Aimar

セントラルMF - Osasuna
17 10月 2030
木曜日
処理

Aimar 関連箇所に印

220

Osasunaクロニクル

2030年10月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でDiego Ricoが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Osasunaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Ante Budimirがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Osasunaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Osasunaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Torróはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

OsasunaGironaに及ばず

Gironaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Aimarが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Daniel Michelは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Kaio Júniorは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Osasunaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

OsasunaJavi Martónとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Flavien-Enzo Boyomoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとOsasunaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

バックナンバー
218

Osasunaクロニクル

2030年09月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Rubén Garcíaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Osasunaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でDiego Ricoが39日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Osasunaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

白星を待つOsasuna、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Osasunaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Osasunaで言葉の応酬

Ante Budimirとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Osasunaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kike Barjaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Osasuna、2分で反撃

Atlético Madridがリードを保ったのは2分。それを味わうには短すぎる時間だ。Osasunaは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

移籍

Agustín Falcónはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

選手採点

誰もAimarに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

OsasunaAtlético Madridと勝ち点を分け合う

Atlético Madridとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 Aimarをめぐる質問がOsasunaについて回る
  • ベンチから 不調が続き、Moi Gómezが外れる
217

Osasunaクロニクル

2030年09月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Rubén Garcíaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Osasunaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Sergio Herrera、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはSergio Herreraだった。止めたのは3本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

スカッド

骨折でDiego Ricoが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Osasunaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Osasuna、小さな差で敗退

Ceuta2‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点

コーナーに上がったSebastián Sánchezが決めた——7.81

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Sebastián Sánchezは決め、7.81を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Osasunaで言葉の応酬

Raúl Moroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Osasuna、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Osasunaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

OsasunaElche戦は苦い午後に

Elche0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合

土壇場の土壇場、Osasunaが勝ち点1

95分、Ceuta戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

短信

  • 選手採点 Aimarは一日中仕掛け続けた
  • 選手採点 Lautaro CoriaがPKを外す
  • ベンチから 監督の評価
213

Osasunaクロニクル

2030年08月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Rubén Garcíaが膝の靭帯を損傷——58日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは58日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でDiego Ricoが74日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Osasunaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

条件合意:Jiří Letáčekは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCádizOsasunaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点

往年のAnte Budimir——8.43

39歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.43、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

白星を待つOsasuna、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Osasunaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Osasunaで仲違い

Ante Budimirとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Benjamín Gonzálezは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はOsasunaにもBetisにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合

OsasunaBetisに及ばず

Betisが勝ち点を持ち帰った。2‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

208

Osasunaクロニクル

2030年07月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Rubén Garcíaが93日離脱

発表では93日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Osasunaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

OsasunaDaniel Michelに指揮を託す

「こういうクラブを応援してきた人間だ。ここで負けた土曜日がどんな空気かも知っている」。新指揮官は、背後に何もなく、前にすべてがある状態で始める。

スカッド

Diego Ricoが骨折——109日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。109日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Fernando FloresCultural Leonesaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Osasunaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

OsasunaAugusto Lottiに$1.3Mで合意

クラブ間はEspanyolと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スカッド

Osasunaで気が立った

中心にいたのはRaúl Moroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aimar Blancoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

獲得候補

Easton Ongaroへの扉は閉ざされた

Osasunaが尋ね、Pisaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

新監督のもとでのFlavien-Enzo Boyomoの再出発

昨季チームを選んでいなかった誰かが来ること以上に、キャリアをリセットするものはない。Flavien-Enzo Boyomoはその意図を汲み、Osasunaは前政権が見なくなっていた版の彼を手にしている。

短信

204

Osasunaクロニクル

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Rubén Garcíaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは121日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Osasunaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でDiego Ricoが137日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Osasunaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Fernando FloresCultural Leonesaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Osasunaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Sebastián Sánchez、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Sebastián Sánchezは今、Osasunaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

OsasunaJavi Martónを巡るFamalicaoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Ante Budimirがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Osasunaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Osasuna、古い取引から$533.3Kを計上

