Álex Forés

ストライカー - Burgos
27 8月 2028
日曜日
処理

Álex Forés 関連箇所に印

106 第

Burgosクーリエ

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Aníbal ChaláがLas Palmasと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Burgosの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

BurgosがAndrea Pavanelloを巡るMoreirenseの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Mateo MejíaがBurgosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Álex Forésはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがBurgosの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Curroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Burgosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vicente Quintanillaの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Burgosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ignasi Vilarrasaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Yoan Bonnyへの扉は閉ざされた

Burgosが尋ね、Atlético Madridは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Luca Curaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

バックナンバー
104 第

Burgosクーリエ

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Arnau Rafúsが27日離脱

発表では27日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Burgosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補

BurgosがIvan Laća獲得に動く

Juventud Torremolinosのテーブルに$1.1M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Burgosが$550.0KでDiego Garcíaを獲得

書類は整った。Diego GarcíaがGironaから$550.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Burgosで言葉の応酬

Curroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Enol Rodríguezに集まる視線

Enol Rodríguezの名前が、Burgosの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

高すぎる:BurgosがRaúl Lizoáinから手を引く

$42.0Kがクラブの出せる上限で、Granadaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

Bryan Gilへの扉は閉ざされた

Burgosが尋ね、Barcelonaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Mateo Mejíaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Burgosの監督はMateo Mejíaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Fermínが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

102 第

Burgosクーリエ

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Burgosはノーと言った——今回は

Colo-ColoからのDavid Gonzálezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Francisco Cuzzani「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Burgosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Burgos、狙った男を手に入れる

Romain Matthys追跡は、$1.7Mが動き、Andorraに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍

Álex Forés、Burgosが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Curroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Burgosで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

高すぎる:BurgosがThiago Peruginiから手を引く

$450.0Kがクラブの出せる上限で、Teruelはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

BurgosがRaúl Lizoáinに$42.0Kを提示

オファーは今週Granadaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Manuel Paganoへの扉は閉ざされた

Burgosが尋ね、Antequeraは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Mateo Mejíaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

100 第

Burgosクーリエ

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Valenciaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Burgosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Dylan Albornoz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBurgosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Burgosが$2.9MでMario Galeanoを獲得

書類は整った。Mario GaleanoがIbizaから$2.9Mで加入。難しいのはここからだ。

ベンチから

Luis Acosta、Burgosは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

Burgos、Mateo Aćimović獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$300.4Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどMateo Aćimovićを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Manuel Paganoに$340.0Kのオファー

BurgosはAntequeraに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Burgosで言葉の応酬

Curroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

BurgosがAitor Ariasに$68.0Kを提示

オファーは今週Gimnàsticに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Burgos、Mateo Aćimovićの値段に尻込み

Las Palmasは$270.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

短信

99 第

Burgosクーリエ

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Mario Galeanoを巡り、クラブ間は$2.9Mで決着

Ibizaは金を受け入れた。Burgosがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Rayo Vallecanoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Burgosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Burgos、狙った男を手に入れる

Arnau Rafús追跡は、$1.2Mが動き、Castellónに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補

Burgos、Romain Matthysを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Andorraは自分たちの男を守り、Burgosは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

BurgosはPablo Galdamesの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Pablo Galdamesは大陸間のサッカーを望んでいる。Burgosにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

獲得候補

高すぎる:BurgosがDiego Villaresから手を引く

$1.2Mがクラブの出せる上限で、Betisはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

Burgos、狙った男を手に入れる

Raúl Rubio追跡は、$480.0Kが動き、Real Avilésに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Burgosで仲違い

Curroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Mateo Aćimovićに$250.0Kのオファー

BurgosはLas Palmasに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

98 第

Burgosクーリエ

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

ETO Győrは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Burgosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

BurgosがArnau Rafúsに$1.2Mで合意

クラブ間はCastellónと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Álex Forés、Burgosへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてBurgosの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

