Miki Muñoz

守備的MF - Asteras
4 1月 2028
火曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 27 移籍 関係 出来事 133 受賞 試合 履歴

Miki Muñoz 関連箇所に印

75 第

Asterasガゼット

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月03日

Franz BrorssonがAsterasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年01月03日

このシーズンはFranz Brorssonのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはAsterasだった。

試合2028年01月01日

いまのAsterasとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

獲得候補2028年01月03日

PAOKがAsterasに告げる：Mahamadou Baldeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年01月03日

Asterasで言葉の応酬

Junior Mendietaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年01月01日

Asteras、Kampaniakos戦の仕事を済ませる

Kampaniakosに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍2028年01月03日

PanargiakosがPanagiotis Deligiannidisを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Asterasは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

次戦展望2028年01月03日

AsterasとMakedonikos、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

スカッド2028年01月03日

Asterasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Miki Muñozがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

バックナンバー
73 第

Asterasガゼット

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年12月18日

Asteras、PAOK B相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は89分。PAOK Bは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

移籍2027年12月20日

Junior MendietaがAsterasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年12月20日

Asterasで言葉の応酬

Giannis Kotsirasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年12月18日

Asterasを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2027年12月18日

AsterasがPAOK Bを退ける

Asterasが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPAOK Bに2‑1と競り勝った。

スカッド2027年12月20日

Asterasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Miki Muñozがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年12月20日

最高のRicardinhoによる九十分

評価8.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Asterasの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2027年12月20日

満足のTheodoros Fortounis

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Theodoros Fortounisは気前よくなれる。

ベンチから2027年12月20日

不調が続き、Giannis Bouzoukisが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

72 第

Asterasガゼット

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年12月13日

Vasco Sousa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAsterasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年12月13日

ディフェンダーのゴールがAsterasに勝利をもたらす——7.98

Franz Brorssonに1、評価7.98、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2027年12月13日

Issiaga Syllaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Asterasで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年12月11日

ようやく、Asterasが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのNiki Volos戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合2027年12月11日

AsterasがNiki Volosをこじ開ける

Niki VolosはAsterasに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年12月13日

Asterasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Miki Muñozはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年12月13日

Junior Mendietaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年12月13日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてTheodoros Fortounis。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

レンタル便り2027年12月13日

Benjamin Mbunga Kimpioka、Chaniaで得点を重ねる

貸出先で13試合、7ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

71 第

Asterasガゼット

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年12月04日

Asterasの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年12月06日

Giannis Kotsirasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Asterasで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年12月06日

Kosta Aleksićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年12月06日

AsterasとJunior Mendieta、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Asterasでまた一巡の交渉、そしてJunior Mendietaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2027年12月06日

Theodoros Fortounis「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

試合2027年12月04日

AsterasとNestos Chrysoupoliが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Nestos Chrysoupoliは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

ベンチから2027年12月06日

Miki Muñoz、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMiki Muñozは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年12月06日

Alexandro Fernándezの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alexandro Fernándezが何かにサインするまで——Asterasとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年12月06日

Kosta Aleksićはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

70 第

Asterasガゼット

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年11月27日

白星を待つAsteras、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Asterasの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年11月29日

Asterasで仲違い

Julián Chiccoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年11月29日

Julián Bartoloは誰も数えない仕事をした——7.27

合計15アクション、7.27。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド2027年11月29日

Nikita Getman、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Nikita Getmanは今、Asterasと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2027年11月29日

Kosta Aleksićが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

スカッド2027年11月29日

Miki Muñozが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年11月27日

Alexandro FernándezのゴールでAsterasが勝ち点1

Alexandro Fernándezがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Iraklisと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2027年11月29日

Dimitris Grammenosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年11月29日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとTheodoros Fortounisはそれを隠さず、Asterasのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

69 第

Asterasガゼット

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年11月20日

Asteras、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2027年11月22日

Miki Muñozが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年11月22日

Leandro Frrokuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Asterasで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年11月22日

Giannis Bouzoukisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年11月22日

Theodoros Fortounis、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のTheodoros Fortounis。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

次戦展望2027年11月22日

Asteras、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はIraklis相手にどうなるかだ。

選手採点2027年11月22日

Issiaga Syllaにとって守備者の午後

守備アクション：13。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

試合2027年11月20日

Asteras、Kavalaを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Kavalaは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

次戦展望2027年11月22日

Kosta Aleksićの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでIraklisと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

67 第

Asterasガゼット

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年11月08日

Álex Méndez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAsterasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年11月08日

Julián Chiccoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Asterasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月08日

Leandro Frrokuにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

スカッド2027年11月08日

Asterasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Miki Muñozはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年11月08日