よく書かれた契約書が持つ、華のない天才性。Valentin Rosierはもう他人のものだが、$533.3Kが届いた。彼を売った人々が、移籍市場の先まで考えていたからだ。

ベンチから

Jiří Letáčekが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Aimarに移籍説

Aimarの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Osasunaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • ベンチから Alejandro Veraに対して果たされた約束
  • スタンドから サポーターがRaúl Moroについて声を上げた
  • ベンチから 監督がJavi Martónに約束する
197

Osasunaクロニクル

2030年05月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

OsasunaInterim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合

Osasunaのシーズンに終了の笛

勝ち点36で14位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍

Redruはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Osasunaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Osasunaで仲違い

Ante Budimirとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Raúl Moroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

OsasunaDavid Jiménezを失う

メディカルの見立ては21日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合

OsasunaVillarreal戦は苦い午後に

Villarreal1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Lucas Torróが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もRaúl Moroに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

196

Osasunaクロニクル

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Osasunaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Osasunaの残高は、もう心もとない。

移籍

Lucas Rodríguezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Osasunaは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Alejo Gelsomino「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Osasunaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Tomás Jakosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Osasunaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Osasunaで気が立った

中心にいたのはRaúl Moroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Osasunaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diego Ricoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Raúl Moroだけが別の午後を過ごしていた

8.04。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Flavien-Enzo Boyomoは脚光から降りたい

逆向きの野心の物語であり、誰も語らない物語だ。より小さな舞台、より少ないカメラ、そして手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、ほとんど常に弱さとして語られる。

ベンチから

Emanuele Pecorinoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

195

Osasunaクロニクル

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Osasunaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Osasunaで気が立った

中心にいたのはAnte Budimirで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Osasunaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raúl Moroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

89分、同点。Osasunaがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Albaceteは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

選手採点

Aimarがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.91、Osasunaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

調子の帳尻がRubén Garcíaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

試合

OsasunaAlbaceteと勝ち点を分け合う

Albaceteとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

移籍

Flavien-Enzo Boyomoに移籍説

Flavien-Enzo Boyomoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Osasunaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

194

Osasunaクロニクル

2030年04月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Redruが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Osasunaは聞かなかったふりができない。

移籍

Javier Cabrera、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Osasunaには一人もいない。

スカッド

Osasunaで気が立った

中心にいたのはRubén Garcíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Osasunaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raúl Moroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Rubén Garcíaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから

観客がIzei Gonzálezを受け入れた

16歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

OsasunaElcheをこじ開ける

ElcheOsasunaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Zino Sneijer、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Zino SneijerOsasunaは新たに4年で合意した。

スカッド

Ricardo Fernandesは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Osasunaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

  • 選手採点 Emanuele Pecorinoがすべての上に立つ
  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Aimarが一人ずつ抜いていく
193

Osasunaクロニクル

2030年04月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Rubén García——11シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで11シーズン、582試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Osasunaは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

移籍

Redru、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Osasunaには一人もいない。

選手採点

Aimarは手のつけようがなかった

ドリブル成功:24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Osasunaで仲違い

Ante Budimirとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

David Jiménezが49日間離脱

メディカルはDavid Jiménezの離脱を49日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Diego Ricoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

不調が続き、Rubén Garcíaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

Rubén Garcíaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

192

Osasunaクロニクル

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Sergio Herreraが独力でOsasunaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Osasuna、解体される

Espanyol0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

役員会

Osasunaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Lucas RodríguezOsasunaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Rubén Garcíaとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、582試合。こういう経歴はもう作られない。Osasunaは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍

Tomás Jakosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Osasunaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Ante Budimirがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Osasunaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Aimarが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Osasunaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Ricoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

191

Osasunaクロニクル

2030年03月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

Osasunaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会

暫定から昇格:Interim Coachが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

選手採点

ドブレーテ、午後はRaúl Moroのものに——8.29

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Raúl Moroがそれをもたらした。名前の横の8.29は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

