Alejandro Catena

選手採点2033年03月21日

Jesús Iglesiasが両方の仕事をこなした——6.55

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。10アクション、6.55、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

選手採点2033年03月21日

Juan Pablo Gallegoだけが別の午後を過ごしていた

8.04。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2033年03月21日

Mick Crnacが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2033年03月21日

監督はÁlvaro Garcíaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド2033年03月21日

Ilnur Badrtdinovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gimnàsticで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2033年03月21日

Andrés Prietoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのAndrés Prieto。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

役員会2033年03月07日

Michael Shako LopemaがGimnàsticに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Michael Shako Lopemaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりGimnàsticは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合2033年03月05日

Gimnàstic、Marbellaに及ばず

Marbellaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2033年03月07日

Cristian Rodríguezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2033年03月07日

GimnàsticとAlexander Sandahl、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Gimnàsticでまた一巡の交渉、そしてAlexander Sandahlのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2033年03月07日

Andrés Prieto「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2033年02月14日

Jeremy Rebibo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gimnàsticは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2033年02月12日

Lucio CastilloがGimnàsticをCE Europa戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はLucio Castilloだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はGimnàsticのものになった。

獲得候補2033年02月14日

Gimnàstic、Marcos Morenoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Almeríaは自分たちの男を守り、Gimnàsticは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから2033年02月14日

GimnàsticのサポーターがJesús Iglesiasという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jesús Iglesiasはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

獲得候補2033年02月14日

GimnàsticのHoraţiu Moldovan獲得、期限に阻まれる

Valenciaがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

獲得候補2033年01月17日

Nil Cabreraを巡り、クラブ間は$160.0Kで決着

Levanteは金を受け入れた。Gimnàsticがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2033年01月17日

Chahine Naffahが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gimnàsticは聞かなかったふりができない。

選手採点2033年01月17日

Jaime Reyesは手のつけようがなかった

ドリブル成功：23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補2033年01月17日

Gimnàstic、Ander Canteroの値段に尻込み

Málagaは$48.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

試合2033年01月15日

Gimnàstic、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補2033年01月10日

Cobaへの扉は閉ざされた

Gimnàsticが尋ね、Real Sociedadは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2033年01月10日

Gimnàsticで仲違い

Aitor Gelardoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2033年01月10日

GimnàsticがAnder Canteroに$48.0Kを提示

オファーは今週Málagaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

試合2033年01月08日

Gimnàstic、Algecirasに及ばず

Algecirasが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2033年01月10日

Alexander Sandahlに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexander Sandahlを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年12月27日

Chahine Naffah「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Gimnàsticは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2032年12月27日

Gimnàsticで気が立った

中心にいたのはAitor Gelardoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年12月25日

GimnàsticがHuescaをこじ開ける

HuescaはGimnàsticに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合2032年12月21日

GimnàsticのSanluqueño戦、違いを作ったのはLucio Castillo

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lucio Castilloだ。Sanluqueñoに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2032年12月27日

Rareş Mihaiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2032年12月04日

Jesús Iglesiasのゴールも及ばず、Gimnàstic敗戦

Jesús Iglesiasは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Real Murciaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

移籍2032年12月06日

GimnàsticとAbdul Mendyの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2032年12月06日

7人の新顔、そしてGimnàsticはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2032年12月06日

監督はAitor Gelardoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2032年12月06日

Andrés Prietoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのAndrés Prieto。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2032年12月06日

Abdul Mendyが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Gimnàsticの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合2032年11月27日

Gimnàstic、Alcorcón戦は苦い午後に

Alcorcónに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2032年11月29日

Cristian Rodríguezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年11月29日

Andrés Prieto「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2032年11月29日

Daniel Pequeno HarboはGimnàsticの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍2032年11月29日

Aitor Gelardoをめぐる質問がGimnàsticについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Aitor Gelardoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2032年11月29日

GimnàsticとSem Pepersの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

試合2032年10月26日

Gimnàstic、Eldense戦は苦い午後に

Eldenseに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2032年11月01日

Cristian Rodríguezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2032年11月01日

Luka Aaker-Saldanhaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Gimnàsticの監督はLuka Aaker-Saldanhaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

