Thabo Cele

守備的MF - Kaizer Chiefs
18 5月 2029
金曜日
処理

Thabo Cele 関連箇所に印

145 第

Kaizer Chiefsヘラルド

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Sibongiseni Mthethwaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Sibongiseni MthethwaがKaizer Chiefsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Kaizer Chiefsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rushwin Dortleyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Thabo Celeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Kaizer Chiefsで仲違い

Zeke Felixとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにRushwin Dortleyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rushwin Dortleyがそこに載っていると告げている。

移籍

Kaizer ChiefsとInácio Miguel、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Kaizer Chiefsでまた一巡の交渉、そしてInácio Miguelのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Rushwin Dortleyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rushwin Dortleyが何かにサインするまで——Kaizer Chiefsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Oswin Appollisが移籍リストに

Kaizer ChiefsがOswin Appollisを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Nkosingiphile Ngcoboに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

バックナンバー
139 第

Kaizer Chiefsヘラルド

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Asanele Velebayiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kaizer Chiefsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Kaizer Chiefsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rushwin Dortleyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Thabo Celeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

代表ウィークでKaizer Chiefsが空になる

5人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

ベンチから

大事なときにNkosingiphile Ngcoboは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nkosingiphile Ngcoboがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Thabiso Monyane、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のThabiso Monyaneは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Asanele Velebayiに移籍説

Asanele Velebayiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Kaizer Chiefsは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Reeve Frosler、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Kaizer Chiefsは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

移籍

ショーウィンドウにAsanele Velebayiが並んだ

Kaizer Chiefsは市場に知らせた。Asanele Velebayiは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

121 第

Kaizer Chiefsヘラルド

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Kaizer Chiefsで言葉の応酬

Asanele Velebayiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Rushwin Dortleyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Thabo Celeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Kaizer Chiefs、Keanu Cupidoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Sibongiseni Mthethwaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kaizer Chiefsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なときにNkosingiphile Ngcoboは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nkosingiphile Ngcoboがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Oswin AppollisがOrlando Piratesと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はOswin Appollisの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいKaizer Chiefs。

移籍

Rushwin Dortleyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Rushwin Dortleyが何かにサインするまで——Kaizer Chiefsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Percy Erasmusが移籍リストに

Kaizer ChiefsがPercy Erasmusを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

110 第

Kaizer Chiefsヘラルド

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Inácio Miguelが60日離脱

発表では60日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kaizer Chiefsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Percy Erasmus、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKaizer Chiefsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Neo BohlokoがBidvest Witsの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Neo Bohlokoは85分に決めた。Bidvest Witsはすでに帰路を考えていて、Kaizer Chiefsがすべてを持ち帰った。

ベンチから

Thabo Celeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Kaizer Chiefsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

Kaizer Chiefs、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入21人、退団20人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Rushwin Dortley、Kaizer Chiefsへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてKaizer Chiefsの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

Kaizer ChiefsがKeabetswe Morakeを巡るTuskerの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

その値段ではCollins Nwoburuokeの取引は成立せず

Kaizer Chiefsは$510.0Kを提示し、Maritzburg Unitedは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Asanele Velebayiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kaizer Chiefsで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

103 第

Kaizer Chiefsヘラルド

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Kaizer Chiefs、Morgan Dalaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Mamelodi Sundownsは自分たちの男を守り、Kaizer Chiefsは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

その値段ではMandla Williamsの取引は成立せず

Kaizer Chiefsは$1.6Mを提示し、SuperSport Unitedは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

George Matlouに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGeorge Matlouは別のクラブの選手になる。Kaizer Chiefsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Kaizer Chiefsで仲違い

Asanele Velebayiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rushwin Dortleyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

再びShaun Elsに視線が集まる

Shaun Elsをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはChippa Unitedだ。Kaizer Chiefsは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから

Bokamoso Mokokosiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにThabo Mokwenaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Thabo Mokwenaがそこに載っていると告げている。

