Nacho Heras

攻撃的MF(左) - Real Avilés
12 6月 2028
月曜日
処理

Nacho Heras 関連箇所に印

73 第

Real Avilésポスト

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Fabricioが149日離脱

発表では149日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Real Avilésは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

誰もFranco Cerviに近づけなかった

ドリブル成功:27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Real Avilés、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Real Avilésに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Real Avilésで仲違い

Javi Cuetoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Real Avilés、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合

Real Avilés、Unionistas戦は苦い午後に

Unionistasに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Jesús Bravoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Edu Campabadalは監督が信頼する男になった

Real Avilésの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点

Nacho Herasにできなかった唯一のこと

シュート:8。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

バックナンバー
70 第

Real Avilésポスト

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Fabricioが173日離脱

発表では173日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Real Avilésは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

Franco Cerviは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Real Avilésで仲違い

Fabricioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Álvaro Fernándezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

給与がReal Avilésの収入の112%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

試合

Real Avilés、90分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでPontevedraが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

試合

Real AvilésとPontevedra、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Real Avilésで守られた約束

Kevin Bautistaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なときにJavi Cuetoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Javi Cuetoがそこに載っていると告げている。

短信

  • ベンチから Jesús Bravo、勝ち点1を語る
  • スタンドから Fabricioに世間の目が集まる
  • 選手採点 Nacho Herasがベンチから勝負を決める
65 第

Real Avilésポスト

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Javi Cuetoが2得点——8.87

2ゴールと、それに見合う8.87。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

33歳のFranco Cerviが時計の針を巻き戻す——7.90

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.90、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから

Uri Lima「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Real Avilésは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Joaquín Varelaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Real Avilésで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Real AvilésがOurense CFをこじ開ける

Ourense CFはReal Avilésに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Álvaro Fernándezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑1の勝利についてJesús Bravo。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

大事なときにEdu Campabadalは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Edu Campabadalがそこに載っていると告げている。

移籍

Uri Limaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Real Avilésの監督はUri Limaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

64 第

Real Avilésポスト

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Edu Campabadalが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

Franco Cerviは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

白星を待つReal Avilés、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Real Avilésの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Real Avilésで仲違い

Berto Cayargaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Real Avilés、Talaveraに及ばず

Talaveraが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Jesús Bravo「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Óskyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてÓskyを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

計画にBorja Garcíaの居場所はなかった

Real Avilésの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

ベンチから

大事なとき、Juan Múneraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • スカッド ロッカールームがFranco Cerviの言葉を聞く
  • 選手採点 Nacho Herasにはいつもパスがあった
  • 次戦展望 ホームの安らぎが待つReal Avilés
60 第

Real Avilésポスト

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Edu Campabadalが48日離脱

発表では48日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Real Avilésは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Real Avilésがカップ戦で前進

Cultural Leonesaに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

ベンチから

Franco Cervi、Real Avilésは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Franco Cervi、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

93分。Franco Cerviは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Cultural Leonesaは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点

18歳のKaïs Fofanaに緊張の色なし——7.85

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Kaïs Fofanaにその必要はなかった。7.85、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Juan Múneraが独力でReal Avilésを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

Berto Cayargaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補

Enric Franquesaへの扉は閉ざされた

Real Avilésが尋ね、Leganésは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Real Avilésで仲違い

Alberto Stegmanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

59 第

Real Avilésポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でPablo Álvarezが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Real Avilésが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Rafa Páez、Real Avilésは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Real Avilésの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Javi Cuetoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Javi CuetoはReal Avilésとさらに4年を歩む。

スカッド

Real Avilésで気が立った

中心にいたのはJavi Cuetoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Franco Cerviは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補

David Rodríguezの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Real AvilésはAlgecirasとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

ベンチから

Carmonaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarmonaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

フォーメーションがNacho Herasを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Real Avilésは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

57 第

Sepsi OSKポスト

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Nacho Heras、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSepsi OSKのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

結構です:Meriton Korenicaが移籍を拒否

Sepsi OSKは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はCFR Clujに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

ベンチから

Joeri de Kamps「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sepsi OSKは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Sepsi OSKがAlexandru Popに$1.7Mを提示

オファーは今週Steaua Bucharestに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

試合

Sepsi OSK、Concordia Chiajna戦で待ち時間を終える

8試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド

Sepsi OSKで気が立った

中心にいたのはBoris Cmiljanićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Egor Mostovoy、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Egor Mostovoyは今、Sepsi OSKと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Nacho Herasは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Sepsi OSKの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合

Sepsi OSKがConcordia Chiajnaをこじ開ける

Concordia ChiajnaはSepsi OSKに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

51 第

Sepsi OSKポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJoeri de Kampsが38日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sepsi OSKは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Bogdan OteliţăがSepsi OSKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Sepsi OSKがNacho Herasを巡るOlimpia Satu Mareの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Andrei Vladがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sepsi OSKで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Sepsi OSKの昇格の日

6人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

獲得候補

Sepsi OSK、Zoltán Bödőを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。FK Csíkszeredaは自分たちの男を守り、Sepsi OSKは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Darius Oroianが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

我らが一員:Adrian NedelcearuがSepsi OSKのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Adrian Nedelcearuはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Dragos ComanがSepsi OSKのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Dragos Comanはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

49 第

Sepsi OSKポスト

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJoeri de Kampsが55日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sepsi OSKが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Joeri de Kamps、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSepsi OSKのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Sepsi OSKはノーと言った——今回は

Oțelul GalațiからのMihai Bancuへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Virgiliu Postolachiへの扉は閉ざされた

Sepsi OSKが尋ね、Universitatea Clujは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Sepsi OSKの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Moses Mawaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Sepsi OSKで言葉の応酬

Stefan Višićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Szilárd Gyengeは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Szilárd GyengeがSepsi OSKとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Sepsi OSKがIvan Yordanovを借りようとしている

Ludogoretsは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

役員会

Sepsi OSKのアカデミーに8人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

短信

48 第

Sepsi OSKポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJoeri de Kampsが64日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sepsi OSKが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Nacho HerasがSepsi OSKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Sepsi OSKがCătălin Cîrjan獲得に動く

Dinamo Bucharestのテーブルに$1.2M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Hunor Gedőに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHunor Gedőは別のクラブの選手になる。Sepsi OSKでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Paul BalasaはSepsi OSKには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。FK Csíkszeredaの誰も語らず、Sepsi OSKの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

Hunór Batzula、次の場所へ

Botosaniが$270.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

Mihai Bancuの行列にOțelul Galațiも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMihai Bancuについて口にしてきた問いを、Oțelul Galațiが正式に尋ねたのだ。Sepsi OSKの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

Sepsi OSK、Andrei Zahariaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。CS Dinamo Bucharestは自分たちの男を守り、Sepsi OSKは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Sepsi OSKの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bogdan Oteliţăはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

45 第

Sepsi OSKポスト

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Raul Cîmpeanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sepsi OSKは聞かなかったふりができない。

スカッド

Sepsi OSKで言葉の応酬

Andrei Vladとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Carl Davordzieに集まる視線

Carl Davordzieの名前が、Sepsi OSKの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Sepsi OSKで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samuele di Benedettoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Petrolul PloieștiがSepsi OSKに告げる:Stefan Krellは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Sepsi OSKでNacho Herasが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍

Nacho Herasは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Sepsi OSKの監督はNacho Herasの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド

Bogdan Oteliţăが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Dino Skorupが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sepsi OSKの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

44 第

Sepsi OSKポスト

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Hunor Gedő、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sepsi OSKには一人もいない。

スカッド

Sepsi OSKで気が立った

中心にいたのはAndrei Vladで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Robert Silaghi、成功したレンタルから帰還

他所で38試合10得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

スカッド

Sepsi OSKで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dino Skorupがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

McKeal Abdullahは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Sepsi OSKもそれを分かっている。

スカッド

Sepsi OSKはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Cosmin Mateiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCosmin Mateiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Sepsi OSK、Nicolae Păunとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なときにNacho Herasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nacho Herasがそこに載っていると告げている。

短信

43 第

FC Bihor Oradeaクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

FC Bihor Oradeaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

FC Bihor Oradeaで言葉の応酬

Angelo Cocianとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

FC Bihor Oradeaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikola Stevanovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Iustin Chirilăが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

誰もRăzvan Gunieに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

FC Bihor OradeaとSepsi OSK、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Sergiu Bancu「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

スカッド

Nacho Heras、待望の一点目

どの新加入も待ち、決まるまで会見のたびに訊かれる。それが決まった。FC Bihor Oradeaの男は口火を切り、二点目はいつも楽に来る。

ベンチから

計画にNikola Stevanovićの居場所はなかった

FC Bihor Oradeaの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

  • ベンチから Abel Popa、監督室のドアを叩く
  • 選手採点 ベンチから決定的な仕事:Nacho Heras
  • 移籍 Sebastian Cucuの話題は消えることを拒む
42 第

FC Bihor Oradeaクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Albert Stahlに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlbert Stahlは別のクラブの選手になる。FC Bihor Oradeaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

FC Bihor Oradeaで言葉の応酬

Diogo Mendesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Nikola Stevanovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

土壇場の土壇場、FC Bihor Oradeaが勝ち点1

86分、Steaua Bucharest戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

役員会

給与がFC Bihor Oradeaの収入の96%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

メンバー表がIoan Filipについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはIoan Filipだった。

試合

Alexandru BoiciucのゴールでFC Bihor Oradeaが勝ち点1

Alexandru Boiciucがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Steaua Bucharestと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Paul-Henri Moussingaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPaul-Henri Moussingaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Sergiu Bancu、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のSergiu Bancu。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

37 第

FC Bihor Oradeaクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つFC Bihor Oradea、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。FC Bihor Oradeaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

FC Bihor Oradeaからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはFC Bihor Oradeaの誰にも言えない。

スカッド

FC Bihor Oradeaで仲違い

Angelo Cocianとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Bihor Oradeaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikola Stevanovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Iustin Chirilăに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIustin Chirilăを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Alexandru Boiciucは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

FC Bihor Oradeaで守られた約束

Nacho Herasに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

FC Bihor Oradeaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り

Andreas Chiriţoiu、Chindia Târgovișteはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはFC Bihor Oradeaに戻ることで、13試合で11度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

32 第

FC Bihor Oradeaクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Răzvan Cuteanが26日離脱

発表では26日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。FC Bihor Oradeaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

Albert Stahlは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Angelo Cocianがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Bihor Oradeaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Alexandru Boiciucが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Nacho Herasが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド

Abel Popaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとSergiu Bancuはそれを隠さず、FC Bihor Oradeaのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

FC Bihor OradeaはAbel Popaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

試合

FC Bihor OradeaとPolitehnica Iașiが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Politehnica Iașiは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

27 第

Sepsi OSKポスト

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Oskar Pietuszewskiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:40。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Sepsi OSKを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は12に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Nacho HerasがCâmpulung Muscelにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Sepsi OSKは書類を除いて彼を失った。

移籍

Sepsi OSKはノーと言った——今回は

CSC ȘelimbărからのDimitri Oberlinへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Joeri de Kamps、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSepsi OSKのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Stefan Višićの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Sepsi OSKはMetaloglobus Bucharestとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

役員会

移籍市場閉幕:Sepsi OSKは加入3、退団2

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。3人が来て、2人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

結構です:Angelo Cocianが移籍を拒否

Sepsi OSKは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はFC Bihor Oradeaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Oskar Pietuszewskiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

26 第

Sepsi OSKポスト

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

行かない:Denis HaruţはSepsi OSKに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Câmpulung Muscelは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Darius Oroian、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSepsi OSKのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

何があってもSepsi OSKは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Politehnica Iașiは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Sepsi OSKが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

18歳のOskar Pietuszewskiに緊張の色なし——8.28

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Oskar Pietuszewskiにその必要はなかった。8.28、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Oskar Pietuszewskiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Sebastian Mailatへの扉は閉ざされた

Sepsi OSKが尋ね、Botosaniは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Sepsi OSKがCS Afumațiを退ける

Sepsi OSKが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCS Afumațiに2‑1と競り勝った。

スタンドから

生え抜きの一人:Oskar Pietuszewski

18歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

24 第

Sepsi OSKポスト

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Darius Oroianが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:30。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Nacho HerasがOlimpia Satu Mareにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Sepsi OSKは書類を除いて彼を失った。

移籍

Bogdan Oteliţăが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sepsi OSKは聞かなかったふりができない。

選手採点

21歳のSamuele di Benedetto、何年もここにいるかのように——7.75

7.75という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合

Sepsi OSKが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のSepsi OSKが持っていなかった土台だ。

ベンチから

Hunor Gedő、Sepsi OSKは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Hunor Gedő、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sepsi OSKには一人もいない。

獲得候補

Alerrandro、Sepsi OSKでメディカルチェックへ

CSKA Moscowとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Sepsi OSKで言葉の応酬

Andrei Vladとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

20 第

Sepsi OSKポスト

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Cosmin MateiがSepsi OSKを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Dinamo Bucharest戦でそれをやったのがCosmin Mateiだった。3‑0。次のラウンドの抽選箱にはSepsi OSKの名前が入る。

選手採点

誰もOskar Pietuszewskiに近づけなかった

ドリブル成功:34。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

往年のCosmin Matei——7.84

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.84、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Hunor Gedőはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sepsi OSKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Sepsi OSKの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oskar Pietuszewskiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

最高のNacho Herasによる九十分

評価9.04。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Sepsi OSKの全員の前でそれを一度手にした。

レンタル便り

Mátyás Bartha、指折り数える日々

「ここからSepsi OSKの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。CS Afumațiでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド

Joeri de Kampsが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Ionut Dragusinは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

11 第

Sepsi OSKポスト

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Sepsi OSKで仲違い

Andrei Vladとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oskar Pietuszewskiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Sepsi OSK、Oskar Pietuszewskiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Mihai Bancuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

Nacho Herasの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSteaua Bucharestと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド

Samuele di Benedettoはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はSepsi OSKの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

Andrei Vladの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Andrei Vladが何かにサインするまで——Sepsi OSKとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Sepsi OSKとToni Gulamの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Carl Davordzieに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Carl Davordzieは日付を書き留めた。

短信

4 第

Sepsi OSKポスト

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Oskar Pietuszewskiは手のつけようがなかった

ドリブル成功:43。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Dani Iglesiasが膝の靭帯を損傷——48日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは48日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

条件合意:Marius Comanは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCorvinul Hunedoara。Sepsi OSKの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Denis Haruţが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sepsi OSKは聞かなかったふりができない。

移籍

Mladost Zdraloviは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Sepsi OSKが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Sepsi OSKで言葉の応酬

Andrei Vladとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Mihajlo Nešković、次の場所へ

CSM Slatinaが$440.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

CSC DumbrăvițaがSepsi OSKに告げる:Cosmin Gladunは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Sepsi OSK、CS Tunari戦の仕事を済ませる

CS Tunariに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信