2 7月 2028
日曜日
処理
100 第

Boca Juniorsクーリエ

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Boca Juniorsにタイトル

この街では今季のことが長く語られるだろう。カップはチームとともに帰り、行進の道順はもう決まっている。

試合

Boca Juniorsが突破

0‑0で決着。これらの試合を戦う権利を一シーズンかけて勝ち取ったクラブが、そのうちの一つを勝った。今夜、誰か別のクラブのシーズンが終わった——祝賀の場では誰も口にしない部分だ。

スカッド

Álvaro Monteroが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でRodrigo Battagliaが103日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Boca Juniorsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Leandro LozanoがTigreと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Boca Juniorsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

Gonzalo Gelini「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Boca Juniorsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Agustín Marchesín、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはAgustín Marchesínだった。止めたのは1本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合

Boca Juniorsのホーム連続記録が続く

ここで14試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍

Marcelo WeigandtがBoca Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

バックナンバー
99 第

Boca Juniorsクーリエ

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Boca Juniorsが決勝進出

1‑0で決めた。シーズンが存在した意味のすべてまで、あと一試合。実際には何も勝ち取っていないままクラブが迎えうる最大の朝であり、それでもどのサポーターも今すぐ受け入れる朝だ。

スカッド

Álvaro Monteroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Boca Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Jeremías MerloがSan Martín SJと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Boca Juniorsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

あと一歩——Juan Barinagaの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Deportivo Armenioは次へ進み、Juan BarinagaはBoca Juniorsに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

ベンチから

Leandro Lozanoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Boca Juniorsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Boca Juniorsのホーム連続記録が続く

ここで13試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍

Malcom Braidaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Boca Juniorsは聞かなかったふりができない。

移籍

Juventudは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Boca Juniorsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Boca Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Milton Delgadoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

98 第

Boca Juniorsクーリエ

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Boca Juniorsが突破

1‑1で決着。これらの試合を戦う権利を一シーズンかけて勝ち取ったクラブが、そのうちの一つを勝った。今夜、誰か別のクラブのシーズンが終わった——祝賀の場では誰も口にしない部分だ。

スカッド

Álvaro Monteroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは42日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Boca Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Agustín MarchesínがPK戦を制す

十一メートルから2本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

移籍

Agustín MarteganiがGuaraniと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Boca Juniorsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

Boca Juniorsはレースから降りない

順位は2位、勝ち点30。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Boca JuniorsがCarlos Palaciosを巡るBrown de Adroguéの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Ander Herrera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBoca Juniorsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

21歳のMatías Ariasが主役をさらう——7.82

21歳で7.82。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合

Boca Juniorsのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

短信

97 第

Boca Juniorsクーリエ

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

仕事完了:Boca JuniorsがAldosiviを破って進出

シリーズは終わり、その正しい側は彼らのものだ。今夜は3‑0、一日半は落ち着かないロッカールーム、そしてまだ誰も考えていない次のラウンド。

スカッド

膝——Álvaro Monteroが50日離脱

発表では50日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Boca Juniorsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Juan Barinaga、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBoca Juniorsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

2点ともValentino Simoni——8.62

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.62。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Maximiliano Zalazar、Boca Juniorsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

21歳のTomás Arandaが主役をさらう——7.73

21歳で7.73。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

Boca Juniorsはノーと言った——今回は

Montevideo City TorqueからのAlan Velascoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

Boca Juniorsのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍

再びAgustín Marteganiに視線が集まる

Agustín Marteganiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはGuaraniだ。Boca Juniorsは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

  • スカッド Boca Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Boca Juniorsの売却が白紙に
  • スカッド Boca Juniorsで言葉の応酬
96 第

Boca Juniorsクーリエ

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Álvaro Monteroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは59日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Boca Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Facundo Suárez、Boca Juniorsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Leonel Flores、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Boca Juniorsには一人もいない。

スカッド

Boca Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Milton Delgadoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Boca Juniorsで気が立った

中心にいたのはAyrton Costaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gabriel Aranda離脱の代償をBoca Juniorsが数える

検査は44日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

Marcelo Weigandtに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarcelo Weigandtを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにCarlos Palaciosは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Carlos Palaciosがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Agustín Marteganiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Boca Juniorsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

95 第

Boca Juniorsクーリエ

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Álvaro Monteroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは68日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Boca Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Williams Alarcónは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Boca Juniorsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Kevin Giménezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Boca Juniorsは聞かなかったふりができない。

試合

Boca Juniorsのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Boca Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Milton Delgadoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Ayrton Costaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Boca Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Boca Juniors、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

選手採点

Jabes SaraleguiがBoca Juniorsにとっての決定的な差だった

評価7.52。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Maximiliano Zalazarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから 大事なときにAarón Quirosは選ばれる
  • スカッド Ayrton Costaは騒がしさにうんざりした
  • ベンチから ベンチからの眺め
94 第

Boca Juniorsクーリエ

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Álvaro Monteroが76日離脱

発表では76日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Boca Juniorsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Boca Juniorsは上位争いの中にいる

2位、勝ち点29。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから

Agustín Martegani、Boca Juniorsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Juan Cruz Payalが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Boca Juniorsは聞かなかったふりができない。

スカッド

Boca Juniorsで言葉の応酬

Aarón Quirosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Milton Delgadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Boca Juniors、Independienteに及ばず

Independienteが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Ayrton Costaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Boca Juniors、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

93 第

Boca Juniorsクーリエ

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Álvaro Monteroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは84日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Boca Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Gonzalo Gelini「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Boca Juniorsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

David Sotelo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBoca Juniorsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Agustín Marchesín、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Agustín MarchesínとBoca Juniorsは新たに2年で合意した。

スカッド

Boca Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milton Delgadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Boca Juniorsで言葉の応酬

Ayrton Costaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Boca Juniorsのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

次戦展望

大一番:Independienteが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Boca Juniorsは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

選手採点

ピッチでJabes Saraleguiに及ぶ者はいなかった

7.57。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Boca Juniorsはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

92 第

Boca Juniorsクーリエ

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Álvaro Monteroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは93日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Boca Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Boca Juniorsが見る頂上からの眺め

勝ち点28、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

Facundo SuárezがBoca Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

33歳のLeandro Paredesが時計の針を巻き戻す——8.17

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.17、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから

Simón Rivero、Boca Juniorsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Leonel Floresに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeonel Floresは別のクラブの選手になる。Boca Juniorsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Boca Juniorsが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBoca Juniorsはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Boca Juniorsで気が立った

中心にいたのはMilton Delgadoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Boca JuniorsのNewell's Old Boys戦、違いを作ったのはLeandro Paredes

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Leandro Paredesだ。Newell's Old Boysに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

91 第

Boca Juniorsクーリエ

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Álvaro Monteroが膝の靭帯を損傷——101日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは101日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Boca Juniorsがカップ戦で前進

Almagroに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点

Ignacio Rodríguezが2得点——8.40

2ゴールと、それに見合う8.40。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Maximiliano Zalazar、Boca Juniorsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

20歳のRodrigo Bacidalupe、何年もここにいるかのように——7.96

7.96という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Milton Delgadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ayrton Costaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Boca Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

Boca JuniorsのサポーターがIgnacio Rodríguezという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ignacio Rodríguezはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Ignacio RodríguezがBoca JuniorsをPlatense戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はIgnacio Rodríguezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBoca Juniorsのものになった。

短信

90 第

Boca Juniorsクーリエ

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Álvaro Monteroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは109日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Boca Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

Jabes Saraleguiは手のつけようがなかった

ドリブル成功:36。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Boca Juniorsはレースから降りない

順位は2位、勝ち点22。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから

Facundo Quiroga、Boca Juniorsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

San LorenzoがBoca Juniorsの無敗記録を10で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は10試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド

Boca Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milton Delgadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Boca Juniorsで仲違い

Ayrton Costaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Boca Juniors、San Lorenzo戦は苦い午後に

San Lorenzoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会

Boca Juniors、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

89 第

Boca Juniorsクーリエ

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Álvaro Monteroが膝の靭帯を損傷——117日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは117日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

VélezがBoca Juniorsの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Leandro Paredesが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からBoca Juniorsの誰も逃れられない。

試合

Boca Juniorsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから

Ignacio Rodríguezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Boca Juniorsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

年齢はまだLeandro Paredesに追いついていない——8.16

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.16の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Kevin Giménezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Boca Juniorsは聞かなかったふりができない。

選手採点

Gonzalo Geliniは手のつけようがなかった

ドリブル成功:23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Boca Juniorsで言葉の応酬

Milton Delgadoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Boca Juniorsの連続記録が止まる

6試合無敗、そしてVélez。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

短信

88 第

Boca Juniorsクーリエ

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Álvaro Monteroが膝の靭帯を損傷——126日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは126日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Alan Velascoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Boca Juniorsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Boca Juniorsが6連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBoca Juniorsはその勢いを6連勝分だけ手にしている。