Junior Mendietaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年11月08日

折り返し：Asterasは6位

折り返し時点で勝ち点14。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

スカッド2027年11月08日

Asterasの練習場で声が荒くなった

選手二人、悪いタックル一つ、そして中断せざるを得なくなった練習。収まるのに一分、外に漏れるのに一時間だった。

役員会2027年11月08日

Asterasでは収入の87%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点2027年11月08日

この午後はGiannis Kotsirasのものだった

評価7.32に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

66 第

Asterasガゼット

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年11月01日

Asterasで仲違い

Julián Chiccoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年11月01日

Nikos Papadopoulosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikos Papadopoulosを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年11月01日

Leandro Frroku、望まぬ種類の見出しに

「クラブ内部で対応」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い回しだ。罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場する。

試合2027年10月30日

MakedonikosがAsterasから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年11月01日

Julián Bartoloが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド2027年11月01日

Miki Muñozが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月01日

Theodoros Fortounisが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

次戦展望2027年11月01日

Panagiotis Tsintotasの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでPAS Gianninaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

レンタル便り2027年11月01日

武者修行中のBenjamin Mbunga Kimpiokaからゴールが届き続ける

Chaniaで8試合6ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Asterasでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

65 第

Asterasガゼット

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年10月25日

Asterasが3位に浮上

勝ち点13で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2027年10月25日

Asterasで気が立った

中心にいたのはJulián Bartoloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月23日

AsterasがKampaniakosを退ける

Asterasが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でKampaniakosに1‑0と競り勝った。

選手採点2027年10月25日

Miki Muñozが中盤を支配——6.83

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと6.83の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2027年10月25日

Dimitris Grammenos、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

選手採点2027年10月25日

RicardinhoがAsterasにとっての決定的な差だった

評価7.89。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2027年10月25日

Evgeniy Yablonskiyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEvgeniy Yablonskiyを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年10月25日

Theodoros Fortounis「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2027年10月25日

Asteras、Junior Mendietaを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

64 第

Asterasガゼット

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年10月16日

白星を待つAsteras、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Asterasの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年10月18日

Asterasで気が立った

中心にいたのはGiannis Kotsirasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月16日

Asterasからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAsterasの誰にも言えない。

スカッド2027年10月18日

Asterasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Miki Muñozがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年10月18日

Theodoros Fortounis「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

試合2027年10月16日

Asteras、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Asteras Tripolis B相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

ベンチから2027年10月18日

Miki Muñoz、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMiki Muñozは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年10月18日

この一戦にJunior Mendietaの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

移籍2027年10月18日

Ricardinhoが移籍リストに

AsterasがRicardinhoを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

63 第

Asterasガゼット

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2027年10月11日

Asterasの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

ベンチから2027年10月11日

Adrián Riera、Asterasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年10月11日

Julián Chiccoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Asterasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月11日

Asterasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Miki Muñozがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年10月11日

Hagan Frimpongの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Asterasが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2027年10月11日

Panagiotis Tsintotasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年10月11日

Asterasでは収入の87%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2027年10月11日

Miki Muñoz、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMiki Muñozは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望2027年10月11日

Alexandro Fernándezの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAsteras Tripolis Bと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

62 第

Asterasガゼット

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年09月29日

Asterasのカップ戦、ここまで

Panetolikosに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド2027年10月04日

Giannis Kotsiras、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Giannis KotsirasとAsterasは新たに2年で合意した。

スカッド2027年10月04日

Asterasで仲違い

Giannis Kotsirasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年10月04日

Junior Mendietaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年10月04日

AsterasとJunior Mendietaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2027年10月04日

Theodoros Fortounis、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のTheodoros Fortounis。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2027年10月04日

AsterasはGiannis Bouzoukisより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

選手採点2027年10月04日

Julián Chiccoは動かなかった

13回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

ベンチから2027年10月04日

Asteras、Julián Bartoloを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

60 第

Asterasガゼット

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年09月20日

Junior Mendieta、Asterasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年09月20日

Adrián Rieraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Asterasは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年09月20日

Asterasで気が立った

中心にいたのはGiannis Kotsirasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年09月18日

Nicholas GioacchiniがAsterasをNestos Chrysoupoli戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はNicholas Gioacchiniだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAsterasのものになった。

スカッド2027年09月20日

Asterasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Miki Muñozがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年09月20日

Dimitris Stamouの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Asterasの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

役員会2027年09月20日

Asteras、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2027年09月20日

Julián Chiccoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AsterasはJulián Chiccoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

選手採点2027年09月20日

Nicholas Gioacchiniがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.61、Asterasのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

58 第

Asterasガゼット

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月06日

膝——Vasileios Vrousaiが26日離脱

発表では26日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Asterasは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年09月06日

Iraklisは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Asterasが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2027年09月06日

期限到来、契約19人・放出10人

次に市場が開くまで、Asterasの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2027年09月06日