年齢はまだAnte Budimirに追いついていない——8.02

38歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.02の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Osasunaで気が立った

中心にいたのはAnte Budimirで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Osasunaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raúl Moroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Diego Rico、出場500試合の節目

このシャツで500試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

試合

OsasunaRacing Santander戦、違いを作ったのはRaúl Moro

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Raúl Moroだ。Racing Santander3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑1の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

190

Osasunaクロニクル

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Osasuna、解体される

Real Madrid2‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

セーブ7本——Sergio Herreraがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Redru、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOsasunaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Javier Cabreraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJavier Cabreraは別のクラブの選手になる。Osasunaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Osasunaで言葉の応酬

Ante Budimirとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

7ゴール、OsasunaReal Madridが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。OsasunaReal Madridの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

ベンチから

Rubén Garcíaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Osasunaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diego Ricoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

最高のAimarによる九十分

評価8.12。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Osasunaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

188

Osasunaクロニクル

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Lucas Rodríguez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOsasunaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Ante Budimirはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがOsasunaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

Tomás Jakosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Osasunaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Ante Budimirがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Osasunaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Raúl Moroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Kike Barjaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kike BarjaOsasunaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

誰もAimarに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Osasunaが91分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。91分までは。Valenciaは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

スカッド

Sergio Herreraは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

短信

187

Osasunaクロニクル

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Osasunaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

選手採点

往年のLucas Torró——8.15

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.15、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Raúl Moroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Osasunaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Osasunaが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Girona戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合

OsasunaGironaを退ける

Osasunaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でGirona2‑0と競り勝った。

スカッド

Osasunaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Ricoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Aimarにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.39、場内に異論はない。

ベンチから

メンバー表がRedruについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはRedruだった。

ベンチから

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

短信

182

Osasunaクロニクル

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Raúl Leónに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Osasunaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

条件合意:Emanuele Pecorinoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGironaOsasunaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Redruが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Osasunaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Osasunaで言葉の応酬

Rubén Garcíaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

RedruOsasunaに在籍したままCeltaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Redruは夏に向けてCeltaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

移籍

Fernando FloresCultural Leonesa移籍が破談

Fernando FloresCultural Leonesaへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてOsasunaに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

Osasunaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raúl Moroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Javi Villarへの扉は閉ざされた

Osasunaが尋ね、Albaceteは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Jiří Letáčekの行列にCórdobaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJiří Letáčekについて口にしてきた問いを、Córdobaが正式に尋ねたのだ。Osasunaの答えは変わっていない——今のところは。

短信

181

Osasunaクロニクル

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Raúl Leónに最悪の種類の膝の負傷

見込みは41日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Osasunaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

条件合意:Luke Faxonは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAlbaceteOsasunaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Redruはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Osasunaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Académico de Viseuは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Osasunaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Luke Faxonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Osasunaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Ante Budimirがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Osasunaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Riley Owenの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。OsasunaRayo Vallecanoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

役員会

Tomás JakosOsasunaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Agustín Falcónが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Agustín FalcónOsasunaとさらに4年を歩む。

短信

177

Osasunaクロニクル

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つOsasuna、出口は見えず

これで15試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Osasunaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Federico Lértoraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Osasunaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Ante Budimirがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Osasunaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Osasunaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raúl Moroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Aimarだけが別の午後を過ごしていた

8.24。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

89分、同点。Osasunaがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Athletic Bilbaoは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

ベンチから

いまは別の誰かがRubén Garcíaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

選手採点

Raúl Moroは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Emanuele Pecorinoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

176

Osasunaクロニクル

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つOsasuna、出口は見えず

これで14試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Osasunaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

誰もAimarに近づけなかった

ドリブル成功:32。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Raúl Moroはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがOsasunaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Osasunaで仲違い

Ante Budimirとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Osasunaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raúl Moroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

AlbaceteOsasunaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Redruが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

移籍

Flavien-Enzo Boyomoをめぐる質問がOsasunaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Flavien-Enzo Boyomoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