移籍

David Sotelo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBoca Juniorsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがBoca Juniorsに勝利をもたらす——7.95

Marco Pellegrinoに1、評価7.95、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍

Leonel Floresに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeonel Floresは別のクラブの選手になる。Boca Juniorsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

誰もJabes Saraleguiに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Boca Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milton Delgadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Boca Juniorsで気が立った

中心にいたのはAyrton Costaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

87 第

Boca Juniorsクーリエ

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Álvaro Monteroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは134日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Boca Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Juan Cruz Payal、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBoca Juniorsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Boca Juniorsで気が立った

中心にいたのはAarón Quirosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Boca Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milton Delgadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Leandro Lozanoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Agustín Marchesínは監督が信頼する男になった

Boca Juniorsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

先週末のリーグ最高の選手はBoca Juniorsの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもCarlos Palaciosが最良だったと判断したのだ。

ベンチから

Lucas Jansonはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

次戦展望

Simón RiveroがUnión de Santa Feと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はSimón Riveroの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいBoca Juniors。

短信

86 第

Boca Juniorsクーリエ

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Aarón QuirosがBoca Juniorsのヨーロッパの夜を照らす

Independiente相手に1‑0、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Aarón Quirosはその語りの中心にいる。

試合

Boca JuniorsがInstitutoを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

ドブレーテ、午後はCarlos Palaciosのものに——8.52

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Carlos Palaciosがそれをもたらした。名前の横の8.52は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Boca Juniorsの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

21歳のGonzalo Gelini、何年もここにいるかのように——7.93

7.93という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

コーナーに上がったAarón Quirosが決めた——7.87

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Aarón Quirosは決め、7.87を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Boca Juniorsで仲違い

Milton Delgadoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Boca Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlos Palaciosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Jabes Saraleguiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.43、場内に異論はない。

短信

85 第

Boca Juniorsクーリエ

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

21歳のGonzalo Geliniが主役をさらう——7.72

21歳で7.72。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点

往年のLeandro Paredes——8.18

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.18、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点

ディフェンダーのゴールがBoca Juniorsに勝利をもたらす——7.96

Ayrton Costaに1、評価7.96、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合

いまのBoca Juniorsとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Milton Delgadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Boca Juniorsで言葉の応酬

Ayrton Costaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Gonzalo MoralesがBoca JuniorsをTalleres戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はGonzalo Moralesだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBoca Juniorsのものになった。

レンタル便り

Thiago Perruisset、指折り数える日々

「ここからBoca Juniorsの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Excursionistasでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合

Talleres、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Talleresは立て直そうとし、Boca Juniorsはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

短信

84 第

Boca Juniorsクーリエ

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でJoaquín Ferreyraが17日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Boca Juniorsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Boca Juniors買収に動く者がいる

署名されたものもなければ、否定されたものもない。一度これを経験したサポーターは知っている——静かな時期は数か月、騒がしい時期は一週間だ。

ベンチから

Tomás Márquez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Boca Juniorsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Kevin GiménezがBoca Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Leandro Paredesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Leandro ParedesがBoca Juniorsとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Leonel Floresに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeonel Floresは別のクラブの選手になる。Boca Juniorsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Boca Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Milton Delgadoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Boca Juniorsで気が立った

中心にいたのはAyrton Costaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Boca JuniorsのAtlanta戦、違いを作ったのはIgnacio Rodríguez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ignacio Rodríguezだ。Atlantaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

83 第

Boca Juniorsクーリエ

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Boca Juniors、ヨーロッパで仕事をこなす

1‑1。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。Boca JuniorsはIndependiente相手に、その確認をうまく切り抜けた。

スカッド

Agustín Marchesín、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはAgustín Marchesínだった。止めたのは2本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

スカッド

骨折でJoaquín Ferreyraが24日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Boca Juniorsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

21歳のGonzalo Gelini、何年もここにいるかのように——8.09

8.09という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

33歳のLeandro Paredesが時計の針を巻き戻す——7.84

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.84、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから

Lautaro Mendietaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Boca Juniorsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Juan Cruz PayalがBoca Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Jabes Saraleguiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Boca Juniorsはノーと言った——今回は

Portland TimbersからのMatías Fuentesへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

短信

82 第

Boca Juniorsクーリエ

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Boca Juniors、Deportivo Riestra相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は85分。Deportivo Riestraは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

選手採点

Ignacio Rodríguezが2得点——8.41

2ゴールと、それに見合う8.41。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

骨折でJoaquín Ferreyraが31日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Boca Juniorsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Agustín Martegani「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Boca Juniorsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Boca Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Milton Delgadoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Boca Juniorsで仲違い

Ayrton Costaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Ignacio RodríguezがBoca JuniorsをDeportivo Riestra戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はIgnacio Rodríguezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBoca Juniorsのものになった。

スタンドから

生え抜きの一人:Ignacio Rodríguez

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

最高のMilton Delgadoによる九十分

評価8.08。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Boca Juniorsの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なとき、Aarón Quirosは出る
  • ベンチから Facundo Quirogaが監督に言われた
81 第

Boca Juniorsクーリエ

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Carlos Palaciosが2得点——8.25

2ゴールと、それに見合う8.25。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Facundo Herreraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Boca Juniorsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Kaizer Chiefsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Boca Juniorsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Milton Delgadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Boca Juniorsで言葉の応酬

Ayrton Costaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Boca JuniorsがGimnasia y Esgrimaをこじ開ける

Gimnasia y EsgrimaはBoca Juniorsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

生え抜きの一人:Milton Delgado

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Jabes Saralegui、最高評価の域

8.33という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Milton Delgado、最高評価の域

8.09という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

80 第

Boca Juniorsクーリエ

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Boca Juniorsはノーと言った——今回は

Maccabi Petach TikvaからのIker Zufiaurreへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Kevin GiménezがBoca Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Leonel Floresに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeonel Floresは別のクラブの選手になる。Boca Juniorsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Enzo Ferreyraと新契約

役員会はベンチの男と長期契約を結んだ。どんな支持表明よりも雄弁だ。安定は約束するのは簡単で、守るのは高くつく。

スカッド

Aarón Quirosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Boca Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Boca Juniorsの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍

Boca Juniors、内部からJoaquín Ferreyraを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Joaquín Ferreyraはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド

Williams Alarcónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにAgustín Marchesínは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Agustín Marchesínがそこに載っていると告げている。

短信

79 第

Boca Juniorsクーリエ

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Juan Cruz PayalがBoca Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Südtirolは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Boca Juniorsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Boca Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Milton Delgadoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Ayrton Costaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Boca Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Boca Juniors、内部からCarlos Torresを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Carlos Torresはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Bruno LópezがBoca Juniorsのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Bruno Lópezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから

Agustín Marchesínに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Boca JuniorsはAgustín Marchesínにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

レンタル便り

Valente Pierani、Union La Caleraはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBoca Juniorsに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

大事なときにLeandro Paredesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Leandro Paredesがそこに載っていると告げている。

短信

78 第

Boca Juniorsクーリエ

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

行かない:Ignacio RodríguezはBoca Juniorsに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Kaizer Chiefsは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Boca JuniorsがCamilo Rey Domenechを巡るUniversity of Pretoriaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Boca Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Milton Delgadoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Boca Juniorsで仲違い

Ayrton Costaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Agustín Marteganiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにMilton Delgadoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Milton Delgadoがそこに載っていると告げている。

スカッド

Agustín Marteganiはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Boca Juniorsは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

Marcelo Weigandtが移籍リストに

Boca JuniorsがMarcelo Weigandtを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Iker Zufiaurre、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIker Zufiaurreは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

77 第

Boca Juniorsクーリエ

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Brian AguirreがStripfingにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Brian Aguirreは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

試合

Boca Juniorsはレースから降りない

順位は3位、勝ち点27。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Norberto Briasco、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBoca Juniorsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Boca Juniorsで言葉の応酬

Milton Delgadoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Alan Velascoが18日間離脱

メディカルはAlan Velascoの離脱を18日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Boca Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigo Battagliaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Boca Juniorsでの、速すぎる変化

三か月で47人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なとき、Aarón Quirosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

ショーウィンドウにJuan Barinagaが並んだ

Boca Juniorsは市場に知らせた。Juan Barinagaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

76 第

Boca Juniorsクーリエ

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Leandro BreyがPonte Pretaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Boca Juniorsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Boca JuniorsがJuan Barinagaを巡るSarmientoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Iker ZufiaurreがBoca Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Leonel Floresに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeonel Floresは別のクラブの選手になる。Boca Juniorsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

その値段ではAlexis Pereyraの取引は成立せず

Boca Juniorsは$1.0Mを提示し、Vélezは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

役員会

Boca Juniors、Alexis Pereyra獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.1Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどAlexis Pereyraを欲しがっているクラブである。