移籍

Brandon Petersenの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Brandon Petersenが何かにサインするまで——Kaizer Chiefsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • ベンチから Thabo Celeに出場時間の約束
  • ベンチから Thabo Mokwena、監督室のドアを叩く
  • スカッド Shaun Els「自分は控えではない」
96 第

Kaizer Chiefsヘラルド

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Kaizer Chiefsで言葉の応酬

Asanele Velebayiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Rushwin Dortleyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

George Matlou、Kaizer Chiefsで構想外に

これはローテーションではない。George Matlouはしばらく監督の構想から外れており、Kaizer Chiefsの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Mduduzi Shabalalaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Mfundo Vilakaziが有効に使った一年

21試合、5得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Kaizer Chiefsでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

ベンチから

Kaizer Chiefsで守られた約束

Asanele Velebayiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Fiacre Ntwariが過ごした、間違ったロッカールームでの一年

毎週ゴールを守るために出て行き、29試合、うち無失点8試合で戻ってきた。昨夏、Kaizer Chiefsにはこの移籍を推した人間がいた。いま推す者は誰もいない。

ベンチから

Mfundo Vilakaziが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kaizer Chiefsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

ショーウィンドウにFiacre Ntwariが並んだ

Kaizer Chiefsは市場に知らせた。Fiacre Ntwariは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

93 第

Kaizer Chiefsヘラルド

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nkosingiphile Ngcoboとともに10シーズン

このユニフォームで10シーズン、118試合。こういう経歴はもう作られない。Kaizer Chiefsは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド

Brandon Petersen、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Brandon PetersenとKaizer Chiefsは新たに2年で合意した。

スカッド

Rushwin Dortleyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Inácio Miguelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kaizer Chiefsで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Thabo Celeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Zitha Kwinikaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Mduduzi Shabalalaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとKaizer Chiefsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Given Msimangoは監督が信頼する男になった

Kaizer Chiefsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り

Fiacre Ntwariのレンタルがうまくいっていない

Ajax Cape Townで29試合、平均6.16。出場はしている、それが目的だった——だがどちらのクラブも、順調なふりはしていない。

短信

92 第

Kaizer Chiefsヘラルド

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Thabo Celeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Kaizer Chiefsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Nkosingiphile Ngcobo——10シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで10シーズン、118試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Kaizer Chiefsは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

スカッド

Kaizer Chiefsで仲違い

Rushwin Dortleyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kaizer Chiefsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mduduzi Shabalalaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

George Matlou、Kaizer Chiefsで構想外に

これはローテーションではない。George Matlouはしばらく監督の構想から外れており、Kaizer Chiefsの誰もそれを否定していない。

スカッド

Gastón Sirinoが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Gastón Sirinoは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

レンタル便り

Neo Bohloko、指折り数える日々

「ここからKaizer Chiefsの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Bloemfontein Celticでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Percy Erasmusが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kaizer Chiefsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Tebogo Mlangeniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

88 第

Kaizer Chiefsヘラルド

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Rushwin Dortley、Kaizer Chiefsが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Kaizer Chiefsで言葉の応酬

Mduduzi Shabalalaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Rushwin Dortleyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

George Matlou、Kaizer Chiefsで構想外に

これはローテーションではない。George Matlouはしばらく監督の構想から外れており、Kaizer Chiefsの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Lebohang Maboeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Neo Bohloko、Bloemfontein Celticはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはKaizer Chiefsに戻ることで、12試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍

Kaizer ChiefsとLebohang Maboeの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Mduduzi Shabalalaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Kaizer Chiefsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Nkosingiphile Ngcoboに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Kaizer ChiefsはNkosingiphile Ngcoboにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

83 第

Kaizer Chiefsヘラルド

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Gastón SirinoがKaizer Chiefsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Kaizer Chiefsはレースから降りない

順位は3位、勝ち点50。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Shaun Els、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kaizer Chiefsには一人もいない。

スカッド

Kaizer Chiefsで言葉の応酬

Rushwin Dortleyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Mduduzi Shabalalaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Mduduzi Shabalalaのゴールも及ばず、Kaizer Chiefs敗戦