Julián Bartoloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Asterasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月06日

Asterasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Julián Chiccoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年09月06日

Asteras、Misael Sosaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Godoy Cruzは自分たちの男を守り、Asterasは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2027年09月06日

時間切れ、Guilherme SantosはChaniaに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Asterasは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Chaniaは売り手でないかもしれない。

ベンチから2027年09月06日

Junior Mendietaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年09月06日

Asterasはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

57 第

Asterasガゼット

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年08月30日

膝——Fotis Kotsonisが38日離脱

発表では38日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Asterasは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2027年08月30日

Asterasでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから2027年08月30日

Nikos Papadopoulos、Asterasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年08月28日

ようやく、Asterasが勝った

12試合勝ちなし、そしてこのKavala戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

選手採点2027年08月30日

19歳のDimitris Karadalisに緊張の色なし——7.68

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Dimitris Karadalisにその必要はなかった。7.68、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2027年08月30日

Hagan Frimpong、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAsterasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年08月30日

Asterasで言葉の応酬

Julián Chiccoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2027年08月30日

Asterasでアカデミーの1人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

獲得候補2027年08月30日

Alexis Castroへの扉は閉ざされた

Asterasが尋ね、Estudiantesは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

52 第

Asterasガゼット

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年07月26日

Leandro Frrokuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Asterasは聞かなかったふりができない。

移籍2027年07月26日

Ricardinhoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年07月26日

Asterasで言葉の応酬

Julián Bartoloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年07月26日

AsterasがAlberto Simoniを$360.0Kで放出

Alberto Simoniが$360.0KでOFIへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2027年07月26日

Asterasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Julián Chiccoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年07月26日

Asteras、Tiago Pereira Cardosoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Borussia Mönchengladbachは自分たちの男を守り、Asterasは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2027年07月26日

Liam van Nistelrooijのレンタル移籍が進行中

AsterasがTwenteに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2027年07月26日

Kosta Aleksićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年07月26日

監督がAdrián Rieraに約束する

書面もなく、公の場でもない。Asterasで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

50 第

Asterasガゼット

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年07月12日

骨折でAlberto Simoniが95日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Asterasは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年07月12日

Álex Méndezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Asterasは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年07月12日

Thomás De MartisがAsterasを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Lanúsは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍2027年07月12日

Markos SifneosはAsterasの選手だ

移籍金は$470.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Kavalaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2027年07月12日

Julián Bartoloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Asterasで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年07月12日

OFIがAsterasに告げる：Marc Niergaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年07月12日

再びAlberto Simoniに視線が集まる

Alberto Simoniをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはRapperswil-Jonaだ。Asterasは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2027年07月12日

Asterasの誰もKostas Chrysopoulosに電話をかけていない

残り48か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

スカッド2027年07月12日

Asterasでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

48 第

Asterasガゼット

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月28日

Miki Muñoz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAsterasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年06月28日

AsterasがAdrián Rieraを巡るPAS Gianninaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2027年06月28日

Lucas、Asteras加入までメディカルチェックを残すのみ

Levadiakosとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年06月28日

Asterasで気が立った

中心にいたのはGiannis Kotsirasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月28日

Antonis Papakanellosの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補2027年06月28日

その値段ではPanagiotis Katsikasの取引は成立せず

Asterasは$270.0Kを提示し、OFIは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2027年06月28日

AsterasがJunior Mendietaを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2027年06月28日

Asterasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Julián Chiccoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年06月28日

Alexey Ploschadnyへの扉は閉ざされた

Asterasが尋ね、Noahは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

44 第

Asterasガゼット

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年05月31日

Benjamin Mbunga Kimpiokaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Asterasは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年05月31日

Asterasで気が立った

中心にいたのはFranco Orozcoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月31日

Kalvin Ketuは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Asterasもそれを分かっている。

ベンチから2027年05月31日

Julián Chiccoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年05月31日

Asterasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicholas Gioacchiniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月31日

Kalvin Ketu、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKalvin Ketuは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

43 第

Asterasガゼット

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年05月24日

サポーターがAsterasの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2027年05月24日

Miki MuñozがAsterasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年05月24日

Ricardinhoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Asterasがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2027年05月24日

Asterasで言葉の応酬

Manolis Saliakasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月24日

Nicholas Gioacchiniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年05月24日

Alexandro Fernándezの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alexandro Fernándezが何かにサインするまで——Asterasとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年05月24日

Miki Muñozが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年05月24日

監督がAdrián Rieraに約束する

書面もなく、公の場でもない。Asterasで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2027年05月24日

Franz Brorssonが語学に取り組む

外国人選手がすることの中で最も華がなく、その多くの命運を決めるもの。背後からの声が聞き取れる選手は、聞き取れない選手とは別のサッカー選手だ。

短信

42 第

Asterasガゼット

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年05月17日

Asterasにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点14。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2027年05月17日