スカッド

Milton Delgadoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Milton DelgadoがBoca Juniorsとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Aarón Quirosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Boca Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Boca Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Milton Delgadoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

75 第

Boca Juniorsクーリエ

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Lucas Janson、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBoca Juniorsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

このシーズンはLeandro Paredesのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはBoca Juniorsだった。

ベンチから

Ander Herreraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Boca Juniorsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Boca Juniorsはノーと言った——今回は

Coquimbo UnidoからのFacundo Jainikoskiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Alexis Pereyraに$1.0Mのオファー

Boca JuniorsはVélezに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Juan Barinagaの行列にSarmientoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJuan Barinagaについて口にしてきた問いを、Sarmientoが正式に尋ねたのだ。Boca Juniorsの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Boca Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milton Delgadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Boca Juniorsで気が立った

中心にいたのはAyrton Costaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Gonzalo Maroniが有効に使った一年

27試合、7得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Boca Juniorsでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

短信

74 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Carlos Palaciosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Boca Juniorsは聞かなかったふりができない。

移籍

Leonel FloresがReal Pilarと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Boca Juniorsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

Lautaro Mendieta、Boca Juniorsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Boca Juniorsが$410.0KでCiro Spallettaを獲得

書類は整った。Ciro SpallettaがEstudiantesから$410.0Kで加入。難しいのはここからだ。

レンタル便り

武者修行中のIgnacio Rodríguezからゴールが届き続ける

Atlantaで30試合16ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Boca Juniorsでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

Ciro Spallettaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Ciro SpallettaはBoca Juniorsでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補

Martín Lealへの扉は閉ざされた

Boca Juniorsが尋ね、Independienteは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Facundo Jainikoskiに集まる視線

Facundo Jainikoskiの名前が、Boca Juniorsの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Boca Juniorsで言葉の応酬

Ayrton Costaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • レンタル便り Simón Riveroがレンタル先で12得点
  • レンタル便り 武者修行中のFacundo Suárezからゴールが届き続ける
  • スカッド Kevin Cata、さらなる契約にサイン
73 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Thiago PerruissetがCentral Norteと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Boca Juniorsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

Boca Juniorsが3位に浮上

勝ち点27で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

獲得候補

Boca Juniors、Ionuţ Raduの値段に尻込み

Elcheは$6.2M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Leandro Paredesが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Boca Juniorsは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

David Sotelo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBoca Juniorsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Matías Arias、Boca Juniorsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Boca JuniorsがJuan Ramírezを巡るCuricó Unidoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Boca Juniorsが$220.0KでRicardo Solbesを獲得

書類は整った。Ricardo SolbesがUnión de Santa Feから$220.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Boca JuniorsのRoloに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Roloは16歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

短信

72 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Boca Juniorsのシーズンはここで終わる

River Plateが勝ち上がる。順位表は何か月も、このチームで十分だと言っていた。そしてこの方式は、順位表が何を言ったかを気にしない——プレーオフが発明されて以来、敗退したすべてのクラブが自分自身と交わしてきた議論だ。

試合

Boca Juniors、ヨーロッパで仕事をこなす

2‑1。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。Boca JuniorsはOlimpia相手に、その確認をうまく切り抜けた。

スカッド

Agustín Marchesínが独力でBoca Juniorsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

条件合意:Valente Pieraniは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDeportes Limache。Boca Juniorsの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点

ドブレーテ、午後はLeandro Paredesのものに——8.35

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Leandro Paredesがそれをもたらした。名前の横の8.35は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Lautaro Di Lollo、次の場所へ

Racing Clubが$13.3Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

Ionuţ Raduに$5.4Mのオファー

Boca JuniorsはElcheに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スタンドから

Lautaro Di Lolloの$13.3Mでの売却にサポーターが反発

彼はRacing Clubへ行き、クラブには金曜日にはなかった$13.3Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍

Nahuel GénezがBoca Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

71 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Leandro ParedesがBoca Juniorsを決勝へ送り込む

1‑0、そして誰かがこのシーズンを覚えている限り、街がこの出来事に結びつけ続ける名前。Leandro Paredesは、美しくやることより、ただやることのほうが価値を持つ唯一の試合でそれをやった。

スカッド

Adam Bareiroが骨折——28日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。28日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

条件合意:Renzo Giampaoliは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUnión de Santa Fe。Boca Juniorsの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから

Iker Zufiaurre、Boca Juniorsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Racing Clubは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Boca Juniorsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Juan Ramírez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBoca Juniorsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがBoca Juniorsに勝利をもたらす——7.74

Leandro Paredesに1、評価7.74、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Boca Juniorsで気が立った

中心にいたのはLautaro Di Lolloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Racing ClubがLautaro Di Lolloを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Boca Juniorsが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

70 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Boca Juniorsが突破

1‑0で決着。これらの試合を戦う権利を一シーズンかけて勝ち取ったクラブが、そのうちの一つを勝った。今夜、誰か別のクラブのシーズンが終わった——祝賀の場では誰も口にしない部分だ。

スカッド

骨折でAdam Bareiroが38日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Boca Juniorsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Boca Juniorsにとってのヨーロッパの授業

Defensor Sporting相手に1‑2。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

レンタル便り

武者修行中のIgnacio Rodríguezからゴールが届き続ける

Atlantaで30試合16ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Boca Juniorsでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

Boca Juniorsで言葉の応酬

Ayrton Costaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

武者修行中のSimón Riveroからゴールが届き続ける

Tigreで27試合12ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Boca Juniorsでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

レンタル便り

武者修行中のFacundo Suárezからゴールが届き続ける

Alianza Limaで22試合11ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Boca Juniorsでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

役員会

Boca Juniors、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

選手採点

この午後はMaximiliano Zalazarのものだった

評価7.95に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

69 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Boca Juniorsが突破

1‑0で決着。これらの試合を戦う権利を一シーズンかけて勝ち取ったクラブが、そのうちの一つを勝った。今夜、誰か別のクラブのシーズンが終わった——祝賀の場では誰も口にしない部分だ。

スカッド

Adam Bareiroが骨折——46日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。46日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Juan Ramírez、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

97分。Juan Ramírezは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Rosario Centralは一つの動きで勝点1を失った。

試合

Boca Juniorsは上位争いの中にいる

3位、勝ち点27。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点

誰もMatías Ariasに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Boca Juniorsで仲違い

Lautaro Di Lolloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

Boca JuniorsのサポーターがFacundo Herreraという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Facundo Herreraはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

移籍

我らが一員:Mateo CamposがBoca Juniorsのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Mateo Camposはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Juan Martín NúñezがBoca Juniorsアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Juan Martín Núñezは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

68 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAdam Bareiroが57日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Boca Juniorsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Lautaro Di Lolloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Boca Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Lucas Brocheroがレンタル先で16得点

San Miguelで32試合、得点は止まらない。Boca Juniorsは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Agustín Marchesínは監督が信頼する男になった

Boca Juniorsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Boca Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ángel Romeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Brandon Cortés、Patronatoで得点を重ねる

貸出先で31試合、8ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

レンタル便り

Rodrigo Bacidalupe、Deportes Santa Cruzで得点を重ねる

貸出先で28試合、8ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

レンタル便り

Gonzalo Maroniがレンタル先で7得点

Barracas Centralで27試合、得点は止まらない。Boca Juniorsは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍

Lautaro Di Lolloに移籍説

Lautaro Di Lolloの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Boca Juniorsは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

67 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Boca Juniorsにとって忘れられないヨーロッパの夜

Aguilas Doradas相手に1‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

スカッド

骨折でAdam Bareiroが67日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Boca Juniorsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Adam Bareiroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAdam Bareiroは別のクラブの選手になる。Boca Juniorsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Matías Calegari、Boca Juniorsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

コーナーに上がったLeandro Paredesが決めた——7.66

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Leandro Paredesは決め、7.66を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Boca Juniorsで気が立った

中心にいたのはLautaro Di Lolloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Boca Juniors、Estudiantes戦は苦い午後に

Estudiantesに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Federico Carrizo離脱の代償をBoca Juniorsが数える

検査は46日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合

Boca Juniors、2分で反撃

Estudiantesがリードを保ったのは2分。それを味わうには短すぎる時間だ。Boca Juniorsは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

短信

66 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Adam Bareiroが骨折——75日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。75日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Boca Juniorsが首位

勝ち点27、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍

Iker Zufiaurreが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Boca Juniorsは聞かなかったふりができない。

選手採点

20歳のMatías Arias、何年もここにいるかのように——7.82

7.82という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

33歳のLeandro Paredesが時計の針を巻き戻す——7.89

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.89、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Boca Juniorsで言葉の応酬

Lautaro Di Lolloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

Ignacio Rodríguezがレンタル先で16得点

Atlantaで30試合、得点は止まらない。Boca Juniorsは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