役員会

Burgos、Marc Bombardó獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$2.5Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどMarc Bombardóを欲しがっているクラブである。

スカッド

Curroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Burgosで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Mario Canteroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Luca Curaはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Burgosは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

Juan PalomaresはBurgosでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Harry Winks、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のHarry Winksは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

96 第

Burgosクーリエ

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Temitope Folarin「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Burgosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Burgosで言葉の応酬

Curroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Álex Forésが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Burgos、Alavésに及ばず

Alavésが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍

Mateo Mejíaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Juan Palomaresの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから

Manuel Torres「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Unai Vencedorはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

移籍

Víctor Mollejoに移籍説

Víctor Mollejoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Burgosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

94 第

Burgosクーリエ

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Burgos、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして91分にボールはネットへ。Hérculesは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

スカッド

David Carmoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Burgosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vicente Quintanillaの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合

BurgosがHérculesを退ける

Burgosが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHérculesに1‑0と競り勝った。

選手採点

Mikel Merinoの圧巻の出来

評価8.21——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Miguel Morroが無失点25試合に到達

121試合のうち25試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

ベンチから

Harry Winksが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてManuel Torres。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

BurgosはAníbal Chaláより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

93 第

Burgosクーリエ

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Burgos、Real Madrid Castilla相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は86分。Real Madrid Castillaは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

移籍

Juan Palomaresが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Burgosは聞かなかったふりができない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがBurgosに勝利をもたらす——7.91

David Carmoに1、評価7.91、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Burgosで気が立った

中心にいたのはLuca Curaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Burgos、Real Madrid Castilla戦の仕事を済ませる

Real Madrid Castillaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Curro、最高評価の域

8.02という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Antoñínに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAntoñínを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Manuel Torres「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

Álex Forésが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Burgosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

92 第

Burgosクーリエ

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

コーナーに上がったPablo Galdamesが決めた——7.52

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Pablo Galdamesは決め、7.52を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

選手採点

Aníbal Chaláは手のつけようがなかった

ドリブル成功:24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Burgosで言葉の応酬

David Carmoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Burgos、Eibar戦の仕事を済ませる

Eibarに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Mikel Merinoの圧巻の出来

評価8.08——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

Pablo GaldamesがGijónに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Pablo Galdamesは4分以内にBurgosを同点に戻し、Gijónはついに一度もリードを持って戦えなかった。

ベンチから

Ezequiel Sorianoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEzequiel Sorianoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

BurgosとGijónが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Álex Forésが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド David Carmoが出場停止
  • ベンチから いまは別の誰かがAníbal Chaláより良い
91 第

Burgosクーリエ

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Burgosで仲違い

David Carmoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

BurgosはSantiago Veraの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Santiago Veraは大陸間のサッカーを望んでいる。Burgosにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから

Álex Forésに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてÁlex Forésを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Burgos、Málaga戦は苦い午後に

Málagaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Manuel Torresが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのManuel Torres。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

調子の帳尻がAníbal Chaláに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

この一戦にPablo Galdamesの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

移籍

Unai Vencedorの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Unai Vencedorが何かにサインするまで——Burgosとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

レンタル便り

Brais MartínezがArenas Clubで主力に

先発34試合、今季平均6.88。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

短信

90 第

Burgosクーリエ

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

コーナーに上がったIgnasi Vilarrasaが決めた——7.82

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Ignasi Vilarrasaは決め、7.82を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍

Pablo Galdamesはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

David Carmoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Burgosで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Álex ForésがBurgosをHuesca戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はÁlex Forésだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBurgosのものになった。

ベンチから

Pablo Galdamesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Álex ForésがBurgosの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にÁlex Forés。Huescaは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

ベンチから

大一番の名簿にAntoñínはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Burgosの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから

満足のManuel Torres

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Manuel Torresは気前よくなれる。

ベンチから

BurgosはAníbal Chaláより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

89 第

Burgosクーリエ

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Juan Palomaresが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Burgosは聞かなかったふりができない。