選手採点2032年11月01日

ピッチでNoé Verronに及ぶ者はいなかった

7.96。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Gimnàsticはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

移籍2032年11月01日

GimnàsticとAbdul Mendyの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点2032年11月01日

Jesús Iglesiasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2032年10月25日

21歳のJaime Reyesが主役をさらう——8.04

21歳で8.04。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2032年10月25日

ディフェンダーのゴールがGimnàsticに勝利をもたらす——7.91

Aitor Gelardoに1、評価7.91、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2032年10月25日

Gimnàsticで気が立った

中心にいたのはAitor Gelardoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2032年10月25日

観客がJesús Iglesiasを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2032年10月25日

Lucio Castilloの圧巻の出来

評価8.06——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スタンドから2032年10月18日

観客がNoé Verronを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2032年10月16日

GimnàsticがTarazonaを退ける

Gimnàsticが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTarazonaに2‑0と競り勝った。

選手採点2032年10月18日

Juan Pablo Gallego、最高評価の域

8.21という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2032年10月18日

Noé Verronの圧巻の出来

評価8.10——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2032年10月18日

Valentino Godoy、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Valentino GodoyとGimnàsticは新たに2年で合意した。

ベンチから2032年10月18日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Andrés Prietoは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

獲得候補2032年09月06日

Héctor Lozanoを巡り、クラブ間は$610.0Kで決着

Real Madridは金を受け入れた。Gimnàsticがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

役員会2032年09月06日

期限到来、契約15人・放出23人

次に市場が開くまで、Gimnàsticの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2032年09月06日

結構です：Michał Perchelが移籍を拒否

Gimnàsticは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はValladolidに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2032年09月06日

Gimnàsticで言葉の応酬

Aitor Gelardoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2032年09月06日

Dani Rebolloへの扉は閉ざされた

Gimnàsticが尋ね、Osasunaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2032年08月30日

GimnàsticがFranco Déboli獲得に動く

Tenerifeのテーブルに$690.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2032年08月30日

Miguel Románの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。GimnàsticはAthletic Bilbaoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2032年08月30日

高すぎる：GimnàsticがYeray Cabanzónから手を引く

$680.0Kがクラブの出せる上限で、Osasunaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

役員会2032年08月30日

Gimnàstic、Luis Muñozのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2032年08月30日

Jack Onganyaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Gimnàsticの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2032年08月23日

GimnàsticがAbdul Mendyを失う

メディカルの見立ては28日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

役員会2032年08月23日

Andrés Prieto、長期政権へサイン

Gimnàsticは誰かに先を越される前に動いた。Andrés Prietoとの新契約は、静かに合意され、盛大に発表された。取締役会が監督と延長する理由はいろいろある。良い理由とは、今回のこれに見えるもののことだ。

獲得候補2032年08月23日

高すぎる：GimnàsticがFranco Déboliから手を引く

$630.0Kがクラブの出せる上限で、Tenerifeはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2032年08月23日

Gimnàsticで言葉の応酬

Ale Gomesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2032年08月23日

Gimnàsticでアカデミーの8人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

獲得候補2032年08月16日

GimnàsticがChristian Franco獲得に動く

Alavésのテーブルに$120.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2032年08月16日

GimnàsticがIván Villar獲得に動く

Las Palmasのテーブルに$51.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2032年08月16日

Gimnàstic、Nick Dobbenを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Villarrealは自分たちの男を守り、Gimnàsticは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2032年08月16日

高すぎる：GimnàsticがChristian Francoから手を引く

$130.0Kがクラブの出せる上限で、Alavésはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

ベンチから2032年08月16日

Ale Gomesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

獲得候補2032年08月09日

CeltaがGimnàsticに告げる：Stiven Shpendiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2032年08月09日

Tao Paradowski、Gimnàstic加入までメディカルチェックを残すのみ

Ibizaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2032年08月09日

BragaがNoé Verronを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Gimnàsticは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補2032年08月09日

GimnàsticがAimar López獲得に動く

Celtaのテーブルに$98.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2032年08月02日

Kristian Mihaylovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gimnàsticは聞かなかったふりができない。

獲得候補2032年08月02日

Iker VillarがGimnàsticを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Córdobaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2032年08月02日

Gimnàsticで気が立った

中心にいたのはAitor Gelardoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年08月02日

GimnàsticがChristian Francoに$130.0Kを提示

オファーは今週Alavésに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

役員会2032年08月02日

SamuelがGimnàsticに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Samuelは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりGimnàsticは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

移籍2032年07月26日

Jack Onganyaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gimnàsticは聞かなかったふりができない。

ベンチから2032年07月26日

Ale Gomes、Gimnàsticで構想外に

これはローテーションではない。Ale Gomesはしばらく監督の構想から外れており、Gimnàsticの誰もそれを否定していない。

移籍2032年07月26日

HérculesがAle Gomesを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Gimnàsticは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2032年07月26日

Aitor Gelardoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gimnàsticで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2032年07月26日

Aimar Lópezに$98.0Kのオファー

GimnàsticはCeltaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スタンドから2032年07月19日

Jano Gordonの$5.0Mでの売却にサポーターが反発

彼はAthletic Bilbaoへ行き、クラブには金曜日にはなかった$5.0Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍2032年07月19日

Jano Gordon、次の場所へ

Athletic Bilbaoが$5.0Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2032年07月19日

Michał Perchel、Gimnàstic加入までメディカルチェックを残すのみ

Valladolidとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2032年07月19日

ビジネスはビジネス——Mael Macía退団

Gijónが$1.1Mを払い、Gimnàsticがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補2032年07月19日

GimnàsticがIván Villar獲得に動く

Las Palmasのテーブルに$53.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2032年07月12日

Sabadellは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Gimnàsticが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2032年07月12日

Simon Eriksson、Gimnàstic加入までメディカルチェックを残すのみ

Las Palmasとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2032年07月12日

Gimnàsticで言葉の応酬

Aitor Gelardoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2032年07月12日

CeltaがGimnàsticに告げる：Stiven Shpendiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2032年07月12日

Roberto Márquezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRoberto Márquezを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2032年07月05日

Daniel Rusへの扉は閉ざされた

Gimnàsticが尋ね、Celtaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2032年07月05日

Jovanny Bolívar、Gimnàsticでメディカルチェックへ

Zaragozaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2032年07月05日

Gimnàsticで仲違い

Ale Gomesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年07月05日

James Priceに集まる視線

James Priceの名前が、Gimnàsticの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから2032年06月28日

Ale Gomes、Gimnàsticで構想外に

これはローテーションではない。Ale Gomesはしばらく監督の構想から外れており、Gimnàsticの誰もそれを否定していない。

移籍2032年06月28日

CeutaがAle Gomesを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Gimnàsticは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

役員会2032年06月28日

Gimnàstic、Lucas Dilelioを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Lucas Dilelioは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

獲得候補2032年06月28日

Warlesonへの扉は閉ざされた

Gimnàsticが尋ね、Villarrealは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2032年06月28日

Gimnàsticで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abel Brítezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2032年06月21日

James Price、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Gimnàsticには一人もいない。

スカッド2032年06月21日

Gimnàsticで仲違い

Aitor Gelardoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年06月21日

ValenciaがGimnàsticに告げる：Lucho Garcíaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2032年06月21日

Mael Macíaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMael Macíaを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2032年06月21日

Tao Paradowskiのレンタル移籍が進行中

GimnàsticがIbizaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍2032年06月14日

Jano Gordonの行列にAndorraも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJano Gordonについて口にしてきた問いを、Andorraが正式に尋ねたのだ。Gimnàsticの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2032年06月14日

Gimnàsticで言葉の応酬

Aitor Gelardoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2032年06月14日

Mael Macíaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Alcorcónは今週、Mael Macíaについて電話をかけてくる。Gimnàsticには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2032年06月14日

Jack Onganyaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Gimnàsticが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補2032年06月14日

Adriánのレンタル移籍が進行中

GimnàsticがSevillaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2032年06月07日

Gimnàsticで気が立った

中心にいたのはAitor Gelardoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年06月07日

Gimnàstic、Pablo Torreを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Barcelonaは自分たちの男を守り、Gimnàsticは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2032年06月07日