Mduduzi Shabalalaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Bloemfontein Celticに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Brandon Petersenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrandon Petersenを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Ramahlwe Furmanは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

移籍

Rushwin Dortleyをめぐる質問がKaizer Chiefsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Rushwin Dortleyの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • ベンチから この一戦にThabo Celeの出番はない
  • ベンチから Given Msimangoは監督が信頼する男になった
  • スカッド Brandon Petersenは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
82 第

Kaizer Chiefsヘラルド

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

George Matlou、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kaizer Chiefsには一人もいない。

スカッド

Asanele Velebayiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Asanele VelebayiがKaizer Chiefsとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Asanele Velebayiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Kaizer Chiefsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Kaizer Chiefsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rushwin Dortleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Kaizer Chiefs、Black Acesに及ばず

Black Acesが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Thabo Celeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThabo Celeを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Kaizer Chiefsのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Ramahlwe Furman「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

レンタル便り

Fiacre Ntwariのレンタルは、何も起きないことで測られる

Ajax Cape Townでの26試合出場で無失点8試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

短信

72 第

Kaizer Chiefsヘラルド

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Bruce Bvumaが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Kaizer Chiefsの上には誰もいない

首位、勝ち点34。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

ベンチから

Lebohang Maboe「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Kaizer Chiefsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Brandon Petersen、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Kaizer ChiefsのBokamoso Mokokosiに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Bokamoso Mokokosiは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合

Kaizer Chiefsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Kaizer Chiefsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rushwin Dortleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Kaizer Chiefs、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合

Gastón SirinoがKaizer ChiefsをChippa United戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はGastón Sirinoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はKaizer Chiefsのものになった。

短信

71 第

Kaizer Chiefsヘラルド

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Bruce Bvumaが43日離脱

発表では43日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Kaizer Chiefsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Kaizer Chiefs、小さな差で敗退

Bidvest Witsに0‑0で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点

2点ともMduduzi Shabalala——8.62

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.62。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

George Matlou、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Kaizer Chiefsには一人もいない。

スカッド

Kaizer Chiefsで仲違い

Rushwin Dortleyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Kaizer Chiefsのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Thabo Celeが38日間離脱

メディカルはThabo Celeの離脱を38日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Mduduzi Shabalalaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Kaizer ChiefsがAjax Cape Townをこじ開ける

Ajax Cape TownはKaizer Chiefsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

57 第

Kaizer Chiefsヘラルド

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

George MatlouがPlatinum Starsにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Kaizer Chiefsは書類を除いて彼を失った。

移籍

Donay JansenがPlatinum Starsを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Nkosingiphile Ngcoboが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Kaizer Chiefsは聞かなかったふりができない。

移籍

Kaizer ChiefsがAshley Du Preezを巡るShooting Starsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Kaizer Chiefsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rushwin Dortleyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Asanele Velebayiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補

Leicester CityがKaizer Chiefsに告げる:Jeremy Mongaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Kaizer Chiefs、Golden Arrows戦の仕事を済ませる

Golden Arrowsに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

最高のRushwin Dortleyによる九十分

評価8.02。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Kaizer Chiefsの全員の前でそれを一度手にした。

短信

47 第

Kaizer Chiefsヘラルド

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でFlávio Silvaが120日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Kaizer Chiefsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Donay Jansen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はKaizer Chiefsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Nkanyiso Shingaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNkanyiso Shingaは別のクラブの選手になる。Kaizer Chiefsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Kaizer Chiefsで気が立った

中心にいたのはSibongiseni Mthethwaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Khanyisa Mayoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Ashley Du Preezに集まる視線

Ashley Du Preezの名前が、Kaizer Chiefsの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから

Kaizer Chiefs、Thabo Celeとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Lebohang Maboe、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLebohang Maboeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Asanele Velebayiをめぐる質問がKaizer Chiefsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Asanele Velebayiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • 試合 Kaizer Chiefsの手の届くところに大陸の舞台
  • ベンチから Given Msimangoに扉が開く
  • スカッド Donay Jansenは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている