Samuel Ďatko

右ウイングバック - FC Košice
22 4月 2029
日曜日
処理

Samuel Ďatko 関連箇所に印

142 第

FC Košiceクーリエ

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Rastislav Korbaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。FC Košiceの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

FC Košiceで言葉の応酬

Samuel Ďatkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

FC Košiceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Mafteiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Dominik Kružliakが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Sydney Brightの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。FC Košiceが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

FC Košiceでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Samuel Ďatkoをめぐる質問がFC Košiceについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Samuel Ďatkoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

試合

FC Košiceにはまだ戦う理由がある

勝ち点35で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

移籍

ショーウィンドウにEdin Julardžijaが並んだ

FC Košiceは市場に知らせた。Edin Julardžijaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

バックナンバー
141 第

FC Košiceクーリエ

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Edin Julardžija、FC Košiceで構想外に

これはローテーションではない。Edin Julardžijaはしばらく監督の構想から外れており、FC Košiceの誰もそれを否定していない。

スカッド

FC Košiceで仲違い

Samuel Ďatkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

David Mafteiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

武者修行中のTomasz Walczakからゴールが届き続ける

Arka Gdyniaで32試合13ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。FC Košiceでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

Jonathan Krohn de Langeの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。FC Košiceが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

監督はDávid Šípošのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

140 第

FC Košiceクーリエ

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Dominik Kružliak、FC Košiceで構想外に

これはローテーションではない。Dominik Kružliakはしばらく監督の構想から外れており、FC Košiceの誰もそれを否定していない。

スカッド

Samuel Ďatkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Košiceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

FC Košiceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Mafteiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Samuel Ďatkoから腕章が外れる

FC Košiceはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

スカッド

Fady Khatirが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Fady Khatirは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

Michal Kováčikが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

139 第

FC Košiceクーリエ

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Michal Kováčikに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMichal Kováčikは別のクラブの選手になる。FC Košiceでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

FC Košiceで気が立った

中心にいたのはSamuel Ďatkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Košiceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Mafteiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Emilian Metuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEmilian Metuを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

新しい布陣にÂngelo Barbosaの居場所はない

外されているのではない。FC Košiceが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

スカッド

Matúš Malýのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Matúš Malýは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。FC Košiceは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

ベンチから

Alioune Syllaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。FC Košiceの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

FC KošiceがAntonio Troiseをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Antonio TroiseがFC Košiceに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

移籍

FC KošiceとAntonio Troiseの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

138 第

FC Košiceクーリエ

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Rastislav Korbaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRastislav Korbaは別のクラブの選手になる。FC Košiceでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

FC Košiceで言葉の応酬

Samuel Ďatkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ivor Beviakva、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Ivor BeviakvaはFC Košiceで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

FC Košiceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matúš Malýがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

FC Košice、Ivor Beviakvaのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

スカッド

FC Košiceでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

András Mészárosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Samuel Ďatkoをめぐる質問がFC Košiceについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Samuel Ďatkoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

試合

FC Košiceにはまだ戦う理由がある

勝ち点35で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

137 第

FC Košiceクーリエ

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Edin Julardžija、FC Košiceで構想外に

これはローテーションではない。Edin Julardžijaはしばらく監督の構想から外れており、FC Košiceの誰もそれを否定していない。

スカッド

FC Košiceで仲違い

Samuel Ďatkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Košiceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Mafteiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Dominik Kružliakが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

武者修行中のTomasz Walczakからゴールが届き続ける

Arka Gdyniaで31試合13ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。FC Košiceでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

Fady Khatirは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Fady KhatirがFC Košiceとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

監督はDávid Šípošのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

新しい布陣にAlessandro Luchettiの居場所はない

外されているのではない。FC Košiceが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍

FC KošiceとFady Khatir、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。FC Košiceでまた一巡の交渉、そしてFady Khatirのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

135 第

FC Košiceクーリエ

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Michal Kováčikに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMichal Kováčikは別のクラブの選手になる。FC Košiceでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

FC Košiceで気が立った

中心にいたのはSamuel Ďatkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matúš Malýが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Dominik Kružliakが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Fady Khatirにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。FC Košiceの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

Yegor Danilkinが移籍リストに

FC KošiceがYegor Danilkinを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

134 第

FC Košiceクーリエ

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Elvis Akpooghene Isaac、FC Košiceは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Rastislav Korba、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、FC Košiceには一人もいない。

スカッド

Matej Madleňák、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matej MadleňákとFC Košiceは新たに2年で合意した。

スカッド

FC Košiceで言葉の応酬

Samuel Ďatkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

David Mafteiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Slávia TU KošiceがFC Košiceに告げる:Timotej Vavríkは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

レンタル便り

Tomasz Walczakがレンタル先で10得点

Arka Gdyniaで28試合、得点は止まらない。FC Košiceは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Dominik Kružliakが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Samuel Ďatkoをめぐる質問がFC Košiceについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Samuel Ďatkoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

133 第

FC Košiceクーリエ

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Karlo Miljanić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFC Košiceのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Emilian MetuがMFK Zvolenにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Emilian Metuは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

ベンチから

Michal Kováčik、FC Košiceは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

MFK Ruzomberokへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Dávid Polťákは忘れたい夏を抱えてFC Košiceに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド

FC Košiceで仲違い

Samuel Ďatkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

David Mafteiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

FC Košice、Filip Mielkeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。DAC Dunajska Stredaは自分たちの男を守り、FC Košiceは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Michal Kováčikの行列にPovažská Bystricaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMichal Kováčikについて口にしてきた問いを、Považská Bystricaが正式に尋ねたのだ。FC Košiceの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Sydney Brightの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。FC Košiceが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

132 第

FC Košiceクーリエ

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Dávid PolťákがMFK Ruzomberokと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、FC Košiceの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

行かない:Patrik RichterはFC Košiceに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Pohronieは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

ベンチから

Dominik Kružliak、FC Košiceで構想外に

これはローテーションではない。Dominik Kružliakはしばらく監督の構想から外れており、FC Košiceの誰もそれを否定していない。

役員会

移籍市場閉幕:FC Košiceは加入1、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。1人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Samuel Ďatkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Košiceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Leonardo Lukačevićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Leonardo LukačevićがFC Košiceとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

FC Košiceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Kakayがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

FC Košice、Ivan Rehákを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Stará Ľubovňaは自分たちの男を守り、FC Košiceは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