Lucio Castilloに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Lucio CastilloはGimnàsticの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2032年06月07日

Roberto Márquezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2032年06月07日

GimnàsticとAbdul Mendyの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2032年05月31日

Valentino Godoyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Gimnàsticの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2032年05月31日

Aitor Gelardoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gimnàsticで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2032年05月31日

Luka Aaker-Saldanhaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年05月31日

「試合に出たい」：Luka Aaker-Saldanhaが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍2032年05月31日

Noé Verronをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとGimnàsticは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2032年05月24日

James Price、Gimnàsticは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2032年05月24日

Gimnàsticで仲違い

Aitor Gelardoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年05月24日

Abel Brítezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年05月24日

大事なときにMariano Barredaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mariano Barredaがそこに載っていると告げている。

移籍2032年05月24日

Aitor Gelardoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Aitor Gelardoが何かにサインするまで——Gimnàsticとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

選手採点2032年05月17日

2点ともLucio Castillo——8.37

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.37。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2032年05月17日

ドブレーテ、午後はMael Macíaのものに——8.10

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mael Macíaがそれをもたらした。名前の横の8.10は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2032年05月17日

Jack Onganyaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Gimnàsticは聞かなかったふりができない。

選手採点2032年05月17日

最高のJuan Pablo Gallegoによる九十分

評価8.10。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Gimnàsticの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2032年05月17日

Gimnàsticで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abel Brítezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年05月03日

Abel Brítezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Gimnàsticの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

ベンチから2032年05月03日

Ale Gomes、Gimnàsticで構想外に

これはローテーションではない。Ale Gomesはしばらく監督の構想から外れており、Gimnàsticの誰もそれを否定していない。

スカッド2032年05月03日

Aitor Gelardoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gimnàsticで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年05月03日

Álvaro Garcíaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Álvaro GarcíaはGimnàsticとさらに3年を歩む。

ベンチから2032年05月03日

Roberto Márquezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRoberto Márquezを向き、監督はそれを止めなかった。

スタンドから2032年04月26日

生え抜きの一人：Noé Verron

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2032年04月24日

Gimnàstic、Huescaに及ばず

Huescaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合2032年04月20日

GimnàsticがSanluqueñoを退ける

Gimnàsticが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSanluqueñoに1‑0と競り勝った。

選手採点2032年04月26日

Juan Pablo Gallegoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2032年04月26日

Abel Brítezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2032年02月16日

Daniel Rusへの扉は閉ざされた

Gimnàsticが尋ね、Celtaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2032年02月16日

GimnàsticとMiguel Morro、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Gimnàsticでまた一巡の交渉、そしてMiguel Morroのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2032年02月16日

Jack Onganyaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Gimnàsticもそれを分かっている。

スカッド2032年02月16日

Luka Aaker-SaldanhaはGimnàsticの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから2032年02月16日

Mariano Barredaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2032年02月02日

Ferran JutglàのGimnàstic移籍、診察台の上で崩れる

移籍金合意、条件合意、そしてそうではないと告げた検査画像。彼はAthletic Bilbaoに戻り、Gimnàsticは市場に戻り、双方が「ここに記事はない」と言い張るだろう。

移籍2032年02月02日

Jack OnganyaがGimnàsticに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2032年02月02日

Aleks Lukanov、Gimnàsticは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2032年02月02日

移籍市場閉幕：Gimnàsticは加入0、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2032年02月02日

ValenciaがGimnàsticに告げる：André Almeidaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2032年02月02日

結構です：Alberto Colladoが移籍を拒否

Gimnàsticは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSevillaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍2032年01月26日

再びJano Gordonに視線が集まる

Jano Gordonをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAlgecirasだ。Gimnàsticは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2032年01月26日

GimnàsticがAndré Almeida獲得に動く

Valenciaのテーブルに$1.8M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2032年01月26日

結構です：Stiven Shpendiが移籍を拒否

Gimnàsticは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はCeltaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2032年01月26日

Gimnàsticで仲違い

Aitor Gelardoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年01月26日

BarcelonaがGimnàsticに告げる：Pablo Torreは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2031年12月22日

Roberto Márquezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2031年12月22日

Juan Pablo Gallegoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2031年12月22日