174

Osasunaクロニクル

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つOsasuna、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Osasunaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

Aimarは手のつけようがなかった

ドリブル成功:30。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Lucas RodríguezOsasunaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Luke Faxonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuke Faxonは別のクラブの選手になる。Osasunaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Osasunaで気が立った

中心にいたのはAnte Budimirで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Raúl Moroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Raúl Moroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

LevanteOsasunaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

173

Osasunaクロニクル

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つOsasuna、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Osasunaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Osasuna、解体される

Espanyol1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Redru、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOsasunaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Fabián Nogueraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Osasunaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Osasunaで仲違い

Rubén Garcíaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Raúl Moroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Osasunaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑4のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

いまは別の誰かがRubén Garcíaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

169

Osasunaクロニクル

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Redru、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOsasunaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Osasuna、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Osasunaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから

Alejo Gelsominoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Osasunaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Fabián Noguera、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Osasunaには一人もいない。

スカッド

Ante Budimirがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Osasunaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

OsasunaValencia戦は苦い午後に

Valencia1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Sergio Herreraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Osasunaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Ricoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Aimarが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

168

Osasunaクロニクル

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Aimarは手のつけようがなかった

ドリブル成功:26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Osasuna、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Osasunaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Rubén Garcíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Osasunaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Osasuna、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Raúl Moroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

GironaOsasunaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Rockson Yeboahは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Rockson YeboahOsasunaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

移籍

Flavien-Enzo Boyomoをめぐる質問がOsasunaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Flavien-Enzo Boyomoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

165

Osasunaクロニクル

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Sergio Herreraが独力でOsasunaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Osasunaに手痛い一撃

Barcelona0‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Fabián Nogueraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFabián Nogueraは別のクラブの選手になる。Osasunaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Ante Budimirがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Osasunaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Raúl Moroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Sergio Herreraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Osasuna、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑5、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

次戦展望

Osasuna、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はAtlético Madrid相手にどうなるかだ。

短信

  • 移籍 Aimarに移籍説
  • スカッド いまのLuis Chacónには、もっと小さなクラブが合うかもしれない
  • ベンチから Javi Martónはプランの中にいない
164

Osasunaクロニクル

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Javi Martónは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Osasunaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Osasunaで仲違い

Ante Budimirとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Aimarは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Raúl Moroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

OsasunaCeltaに及ばず

Celtaが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Rubén Garcíaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

筋肉系の負傷でLuke Faxonが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Osasunaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Raúl Moroは脚光から降りたい

逆向きの野心の物語であり、誰も語らない物語だ。より小さな舞台、より少ないカメラ、そして手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、ほとんど常に弱さとして語られる。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

短信

163

Osasunaクロニクル

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

Osasunaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

選手採点

Aimarは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:32。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Raúl MoroOsasunaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍

OsasunaLuke Faxonを巡るLeganésの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Osasunaで言葉の応酬

Ante Budimirとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

OsasunaMallorcaをこじ開ける

MallorcaOsasunaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Osasunaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Ricoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Raúl Moro、最高評価の域

8.04という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Sergio Herreraは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

短信

162

Osasunaクロニクル

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

2点ともRaúl Moro——8.21

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.21。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Lucas Rodríguez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOsasunaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

あと一歩——Emanuele Pecorinoの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Las Palmasは次へ進み、Emanuele PecorinoOsasunaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

役員会

Osasuna、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入9人、退団9人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Ante BudimirOsasunaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてOsasunaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

Luke Faxonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuke Faxonは別のクラブの選手になる。Osasunaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Osasunaで気が立った

中心にいたのはAnte Budimirで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Osasunaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raúl Moroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Osasunaのドアの上には、まだ名前がない

空席18日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

短信

  • 試合 OsasunaBetisに及ばず
  • 選手採点 誰もAimarに近づけなかった
  • ベンチから Redruが監督に言われた
161

Osasunaクロニクル

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Luke FaxonAndorraにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Osasunaは書類を除いて彼を失った。

