Erik Janža

左サイドバック - 引退
8 8月 2030
木曜日
処理

Erik Janža 関連箇所に印

147 第

Gornik Zabrzeクロニクル

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Thodoros Tsirigotisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gornik Zabrzeで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Hubert Ogórek、Gornik Zabrzeで構想外に

これはローテーションではない。Hubert Ogórekはしばらく監督の構想から外れており、Gornik Zabrzeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Gornik Zabrzeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kamil Lukoszekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Igor Nolewajkaが帰還を望む

「座って見るためにKalamataへ行ったのではない。Gornik Zabrzeに戻って自分の場所を争いたい」。42試合中14試合という数字が残りを語る。

ベンチから

大事なとき、Lukáš Sadílekは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Bruno Durdovの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bruno Durdovが何かにサインするまで——Gornik Zabrzeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Alan Rybakが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Gornik Zabrzeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Erik Janžaが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにGornik Zabrzeは金を失っている。

移籍

ショーウィンドウにBruno Durdovが並んだ

Gornik Zabrzeは市場に知らせた。Bruno Durdovは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

バックナンバー
145 第

Gornik Zabrzeクロニクル

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Antoni Uchrońskiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gornik Zabrzeは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Thodoros Tsirigotis、Gornik Zabrzeで構想外に

これはローテーションではない。Thodoros Tsirigotisはしばらく監督の構想から外れており、Gornik Zabrzeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Gornik Zabrzeで言葉の応酬

Thodoros Tsirigotisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Yvan Ikia Dimi、ŁKS Łódźで得点を重ねる

貸出先で34試合、16ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド

Paweł Bochniewiczは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Paweł BochniewiczがGornik Zabrzeとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Gornik Zabrzeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aleksander Buksaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Bruno Durdovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Gornik ZabrzeとErik Janžaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Alan Rybakが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりGornik Zabrzeの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

短信

144 第

Gornik Zabrzeクロニクル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Sondre Liseth、Gornik Zabrzeで構想外に

これはローテーションではない。Sondre Lisethはしばらく監督の構想から外れており、Gornik Zabrzeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Kamil Lukoszekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Paweł Bochniewiczが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Gornik Zabrzeで守られた約束

Michał Rakoczyに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Ksawery Kukułkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gornik Zabrzeで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Erik Janža、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のErik Janžaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Thodoros Tsirigotisをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとGornik Zabrzeは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Thodoros Tsirigotisが移籍リストに

Gornik ZabrzeがThodoros Tsirigotisを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

試合

Gornik Zabrzeの手の届くところに大陸の舞台

6位、勝ち点53。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

143 第

Gornik Zabrzeクロニクル

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Antoni Uchrońskiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Gornik Zabrzeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Thodoros Tsirigotisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gornik Zabrzeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Gornik Zabrzeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kamil Lukoszekがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Sondre Lisethに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSondre Lisethを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにLukáš Sadílekは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lukáš Sadílekがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Gornik Zabrze、Ksawery Kukułkaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Bruno Durdovの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bruno Durdovが何かにサインするまで——Gornik Zabrzeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Gornik Zabrzeでの給与の問い

Bruno Durdovは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

移籍

Gornik ZabrzeがBruno Durdovを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Bruno Durdovは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

138 第

Gornik Zabrzeクロニクル

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Anthony Rogalskiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Gornik Zabrzeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Gornik Zabrzeで仲違い

Thodoros Tsirigotisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Gornik Zabrzeが市場を出し抜き、Wisła PłockからMads Aggerを確保

Wisła Płockは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Mads AggerはGornik Zabrzeへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

ベンチから

Hubert Ogórek、Gornik Zabrzeで構想外に

これはローテーションではない。Hubert Ogórekはしばらく監督の構想から外れており、Gornik Zabrzeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Alex Douglasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Erik Janžaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Alan Rybak、指折り数える日々

「ここからGornik Zabrzeの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Torpedo-BelAZでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合

Bruno DurdovのゴールでGornik Zabrzeが勝ち点1

Bruno Durdovがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Wisła Płockと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

半分の満足:Arkadiusz Jozwiakが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

137 第

Gornik Zabrzeクロニクル

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Bruno DurdovがGornik Zabrzeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

ドブレーテ、午後はBruno Durdovのものに——8.47

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Bruno Durdovがそれをもたらした。名前の横の8.47は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Kajetan Leszczyk「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gornik Zabrzeは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

Aleksander Buksa、Gornik Zabrzeで構想外に

これはローテーションではない。Aleksander Buksaはしばらく監督の構想から外れており、Gornik Zabrzeの誰もそれを否定していない。

役員会

Gornik Zabrze、Bradly van Hoevenのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド

Gornik Zabrzeで言葉の応酬

Mariusz Kutwaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

Gornik ZabrzeのサポーターがBruno Durdovという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Bruno Durdovはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Gornik ZabrzeのWidzew Łódź戦、違いを作ったのはBruno Durdov

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Bruno Durdovだ。Widzew Łódźに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Gornik Zabrzeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kamil Lukoszekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

127 第

Gornik Zabrzeクロニクル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Thodoros Tsirigotisが2得点——8.62

2ゴールと、それに見合う8.62。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Ondřej Zmrzlý、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Gornik Zabrzeは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍

Natan Dzięgielewski、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGornik Zabrzeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

誰もRoberto Massimoに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Thodoros Tsirigotisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gornik Zabrzeで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Thodoros TsirigotisがGornik ZabrzeをJagiellonia戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はThodoros Tsirigotisだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はGornik Zabrzeのものになった。

試合

ようやく、Gornik Zabrzeが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのJagiellonia戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

Gornik Zabrzeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alex Douglasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Ondřej Zmrzlýだけが別の午後を過ごしていた

8.19。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

123 第

Gornik Zabrzeクロニクル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Lukáš Sadílekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Tomasz Loskaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tomasz LoskaがGornik Zabrzeとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Marcel Kalemba、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

スカッド

Bruno Durdovが今月の最優秀若手

20歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Gornik Zabrzeはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

試合

折り返し:Gornik Zabrzeは5位

折り返し時点で勝ち点28。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

選手採点

Michal Sáčekがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.61、Gornik Zabrzeのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Gornik Zabrze、Michal Sáčekとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとArkadiusz Jozwiakはそれを隠さず、Gornik Zabrzeのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Anthony Rogalskiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

122 第

Gornik Zabrzeクロニクル

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Wiktor Kaniaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Gornik Zabrzeの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Gornik Zabrzeで仲違い

Thodoros Tsirigotisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lukáš Sadílekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Sondre Lisethが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Arkadiusz Jozwiak「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

調子の帳尻がErik Janžaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

試合

Gornik Zabrze対Lech、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはLechの方だろう。

次戦展望

Aleksander BuksaがGKS Katowiceと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAleksander Buksaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいGornik Zabrze。

移籍

Bruno Durdovに移籍説

Bruno Durdovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Gornik Zabrzeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

120 第

Gornik Zabrzeクロニクル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Marcel KalembaがGornik Zabrzeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

ドブレーテ、午後はThodoros Tsirigotisのものに——8.23

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Thodoros Tsirigotisがそれをもたらした。名前の横の8.23は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Anthony Rogalskiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAnthony Rogalskiは別のクラブの選手になる。Gornik Zabrzeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Gornik Zabrzeで気が立った

中心にいたのはThodoros Tsirigotisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Sondre Liseth、Gornik Zabrzeで構想外に

これはローテーションではない。Sondre Lisethはしばらく監督の構想から外れており、Gornik Zabrzeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Gornik Zabrzeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Sadílekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Gornik ZabrzeがWisła Płockを退ける

Gornik Zabrzeが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でWisła Płockに2‑0と競り勝った。

ベンチから

Marcel Kalembaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Arkadiusz Jozwiakは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

118 第

Gornik Zabrzeクロニクル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Gornik Zabrzeに手痛い一撃

Cracoviaに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Gornik Zabrzeで仲違い

Thodoros Tsirigotisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Roberto Massimoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Gornik Zabrzeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alex Douglasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Gornik Zabrzeのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Arkadiusz Jozwiakは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

調子の帳尻がErik Janžaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

Malthe Højholt、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMalthe Højholtは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望

Jakub Szymańskiの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでWidzew Łódźと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

113 第

Gornik Zabrzeクロニクル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Bruno Durdovが2得点——9.06

2ゴールと、それに見合う9.06。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Ksawery Kukułka、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGornik Zabrzeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Gornik Zabrzeで言葉の応酬

Thodoros Tsirigotisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lukáš Sadílekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Gornik Zabrze、Bruk-Bet Termalica戦の仕事を済ませる

Bruk-Bet Termalicaに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

ようやく、Gornik Zabrzeが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのBruk-Bet Termalica戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

選手採点

Thodoros Tsirigotisだけが別の午後を過ごしていた

8.19。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Erik Janžaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑1での勝利後、Arkadiusz Jozwiakは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

111 第

Gornik Zabrzeクロニクル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Gornik ZabrzeがWiktor Kaniaを巡るPolonia Bytomの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Gornik Zabrzeで仲違い

Thodoros Tsirigotisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gornik Zabrzeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Sadílekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Gornik Zabrze、Maxim Boriskoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zenitは自分たちの男を守り、Gornik Zabrzeは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Malthe Højholtが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Igor Nolewajka、Kalamataはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはGornik Zabrzeに戻ることで、6試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

大事なとき、Lukáš Sadílekは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Bruno Durdovが週末の最優秀若手選手に

20歳の彼が、リーグの他の若手たちと比べられ、そして前に出た。クラブとしては、いずれこれがシニア版につながることを望んでいる。

ベンチから

Erik Janžaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Gornik Zabrzeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信