スカッド

Burgosで気が立った

中心にいたのはDavid Carmoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Álex ForésがBurgosをAlmería戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はÁlex Forésだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBurgosのものになった。

スカッド

Mikel Merinoの50点目

このクラブで50ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

選手採点

Mikel Merinoの圧巻の出来

評価8.10——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Luis Acostaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Luis AcostaがBurgosとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Burgosはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Manuel Torresが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてManuel Torres。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Dylan Albornozが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

88 第

Burgosクーリエ

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Álex Forés、Burgosが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Burgosで言葉の応酬

Curroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大一番の名簿にPablo Galdamesはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Burgosの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド

Luis Acostaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Luis AcostaがBurgosとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Ezequiel Sorianoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEzequiel Sorianoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Mateo Mejíaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Mateo Mejíaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド

Curro、キャプテンマークを外される

Curroからキャプテンマークが外された。Burgosはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとManuel Torresはそれを隠さず、Burgosのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Pablo Galdamesはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

86 第

Burgosクーリエ

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Mikel Merinoは誰も数えない仕事をした——7.11

合計13アクション、7.11。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド

Luca Curaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Burgosで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

ようやく、Burgosが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのCádiz戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合

CurroがBurgosをCádiz戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はCurroだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBurgosのものになった。

選手採点

Curroだけが別の午後を過ごしていた

8.17。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Burgos、Miguel Morroとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Mateo Mejíaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMateo Mejíaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Manuel Torresが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてManuel Torres。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Burgos、Pablo Galdamesを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

85 第

Burgosクーリエ

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Ignasi Vilarrasaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Burgosの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Burgosで気が立った

中心にいたのはDavid Carmoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Álex Forésに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてÁlex Forésを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

David Gonzálezがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.77、Burgosのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド

Burgosはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

試合

David GonzálezのゴールでBurgosが勝ち点1

David Gonzálezがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Córdobaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとManuel Torresはそれを隠さず、Burgosのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

不調が続き、Aníbal Chaláが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

82 第

Burgosクーリエ

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

David Carmoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Burgosで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Santiago Veraの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Burgosがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

選手採点

Aníbal Chaláが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Antoñínが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

David GonzálezのゴールでBurgosが勝ち点1

David Gonzálezがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Oviedoと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Álex Forésが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Burgosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

半分の満足:Manuel Torresが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド

警告の積み重ねがDavid Gonzálezに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Burgosは土曜にそれを痛感する。

スカッド

Andrea Pavanelloはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Burgosは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

81 第

Burgosクーリエ

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMateo Mejíaが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Burgosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Pablo Galdamesの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Burgosがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

移籍

Arenteiroへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Juan Palomaresは忘れたい夏を抱えてBurgosに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド

Burgosで気が立った

中心にいたのはCurroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Andrea Pavanelloは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Burgosの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補

Lucas Bergströmへの扉は閉ざされた

Burgosが尋ね、Deportivo La Coruñaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Pablo Galdamesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPablo Galdamesを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

ZaragozaがBurgosから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Burgosでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

80 第

Burgosクーリエ

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mateo Mejíaが骨折——26日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。26日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Burgos、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入8人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

選手採点

Ignasi Vilarrasaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Burgosで言葉の応酬

Curroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Jesús Ruizへの扉は閉ざされた

Burgosが尋ね、Mirandésは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点

Álex Forésに1ゴール1アシスト——7.90

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.90。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Luis Acosta帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Luis Acostaは再びBurgosの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド

Juan Sebastián Rivero、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Juan Sebastián Riveroは今、Burgosと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Santiago Veraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Santiago VeraはBurgosとさらに4年を歩む。

短信

78 第

Burgosクーリエ

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMateo Mejíaが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Burgosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Álex LizancosがBurgosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Álex Forés、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