移籍

Fabián Nogueraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Osasunaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Osasunaで仲違い

Rubén Garcíaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Raúl Moroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

OsasunaReal Sociedad戦、違いを作ったのはJonathan Dubasin

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jonathan Dubasinだ。Real Sociedad1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Flavien-Enzo Boyomoの圧巻の出来

評価8.19——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Sergio Herrera、無失点25試合

GKのキャリアは、誰にも点を取られなかった試合の数で数えられる。Sergio Herreraは501試合の出場で、その数を25まで積み上げた。この数字に、運で説明のつく部分はない。

ベンチから

監督はRaúl Moroのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

Izei Gonzálezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Izei GonzálezOsasunaとさらに4年を歩む。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Fabián Nogueraが監督の見せしめに
  • 移籍 Aimarに移籍説
160

Osasunaクロニクル

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Interim CoachOsasunaを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

役員会

暫定から昇格:Interim Coachが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

役員会

Osasunaで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

移籍

Emanuele PecorinoEspanyolと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Osasunaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

RedruOsasunaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Interim CoachOsasunaで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

選手採点

誰もAimarに近づけなかった

ドリブル成功:28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Osasunaが長いトンネルを抜ける

10試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Las Palmas戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

ベンチから

Fabián Noguera「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Osasunaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

短信

156

Osasunaクロニクル

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Redruが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Osasunaは聞かなかったふりができない。

獲得候補

OsasunaMamadou Traoréに$1.7Mで合意

クラブ間はCastellónと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スカッド

Osasunaで仲違い

Ante Budimirとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Fernando Floresは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。17歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

獲得候補

SevillaOsasunaに告げる:Jon Ander Olasagastiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Osasunaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Raúl Moroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

OsasunaIsrael Sueroの値段に尻込み

Castellónは$77.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Emanuele Pecorinoに遅れてきた成長

28歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

移籍

LeganésLuke Faxonを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Osasunaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

152

Osasunaクロニクル

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でRubén Garcíaが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Osasunaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Fabián Nogueraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Osasunaは聞かなかったふりができない。

移籍

Sergio Ojeda、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Osasunaには一人もいない。

スカッド

Rubén Garcíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Osasunaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Jon Moncayolaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Olimpiaは今週、Jon Moncayolaについて電話をかけてくる。Osasunaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Javi Martónは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Javi MartónOsasunaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Osasunaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Emanuele Pecorinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Valentin Rosierのおかげで$533.3KがOsasunaに入る

何年も前、誰も覚えていない交渉の席で、誰かが譲らなかった一条項。それが今、Osasunaに$533.3Kをもたらした。Valentin Rosierが去ったのはずっと昔だが、書類は残っていた。

移籍

Aimarの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Aimarが何かにサインするまで——Osasunaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

148

Osasunaクロニクル

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Rubén Garcíaが骨折——63日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。63日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Sergio Ojedaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Osasunaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Osasunaで言葉の応酬

Ante Budimirとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Román Vocosが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Román VocosOsasunaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Lucas Rodríguezの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Osasunaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Osasunaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Ricoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Aimarをめぐる質問がOsasunaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Aimarの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Román Vocosに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。OsasunaRomán Vocosにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Lautaro Álvarezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Osasunaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

144

Osasunaクロニクル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でRubén Garcíaが98日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Osasunaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

膝——Javier Cabreraが33日離脱

発表では33日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Osasunaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Osasunaの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Sergio Herreraがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Sergio Ojedaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSergio Ojedaは別のクラブの選手になる。Osasunaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Osasunaで言葉の応酬

Ante Budimirとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Aimarが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.99。Osasunaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合

OsasunaAthletic Bilbaoが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

半分の満足:Pol Vidalが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

140

Osasunaクロニクル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Javier Cabreraが65日離脱

発表では65日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Osasunaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

セーブ7本——Sergio Herreraがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点

年齢はまだRubén Garcíaに追いついていない——7.81

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.81の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

Osasunaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Sergio Ojedaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Osasunaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Osasunaで気が立った

中心にいたのはRubén Garcíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Aimarだけが別の午後を過ごしていた

8.25。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Osasunaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Redruはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Alejo Gelsominoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 試合 AimarのゴールでOsasunaが勝ち点1
  • ベンチから 監督の評価
  • 移籍 Rockson Yeboahは新しいクラブを探してよい
138

Osasunaクロニクル

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Javier Cabreraが膝の靭帯を損傷——80日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは80日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Osasunaで仲違い

Rubén Garcíaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Osasunaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diego Ricoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Redruが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Jonathan DubasinOsasunaにとっての決定的な差だった

評価7.81。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド

Sergio Herreraは脚光から降りたい

逆向きの野心の物語であり、誰も語らない物語だ。より小さな舞台、より少ないカメラ、そして手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、ほとんど常に弱さとして語られる。

試合

Jonathan DubasinのゴールでOsasunaが勝ち点1

Jonathan Dubasinがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Real Sociedad1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点

Kike Barjaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとAntonio Montesはそれを隠さず、Osasunaのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

136

Osasunaクロニクル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Osasuna、監督への忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づける監督。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

スカッド

膝——Aimarが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Osasunaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Osasuna、解体される

Villarreal1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

役員会

Antonio MontesOsasunaの留守を預かる

「土曜日より先のことは考えていない。誰にも考えることは勧めない」。暫定監督の第一の掟は、仕事を小さく見せること。Antonio Montesはそれを完璧に暗唱した。

スカッド

セーブ6本——Sergio Herreraがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点

35歳のRubén Garcíaが時計の針を巻き戻す——7.87

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.87、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Ante BudimirOsasunaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてOsasunaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

Sergio Ojedaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSergio Ojedaは別のクラブの選手になる。Osasunaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Osasunaで言葉の応酬

Ante Budimirとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • スカッド Luis Chacón、さらなる契約にサイン
  • 役員会 news_h_severance_paid
  • 役員会 Osasuna、閉ざされたドア
135

Osasunaクロニクル

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Aimarが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから

Osasunaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会

Osasunaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Osasunaで仲違い

Ante Budimirとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Osasunaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diego Ricoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

OsasunaLeganésを退ける

Osasunaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLeganés1‑0と競り勝った。

選手採点

Raúl Moroだけが別の午後を過ごしていた

8.04。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Flavien-Enzo Boyomoの圧巻の出来

評価8.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

メンバー表がLuis Chacónについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはLuis Chacónだった。

短信

134

Osasunaクロニクル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Aimarが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Osasunaにとって手痛い一日

Atlético Madrid0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Sergio Herreraが独力でOsasunaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Ante Budimirがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Osasunaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Osasunaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Redruはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Osasunaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

レンタル便り

Juan GuerreroBorneoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはOsasunaに戻ることで、26試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑4のあと監督は、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Lautaro Álvarezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLautaro Álvarezを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

133

Osasunaクロニクル

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Aimarが41日離脱

発表では41日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Osasunaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Osasunaで言葉の応酬

Rubén Garcíaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Federico Guerraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFederico Guerraは別のクラブの選手になる。Osasunaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Osasunaが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Elche戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

Osasunaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Ricoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Raúl MoroOsasunaElche戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はRaúl Moroだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はOsasunaのものになった。

選手採点

ピッチでRaúl Moroに及ぶ者はいなかった

7.81。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Osasunaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Lucas Rodríguezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Rodríguezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

満足の監督

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、監督は気前よくなれる。

短信

132

Osasunaクロニクル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Aimarに最悪の種類の膝の負傷

見込みは48日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Osasunaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Osasuna、監督に最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

選手採点

2点ともRaúl Moro——9.03

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.03。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Luke FaxonAJ Auxerreにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Osasunaは書類を除いて彼を失った。

試合

白星を待つOsasuna、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Osasunaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Martín Pérez Guedesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Osasunaは聞かなかったふりができない。