MFK ZvolenがEmilian Metuを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。FC Košiceが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

131 第

FC Košiceクーリエ

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Michal KováčikがDukla Banská Bystricaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、FC Košiceの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Yegor DanilkinがFC Košiceに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Artem Chistyakov、FC Košiceは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Baník Lehota pod Vtáčnikomは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、FC Košiceが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

FC Košiceで気が立った

中心にいたのはSamuel Ďatkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Košiceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Mafteiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

MFK RuzomberokがFC Košiceに告げる:Marko Kelemenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

再びRastislav Korbaに視線が集まる

Rastislav Korbaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSlávia TU Košiceだ。FC Košiceは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから

Amadou Aidaraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

130 第

FC Košiceクーリエ

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Edin Julardžijaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Košiceは聞かなかったふりができない。

移籍

行かない:Michal KováčikはFC Košiceに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Považská Bystricaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

ベンチから

András Mészáros「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。FC Košiceは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Rastislav Korba、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、FC Košiceには一人もいない。

スカッド

FC Košiceで言葉の応酬

Samuel Ďatkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

FC Košiceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Mafteiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

FC Košiceが市場を出し抜き、Tatran PrešovからMichal Hošekを確保

Tatran Prešovは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Michal HošekはFC Košiceへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補

Spartak TrnavaがFC Košiceに告げる:Martin Mášikは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

SkontoがDávid Polťákを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。FC Košiceは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

129 第

FC Košiceクーリエ

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Jonathan Krohn de Lange「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。FC Košiceは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

FC Košiceで仲違い

Milan Rehušとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Košiceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Osman Kakayはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

FC Košice、Matej Moškoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dukla Banská Bystricaは自分たちの男を守り、FC Košiceは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

監督はDávid Šípošのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

獲得候補

Martin Mášikのレンタル移籍が進行中

FC KošiceがSpartak Trnavaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Marko Kelemenのレンタル移籍が進行中

FC KošiceがMFK Ruzomberokに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

FC Košice、Karlo Miljanićとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

レンタル便り

武者修行中のTomasz Walczakからゴールが届き続ける

Arka Gdyniaで23試合8ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。FC Košiceでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

128 第

FC Košiceクーリエ

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

FC Košice、逃げ場のない完敗

Slovan Bratislavaに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合

FC Košiceは4位でシーズンを終える

勝ち点35、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍

行かない:Emilian MetuはFC Košiceに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Šamorínは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

ベンチから

Dominik Kružliak、FC Košiceで構想外に

これはローテーションではない。Dominik Kružliakはしばらく監督の構想から外れており、FC Košiceの誰もそれを否定していない。

移籍

Šamorínは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、FC Košiceが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Noam Fajr、FC Košiceでメディカルチェックへ

Dukla Banská Bystricaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Samuel Ďatkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Košiceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

FC Košiceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Mafteiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Christophe Ackahへの扉は閉ざされた

FC Košiceが尋ね、Považská Bystricaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

127 第

FC Košiceクーリエ

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Roman Čerepkaiが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。FC Košiceは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

Dávid PolťákがFC Košiceに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Rastislav Korbaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。FC Košiceの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

FC Košiceで気が立った

中心にいたのはMilan Rehušで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Košiceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Mafteiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Matej Madleňákが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

誰もSamuel Ďatkoに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

FC Košice、Dominik Kružliakとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大一番の名簿にLeonardo Lukačevićはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。FC Košiceの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

126 第

FC Košiceクーリエ

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

FC Košiceで言葉の応酬

Samuel Ďatkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Osman Kakayが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Samuel Ďatkoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Roman Čerepkaiが通算50ゴール

クラブでの通算50得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

試合

FC KošiceとMFK Ruzomberok、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

半分の満足:Tomas Bozenikが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

FC KošiceはKarlo Miljanićより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド

週間最優秀選手:Roman Čerepkai

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

ベンチから

FC Košice、Dominik Kružliakを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

125 第

FC Košiceクーリエ

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

FC Košiceが土壇場でMFK Michalovceを仕留める

残り時間は89分、MFK Michalovceは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。FC Košiceは言い訳もしなかった。

スカッド

Roman Čerepkai、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍

Yegor Danilkinが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Košiceは聞かなかったふりができない。

スカッド

FC Košiceで仲違い

Samuel Ďatkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

FC KošiceがMFK Michalovceをこじ開ける

MFK MichalovceはFC Košiceに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

David Mafteiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Roman Čerepkaiの圧巻の出来

評価9.16——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

大一番でDominik Kružliakが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Dominik Kružliakは内心、別の言い方をする。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑2の勝利についてTomas Bozenik。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

124 第

FC Košiceクーリエ

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Dominik Kružliak、FC Košiceで構想外に

これはローテーションではない。Dominik Kružliakはしばらく監督の構想から外れており、FC Košiceの誰もそれを否定していない。

移籍

Rastislav Korba、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、FC Košiceには一人もいない。

スカッド

Samuel Ďatkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Košiceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

David Mafteiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

FC Košice、KFC Komárno戦は苦い午後に

KFC Komárnoに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Samuel Ďatkoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Dávid Šípošが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Sydney Brightは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。FC Košiceの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Tomas Bozenikが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのTomas Bozenik。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

123 第

FC Košiceクーリエ

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

FC Košiceで気が立った

中心にいたのはSamuel Ďatkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Matúš Malýが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

FC Košice、MSK Zilinaに及ばず

MSK Zilinaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとTomas Bozenikは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点

Samuel Ďatkoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

FC KošiceでLukáš Mikulajが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド

Roman Čerepkaiが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Alioune Syllaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlioune Syllaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

この一戦にDominik Kružliakの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

122 第

FC Košiceクーリエ

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

FC Košice、逃げ場のない完敗

Spartak Trnavaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

FC Košiceで言葉の応酬

Milan Rehušとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

David Mafteiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Dominik Kružliakが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

FC Košice、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Tomas Bozenikが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのTomas Bozenik。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点

Samuel Ďatkoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Edin Julardžijaは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。FC Košiceは最も避けられる理由で選手を失う。

ベンチから

不調が続き、Emilian Metuが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

121 第

FC Košiceクーリエ

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Dominik Kružliak「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。FC Košiceは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

FC Košiceで仲違い

Samuel Ďatkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Košiceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Mafteiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Leonardo Lukačevićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Samuel ŠtefánikがSpartak Trnavaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はSamuel Štefánikの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいFC Košice。