Asterasで気が立った

中心にいたのはManolis Saliakasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月17日

Giannis Bouzoukisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年05月17日

Benjamin Mbunga Kimpiokaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBenjamin Mbunga Kimpiokaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年05月17日

Asteras、Álex Méndezとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年05月17日

Miki Muñoz、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMiki Muñozは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

40 第

Asterasガゼット

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年05月03日

Asteras、Grigorios Limniosにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Grigorios Limniosは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2027年05月03日

Asterasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicholas Gioacchiniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月03日

Franco Orozco、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはFranco Orozcoのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

ベンチから2027年05月03日

Miki Muñozに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiki Muñozを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年05月03日

Junior Mendietaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Asterasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

役員会2027年05月03日

Asterasのテーブルから$3.0Mが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

移籍2027年05月03日

ショーウィンドウにKalvin Ketuが並んだ

Asterasは市場に知らせた。Kalvin Ketuは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2027年05月03日

Adrián Rieraに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド2027年05月03日

Bruno PérezがAsterasに馴染んできた

言葉が身につきはじめ、ロッカールームには話し相手ができた。居場所があると感じる選手はプレーもそうなる——だがスカウトの報告書には決して載らない。

短信

35 第

Asterasガゼット

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年03月29日

Asterasの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

ベンチから2027年03月29日

Federico Macheda「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Asterasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年03月29日

Asterasで気が立った

中心にいたのはManolis Saliakasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月29日

Kalvin Ketuは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Asterasの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年03月29日

Asterasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicholas Gioacchiniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月29日

Nikos Papadopoulosが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Asterasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

27 第

Asterasガゼット

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年02月01日

Asterasへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2027年02月01日

Asterasへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Asterasの残高は、もう心もとない。

試合2027年01月30日

Asterasにとって手痛い一日

Levadiakosに0‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2027年02月01日

AsterasがJulián Chiccoを巡るOlympiacosの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合2027年01月30日

Asterasの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2027年02月01日

Miki Muñozが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Asterasは聞かなかったふりができない。

移籍2027年02月01日

再びJulián Bartoloに視線が集まる

Julián Bartoloをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPanathinaikosだ。Asterasは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから2027年02月01日

Giannis Nikopolidis、Asterasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2027年02月01日

期限到来、契約1人・放出1人

次に市場が開くまで、Asterasの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

短信

25 第

Asterasガゼット

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2027年01月18日

Miki Muñoz、Asterasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年01月18日

Ricardinhoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Asterasがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合2027年01月16日

Asterasの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年01月16日

PanathinaikosがAsterasから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

獲得候補2027年01月18日

Asteras、Giannis Loukinasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Niki Volosは自分たちの男を守り、Asterasは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年01月18日

Asterasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicholas Gioacchiniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年01月18日

Asterasで気が立った

中心にいたのはFilip Čuićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年01月18日

Junior Mendietaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJunior Mendietaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年01月18日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Nikolaos Vrousaiは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

22 第

Asterasガゼット

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年12月26日

Asteras、解体される

Volos NPSに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2026年12月28日

Asterasにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位13位、勝ち点10。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2026年12月28日

Miki Muñozが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Asterasは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年12月28日

Franco Orozcoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Asterasで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2026年12月28日

Asterasは収入の147%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2026年12月28日

Nikos Papadopoulosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikos Papadopoulosを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年12月28日

Nicholas Gioacchiniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2026年12月28日

Asterasのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2026年12月28日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑4の敗戦用にとっておく三つの文を、Nikolaos Vrousaiは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

3 第

Asterasガゼット

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2026年08月17日

Asteras、Pyry Soiri獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$389.4Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどPyry Soiriを欲しがっているクラブである。

獲得候補2026年08月17日

AsterasがPyry Soiriに$350.0Kを提示

オファーは今週Anagennisi Karditsaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2026年08月17日

Julián Bartoloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Asterasで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2026年08月17日

Asteras、Filip Vechetaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Slovan Liberecは自分たちの男を守り、Asterasは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2026年08月17日

新しい布陣にFilip Čuićの居場所はない

外されているのではない。Asterasが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

獲得候補2026年08月17日

Carlos Abeldañoのレンタル移籍が進行中

AsterasがAtlético Tucumánに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2026年08月17日

Asterasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Miki Muñozがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年08月17日

Filip Čuićはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Asterasが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2026年08月17日

AsterasがFilip Čuićをレンタルで迎える

1シーズンがかりのオーディションだ。保有権はなおPogonにあるが、ユニフォームと出場時間を与えるのはAsterasである。レンタルとは、双方が自分の勝ちだと信じている賭けのことだ。

短信