Andrés Prieto「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

移籍2031年12月22日

Miguel Morroが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにGimnàsticは金を失っている。

試合2031年12月20日

Gimnàstic対Sanluqueño、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはSanluqueñoの方だろう。

スタンドから2031年12月15日

Athletic Bilbaoでのカップ戦大敗、Gimnàsticは釈明に追われる

1-5。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

移籍2031年12月15日

Kristian Mihaylov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGimnàsticのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2031年12月15日

ディフェンダーのゴールがGimnàsticに勝利をもたらす——7.87

Aitor Gelardoに1、評価7.87、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

ベンチから2031年12月15日

Ale Gomes、Gimnàsticで構想外に

これはローテーションではない。Ale Gomesはしばらく監督の構想から外れており、Gimnàsticの誰もそれを否定していない。

スカッド2031年12月15日

Gimnàsticで気が立った

中心にいたのはAitor Gelardoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年12月10日

Mariano Barredaも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Mariano Barredaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがGimnàsticとAthletic Bilbaoにこれ以上求めることはできない。

選手採点2031年12月08日

Lucio Castilloは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2031年12月08日

GimnàsticとMiguel Morroの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2031年12月08日

Jack Onganyaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Gimnàsticもそれを分かっている。

スカッド2031年12月08日

Gimnàsticはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2031年12月08日

Mariano Barredaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年10月13日

Gimnàsticはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2031年10月13日

Jano Gordonに移籍説

Jano Gordonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Gimnàsticは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2031年10月13日

Mael Macía、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMael Macíaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2031年10月13日

大事なとき、Vüsal Əsgərovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2031年10月13日

Miguel Morroが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにGimnàsticは金を失っている。

移籍2031年10月13日

GimnàsticがAle Gomesを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Ale Gomesは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍2031年09月08日

Mael MacíaのMálaga移籍が破談

Mael MacíaをMálagaへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてGimnàsticに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍2031年09月08日

Chahine Naffah、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGimnàsticのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2031年09月08日

Jack Onganyaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Gimnàsticの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2031年09月08日

Will Wilson、Gimnàsticを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

獲得候補2031年09月08日

Gimnàstic、Martim Netoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Elcheは自分たちの男を守り、Gimnàsticは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2031年09月01日

Cristian Rodríguez、Gimnàsticは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2031年09月01日

André Almeidaへの扉は閉ざされた

Gimnàsticが尋ね、Valenciaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会2031年09月01日

Gimnàstic、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入30人、退団12人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2031年09月01日

James Priceに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJames Priceは別のクラブの選手になる。Gimnàsticでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2031年09月01日

Martim Neto、Gimnàstic加入までメディカルチェックを残すのみ

Elcheとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2031年09月01日

Kostantis TzolakisはGimnàsticには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Atlético Madridの誰も語らず、Gimnàsticの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補2031年08月25日

André Almeidaに$3.1Mのオファー

GimnàsticはValenciaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

ベンチから2031年08月25日

Ale Gomes、Gimnàsticで構想外に

これはローテーションではない。Ale Gomesはしばらく監督の構想から外れており、Gimnàsticの誰もそれを否定していない。

移籍2031年08月25日

Mael Macíaに集まる視線

Mael Macíaの名前が、Gimnàsticの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2031年08月25日

Gimnàstic、Marcos Deniaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sevillaは自分たちの男を守り、Gimnàsticは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2031年08月25日

Gimnàsticの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Álvaro Garcíaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2031年08月18日

Gimnàstic、Álex Calatravaの値段に尻込み

Betisは$76.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

役員会2031年08月18日

Gimnàsticの昇格の日

16人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

獲得候補2031年08月18日

LugoがGimnàsticに告げる：Hugo Weckmannは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2031年08月18日

Gimnàstic、内部からÀlex Ibañezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Àlex Ibañezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2031年08月18日

Mario VargasがGimnàsticアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Mario Vargasは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド2031年08月04日

Abel Brítez、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Abel Brítezは今、Gimnàsticと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補2031年08月04日

高すぎる：GimnàsticがEd Jamesから手を引く

$1.1Mがクラブの出せる上限で、Unionistasはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍2031年08月04日