ベンチから

Karlo Miljanić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKarlo Miljanićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Milan Rehušの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Milan Rehušが何かにサインするまで——FC Košiceとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

試合

FC Košice、ヨーロッパ争いに加わる

4位、勝ち点30、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

移籍

ショーウィンドウにEdin Julardžijaが並んだ

FC Košiceは市場に知らせた。Edin Julardžijaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

119 第

FC Košiceクーリエ

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Roman Čerepkaiが4ゴール

ウイニングボールはRoman Čerepkaiのもの。4得点が難しい一日を行進に変えた。

試合

FC KošiceがPodbrezovaを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Milan Rehuš、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Milan RehušとFC Košiceは新たに4年で合意した。

スカッド

FC Košiceで気が立った

中心にいたのはSamuel Ďatkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Artem Chistyakovは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

選手採点

Roman Čerepkai、最高評価の域

9.71という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

Roman ČerepkaiがFC Košiceの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にRoman Čerepkai。Podbrezovaは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

ベンチから

満足のTomas Bozenik

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。4‑0のあとなら、Tomas Bozenikは気前よくなれる。

ベンチから

Rastislav Korbaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

118 第

FC Košiceクーリエ

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

FC Košice、小さな差で敗退

MFK Michalovceに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド

Osman Kakayが19日間離脱

メディカルはOsman Kakayの離脱を19日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

FC Košiceで言葉の応酬

Samuel Ďatkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

David Mafteiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

FC Košice、MFK Skalica戦の仕事を済ませる

MFK Skalicaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Edin Julardžijaの圧巻の出来

評価8.06——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Dávid Šípoš、無失点25試合

GKのキャリアは、誰にも点を取られなかった試合の数で数えられる。Dávid Šípošは184試合の出場で、その数を25まで積み上げた。この数字に、運で説明のつく部分はない。

ベンチから

Karlo Miljanićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてTomas Bozenik。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

117 第

FC Košiceクーリエ

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Alioune Syllaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。FC Košiceの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

FC Košiceで仲違い

Samuel Ďatkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Košiceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Kakayがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Leonardo Lukačevićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeonardo Lukačevićを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Miroslav SovičのゴールでFC Košiceが勝ち点1

Miroslav Sovičがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。DAC Dunajska Stredaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Tomas Bozenik「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

不調が続き、Karlo Miljanićが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

選手採点

Roman Čerepkaiは外し続ける

シュート:10、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

スカッド

Miroslav Sovičがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。FC Košiceは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信

116 第

FC Košiceクーリエ

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Dominik Kružliak、FC Košiceで構想外に

これはローテーションではない。Dominik Kružliakはしばらく監督の構想から外れており、FC Košiceの誰もそれを否定していない。

移籍

Rastislav Korbaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRastislav Korbaは別のクラブの選手になる。FC Košiceでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Samuel Ďatkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Košiceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

David Mafteiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ján Krivákに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJán Krivákを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Matúš Malýが古巣と対戦

次はDAC Dunajska Streda。FC Košiceのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Milan Rehušに移籍説

Milan Rehušの名が他紙のスポーツ面に出続けている。FC Košiceは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

試合

FC Košiceにはまだ戦う理由がある

勝ち点20で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

移籍

ショーウィンドウにEdin Julardžijaが並んだ

FC Košiceは市場に知らせた。Edin Julardžijaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

115 第

FC Košiceクーリエ

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Dominik Kružliakは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dominik KružliakがFC Košiceとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

FC Košiceで気が立った

中心にいたのはMilan Rehušで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Košiceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Mafteiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

FC Košice、Slovan Bratislava戦は苦い午後に

Slovan Bratislavaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合

4試合ぶりに、FC Košiceがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Slovan Bratislava相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

試合

FC Košiceの中間通知表

4位、勝ち点20、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

スカッド

Sydney Brightは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、FC Košiceもそれを分かっている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Tomas Bozenikは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Yegor Danilkinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

114 第

FC Košiceクーリエ

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

大勝の主役はRoman Čerepkai、Tatran Prešovを粉砕

4‑1。FC Košiceのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはRoman Čerepkaiだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Roman Čerepkaiが3ゴール

ウイニングボールはRoman Čerepkaiのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

試合

FC Košiceの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Dominik Kružliakは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dominik KružliakがFC Košiceとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

FC Košiceで言葉の応酬

Samuel Ďatkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

FC Košiceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Kakayがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Roman Čerepkaiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.17、場内に異論はない。

スタンドから

FC KošiceのサポーターがMilan Rehušという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Milan Rehušはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Dominik Kružliakが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

113 第

FC Košiceクーリエ

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Yegor Danilkinは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。FC Košiceの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

FC Košiceが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまFC Košiceはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

FC Košiceで気が立った

中心にいたのはEdin Julardžijaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

David Mafteiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

FC KošiceのMFK Ruzomberok戦、違いを作ったのはEdin Julardžija

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Edin Julardžijaだ。MFK Ruzomberokに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Samuel Ďatkoの圧巻の出来

評価8.14——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

5人の新顔、そしてFC Košiceはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

満足のTomas Bozenik

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Tomas Bozenikは気前よくなれる。

ベンチから

Lukáš Lavírが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

112 第

FC Košiceクーリエ

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Roman Čerepkaiが2得点——8.57

2ゴールと、それに見合う8.57。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Dominik Kružliak、FC Košiceで構想外に

これはローテーションではない。Dominik Kružliakはしばらく監督の構想から外れており、FC Košiceの誰もそれを否定していない。

移籍

Rastislav Korbaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。FC Košiceの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

FC Košiceで言葉の応酬

Edin Julardžijaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

David Mafteiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

MFK ZvolenがFC Košiceに告げる:Segun Olurontobaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

FC KošiceがMFK Michalovceを退ける

FC Košiceが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMFK Michalovceに2‑0と競り勝った。

ベンチから

Lukáš Mikulajが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてTomas Bozenik。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

110 第

FC Košiceクーリエ

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Edin Julardžijaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Košiceは聞かなかったふりができない。

獲得候補

結構です:Rahim Ibrahimが移籍を拒否

FC Košiceは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSlovan Bratislavaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Rastislav KorbaがŠamorínと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、FC Košiceの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Emilian MetuがMFK Zvolenを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

役員会

移籍市場閉幕:FC Košiceは加入22、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。22人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

