Óscar

セントラルMF - 引退
18 4月 2036
金曜日
処理

Óscar 関連箇所に印

456 第

Trofenseクロニクル

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Trofenseに手痛い一撃

Sporting CPに1‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Cabral Camaráが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trofenseは聞かなかったふりができない。

スカッド

João Afonsoが独力でTrofenseを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Trofenseで言葉の応酬

Leandro Antonettiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

6ゴール、TrofenseとSporting CPが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。TrofenseとSporting CPの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

José Prietoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。José PrietoはTrofenseでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Óscarはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから

Cabral Camaráが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Trofenseで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

バックナンバー
451 第

Trofenseクロニクル

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Cabral CamaráがTrofenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Jajáがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trofenseで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Trofense、Leixões戦は苦い午後に

Leixõesに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Gustavo Silveiraは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gustavo SilveiraがTrofenseとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

Khayon Edwardsは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

監督はCabral Camaráのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

Trofenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jayden Wilstermanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Cabral Camaráは最後まで入れなかった

記録は4.54。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

短信

420 第

Boca Juniorsクーリエ

2034年08月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

ドブレーテ、午後はDiego Barrosのものに——8.81

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Diego Barrosがそれをもたらした。名前の横の8.81は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Boca Juniorsの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍

Óscarはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Boca Juniorsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Bruno Amioneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Boca Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Diego BarrosがBoca JuniorsをSan Martín SJ戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はDiego Barrosだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBoca Juniorsのものになった。

移籍

Tianjin Jinmen TigerがFabianoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Boca Juniorsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

選手採点

Matías Abaldo、最高評価の域

8.28という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Matías Galarza、最高評価の域

8.09という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

大事なとき、Thiago Almadaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • スカッド 5人の新顔、そしてBoca Juniorsはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから 監督の評価
  • 移籍 Benjamín Chialvoは新しいクラブを探してよい
418 第

Boca Juniorsクーリエ

2034年07月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Aarón MolinasがBoca Juniorsを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Belgrano戦でそれをやったのがAarón Molinasだった。2‑0。次のラウンドの抽選箱にはBoca Juniorsの名前が入る。

移籍

行かない:FabianoはBoca Juniorsに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Tianjin Jinmen Tigerは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

選手採点

年齢はまだAarón Molinasに追いついていない——8.20

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.20の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Villa Dálmineへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Ignacio Rodríguezは忘れたい夏を抱えてBoca Juniorsに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍

Boca JuniorsがÓscarを巡るTemperleyの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合

Boca Juniorsが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBoca Juniorsはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍

Guillermo Balziに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGuillermo Balziは別のクラブの選手になる。Boca Juniorsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

レンタル便り

Josías Palaisがレンタル先で16得点

Shanghai Portで21試合、得点は止まらない。Boca Juniorsは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

獲得候補

Boca JuniorsのUlises Ciccioli獲得、期限に阻まれる

Estudiantesがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

短信

415 第

Boca Juniorsクーリエ

2034年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

JuventusがBoca Juniorsに告げる:Álex Baenaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

条件合意:Óscarは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTemperley。Boca Juniorsの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

Boca Juniorsが3位に浮上

勝ち点32で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

獲得候補

Mateo Cáceresを巡り、クラブ間は$800.0Kで決着

Talleresは金を受け入れた。Boca Juniorsがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Juan Carlos Portillo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBoca Juniorsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

San Lorenzoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Boca Juniorsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Marcos Echeverría、Boca Juniorsでメディカルチェックへ

Tigreとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Bruno Amione、Boca Juniorsへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてBoca Juniorsの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

役員会

Boca Juniors、Mateo Cáceres獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$933.3Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどMateo Cáceresを欲しがっているクラブである。

短信

412 第

Boca Juniorsクーリエ

2034年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Maximiliano Duarteは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPlatense。Boca Juniorsの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

EstudiantesがBoca Juniorsに告げる:Giovaneは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Diego Barros、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Diego Barrosは今、Boca Juniorsと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

ÓscarがBoca Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Deportivo RiestraがMatías Galarzaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Boca Juniorsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Facundo Farías、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Facundo FaríasとBoca Juniorsは新たに4年で合意した。

スカッド

Boca Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Faríasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

新しい布陣にDiego Barrosの居場所はない

外されているのではない。Boca Juniorsが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから

Bruno Amioneはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

411 第

Boca Juniorsクーリエ

2034年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Boca Juniorsがカップ戦を突破

Independiente Rivadaviaに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍

Facundo FaríasがDefensor Sportingと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Boca Juniorsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

San LorenzoがBoca Juniorsに告げる:Maher Carrizoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Boca Juniorsは上位争いの中にいる

3位、勝ち点32。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Benjamín ChialvoがUAI Urquizaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Boca JuniorsがTomás Dursoを巡るFlandriaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点

往年のÓscar——7.97

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.97、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Boca Juniors、狙った男を手に入れる

Fabiano追跡は、$1.0Mが動き、Tigreに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

役員会

Boca Juniors、Gonzalo Morales獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.7Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどGonzalo Moralesを欲しがっているクラブである。

短信

  • スカッド Fabiano、ずっと望んでいた移籍を実現
  • 獲得候補 その値段ではLautaro Carreraの取引は成立せず
  • 試合 Boca Juniorsが長いトンネルを抜ける