試合

Boca JuniorsがIndependienteを退ける

Boca Juniorsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でIndependienteに3‑1と競り勝った。

スタンドから

Boca JuniorsのサポーターがMatías Ariasという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Matías Ariasはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

65 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Boca Juniorsにとって忘れられないヨーロッパの夜

Aguilas Doradas相手に1‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

スカッド

Adam Bareiroが骨折——83日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。83日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Boca Juniorsはレースから降りない

順位は2位、勝ち点24。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Boca Juniorsで仲違い

Lautaro Di Lolloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

LanúsがBoca Juniorsから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

次戦展望

大一番:Independienteが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Boca Juniorsは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

選手採点

Iker Zufiaurreが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

役員会

Boca Juniors、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド

Matías Ariasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

64 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAdam Bareiroが93日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Boca Juniorsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Lautaro Di Lolloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Boca Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

武者修行中のLucas Brocheroからゴールが届き続ける

San Miguelで32試合16ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Boca Juniorsでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

試合

Boca Juniorsからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはBoca Juniorsの誰にも言えない。

試合

Boca Juniors、Newell's Old Boysに及ばず

Newell's Old Boysが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Santiago Ascacíbarに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSantiago Ascacíbarを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Boca Juniorsのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Enzo Ferreyra「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

大事なとき、Agustín Marchesínは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

63 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ángel Romeroが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でAdam Bareiroが103日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Boca Juniorsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Adam Bareiroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAdam Bareiroは別のクラブの選手になる。Boca Juniorsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

レンタル便り

Lucas Brocheroがレンタル先で15得点

San Miguelで31試合、得点は止まらない。Boca Juniorsは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Boca Juniorsで気が立った

中心にいたのはAyrton Costaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

次戦展望

Boca Juniorsに首位攻防戦

次はNewell's Old Boys。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

スカッド

Matías Ariasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Leandro Paredesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Iker Zufiaurreが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

62 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ángel Romeroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Boca Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でAdam Bareiroが110日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Boca Juniorsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Boca Juniorsにとってのヨーロッパの授業

Olimpia相手に0‑1。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

ベンチから

Iker Zufiaurre「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Boca Juniorsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Agustín Marchesínが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Agustín MarchesínはBoca Juniorsとさらに2年を歩む。

スカッド

Boca Juniorsで言葉の応酬

Lautaro Di Lolloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Carlos Palacios、Boca Juniorsへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてBoca Juniorsの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

レンタル便り

Ignacio Rodríguez、Atlantaで得点を重ねる

貸出先で29試合、16ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから

Agustín Marchesínが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

61 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Ángel Romeroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Boca Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でAdam Bareiroが119日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Boca Juniorsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Boca Juniorsが首位

勝ち点23、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

試合

Boca Juniorsが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBoca Juniorsはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

スカッド

Boca Juniorsで仲違い

Lautaro Di Lolloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

武者修行中のIgnacio Rodríguezからゴールが届き続ける

Atlantaで28試合15ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Boca Juniorsでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

試合

Boca JuniorsのSan Lorenzo戦、違いを作ったのはCarlos Palacios

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Carlos Palaciosだ。San Lorenzoに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Agustín Marteganiの圧巻の出来

評価8.16——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Lautaro Blancoの圧巻の出来

評価8.07——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

60 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Ángel Romeroが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Boca Juniors、ヨーロッパで仕事をこなす

1‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。Boca JuniorsはDefensor Sporting相手に、その確認をうまく切り抜けた。

試合

Boca Juniors、アウェーが我が家

アウェーで6連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合

いまのBoca Juniorsとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Lautaro Di Lolloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Boca Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Matías Calegariの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合

Boca Juniors、Vélez戦の仕事を済ませる

Vélezに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Aarón Quiros、最高評価の域

8.12という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

最高のCarlos Palaciosによる九十分

評価8.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Boca Juniorsの全員の前でそれを一度手にした。

短信

59 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ángel Romeroが膝の靭帯を損傷——53日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは53日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

往年のLeandro Paredes——8.05

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.05、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Adam Bareiroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Boca Juniorsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Boca Juniors、Adam Bareiroを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Adam Bareiroは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

試合

Boca Juniorsが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のBoca Juniorsが持っていなかった土台だ。

スカッド

Boca Juniorsで気が立った

中心にいたのはLautaro Di Lolloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Leonel Floresの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

レンタル便り

武者修行中のLucas Brocheroからゴールが届き続ける

San Miguelで29試合15ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Boca Juniorsでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

試合

Boca JuniorsがUnión de Santa Feを退ける

Boca Juniorsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUnión de Santa Feに1‑0と競り勝った。

短信

58 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ángel Romeroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは62日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Boca Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

David Sotelo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBoca Juniorsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Boca Juniorsで言葉の応酬

Lautaro Di Lolloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り

武者修行中のSimón Riveroからゴールが届き続ける

Tigreで19試合12ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Boca Juniorsでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

レンタル便り

Facundo Suárez、Alianza Limaで得点を重ねる

貸出先で22試合、11ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

レンタル便り

Mateo Morro、指折り数える日々

「ここからBoca Juniorsの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Chapecoenseでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド

Renzo Giampaoliはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Renzo Giampaoliは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

Rodrigo Battagliaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Leandro Paredesが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Leandro Paredesはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

57 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Ángel Romeroが70日離脱

発表では70日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Boca Juniorsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Carlos Palacios、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBoca Juniorsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Maximiliano Zalazar、Boca Juniorsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Boca Juniorsで仲違い

Lautaro Di Lolloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Boca Juniors、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合

Boca Juniorsが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のBoca Juniorsが持っていなかった土台だ。

レンタル便り

武者修行中のIgnacio Rodríguezからゴールが届き続ける

Atlantaで25試合14ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Boca Juniorsでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍

我らが一員:Mateo GodoyがBoca Juniorsのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Mateo Godoyはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Boca Juniors、内部からCarlos Alberto Molinaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Carlos Alberto Molinaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

56 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ángel Romeroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは81日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Boca Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Boca Juniorsはノーと言った——今回は

West Ham UnitedからのAlan Velascoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点

年齢はまだLeandro Paredesに追いついていない——7.93

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.93の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

役員会

Enzo Figueredo、Boca Juniorsを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Ayrton Costaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Boca Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Agustín Marchesínが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Ignacio Rodríguez、Atlantaで得点を重ねる

貸出先で24試合、13ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

試合

Leandro ParedesのゴールでBoca Juniorsが勝ち点1

Leandro Paredesがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Talleresと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド

Marcelo Meliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

55 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ángel Romeroが膝の靭帯を損傷——89日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは89日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Kaizer Chiefsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Boca Juniorsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会

Baltazar Blum Macías、Boca Juniorsに在籍したままVilla Dálmineと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Baltazar Blum Macíasは夏に向けてVilla Dálmineと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Boca Juniorsで気が立った

中心にいたのはLautaro Di Lolloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Lucas Brochero、San Miguelで得点を重ねる

貸出先で26試合、14ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スタンドから

Boca JuniorsのサポーターがLautaro Di Lolloという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Lautaro Di Lolloはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Boca JuniorsのDefensa y Justicia戦、違いを作ったのはLautaro Di Lollo

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lautaro Di Lolloだ。Defensa y Justiciaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

獲得候補

時間切れ、Thiago PonceはRosario Centralに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Boca Juniorsは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Rosario Centralは売り手でないかもしれない。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Boca Juniorsはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

短信

54 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ángel Romeroが膝の靭帯を損傷——97日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは97日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Valente PieraniがUnion Espanolaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Valente Pieraniは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Petrojetは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Boca Juniorsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Boca Juniorsで言葉の応酬

Lautaro Di Lolloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

時間切れ、Santino PiccinettiはHuracánに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Boca Juniorsは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Huracánは売り手でないかもしれない。

スカッド

Ander Herreraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ander HerreraはBoca Juniorsとさらに2年を歩む。

レンタル便り

Lucas Brochero、San Miguelで得点を重ねる

貸出先で25試合、13ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍

構想にSantiago Ascacíbarの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Santiago AscacíbarはBoca Juniorsからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

レンタル便り

武者修行中のSimón Riveroからゴールが届き続ける

Tigreで16試合12ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Boca Juniorsでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

53 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ángel Romeroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは104日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Boca Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Maximiliano ZalazarがHuachipatoを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

あと一歩——Lautaro Di Lolloの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Vélezは次へ進み、Lautaro Di LolloはBoca Juniorsに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍

Joaquín PiñeyroがExcursionistasと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Boca Juniorsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

Boca Juniors、Hugo Quintanaの値段に尻込み

Independienteは$1.7M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

役員会

Agustin Colmegna、Boca Juniorsに在籍したままTigreと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Agustin Colmegnaは夏に向けてTigreと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Boca Juniorsで仲違い

Lautaro Di Lolloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Alan Velascoが1点決め、1点作った——7.99