FC Košiceで仲違い

Edin Julardžijaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Košiceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Mafteiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Samuel Ďatkoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補

Dukla Banská BystricaがFC Košiceに告げる:Matej Moškoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

109 第

FC Košiceクーリエ

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Miroslav SovičがPúchovにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Miroslav Sovičは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Ján Krivákが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Košiceは聞かなかったふりができない。

スカッド

FC Košiceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Mafteiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Pedro Naressiへの扉は閉ざされた

FC Košiceが尋ね、Ludogoretsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Samuel Ďatkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Košiceで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Matej Madleňákだけが別の午後を過ごしていた

8.02。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

FC Košiceで守られた約束

Matúš Malýに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

11人の新顔、そしてFC Košiceはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Samuel Štefánikが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

108 第

FC Košiceクーリエ

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でEmmanuel Onuが68日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。FC Košiceは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

FC Košice、Spartak Trnava相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は87分。Spartak Trnavaは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

移籍

Samuel ŠtefánikがFC Košiceに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Dominik Kružliak、FC Košiceで構想外に

これはローテーションではない。Dominik Kružliakはしばらく監督の構想から外れており、FC Košiceの誰もそれを否定していない。

移籍

Považská Bystricaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、FC Košiceが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

Roman Čerepkaiが1点決め、1点作った——7.90

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.90、そして2の関与。

スカッド

FC Košiceで仲違い

Matej Madleňákとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Košiceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Mafteiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

FC Košice、Denis Vavroを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Viktoria Plzenは自分たちの男を守り、FC Košiceは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

107 第

FC Košiceクーリエ

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でEmmanuel Onuが75日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、FC Košiceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

Samuel Ďatkoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:28。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補

Slovan BratislavaがFC Košiceに告げる:Rahim Ibrahimは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Emmanuel Onuに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEmmanuel Onuは別のクラブの選手になる。FC Košiceでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Elvis Akpooghene Isaac、FC Košiceは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Edin Julardžijaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Košiceで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Marek Zsigmund、FC Košiceで構想外に

これはローテーションではない。Marek Zsigmundはしばらく監督の構想から外れており、FC Košiceの誰もそれを否定していない。

スカッド

David Mafteiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

FC Košice、AS Trencinに及ばず

AS Trencinが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

105 第

FC Košiceクーリエ

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でEmmanuel Onuが89日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、FC Košiceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

行かない:Miroslav SovičはFC Košiceに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Púchovは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補

Pedro NaressiがFC Košiceを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Ludogoretsは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Samuel Ďatkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Košiceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

FC Košiceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Mafteiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

LudogoretsがFC Košiceに告げる:Pedro Naressiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

FC Košice、MFK Skalicaに及ばず

MFK Skalicaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会

FC Košice、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド

FC Košiceでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

104 第

FC Košiceクーリエ

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でEmmanuel Onuが96日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。FC Košiceは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Samuel Štefánik「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。FC Košiceは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから

Dominik Kružliak、FC Košiceで構想外に

これはローテーションではない。Dominik Kružliakはしばらく監督の構想から外れており、FC Košiceの誰もそれを否定していない。

スカッド

FC Košiceで仲違い

Samuel Ďatkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

FC Košiceでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド

FC Košiceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Osman Kakayはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Dávid Šípošが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

FC Košice、内部からJuraj Makを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Juraj Makはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Karol DudaがFC Košiceのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Karol Dudaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

103 第

FC Košiceクーリエ

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Emmanuel Onuが骨折——103日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。103日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Emmanuel Onuに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEmmanuel Onuは別のクラブの選手になる。FC Košiceでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Pierce Sweeney、FC Košice加入までメディカルチェックを残すのみ

Zlate Moravceとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

FC Košiceで言葉の応酬

Samuel Ďatkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

FC Košiceが$45.0KでAndrás Mészárosを獲得

書類は整った。András MészárosがDAC Dunajska Stredaから$45.0Kで加入。難しいのはここからだ。

ベンチから

Marek Zsigmund、FC Košiceで構想外に

これはローテーションではない。Marek Zsigmundはしばらく監督の構想から外れており、FC Košiceの誰もそれを否定していない。

スカッド

FC Košiceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dominik Kružliakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

FC Košice、Wisdom Ebirimを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Šamorínは自分たちの男を守り、FC Košiceは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Rastislav Korbaに集まる視線

Rastislav Korbaの名前が、FC Košiceの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

102 第

FC Košiceクーリエ

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でEmmanuel Onuが110日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。FC Košiceは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Samuel Štefánikが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Košiceは聞かなかったふりができない。

獲得候補

FC Košice、Rahim Ibrahimを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Slovan Bratislavaは自分たちの男を守り、FC Košiceは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Rastislav Korbaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRastislav Korbaは別のクラブの選手になる。FC Košiceでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

FC Košiceで気が立った

中心にいたのはSamuel Ďatkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

FC KošiceがPierce Sweeneyに$28.0Kを提示

オファーは今週Zlate Moravceに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

FC KošiceがAndrás Mészárosに$45.0Kを提示

オファーは今週DAC Dunajska Stredaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

FC Košiceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dominik Kružliakはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

FC KošiceがTomas Rusnakを失う

メディカルの見立ては49日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

100 第

FC Košiceクーリエ

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Emmanuel Onuが骨折——125日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。125日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Matej Madleňákが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Košiceは聞かなかったふりができない。

試合

FC Košiceが2位に浮上

勝ち点44で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Tomasz WalczakがDinamo Minskと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、FC Košiceの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

Dominik Kružliak、FC Košiceで構想外に

これはローテーションではない。Dominik Kružliakはしばらく監督の構想から外れており、FC Košiceの誰もそれを否定していない。

移籍

FC Košiceはノーと言った——今回は

ŠamorínからのRastislav Korbaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

FC Košiceで仲違い

Samuel Ďatkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dominik Kružliakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Cesar Blackmanへの扉は閉ざされた

FC Košiceが尋ね、Slovan Bratislavaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

98 第

FC Košiceクーリエ

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Emmanuel Onuが骨折——141日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。141日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Rastislav KorbaがSlávia TU Košiceと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、FC Košiceの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

FC Košice、Rahim Ibrahimを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Slovan Bratislavaは自分たちの男を守り、FC Košiceは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Tomasz Walczakに$470.0Kのオファー

FC KošiceはMFK Michalovceに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

FC Košiceで気が立った

中心にいたのはSamuel Ďatkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Osman Kakayが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

FC KošiceがMartin Lobotkaを失う

メディカルの見立ては38日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍

Amadou Aidaraは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。FC Košiceの監督はAmadou Aidaraの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Miroslav Sovičが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

97 第

FC Košiceクーリエ

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Emmanuel Onuが骨折——148日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。148日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

FC KošiceがMilan Rehušを巡るSlovan Bratislavaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Marek Zsigmund、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFC Košiceのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Emmanuel Onu、FC Košiceに在籍したままMFK Ruzomberokと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Emmanuel Onuは夏に向けてMFK Ruzomberokと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Samuel Ďatkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Košiceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

FC Košiceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Kakayがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

FC Košice、Zoran Záhradníkを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Stará Ľubovňaは自分たちの男を守り、FC Košiceは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Yegor Danilkinが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Yegor DanilkinはFC Košiceとさらに2年を歩む。

移籍

構想にMiroslav Sovičの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Miroslav SovičはFC Košiceからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

96 第

FC Košiceクーリエ

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

FC Košiceがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

試合

FC Košiceはレースから降りない

順位は2位、勝ち点44。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから

Dominik Kružliak、FC Košiceで構想外に

これはローテーションではない。Dominik Kružliakはしばらく監督の構想から外れており、FC Košiceの誰もそれを否定していない。

スカッド

Karlo Miljanić、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。FC Košiceは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド

FC Košiceで仲違い

Samuel Ďatkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Košiceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Kakayがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

95 第

FC Košiceクーリエ

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

FC Košiceで言葉の応酬

Samuel Ďatkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Marek Zsigmund、FC Košiceで構想外に

これはローテーションではない。Marek Zsigmundはしばらく監督の構想から外れており、FC Košiceの誰もそれを否定していない。

スカッド

FC Košiceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Kakayがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

93 第

FC Košiceクーリエ

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

FC Košiceで言葉の応酬

Edin Julardžijaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dávid Gallovičが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

FC KošiceとJán Krivákの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Samuel Ďatkoに移籍説

Samuel Ďatkoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。FC Košiceは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Osman Kakayはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、FC Košiceが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

ベンチから

Dávid Polťák、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDávid Polťákは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

91 第

FC Košiceクーリエ

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

FC Košiceで言葉の応酬

Samuel Ďatkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Marek Zsigmund、FC Košiceで構想外に

これはローテーションではない。Marek Zsigmundはしばらく監督の構想から外れており、FC Košiceの誰もそれを否定していない。

スカッド

FC Košiceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Osman Kakayはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

90 第

FC Košiceクーリエ

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

FC Košiceで気が立った

中心にいたのはSamuel Ďatkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Košiceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Kakayがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Miroslav Sovičが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Milan Rehušをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFC Košiceは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Miroslav Sovičはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、FC Košiceは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

ショーウィンドウにDominik Kružliakが並んだ

FC Košiceは市場に知らせた。Dominik Kružliakは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Samuel Štefánikが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Emmanuel Onuが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにFC Košiceは金を失っている。

スカッド

Michal HošekがFC Košiceに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

89 第

FC Košiceクーリエ

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Marek Zsigmund、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFC Košiceのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Samuel Ďatkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Košiceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

FC Košiceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Kakayがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ján Krivákが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Rastislav Korba、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rastislav KorbaとFC Košiceは新たに4年で合意した。

スカッド

FC Košiceはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Dominik Kružliakは監督が信頼する男になった

FC Košiceの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Kevin Mondovicsが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。FC Košiceの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Samuel Ďatkoに移籍説

Samuel Ďatkoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。FC Košiceは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

88 第

FC Košiceクーリエ

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

FC Košiceが2位に浮上

勝ち点44で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

FC Košiceで仲違い

Samuel Ďatkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Osman Kakayが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Marek Zsigmundに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。FC KošiceはMarek Zsigmundにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

FC KošiceがMilan Dimunから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

ベンチから

Ján Krivák、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJán Krivákは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

85 第

FC Košiceクーリエ

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

FC Košiceで言葉の応酬

Edin Julardžijaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

FC Košiceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Osman Kakayはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

FC Košiceでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なときにDominik Kružliakは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dominik Kružliakがそこに載っていると告げている。

移籍

Samuel Ďatkoに移籍説

Samuel Ďatkoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。FC Košiceは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Michal Hošekにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。FC Košiceの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

84 第

FC Košiceクーリエ

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

FC Košiceは上位争いの中にいる

2位、勝ち点44。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Matej Madleňákが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Košiceは聞かなかったふりができない。

スカッド

FC Košiceで仲違い

Samuel Ďatkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC KošiceのRastislav Korbaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Rastislav Korbaは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Milan Dimunが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Milan DimunはFC Košiceとさらに3年を歩む。

スカッド

Osman Kakayが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

83 第

FC Košiceクーリエ

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

FC Košiceで言葉の応酬

Samuel Ďatkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Marek Zsigmund、FC Košiceで構想外に

これはローテーションではない。Marek Zsigmundはしばらく監督の構想から外れており、FC Košiceの誰もそれを否定していない。

スカッド

Osman Kakayが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

82 第

FC Košiceクーリエ

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Rastislav Korbaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRastislav Korbaは別のクラブの選手になる。FC Košiceでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

FC Košiceで気が立った

中心にいたのはSamuel Ďatkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Košiceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Kakayがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Kevin Mondovicsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Milan Rehušをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFC Košiceは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

FC KošiceがDominik Kružliakを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Dominik Kružliakは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

Marek Zsigmundが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。FC Košiceの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Emmanuel Onuのサインはまだない

残り6か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、FC Košiceが彼で得られる金額は減っていく。

スカッド

Emilian Metuの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

短信

  • スカッド 練習場からの報せ:Noah Fenyő
  • ベンチから 指揮官、Michal Hošekに旗を立てる
  • 役員会 FC Košiceの取締役会は静けさを選んだ
81 第

FC Košiceクーリエ

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Kevin Mondovicsは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。FC Košiceの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

FC KošiceがEmilian Metuを巡るMFK Zvolenの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Samuel Ďatkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Košiceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

FC Košiceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Osman Kakayはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにDominik Kružliakは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dominik Kružliakがそこに載っていると告げている。

移籍

Samuel Ďatkoに移籍説

Samuel Ďatkoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。FC Košiceは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