役員会

移籍市場閉幕:Osasunaは加入0、退団2

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、2人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

Alejo Sarcoへの扉は閉ざされた

Osasunaが尋ね、Gijónは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Sergio Ojedaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Osasunaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

131

Osasunaクロニクル

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Aimarに最悪の種類の膝の負傷

見込みは57日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Osasunaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから

Osasunaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Sergio Herreraがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

役員会

Osasunaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Alan Cantero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はOsasunaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Osasuna、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Osasunaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Osasunaで仲違い

Ante Budimirとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

OsasunaCelta戦は苦い午後に

Celta1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Diego Ricoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

130

Osasunaクロニクル

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

OsasunaAlejo Sarcoに$6.6Mで合意

クラブ間はGijónと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Redruが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Osasunaは聞かなかったふりができない。

選手採点

Aimarが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:30。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Aimarが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。AimarOsasunaとさらに5年を歩む。

試合

Osasunaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Ante Budimirがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Osasunaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Lucas Rodríguezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Osasunaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diego Ricoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Diego Ricoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDiego Ricoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

128

Osasunaクロニクル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

一枚のシャツで一つのキャリア:Rubén García

10シーズン、551試合、すべてここで。こういうキャリアは設計されるものではない。ある種の男に、ある種のクラブで起こるもので、この街にはそれが一つある。

選手採点

年齢はまだAnte Budimirに追いついていない——7.90

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.90の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Lucas López Iglesiasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Osasunaは聞かなかったふりができない。

移籍

Sergio Ojeda、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Osasunaには一人もいない。

選手採点

Aimarが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Osasunaで言葉の応酬

Ante Budimirとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Sergio OjedaOsasunaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

試合

OsasunaGijón戦は苦い午後に

Gijón1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

AJ AuxerreLuke Faxonを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Osasunaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

  • スカッド Diego Ricoが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Lautaro Coriaは動かない
  • 試合 Gijónに落ち着く時間はなかった
125

Osasunaクロニクル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Osasunaの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Osasunaはノーと言った——今回は

OlimpiaからのJon Moncayolaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Osasunaで気が立った

中心にいたのはAnte Budimirで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Luis Chacónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

OsasunaAthletic Bilbao戦は苦い午後に

Athletic Bilbao0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Osasunaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Redruがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

監督が責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

移籍

構想にRamón Enríquezの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Ramón EnríquezOsasunaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

いまは別の誰かがRedruより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

  • 移籍 Aimarをめぐる話は消えない
  • ベンチから Luis Chacónはプランの中にいない
  • 選手採点 Raúl Moroは一日中仕掛け続けた
122

Osasunaクロニクル

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Osasuna、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Osasunaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Ramón EnríquezOsasunaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

誰もAimarに近づけなかった

ドリブル成功:25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Ante Budimirがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Osasunaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

LevanteOsasunaから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合

Osasuna、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド

Osasunaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Redruがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

OsasunaEnzo Castroを失う

メディカルの見立ては54日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

レンタル便り

Juan GuerreroBorneoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはOsasunaに戻ることで、14試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

  • ベンチから 監督が質問と向き合う
  • ベンチから Emanuele Pecorinoが監督の見せしめに
  • ベンチから 調子の帳尻がRedruに追いつく
121

Osasunaクロニクル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つOsasuna、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Osasunaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Fabián Noguera「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Osasunaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Osasunaで気が立った

中心にいたのはAnte Budimirで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

OsasunaEspanyolに及ばず

Espanyolが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍

Lucas Rodríguezの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Osasunaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Diego Ricoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Jonathan Dubasinにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.24、場内に異論はない。

ベンチから

Redruに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRedruを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。2‑3のあと監督は、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

  • スタンドから Sergio Herreraに世間の目が集まる
  • 移籍 Aimarをめぐる話は消えない
  • ベンチから 調子の帳尻がAlejo Gelsominoに追いつく