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.99、そして2の関与。

獲得候補

時間切れ、Kevin CoronelはArgentinos Juniorsに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Boca Juniorsは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Argentinos Juniorsは売り手でないかもしれない。

短信

52 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ángel Romeroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは114日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Boca Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Boca Juniors、小さな差で敗退

Sarmientoに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍

Juan RamírezがMagallanesと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Boca Juniorsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点

Leandro Paredesが2得点——8.23

2ゴールと、それに見合う8.23。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

獲得候補

Kevin Coronel、Boca Juniorsでメディカルチェックへ

Argentinos Juniorsとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Boca Juniorsはノーと言った——今回は

ENPPIからのJeremías Merloへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Lucas Chavezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Boca Juniorsは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Wilmar Arango、Boca Juniorsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Hugo Quintanaに$1.7Mのオファー

Boca JuniorsはIndependienteに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

51 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Maximiliano ZalazarがHuachipatoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Boca Juniorsは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Boca Juniors、Urko Gonzálezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Espanyolは自分たちの男を守り、Boca Juniorsは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Alan Velascoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Boca Juniorsは聞かなかったふりができない。

移籍

Boca JuniorsがValente Pieraniを巡るTrujillanosの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Lucas CornejoはBoca Juniorsの選手だ

移籍金は$420.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Estudiantesは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Juan Moránが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Juan MoránはBoca Juniorsでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Boca Juniorsで気が立った

中心にいたのはLautaro Di Lolloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Lucas Brochero、San Miguelで得点を重ねる

貸出先で22試合、12ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

レンタル便り

武者修行中のSimón Riveroからゴールが届き続ける

Tigreで14試合11ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Boca Juniorsでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

  • スカッド Facundo Herreraは動かない
  • スカッド 15人の新顔、そしてBoca Juniorsはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Renzo Giampaoliはまだ一つのミスの罰を受けている
50 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

その値段ではJordan Zemuraの取引は成立せず

Boca Juniorsは$36.1Mを提示し、Udineseは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

試合

Boca Juniorsの上には誰もいない

首位、勝ち点34。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍

Gonzalo GeliniがProgresoを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Boca Juniorsが$5.7MでValente Pieraniを獲得

書類は整った。Valente PieraniがEstudiantesから$5.7Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍

Sergio Araujo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBoca Juniorsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Boca JuniorsがAdam Bareiroを巡るRosario Centralの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Gonzalo Geliniは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Valente Pierani、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Valente PieraniはBoca Juniorsで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Boca Juniorsで言葉の応酬

Lautaro Di Lolloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

49 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

獲得候補

Boca JuniorsがJordan Zemura獲得に動く

Udineseのテーブルに$36.1M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Facundo Jainikoski、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

Facundo JainikoskiがBoca Juniorsを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Morón戦でそれをやったのがFacundo Jainikoskiだった。5‑2。次のラウンドの抽選箱にはBoca Juniorsの名前が入る。

移籍

Villa Dálmineは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Boca Juniorsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Sebastián VillaがPalestinoにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Sebastián Villaは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Joaquín PiñeyroがExcursionistasと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Boca Juniorsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

Valente Pieraniに$5.7Mのオファー

Boca JuniorsはEstudiantesに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

選手採点

19歳のFacundo Jainikoskiが主役をさらう——8.30

19歳で8.30。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

Cristian Pavón、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBoca Juniorsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

短信

48 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Boca Juniorsのシーズンが二週間で終わる

1‑2、Vélezが勝ち上がる。九か月の仕事が数夜で決着する。プレーオフとはそういうものであり、それを設計する誰も考えないことだ。

移籍

Boca JuniorsがKevin Zenónを$14.4Mで放出

Kevin Zenónが$14.4MでVélezへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍

Adam Bareiroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Boca Juniorsは聞かなかったふりができない。

スタンドから

Boca Juniorsが人気者を$14.4Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Kevin Zenónは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$14.4Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍

Boca Juniorsはノーと言った——今回は

Union La CaleraからのJeremías Merloへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Lautaro Di Lolloに集まる視線

Lautaro Di Lolloの名前が、Boca Juniorsの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

高すぎる:Boca JuniorsがAlan Fornerisから手を引く

$2.9Mがクラブの出せる上限で、Racing Clubはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

EstudiantesがBoca Juniorsに告げる:Valente Pieraniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Facundo Jainikoski、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Facundo Jainikoskiは今、Boca Juniorsと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

短信

47 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

すべてまであと一試合、Boca Juniors

Estudiantesを破って決勝へ。クラブはこういう日を一世代経験しないこともあれば、四年で二度経験することもある。そして自分がどちらの種類のクラブなのかは、前もっては誰にも分からない。

試合

Boca Juniorsのホームでは誰も勝てない

ホーム22試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍

Matías FuentesがDeportivo Laferrereにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Boca Juniorsは書類を除いて彼を失った。

試合

Boca Juniorsが6連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBoca Juniorsはその勢いを6連勝分だけ手にしている。

スカッド

Agustín Marchesínが独力でBoca Juniorsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Rodrigo BattagliaがBoca Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Boca JuniorsがAlan Forneris獲得に動く

Racing Clubのテーブルに$2.9M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

選手採点

33歳のLeandro Paredesが時計の針を巻き戻す——7.89

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.89、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

獲得候補

Facundo Jainikoski、Boca Juniors加入までメディカルチェックを残すのみ

Argentinos Juniorsとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

短信

46 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Boca Juniorsのホームでは誰も勝てない

ホーム21試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Boca Juniorsが突破

2‑1で決着。これらの試合を戦う権利を一シーズンかけて勝ち取ったクラブが、そのうちの一つを勝った。今夜、誰か別のクラブのシーズンが終わった——祝賀の場では誰も口にしない部分だ。

試合

Platenseに残酷な結末、Boca Juniorsが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Boca Juniorsが92分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

試合

Boca Juniorsが見る頂上からの眺め

勝ち点34、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

Dylan GorositoがReal Pilarと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Boca Juniorsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Boca Juniors、狙った男を手に入れる

Aarón Quiros追跡は、$7.9Mが動き、Vélezに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍

Milton GiménezがBoca Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

いまのBoca Juniorsとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

往年のÁngel Romero——8.00

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.00、ピッチに彼より良い者はいなかった。

短信

45 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Boca Juniorsが勝ち上がる

今夜1‑0、シリーズは彼らのものだ。同じ九十分で、誰か別のクラブのシーズンが終わった。Boca Juniorsの祝賀の場が、それを無視するのは当然の権利だ。

試合

Boca Juniorsのホーム連続記録が続く

ここで20試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Mauricio Jiménezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Boca Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補

移籍金は決着、次はAarón Quirosの条件面

Boca JuniorsとVélezは$7.9Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

Alan Lescanoに$12.5Mのオファー

Boca JuniorsはArgentinos Juniorsに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Lautaro Blancoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Boca Juniorsは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Boca JuniorsがJeremías Merloに$3.1Mを提示

オファーは今週Gimnasia La Plataに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

試合

Boca Juniorsの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

獲得候補

Mateo Morroの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Boca JuniorsはIndependienteとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

短信

44 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mauricio Jiménezが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Lautaro Di Lolloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Boca Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Fernando Rodriguez、Deportivo Laferrereはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBoca Juniorsに戻ることで、22試合で7度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Carlos Palaciosに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Boca JuniorsはCarlos Palaciosにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Renzo GiampaoliはBoca Juniorsでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド

Boca Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristian Pavónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Lucas Brochero、San Miguelで得点を重ねる

貸出先で15試合、8ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから

大事なときにKevin Zenónは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kevin Zenónがそこに載っていると告げている。

レンタル便り

Facundo Suárez、Alianza Limaで得点を重ねる

貸出先で16試合、7ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

43 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Boca Juniorsのホームでは誰も勝てない

ホーム19試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Mauricio Jiménezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Boca Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Boca Juniors、Estudiantes相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は88分。Estudiantesは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

移籍

Ángel RomeroがBoca Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Agustín Marchesínが独力でBoca Juniorsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Boca Juniorsが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBoca Juniorsはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

試合

Boca Juniors、Estudiantes戦の仕事を済ませる

Estudiantesに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

観客がNahuel Génezを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Renzo Giampaoliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRenzo Giampaoliを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

42 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Mauricio Jiménezが46日離脱

発表では46日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Boca Juniorsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Boca Juniorsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は14に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Boca Juniorsの上には誰もいない

首位、勝ち点31。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

ベンチから

Cristian Pavón「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Boca Juniorsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Leandro Paredesが正しい側のゴール前に現れる——7.88

7.88、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合

Boca JuniorsがIndependienteを退ける

Boca Juniorsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でIndependienteに1‑0と競り勝った。

次戦展望

Boca Juniorsに首位攻防戦

次はEstudiantes。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

スカッド

Sebastián Villaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Boca Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Enzo Ferreyraが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてEnzo Ferreyra。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

  • レンタル便り 武者修行中のSimón Riveroからゴールが届き続ける
  • ベンチから Alan Velascoは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Álvaro Monteroが監督の見せしめに
41 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mauricio Jiménezが膝の靭帯を損傷——56日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは56日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Boca Juniorsのホームでは誰も勝てない

ホーム18試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

何があってもBoca Juniorsは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

Kevin Zenónは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Boca Juniorsで仲違い

Ayrton Costaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Boca Juniors、Lanús戦の仕事を済ませる

Lanúsに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Leandro LozanoがBoca Juniorsにとっての決定的な差だった

評価7.94。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Ángel Romeroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてEnzo Ferreyra。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

40 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mauricio Jiménezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは65日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Boca Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

何があってもBoca Juniorsは負けない

これで12試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Cristian Pavón、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBoca Juniorsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Dylan Gorosito、Boca Juniorsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Ángel Romeroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Boca Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Matías Calegari、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matías CalegariとBoca Juniorsは新たに5年で合意した。

レンタル便り

Fernando Rodriguez、指折り数える日々

「ここからBoca Juniorsの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Deportivo Laferrereでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点

この午後はLucas Blondelのものだった

評価7.60に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Adam Bareiroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから Renzo Giampaoliはまだ一つのミスの罰を受けている
  • スカッド Cristian Pavónはもう第一候補ではない
  • ベンチから 監督の評価
39 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mauricio Jiménezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは74日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Boca Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Boca Juniorsがカップ戦を突破

San Miguelに2‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合

Boca Juniorsのホームでは誰も勝てない

ホーム17試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Boca Juniorsが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のBoca Juniorsが持っていなかった土台だ。

選手採点

35歳のFederico Carrizoが時計の針を巻き戻す——8.04

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.04、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スタンドから

生え抜きの一人:Matías Fuentes

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Boca JuniorsのPlatense戦、違いを作ったのはCarlos Palacios

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Carlos Palaciosだ。Platenseに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Carlos Palacios、最高評価の域

8.14という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Boca Juniorsで仲違い

Sebastián Villaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

38 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mauricio Jiménezが膝の靭帯を損傷——82日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは82日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Boca Juniorsが見る頂上からの眺め

勝ち点21、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

試合

Boca Juniorsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

ディフェンダーのゴールがBoca Juniorsに勝利をもたらす——7.91

Ayrton Costaに1、評価7.91、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Boca Juniorsで気が立った

中心にいたのはLautaro Di Lolloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Agustín Marchesínが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Leandro Paredesにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.27、場内に異論はない。

スカッド

Cristian Pavónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Boca JuniorsとSan Lorenzoが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

37 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Mauricio Jiménezが90日離脱

発表では90日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Boca Juniorsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Boca Juniorsのホーム連続記録が続く

ここで15試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

何があってもBoca Juniorsは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Lautaro Di Lolloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Boca Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Boca Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Norberto Briascoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとEnzo Ferreyraはそれを隠さず、Boca Juniorsのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Alan Velascoは監督が信頼する男になった

Boca Juniorsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り

Facundo Suárezがレンタル先で7得点

Alianza Limaで9試合、得点は止まらない。Boca Juniorsは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

選手採点

Kevin Zenónが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:12。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

36 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Mauricio Jiménezが101日離脱

発表では101日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Boca Juniorsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Lautaro Blancoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Boca Juniorsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

Boca Juniorsは売りに出ているのか

署名もなく、否定もなく、多くの人間が言葉を選んでいる。一度これを経験したサポーターは、静かな部分が何か月も続くことを知っている。

試合

Boca Juniorsが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のBoca Juniorsが持っていなかった土台だ。

スカッド

Boca JuniorsのMatías Fuentesに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Matías Fuentesは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合

6試合ぶりに、Boca Juniorsがまたあの味を知る

6試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Unión de Santa Fe相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド

Boca Juniorsで気が立った

中心にいたのはSebastián Villaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Joaquín Ruizが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Joaquín RuizはBoca Juniorsとさらに4年を歩む。

役員会

Boca Juniorsの役員会が監督に$33.7Mを工面

言葉ではなく金。監督が本当に欲しい答えはそれしかない。$33.7Mをうまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題だ。

短信

  • 選手採点 誰もLeandro Lozanoに近づけなかった
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Santiago Ascacíbarは監督が信頼する男になった
35 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mauricio Jiménezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは108日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Boca Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Juan Augusto Pussettoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Boca Juniorsで言葉の応酬

Juan Augusto Pussettoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Boca Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristian Pavónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにKevin Zenónは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kevin Zenónがそこに載っていると告げている。

移籍

Wilmar Arangoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Boca Juniorsの監督はWilmar Arangoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

次戦展望

Kevin ZenónがUnión de Santa Feと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はKevin Zenónの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいBoca Juniors。

レンタル便り

Facundo Suárez、Alianza Limaで得点を重ねる

貸出先で7試合、5ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから

監督がAlan Velascoに約束する

書面もなく、公の場でもない。Boca Juniorsで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

34 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Mauricio Jiménezが膝の靭帯を損傷——116日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは116日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

大勝の主役はLeandro Paredes、Institutoを粉砕

5‑0。Boca Juniorsのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはLeandro Paredesだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

ドブレーテ、午後はLeandro Paredesのものに——8.38

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Leandro Paredesがそれをもたらした。名前の横の8.38は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

いまのBoca Juniorsとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合

Boca Juniorsのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点

コーナーに上がったRenzo Giampaoliが決めた——7.99

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Renzo Giampaoliは決め、7.99を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Matías Calegariは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合

Instituto、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに3失点することには、独特の無力感がある。Institutoは立て直そうとし、Boca Juniorsはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

選手採点

Carlos Palaciosの圧巻の出来

評価8.27——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

33 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Boca JuniorsがTalleresを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Talleresに3‑0、まだ上積みもあり得た。

試合

Boca Juniorsの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

往年のÁngel Romero——8.35

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.35、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Wilmar Arangoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Boca Juniorsは聞かなかったふりができない。

スカッド

Ayrton Costaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Boca Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Boca Juniors、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

選手採点

Kevin Zenónだけが別の午後を過ごしていた

8.50。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Leonel Floresは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Leonel FloresがBoca Juniorsとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Boca Juniorsでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

32 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Boca Juniorsのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Boca Juniorsの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Agustín Marchesínが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Agustín MarchesínはBoca Juniorsとさらに2年を歩む。

試合

Boca JuniorsがDefensa y Justiciaをこじ開ける

Defensa y JusticiaはBoca Juniorsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

最高のLeandro Paredesによる九十分

評価8.17。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Boca Juniorsの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

誰もKevin Zenónに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Boca Juniorsで仲違い

Juan Augusto Pussettoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Boca Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristian Pavónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Rodrigo Bacidalupeが帰還を望む

「座って見るためにDeportes Santa Cruzへ行ったのではない。Boca Juniorsに戻って自分の場所を争いたい」。11試合中3試合という数字が残りを語る。

短信

31 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Lautaro Di Lolloは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Boca Juniorsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

2点ともAdam Bareiro——8.86

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.86。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Boca Juniorsが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBoca Juniorsはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Boca Juniorsで言葉の応酬

Lautaro Di Lolloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Matías Fuentesは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合

Boca JuniorsのDeportivo Riestra戦、違いを作ったのはAdam Bareiro

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Adam Bareiroだ。Deportivo Riestraに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Boca Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristian Pavónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Joaquín Piñeyro、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Joaquín PiñeyroとBoca Juniorsは新たに4年で合意した。

レンタル便り

Miguel Ventosが帰還を望む

「座って見るためにSan Luisへ行ったのではない。Boca Juniorsに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中3試合という数字が残りを語る。

短信

30 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Boca Juniors、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Boca Juniorsで気が立った

中心にいたのはAyrton Costaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Boca Juniors、Gimnasia y Esgrima戦の仕事を済ませる

Gimnasia y Esgrimaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

レンタル便り

Milton Delgado、Newell's Old Boysはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBoca Juniorsに戻ることで、9試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

選手採点

Ángel Romeroが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.66。Boca Juniorsにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Enzo Ferreyraが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてEnzo Ferreyra。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

大事なときにÁngel Romeroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ángel Romeroがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Renzo Giampaoliはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

選手採点

Leandro Lozanoにとって守備者の午後

守備アクション:11。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

29 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

2点ともAdam Bareiro——8.70

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.70。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Joaquín Piñeyroが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Federico Carrizoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Boca Juniorsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Boca Juniorsのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Lautaro Di Lolloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Boca Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Boca Juniors、Madryn戦の仕事を済ませる

Madrynに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Boca Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristian Pavónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Boca Juniorsはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り

Fernando Rodriguez、Deportivo Laferrereはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBoca Juniorsに戻ることで、7試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

28 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でJoaquín Piñeyroが28日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Boca Juniorsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Sergio Araujoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Boca Juniorsは聞かなかったふりができない。

役員会

Boca Juniorsの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍

Benicio LunaがBoca Juniorsアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Benicio Lunaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

José Luis VázquezがBoca Juniorsアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。José Luis Vázquezは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Boca Juniors、内部からMiguel Pazを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Miguel Pazはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド

Boca Juniorsで気が立った

中心にいたのはSebastián Villaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dylan Gorositoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dylan GorositoがBoca Juniorsとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Boca Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristian Pavónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

27 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nahuel Génezが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Sebastián Villaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Boca Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Miguel Ventosが帰還を望む

「座って見るためにSan Luisへ行ったのではない。Boca Juniorsに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Lautaro Blancoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Boca JuniorsはLautaro Blancoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

大事なとき、Alan Velascoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Mauricio Jiménezが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりBoca Juniorsの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

短信

26 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Boca Juniorsが見る頂上からの眺め

勝ち点25、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド

骨折でNahuel Génezが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Boca Juniorsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Boca Juniorsで気が立った

中心にいたのはAyrton Costaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Carlos Palaciosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarlos Palaciosを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Boca Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristian Pavónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Milton Delgado、Newell's Old Boysはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBoca Juniorsに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Carlos Palaciosはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Boca Juniorsは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

Santiago Ascacíbarは監督が信頼する男になった

Boca Juniorsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Milton Giménezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Boca Juniorsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

25 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nahuel Génezが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Boca Juniorsで言葉の応酬

Sebastián Villaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Boca Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristian Pavónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Boca Juniorsはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なとき、Kevin Zenónは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Dylan Gorositoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

武者修行中のGonzalo Maroniからゴールが届き続ける

Barracas Centralで10試合5ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Boca Juniorsでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

Carlos Palaciosに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Milton Giménezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

24 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nahuel Génezが骨折——46日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。46日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Santiago AscacíbarがBoca Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Dylan Gorositoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Boca Juniorsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Boca JuniorsのDylan Gorositoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Dylan Gorositoは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Carlos Palaciosが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Carlos PalaciosはBoca Juniorsとさらに4年を歩む。

スカッド

Boca Juniorsで仲違い

Ayrton Costaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Lautaro Di Lolloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Leandro Lozanoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Boca JuniorsとFranco Torresの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

23 第

Boca Juniorsクーリエ

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lautaro Di Lolloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Boca Juniorsは聞かなかったふりができない。

スカッド

骨折でNahuel Génezが55日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Boca Juniorsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Matías FuentesがAyacuchoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Boca Juniorsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

Alan Velasco「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Boca Juniorsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Leandro Paredes、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Boca Juniorsは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

獲得候補

Boca Juniors、Léo Jardimの値段に尻込み

Vasco da Gamaは$3.9M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍

Boca Juniorsはノーと言った——今回は

CobreloaからのSergio Araujoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Milton GiménezのSan Lorenzo移籍が破談

Milton GiménezをSan Lorenzoへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてBoca Juniorsに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

Leonel Floresは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

短信

22 第

Boca Juniorsクーリエ

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Kevin Zenónが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Boca Juniorsは聞かなかったふりができない。

試合

Boca Juniorsが見る頂上からの眺め

勝ち点25、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

行かない:Leandro BreyはBoca Juniorsに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Coquimbo Unidoは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補

Léo Jardimに$3.7Mのオファー

Boca JuniorsはVasco da Gamaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Boca Juniorsはノーと言った——今回は

Gimnasia y EsgrimaからのTomás Belmonteへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Nicolás Figal、次の場所へ

Newell's Old Boysが$2.2Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Boca JuniorsのMatías Fuentesに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Matías Fuentesは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Boca Juniorsで気が立った

中心にいたのはLautaro Di Lolloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Boca Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrigo Battagliaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

21 第

Boca Juniorsクーリエ

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

高すぎる:Boca JuniorsがDavinson Sánchezから手を引く

$26.6Mがクラブの出せる上限で、Galatasarayはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

条件合意:Tomás Belmonteは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つInstituto。Boca Juniorsの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Matías FuentesがSacachispasにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Matías Fuentesは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Atletico Bucaramangaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Boca Juniorsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Leandro Paredesが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Boca Juniorsは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

Boca JuniorsがMiguel Merentielを$5.5Mで放出

Miguel Merentielが$5.5MでCruzeiroへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Boca JuniorsのLautaro Di Lolloに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Lautaro Di Lolloは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Williams Alarcónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Boca Juniorsで気が立った

中心にいたのはNicolás Figalで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

20 第

Boca Juniorsクーリエ

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Marco PellegrinoがEstudiantesと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Boca Juniorsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

Boca Juniorsがカップ戦敗退

River Plateが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

ベンチから

Marco Pellegrino「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Boca Juniorsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Boca JuniorsがKevin Zenónを巡るArgentinos Juniorsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Vasco da GamaがBoca Juniorsに告げる:Léo Jardimは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Facundo Suárez、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Facundo SuárezはBoca Juniorsで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

試合

Boca Juniorsのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍

Boca Juniors、狙った男を手に入れる

Facundo Suárez追跡は、$580.0Kが動き、Institutoに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍

Franco TorresはBoca Juniorsの選手だ

移籍金は$570.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Gimnasia La Plataは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

短信

19 第

Boca Juniorsクーリエ

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Malcom Braidaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUnión de Santa Fe。Boca Juniorsの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

行かない:Tomás ArandaはBoca Juniorsに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Argentino de Merloは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補

移籍金は決着、次はFacundo Suárezの条件面

Boca JuniorsとInstitutoは$580.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

Boca JuniorsがFrancisco González Metilli獲得に動く

Belgranoのテーブルに$2.6M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

ベンチから

Álvaro Monteroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Boca Juniorsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Miguel Merentielの行列にCruzeiroも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMiguel Merentielについて口にしてきた問いを、Cruzeiroが正式に尋ねたのだ。Boca Juniorsの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

Boca JuniorsがMateo Seoaneに$810.0Kを提示

オファーは今週Gimnasia La Plataに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

役員会

Boca Juniors、Facundo Suárez獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$705.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどFacundo Suárezを欲しがっているクラブである。

移籍

EstudiantesがMarco Pellegrinoを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Boca Juniorsが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

18 第

Boca Juniorsクーリエ

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Boca Juniorsが見る頂上からの眺め

勝ち点25、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

Santiago AscacíbarがBoca Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Santiago Ascacíbar、Boca Juniorsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Tobías Rodríguezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Boca Juniorsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Boca Juniorsで気が立った

中心にいたのはAyrton Costaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rodrigo Battagliaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Adam Bareiroは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Boca Juniorsの監督はAdam Bareiroの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Enner Valenciaは監督が信頼する男になった

Boca Juniorsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Sebastián Villaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Boca Juniorsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

17 第

Boca Juniorsクーリエ

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ayrton Costaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Boca Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nicolás Figalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Federico Carrizoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Santiago Ascacíbarは監督が信頼する男になった

Boca Juniorsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Milton Delgadoに移籍説

Milton Delgadoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Boca Juniorsは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Adam Bareiro、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAdam Bareiroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

16 第

Boca Juniorsクーリエ

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Adam Bareiroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Boca Juniorsは聞かなかったふりができない。

スカッド

Ander Herreraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Boca Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Milton Delgadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Milton Giménezは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Boca Juniorsの監督はMilton Giménezの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Rodrigo Battagliaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Milton Delgadoは監督が信頼する男になった

Boca Juniorsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Williams Alarcónが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Boca Juniorsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Miguel Merentielに移籍説

Miguel Merentielの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Boca Juniorsは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り

Nahuel Tisónがレンタル先で4得点

Antequeraで9試合、得点は止まらない。Boca Juniorsは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

15 第

Boca Juniorsクーリエ

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Boca Juniorsで気が立った

中心にいたのはAnder Herreraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Enner Valenciaが400試合出場

このユニフォームで400試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド

Boca Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrigo Battagliaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

構想にRodrigo Battagliaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Rodrigo BattagliaはBoca Juniorsからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Santiago Ascacíbarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Marco Pellegrinoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.38。Boca Juniorsにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Leandro Paredesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

半分の満足:Enzo Ferreyraが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

Kevin Zenónは監督が信頼する男になった

Boca Juniorsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

14 第

Boca Juniorsクーリエ

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Agustín MarchesínがPKで決着をつけた

PK戦で2本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合

Boca Juniorsがカップ戦を突破

Independienteに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合

Boca Juniorsがカップ戦で前進

Independienteに0‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

ベンチから

Leandro Paredes、Boca Juniorsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Boca Juniorsの上には誰もいない

首位、勝ち点24。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

選手採点

37歳のAnder Herreraが時計の針を巻き戻す——7.87

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で7.87、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

Boca Juniors、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍

Tobías Rodríguezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTobías Rodríguezは別のクラブの選手になる。Boca Juniorsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Boca Juniorsで気が立った

中心にいたのはMilton Delgadoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

13 第

Boca Juniorsクーリエ

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Boca Juniors、Lanús戦は苦い午後に

Lanúsに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Boca Juniorsで言葉の応酬

Tomás Belmonteとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Lautaro Di Lolloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Boca Juniors、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド

Rodrigo Battagliaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Kevin Zenónがこじ開ける

創出した好機:12。誰も読まない欄が試合の物語をすべて背負っていて、その一番上に彼の名前があった。

ベンチから

Enzo Ferreyraが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

調子の帳尻がMalcom Braidaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

選手採点

Miguel Merentielのもとにチャンスは来て、そして去った

13本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

短信

12 第

Boca Juniorsクーリエ

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Lautaro BlancoがBoca Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Rodrigo Battaglia、Boca Juniorsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

21歳のMilton Delgadoが主役をさらう——7.69

21歳で7.69。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点

34歳のÁngel Romeroが時計の針を巻き戻す——8.33

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.33、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

いまのBoca Juniorsとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Rodrigo Bacidalupeの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合

Boca Juniors、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Ander Herreraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Boca Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Ander HerreraがBoca JuniorsをNewell's Old Boys戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はAnder Herreraだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBoca Juniorsのものになった。

短信

11 第

Boca Juniorsクーリエ

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Lucas Chavezが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Kevin ZenónがBoca Juniorsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Santiago Ascacíbar、Boca Juniorsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Tomás Arandaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Kevin Zenónは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kevin ZenónがBoca Juniorsとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Sebastián Villaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Boca Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Tomás Belmonteに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Boca JuniorsはTomás Belmonteにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Kevin Zenónは監督が信頼する男になった

Boca Juniorsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Álvaro Monteroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてÁlvaro Monteroを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

10 第

Boca Juniorsクーリエ

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Lucas Chavezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Boca Juniorsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Boca JuniorsがPlatenseを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

ドブレーテ、午後はAnder Herreraのものに——8.44

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ander Herreraがそれをもたらした。名前の横の8.44は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Boca Juniorsが見る頂上からの眺め

勝ち点18、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

選手採点

21歳のMilton Delgadoに緊張の色なし——8.03

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Milton Delgadoにその必要はなかった。8.03、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

ディフェンダーのゴールがBoca Juniorsに勝利をもたらす——7.94

Leandro Paredesに1、評価7.94、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Lautaro Di Lolloの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

役員会

Tobías Rodríguez、Boca Juniorsを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

移籍

Tobías Rodríguez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Boca Juniorsには一人もいない。

短信

9 第

Boca Juniorsクーリエ

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Lautaro Di Lollo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBoca Juniorsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Leonel Floresは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Boca Juniorsで仲違い

Ander Herreraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Boca JuniorsがSan Lorenzoをこじ開ける

San LorenzoはBoca Juniorsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Agustín Marchesínが400に到達

このユニフォームで400試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

試合

Boca Juniorsのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点

最高のMiguel Merentielによる九十分

評価8.52。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Boca Juniorsの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Boca Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrigo Battagliaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Kevin Zenónだけが別の午後を過ごしていた

8.33。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

8 第

Boca Juniorsクーリエ

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Boca Juniorsがカップ戦で前進

Defensa y Justiciaに4‑2で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点

ドブレーテ、午後はJuan Ramírezのものに——8.43

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Juan Ramírezがそれをもたらした。名前の横の8.43は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

往年のÁngel Romero——8.00

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.00、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はBoca JuniorsにもDefensa y Justiciaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Ander Herreraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Boca Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Enner Valenciaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

VélezがBoca Juniorsから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

Boca Juniorsのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

Nicolás Figalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

7 第

Boca Juniorsクーリエ

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Boca Juniorsがカップ戦で前進

Ferrocarril Midlandに3‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点

ドブレーテ、午後はEnner Valenciaのものに——8.78

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Enner Valenciaがそれをもたらした。名前の横の8.78は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Milton Giménezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Boca Juniorsは聞かなかったふりができない。

選手採点

年齢はまだAnder Herreraに追いついていない——8.27

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.27の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

Boca Juniors、Unión de Santa Fe戦の仕事を済ませる

Unión de Santa Feに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Agustín Marchesínに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAgustín Marchesínを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Boca Juniors、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Unión de Santa Feは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

スカッド

Boca Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrigo Battagliaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Miguel Merentielが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

短信

6 第

Boca Juniorsクーリエ

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Miguel Merentielが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Boca Juniorsは聞かなかったふりができない。

移籍

Leandro BreyがZamalekを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Boca JuniorsがRodrigo Bacidalupeを巡るAntequeraの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Boca Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigo Battagliaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Boca Juniorsで仲違い

Sebastián Villaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Boca Juniorsはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で17人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Enner Valenciaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Enner Valenciaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

大事なときにKevin Zenónは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kevin Zenónがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Kevin ZenónがUnión de Santa Feと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はKevin Zenónの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいBoca Juniors。

短信

5 第

Boca Juniorsクーリエ

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Boca Juniorsがカップ戦を突破

Estudiantesに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点

誰もAdam Bareiroに近づけなかった

ドリブル成功:30。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Camilo Rey DomenechがNovaraを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Nicolás Figal、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBoca Juniorsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Boca JuniorsがÁlvaro Monteroを巡るGranadaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Boca Juniorsで言葉の応酬

Sebastián Villaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Boca Juniors、Instituto戦は苦い午後に

Institutoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Marco Pellegrinoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarco Pellegrinoを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Boca Juniorsで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

4 第

Boca Juniorsクーリエ

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Boca Juniors、カップ戦を進撃

Defensores Unidosは去り、Boca Juniorsは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合

Boca Juniors、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして99分にボールはネットへ。Defensores Unidosは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

移籍

Rodrigo BacidalupeがPinetoにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Rodrigo Bacidalupeは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

選手採点

19歳のTomás Aranda、何年もここにいるかのように——7.99

7.99という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

Vis Pesaroは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Boca Juniorsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

37歳のAnder Herreraが時計の針を巻き戻す——7.81

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で7.81、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点

Miguel Merentielは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Ander Herreraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Boca Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

観客がTomás Arandaを受け入れた

19歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

3 第

Boca Juniorsクーリエ

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

行かない:Lautaro Di LolloはBoca Juniorsに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Veracruzは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Boca Juniorsはノーと言った——今回は

GijónからのMilton Delgadoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Boca JuniorsがCamilo Salamancaを$230.0Kで放出

Camilo Salamancaが$230.0KでLevanteへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍

Tomás Arandaの行列にVis Pesaroも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがTomás Arandaについて口にしてきた問いを、Vis Pesaroが正式に尋ねたのだ。Boca Juniorsの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Sebastián Villaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Boca Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Agustín Marchesínが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Boca Juniors、Defensa y Justicia戦は苦い午後に

Defensa y Justiciaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Boca Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigo Battagliaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Boca Juniorsのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

2 第

Boca Juniorsクーリエ

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Leandro BreyがNew York Red Bullsを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Boca Juniorsはノーと言った——今回は

EpicentrからのÁngel Romeroへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Santiago Ascacíbar、Boca Juniorsへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてBoca Juniorsの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Leandro Paredesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Leandro ParedesがBoca Juniorsとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Boca Juniorsで仲違い

Ander Herreraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

VeracruzがLautaro Di Lolloを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Boca Juniorsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合

Boca JuniorsのDeportivo Riestra戦、違いを作ったのはMiguel Merentiel

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Miguel Merentielだ。Deportivo Riestraに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Boca Juniorsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Williams Alarcónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Boca Juniorsでの、速すぎる変化

三か月で18人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

1 第

Boca Juniorsクーリエ

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

21歳のJuan Cruz Payalが主役をさらう——7.90

21歳で7.90。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

Boca JuniorsがLeandro Breyを巡るMaccabi Tel Avivの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Agustín Marchesín、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Agustín MarchesínとBoca Juniorsは新たに2年で合意した。

移籍

Enner Valencia、Boca Juniorsが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Enner Valenciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Boca Juniorsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Enner Valenciaが代表から退く

「109キャップ。どれも愛してきたし、もう誰かの番だ」。36歳で代表から身を引いた。Boca Juniorsからは、どこへも行かない。

スタンドから

生え抜きの一人:Juan Cruz Payal

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Juan Cruz PayalがBoca JuniorsをGimnasia y Esgrima戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はJuan Cruz Payalだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBoca Juniorsのものになった。

スカッド

Boca Juniorsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigo Battagliaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信