FC KošiceとDávid Polťákの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Miroslav Sovič「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、FC Košiceは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Marek Zsigmundが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

77 第

FC Košiceクーリエ

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Samuel Ďatkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Košiceで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

ビジネスはビジネス——Kevin Dąbrowski退団

Spartak Trnavaが$350.0Kを払い、FC Košiceがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

FC Košiceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Osman Kakayはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Giorgos Katrisへの扉は閉ざされた

FC Košiceが尋ね、OFIは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Michal Kováčik、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Michal KováčikとFC Košiceは新たに4年で合意した。

ベンチから

Samuel Štefánikに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSamuel Štefánikを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Dominik Kružliakは監督が信頼する男になった

FC Košiceの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Samuel BaginはFC Košiceの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍

Samuel Ďatkoに移籍説

Samuel Ďatkoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。FC Košiceは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

76 第

FC Košiceクーリエ

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

FC Košice、カップ戦から姿を消す

DAC Dunajska Stredaが勝ち上がり、FC Košiceは家路につく。決めたスコアは0‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合

FC Košiceは2位でシーズンを終える

勝ち点44、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

試合

FC Košiceが2位に浮上

勝ち点44で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Kevin Dąbrowski、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFC Košiceのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Nino MarcelliはFC Košiceには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Slovan Bratislavaの誰も語らず、FC Košiceの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

Michal Kováčikが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Michal KováčikがFC Košiceに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド

FC Košiceで仲違い

Samuel Ďatkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Michal Kováčik、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Michal Kováčikは今、FC Košiceと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

FC Košiceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Kakayがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

75 第

FC Košiceクーリエ

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Emmanuel Onuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Košiceは聞かなかったふりができない。

スカッド

Karlo Miljanićが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。FC Košiceは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド

FC Košiceで仲違い

Samuel Ďatkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Marek Zsigmund、FC Košiceで構想外に

これはローテーションではない。Marek Zsigmundはしばらく監督の構想から外れており、FC Košiceの誰もそれを否定していない。

スカッド

FC Košiceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Kakayがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

MSK ZilinaがFC Košiceに告げる:Aleksandre Narimanidzeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Slávia TU KošiceがRastislav Korbaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。FC Košiceは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

次戦展望

FC KošiceとSlovan Bratislava、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

ベンチから

Ján Krivákが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

74 第

FC Košiceクーリエ

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Samuel Ďatkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Košiceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

FC Košiceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Osman Kakayはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Dávid Šípošに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDávid Šípošを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Milan Rehuš、最高評価の域

8.19という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

FC Košice、Podbrezovaと勝ち点を分け合う

Podbrezovaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとTomas Bozenikはそれを隠さず、FC Košiceのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド

Noah Fenyőに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。FC Košiceはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

次戦展望

Samuel Štefánikの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAS Trencinと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Kevin Mondovicsが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

73 第

FC Košiceクーリエ

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

FC Košiceで気が立った

中心にいたのはMilan Rehušで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Košiceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Kakayがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

FC KošiceがMFK Michalovceをこじ開ける

MFK MichalovceはFC Košiceに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

この午後はOsman Kakayのものだった

評価7.79に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてTomas Bozenik。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

次戦展望

Samuel Ďatkoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでPodbrezovaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Kevin Mondovicsが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。FC Košiceの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Samuel Ďatkoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFC Košiceは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

FC Košice、Ján Krivákを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

72 第

FC Košiceクーリエ

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

FC Košiceは上位争いの中にいる

2位、勝ち点36。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから

Ján Krivákは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。FC Košiceの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Edin Julardžijaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Košiceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Osman Kakayが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

FC Košice、KFC Komárnoに及ばず

KFC Komárnoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

レンタル便り

Amadou Aidara、Dukla Banská Bystricaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはFC Košiceに戻ることで、22試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Tomas Bozenikが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのTomas Bozenik。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点

Samuel Ďatkoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Dominik Kružliakは監督が信頼する男になった

FC Košiceの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

70 第

FC Košiceクーリエ

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

FC Košiceで言葉の応酬

Noah Fenyőとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

FC Košiceを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

FC Košiceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Osman Kakayはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

生え抜きの一人:Kevin Mondovics

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

FC Košice、Spartak Trnava戦の仕事を済ませる

Spartak Trnavaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Jonathan Krohn de Langeは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、FC Košiceもそれを分かっている。

選手採点

Karlo MiljanićがFC Košiceにとっての決定的な差だった

評価7.54。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Tomas Bozenikは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Miroslav Sovičが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

69 第

FC Košiceクーリエ

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Noah Fenyőに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。FC Košiceは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

FC Košiceで気が立った

中心にいたのはSamuel Ďatkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

FC Košiceのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

FC Košiceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Kakayがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Dominik Kružliakにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.13、場内に異論はない。

試合

FC Košice、MFK Ruzomberokと勝ち点を分け合う

MFK Ruzomberokとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Tomas Bozenik「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

調子の帳尻がSamuel Štefánikに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

次戦展望

Samuel Štefánikが古巣と対戦

次はSpartak Trnava。FC Košiceのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

68 第

FC Košiceクーリエ

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Noah Fenyőが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

FC Košiceはレースから降りない

順位は2位、勝ち点29。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

FC Košiceで言葉の応酬

Samuel Ďatkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Osman Kakayが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Amadou Aidara、Dukla Banská Bystricaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはFC Košiceに戻ることで、18試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Kevin Dąbrowskiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Dominik Kružliakが古巣と対戦

次はMFK Ruzomberok。FC Košiceのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

スカッド

Edin Julardžijaはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はFC Košiceの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

Dominik Kružliakが移籍リストに

FC KošiceがDominik Kružliakを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

67 第

FC Košiceクーリエ

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Noah Fenyőが36日離脱

発表では36日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。FC Košiceは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

FC Košiceで仲違い

Samuel Ďatkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Košiceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Kakayがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Dávid Šípošが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Karlo Miljanićの圧巻の出来

評価8.04——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Noah Fenyőのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたFC Košiceの21歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

試合

FC KošiceはZlate Moravceに負けることを拒んだ

85分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

試合

FC KošiceとZlate Moravceが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Dominik Kružliakは監督が信頼する男になった

FC Košiceの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

66 第

FC Košiceクーリエ

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Noah Fenyőが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Kevin DąbrowskiがPK戦を制す

十一メートルから2本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

試合

FC Košice、カップ戦を進撃

Podbrezovaは去り、FC Košiceは勝ち上がる。結論は1‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合

FC KošiceがMFK Skalicaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

ディフェンダーのゴールがFC Košiceに勝利をもたらす——7.81

Milan Dimunに1、評価7.81、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Samuel Ďatkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Košiceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

FC Košiceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Osman Kakayはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がMilan Rehušを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

FC Košiceのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

短信

65 第

FC Košiceクーリエ

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Samuel Ďatkoが23日離脱

発表では23日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。FC Košiceは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

FC Košiceで仲違い

Edin Julardžijaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Košiceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Osman Kakayはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

FC KošiceがDAC Dunajska Stredaをこじ開ける

DAC Dunajska StredaはFC Košiceに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Ján Krivákが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Roman Čerepkaiが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.63。FC Košiceにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてTomas Bozenik。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

FC Košice、Samuel Štefánikとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Milan Rehušをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFC Košiceは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

64 第

FC Košiceクーリエ

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Samuel Ďatkoが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。FC Košiceは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

FC Košiceが3位に浮上

勝ち点22で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Edin Julardžijaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Košiceで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Slovan BratislavaがFC Košiceから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Osman Kakayが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

折り返し:FC Košiceは3位

折り返し時点で勝ち点22。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

レンタル便り

Amadou Aidara、指折り数える日々

「ここからFC Košiceの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Dukla Banská Bystricaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Tomas Bozenikが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのTomas Bozenik。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Dávid Gallovičが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

63 第

FC Košiceクーリエ

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Samuel Ďatkoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。FC Košiceは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

FC Košiceの上には誰もいない

首位、勝ち点22。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド

FC Košiceで気が立った

中心にいたのはNoah Fenyőで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Košiceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Osman Kakayはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望

大一番:Slovan Bratislavaが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。FC Košiceは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

次戦展望

Samuel ŠtefánikがSlovan Bratislavaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はSamuel Štefánikの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいFC Košice。

移籍

Samuel Ďatkoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Samuel Ďatkoが何かにサインするまで——FC Košiceとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

ショーウィンドウにDominik Kružliakが並んだ

FC Košiceは市場に知らせた。Dominik Kružliakは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

FC KošiceとJonathan Krohn de Langeの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

62 第

FC Košiceクーリエ

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Samuel Ďatkoが46日離脱

発表では46日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。FC Košiceは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Jonathan Krohn de Lange、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Jonathan Krohn de Langeは今、FC Košiceと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Samuel Ďatkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Košiceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ján Krivákが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ján KrivákはFC Košiceとさらに2年を歩む。

ベンチから

FC Košice、Noah Fenyőとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

Dominik Kružliakが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.38。FC Košiceにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

移籍

FC KošiceがJonathan Krohn de Langeに長い賭けを打つ

彼は20歳で、FC Košiceの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

ベンチから

Marek Zsigmundが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Dominik Kružliakは監督が信頼する男になった

FC Košiceの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

61 第

FC Košiceクーリエ

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Samuel Ďatkoが54日離脱

発表では54日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。FC Košiceは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

FC Košiceで気が立った

中心にいたのはSamuel Ďatkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Košiceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Kakayがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

FC Košice、Podbrezovaに及ばず

Podbrezovaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Emilian Metu離脱の代償をFC Košiceが数える

検査は36日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

Leonardo Lukačevićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Tomas Bozenikが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Kevin Mondovicsに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。FC KošiceはKevin Mondovicsにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

選手採点

誰もMilan Rehušに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

60 第

FC Košiceクーリエ

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

膝——Samuel Ďatkoが61日離脱

発表では61日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。FC Košiceは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Kevin MondovicsがFC Košiceの逆転劇を牽引

2点差で手詰まり。だがKevin Mondovicsがそれを覆した。MFK Michalovceは難しい部分をやり遂げ、そして崩れていくのを見ていた。終了の笛と同時の轟音は、スタジアムが記憶する種類のものだ。

選手採点

2点ともKevin Mondovics——8.61

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.61。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

FC Košiceで言葉の応酬

Samuel Ďatkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

FC KošiceがMFK Michalovceを退ける

FC Košiceが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMFK Michalovceに3‑2と競り勝った。

スカッド

FC Košiceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Osman Kakayはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Roman Čerepkaiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

FC Košiceに首位攻防戦

次はPodbrezova。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

レンタル便り

Amadou Aidara、指折り数える日々

「ここからFC Košiceの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Dukla Banská Bystricaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

59 第

FC Košiceクーリエ

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Samuel Ďatkoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは69日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。FC Košiceは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

FC Košiceが見る頂上からの眺め

勝ち点18、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

ベンチから

Kevin Dąbrowski、FC Košiceは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

FC Košiceで仲違い

Milan Rehušとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Košiceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Kakayがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Viktoria PlzenがFC Košiceに告げる:James Belloは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

FC Košiceの連続記録が止まる

6試合無敗、そしてKFC Komárno。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

試合

FC Košice、KFC Komárno戦は苦い午後に

KFC Komárnoに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Dávid Šípošに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDávid Šípošを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

58 第

FC Košiceクーリエ

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Samuel Ďatkoが77日離脱

発表では77日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。FC Košiceは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Dominik Kružliak、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFC Košiceのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

FC Košice、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入10人、退団6人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

FC Košiceで言葉の応酬

Edin Julardžijaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Osman Kakayが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Mlada BoleslavがFC Košiceに告げる:Mohammed Marzuq Yahayaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Kevin Mondovicsが今月のリーグ最優秀若手選手に

20歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。FC Košiceは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

ベンチから

Leonardo Lukačevićに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。FC KošiceはLeonardo Lukačevićにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

大事なときにDominik Kružliakは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dominik Kružliakがそこに載っていると告げている。

短信

57 第

FC Košiceクーリエ

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

膝——Samuel Ďatkoが84日離脱

発表では84日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。FC Košiceは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

FC Košiceが6連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまFC Košiceはその勢いを6連勝分だけ手にしている。

移籍

Marek ZsigmundがFC Košiceに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

20歳のKevin Mondovicsが主役をさらう——7.83

20歳で7.83。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点

Milan Dimunが上がって仕留める——7.70

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.70。

スカッド

FC Košiceで仲違い

Edin Julardžijaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

FC Košice、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド

FC Košiceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Osman Kakayはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Jesse Akilaへの扉は閉ざされた

FC Košiceが尋ね、MFK Michalovceは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

56 第

FC Košiceクーリエ

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Samuel Ďatkoが膝の靭帯を損傷——93日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは93日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

2点ともEdin Julardžija——8.05

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.05。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

FC Košiceの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

ベンチから

Marek Zsigmund、FC Košiceは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Kevin Dąbrowskiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Košiceは聞かなかったふりができない。

スカッド

Osman Kakayが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

FC Košice、Yoan Bornosuzovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Slavia Sofiaは自分たちの男を守り、FC Košiceは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Noah Fenyőがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Košiceで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

FC KošiceがSpartak Trnavaをこじ開ける

Spartak TrnavaはFC Košiceに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

55 第

FC Košiceクーリエ

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Samuel Ďatkoが100日離脱

発表では100日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。FC Košiceは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

行かない:Marek ZsigmundはFC Košiceに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Šamorínは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

選手採点

2点ともRoman Čerepkai——8.29

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.29。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

2点ともKarlo Miljanić——7.90

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価7.90。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

いまのFC Košiceとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

ベンチから

Miroslav Sovič「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。FC Košiceは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

FC Košiceで仲違い

Samuel Ďatkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

FC KošiceのMFK Ruzomberok戦、違いを作ったのはRoman Čerepkai

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Roman Čerepkaiだ。MFK Ruzomberokに4‑3。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合

7ゴール、FC KošiceとMFK Ruzomberokが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。FC KošiceとMFK Ruzomberokの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

54 第

FC Košiceクーリエ

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Samuel Ďatkoが107日離脱

発表では107日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。FC Košiceは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

FC KošiceがMarek Zsigmundを巡るKFC Komárnoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合

いまのFC Košiceとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Osman Kakayが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Osman KakayはFC Košiceとさらに4年を歩む。

スカッド

Samuel Ďatkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Košiceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

FC Košiceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Osman Kakayはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Klāvs Bethersへの扉は閉ざされた

FC Košiceが尋ね、Cataniaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

FC KošiceがZlate Moravceを退ける

FC Košiceが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でZlate Moravceに2‑0と競り勝った。

選手採点

Osman Kakayが両方の仕事をこなした——7.52

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、7.52、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

短信

53 第

FC Košiceクーリエ

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

KFC Komárnoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、FC Košiceが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Noah Fenyő、FC Košice加入までメディカルチェックを残すのみ

Ujpestとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

FC Košiceで気が立った

中心にいたのはSamuel Ďatkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Košiceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Osman Kakayはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

FC Košice、Kahuan Viníciusを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Karvináは自分たちの男を守り、FC Košiceは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

観客がKevin Mondovicsを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

FC KošiceがMFK Skalicaを退ける

FC Košiceが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMFK Skalicaに1‑0と競り勝った。

選手採点

Kevin Mondovicsがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.55、FC Košiceのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

獲得候補

FC KošiceがNovak Petrušićを借りようとしている

MTK Budapestは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

50 第

FC Košiceクーリエ

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Daniel MagdaがFC Košiceに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

FC Košiceはノーと言った——今回は

MSK ZilinaからのEmilian Metuへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

FC Košiceで言葉の応酬

Edin Julardžijaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Leonardo Lukačevićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Leonardo LukačevićがFC Košiceとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

FC KošiceがMatúš Kiraを$57.0Kで放出

Matúš Kiraが$57.0KでMFK Michalovceへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補

Samuel Grygarへの扉は閉ざされた

FC Košiceが尋ね、Banik Ostravaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Osman Kakayが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

FC KošiceがZoltán Pestiについて打診

Paksiへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

FC KošiceがKevin Mondovicsについて打診

Puskas Akademiaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

48 第

FC Košiceクーリエ

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Karlo MiljanićがFC Košiceに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Edin Julardžijaが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド

FC Košiceで言葉の応酬

Samuel Ďatkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Rastislav Korbaの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補

David Ilieへの扉は閉ざされた

FC Košiceが尋ね、Petrolul Ploieștiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Marek Zsigmundの行列にMSK Zilinaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMarek Zsigmundについて口にしてきた問いを、MSK Zilinaが正式に尋ねたのだ。FC Košiceの答えは変わっていない——今のところは。

短信

  • スカッド Osman Kakayが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから Miroslav Sovičが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 指揮官、Matúš Kiraに旗を立てる
47 第

FC Košiceクーリエ

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

FC Košiceで仲違い

Samuel Ďatkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Zlate MoravceがFC Košiceに告げる:Jan Kadlecは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

FC Košiceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Kakayがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

FC KošiceがDavid Ilieについて打診

Petrolul Ploieștiへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

Samuel Štefánik、FC Košiceに足りなかった白髪を連れてくる

35歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

ベンチから

Miroslav Sovičが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

46 第

FC Košiceクーリエ

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Samuel Štefánikを巡り、クラブ間は$270.0Kで決着

Podbrezovaは金を受け入れた。FC Košiceがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド

Samuel Ďatkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Košiceで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

MFK MichalovceがFC Košiceに告げる:Abdul Musaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Osman Kakayが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

FC KošiceがOleksandr Pyshchurを借りようとしている

ETO Győrは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

大事なときにDominik Kružliakは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dominik Kružliakがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Marek Zsigmundに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarek Zsigmundを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Milan Rehušに移籍説

Milan Rehušの名が他紙のスポーツ面に出続けている。FC Košiceは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Dávid Gallovičが移籍リストに

FC KošiceがDávid Gallovičを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

45 第

FC Košiceクーリエ

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

FC Košice、Richard Bartošを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Tatran Liptovský Mikulášは自分たちの男を守り、FC Košiceは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

FC Košiceで気が立った

中心にいたのはMilan Rehušで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Košiceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Osman Kakayがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Karlo Miljanićは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。FC Košiceの監督はKarlo Miljanićの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Emmanuel Onuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEmmanuel Onuを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Amadou Aidaraが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Amadou Aidaraは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍

Samuel Ďatkoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFC Košiceは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

役員会

営業開始:FC Košiceが移籍市場に入る

登録期間が開き、電話が鳴り始めた。今から期限までにこのクラブは四十人の選手と結びつけられ、三人と契約する。いつもの比率だ。

ベンチから

Daniel Magda、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDaniel Magdaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信