Sergio Chica

センターバック - Ilioupoli
19 5月 2028
金曜日
処理

Sergio Chica 関連箇所に印

90 第

Ilioupoliクロニクル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ilioupoliで言葉の応酬

Giorgos Maidanosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Ilioupoliが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド

Michalis Kouiroukidisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Bryan Trujilloの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Ilioupoliが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Sergio Chicaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSergio Chicaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Ilioupoliは収入の88%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍

ショーウィンドウにIlias Kyritsisが並んだ

Ilioupoliは市場に知らせた。Ilias Kyritsisは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド

「試合に出たい」:Vangelis Keramidasが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍

Kyriakos Kivrakidisの交渉は時計が代行する

残り7か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Ilioupoliが求められる移籍金は下がり、Kyriakos Kivrakidisが求められる給料は上がる。

短信

バックナンバー
89 第

Ilioupoliクロニクル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でGiorgos Maidanosが21日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Ilioupoliは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Ilioupoliで仲違い

Giorgos Maidanosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ilioupoliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Michalis Kouiroukidisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Michalis Kouiroukidisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichalis Kouiroukidisを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Isak Järdlerは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Ilioupoliもそれを分かっている。

ベンチから

Sergio Chica、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSergio Chicaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

ショーウィンドウにJudah Garciaが並んだ

Ilioupoliは市場に知らせた。Judah Garciaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

IlioupoliとMarius Krokdalの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Antonis Papasavvasの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Ilioupoliが求められる移籍金は下がり、Antonis Papasavvasが求められる給料は上がる。

短信

  • ベンチから 監督がSotirios Karelisをかばった
  • レンタル便り Bi Djeiをめぐる決断のときが近づく
82 第

Ilioupoliクロニクル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Kamil Lipiński、Ilioupoliは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Ilioupoliで言葉の応酬

Giorgos Maidanosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Ilioupoliが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド

Ilioupoliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Michalis Kouiroukidisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Sergio Chicaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Ilioupoliは収入の103%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Ilias Kyritsis、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIlias Kyritsisは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Aleks Dimitrovはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Ilioupoliは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

Orestis Kreciに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Orestis Kreciは日付を書き留めた。

短信

81 第

Ilioupoliクロニクル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Judah Garciaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ilioupoliは聞かなかったふりができない。

スカッド

Iván Ortigozaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ilioupoliで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Ilioupoli、Dimitris Skafidasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Panioniosは自分たちの男を守り、Ilioupoliは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Ilioupoliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Giorgos Maidanosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Bryan Trujilloの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Ilioupoliが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

レンタル便り

Dimitris Kalamvokis、指折り数える日々

「ここからIlioupoliの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Niki Volosでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Atkhana Ndaoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAtkhana Ndaoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Sergio Chicaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Ilioupoliの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

IlioupoliとMarius Krokdalの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

74 第

Ilioupoliクロニクル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つIlioupoli、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Ilioupoliの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Kamil Lipińskiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ilioupoliの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Iván Ortigozaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ilioupoliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Michalis Kouiroukidisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Ilioupoliでは収入の132%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点

Judah Garciaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Jacques BayoのゴールでIlioupoliが勝ち点1

Jacques Bayoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Olympiacos Bと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

役員会

Ilioupoliが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

ベンチから

Stylianos Androutsos「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

68 第

Ilioupoliクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Ilioupoliはいよいよ本当に危ない

8位、勝ち点7、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Bi DjeiがIlioupoliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Ilioupoliで仲違い

Michalis Voriazidisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ilioupoliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Michalis Kouiroukidisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Dimitris Kalamvokis、Niki Volosはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはIlioupoliに戻ることで、17試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Frederik Brink離脱の代償をIlioupoliが数える

検査は52日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍

Sergio Chicaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Sergio ChicaはIlioupoliの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

Aleks Dimitrovの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Ilioupoliが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Iván Ortigozaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

64 第

Ilioupoliクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Ilioupoliにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位8位、勝ち点4。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Bi DjeiがIlioupoliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

白星を待つIlioupoli、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Ilioupoliの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

Michalis Voriazidisが正しい側のゴール前に現れる——7.84

7.84、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Ilioupoliで言葉の応酬

Iván Ortigozaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Michalis Kouiroukidisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

観客がMichalis Voriazidisを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Olympiacos Bに落ち着く時間はなかった

Olympiacos Bを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、1分後、Ilioupoliが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

スカッド

Bryan Trujilloは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Ilioupoliもそれを分かっている。

短信

  • スカッド 9人の新顔、そしてIlioupoliはまだ互いを覚えている最中だ
  • レンタル便り Dimitris Kalamvokisが帰還を望む
  • ベンチから Sergio Chicaに対して果たされた約束
57 第

Ilioupoliクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でGiorgos Maidanosが41日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Ilioupoliは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Ilioupoliにとって手痛い一日

Panioniosに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Sergio Chicaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ilioupoliは聞かなかったふりができない。

試合

Ilioupoli、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Ilioupoliに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Ilias Kyritsis、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから

Orestis Kreci、Ilioupoliは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Amor LayouniはIlioupoliには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。AEKの誰も語らず、Ilioupoliの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

CS AfumațiがBi Djeiを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Ilioupoliは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合

Ilioupoli、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

短信

  • 獲得候補 その値段ではGiorgos Kornezosの取引は成立せず
  • スカッド Ilioupoliで言葉の応酬
  • 役員会 Ilioupoliでアカデミーの5人にトップチームの番号
54 第

Ilioupoliクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でGiorgos Maidanosが63日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Ilioupoliは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Michalis TsoumanisがKampaniakosにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Ilioupoliは書類を除いて彼を失った。

移籍

Bi Djei、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIlioupoliのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Ilioupoliはノーと言った——今回は

Croatia ZmijavciからのBi Djeiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Juan Cataldiを巡り、クラブ間は$450.0Kで決着

Kalamataは金を受け入れた。Ilioupoliがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補

Filip ĐuričićがIlioupoliを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Panathinaikosは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Ilioupoliで仲違い

Michalis Kouiroukidisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Kostas Kostoulasへの扉は閉ざされた

Ilioupoliが尋ね、OFIは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Sergio Chicaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSergio Chicaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド Ilioupoliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから 監督はOrestis Kreciのミスをまだ忘れきっていない
  • 移籍 ショーウィンドウにSergio Chicaが並んだ
53 第

Ilioupoliクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でGiorgos Maidanosが71日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ilioupoliが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Ilioupoli、Stylianos Androutsosに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Ilioupoliの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド

Ilioupoliで気が立った

中心にいたのはIván Ortigozaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Michalis Kouiroukidisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Aris ThessalonikiがIlioupoliに告げる:Tasos Donisは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Kyriakos Kivrakidis、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Kyriakos Kivrakidisは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

スカッド

Jacques Bayoに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Jacques Bayoはそこを上がった。

移籍

Dimitris Thomaidisに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Dimitris ThomaidisはIlioupoliの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

38 第

Ilioupoliクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Apostolos Barbopoulosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは59日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ilioupoliは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Ilioupoliの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Michalis Kouiroukidisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Ilioupoliで仲違い

Iván Ortigozaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Mavroudis Bougaidisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMavroudis Bougaidisを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Orestis Kreciはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Sergio Chicaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Ilioupoliの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

37 第

Ilioupoliクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Apostolos Barbopoulosが膝の靭帯を損傷——66日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは66日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Ilioupoliで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Michalis Kouiroukidisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Ilioupoliで言葉の応酬

Iván Ortigozaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Dimitris Kalamvokisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDimitris Kalamvokisを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Sergio Chicaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Dimitris Kalamvokisはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Ilioupoliは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

30 第

Ilioupoliクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Kostas Koltsidasが77日離脱

発表では77日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ilioupoliは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Michalis Kouiroukidisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ilioupoliで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Ilioupoliは収入の94%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Antonis Papasavvasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Orestis Kreciが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Orestis KreciはIlioupoliでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

24 第

Ilioupoliクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Kostas Koltsidasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは122日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ilioupoliは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Ilioupoli、解体される

Kalamataに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合

Ilioupoliにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位8位、勝ち点13。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Dimitris Politis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIlioupoliのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Bi Djeiの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合

白星を待つIlioupoli、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Ilioupoliの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Ilioupoliで言葉の応酬

Michalis Kouiroukidisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

PanetolikosがIlioupoliに告げる:Vasilis Xenopoulosは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会

Ilioupoliのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

23 第

Ilioupoliクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Kostas Koltsidasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは130日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ilioupoliは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから

Ilioupoliの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会

Stylianos Androutsosの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Ilioupoliの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会

Ilioupoliへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Ilioupoliの残高は、もう心もとない。

移籍

Marios Kostoulas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIlioupoliのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Sergio Chica「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ilioupoliは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Kwadwo Opokuの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。IlioupoliはPanetolikosとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Dimitris Tsakmakisがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ilioupoliで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Michalis Kouiroukidisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

16 第

Ilioupoliクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Ilioupoliにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位9位、勝ち点6。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Ilioupoliで気が立った

中心にいたのはDimitris Tsakmakisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Michalis Kouiroukidisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

監督はAngelos Liasosのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Sergio Chicaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSergio Chicaを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Ilias KyritsisがEgaleoと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はIlias Kyritsisの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいIlioupoli。

ベンチから

監督がDimitris Thomaidisに約束する

書面もなく、公の場でもない。Ilioupoliで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから

Dimitris Politisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

ホームの安らぎが待つIlioupoli

5位のEgaleoが土曜に街へやってくる。誰も大一番とは呼ばず、クラブの誰もそれ以外の扱いはしない。

短信

8 第

Ilioupoliクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ilias Kyritsisがただ一人立ちはだかる

セーブ11本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Miltos Innosが膝の靭帯を損傷——59日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは59日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Ilioupoliで言葉の応酬

Michalis Kouiroukidisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

PanetolikosがIlioupoliに告げる:Vasilis Kakionisは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Jacques Bayoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Judah Garciaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Ilioupoli、Olympiacos Bと勝ち点を分け合う

Olympiacos Bとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Sergio Chicaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとStylianos Androutsosはそれを隠さず、Ilioupoliのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

5 第

Ilioupoliクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Miltos Innosに最悪の種類の膝の負傷

見込みは82日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ilioupoliは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でBi Djeiが22日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Ilioupoliは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Dimitris PolitisがIlioupoliに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

結構です:Nikos Marinakisが移籍を拒否

Ilioupoliは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はOFIに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補

Ilioupoli、Nikos Ioannidisを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Chaniaは自分たちの男を守り、Ilioupoliは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

EgaleoがIlioupoliから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Farès Bahlouliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFarès Bahlouliを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Jacques Bayoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ilioupoliで気が立った

中心にいたのはGiorgos Maidanosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信