90分。Álex Forésは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Sabadellは一つの動きで勝点1を失った。

スカッド

Burgosで言葉の応酬

Mikel Merinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

AndorraがBurgosに告げる:Romain Matthysは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Burgosのロッカールームが5のグループに分裂

スカッドの中に友情が生まれるのは健全だ。これはそれではない。5の別々のグループ、どこにも属さない4人、そして組み替えられなくなった食事のテーブル。自然に直ることは、まずない。

試合

Álex ForésがBurgosをSabadell戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はÁlex Forésだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBurgosのものになった。

移籍

Mateo Mejíaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから

Luca Curaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuca Curaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

77 第

Burgosクーリエ

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMateo Mejíaが53日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Burgosは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Juan Palomaresが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Burgosは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Burgos、Mario Galeanoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ibizaは自分たちの男を守り、Burgosは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Enol RodríguezはBurgosの選手だ

移籍金は$1.2M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Córdobaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Burgosで気が立った

中心にいたのはDavid Carmoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Burgos、Tenerifeに及ばず

Tenerifeが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Santiago Veraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Burgosの中間通知表

10位、勝ち点30、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから

Manuel Torres「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

75 第

Burgosクーリエ

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Burgos、Hércules相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は87分。Hérculesは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

スカッド

Mikel Merinoが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Burgosは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

Aitor Buñuelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Burgosは聞かなかったふりができない。

移籍

Álex Forés、Burgosが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Burgosで言葉の応酬

David Carmoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Marcelo Expósitoの行列にEspanyolも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMarcelo Expósitoについて口にしてきた問いを、Espanyolが正式に尋ねたのだ。Burgosの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

EspanyolがBurgosに告げる:Jiří Letáčekは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

David GonzálezがBurgosをHércules戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はDavid Gonzálezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBurgosのものになった。

移籍

構想にÁlex Lizancosの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Álex LizancosはBurgosからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

74 第

Burgosクーリエ

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Aníbal Chaláは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:33。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Burgosで気が立った

中心にいたのはCurroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Antoñínに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAntoñínを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Marcelo Expósitoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Álex Forésが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとManuel Torresはそれを隠さず、Burgosのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド

David Carmoが出場停止

警告が一枚多かった。David Carmoは次戦を欠場し、Burgosは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

ベンチから

計画にPablo Galdamesの居場所はなかった

Burgosの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

試合

BurgosとReal Madrid Castillaが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Real Madrid Castillaは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

73 第

Burgosクーリエ

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきBurgos

Gijónはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Burgosは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

Mikel Merinoが2得点——8.39

2ゴールと、それに見合う8.39。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Curroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Burgosで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

BurgosはSantiago Veraの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Santiago Veraは大陸間のサッカーを望んでいる。Burgosにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Burgosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Carmoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Álex Forésが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Curroにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.42、場内に異論はない。

スカッド

Alberto González離脱の代償をBurgosが数える

検査は24日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

満足のManuel Torres

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。4‑0のあとなら、Manuel Torresは気前よくなれる。

短信

72 第

Burgosクーリエ

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

BurgosはPablo Galdamesの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Pablo Galdamesは大陸間のサッカーを望んでいる。Burgosにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Burgosで仲違い

David Carmoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Álex Forésに1ゴール1アシスト——7.83

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.83。

ベンチから

Miguel Morroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

David Gonzálezだけが別の午後を過ごしていた

8.10。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

Burgosが92分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。92分までは。Eibarは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

試合

Burgos、Eibarと勝ち点を分け合う

Eibarとの3‑3。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Manuel Torres「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。3‑3の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

スタンドから

Miguel Morroについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

  • 選手採点 誰もCurroに近づけなかった
  • ベンチから 調子の帳尻がAníbal Chaláに追いつく
  • ベンチから この一戦にPablo Galdamesの出番はない
71 第

Burgosクーリエ

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Mateo Mejíaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Burgosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Mikel Merinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Burgosで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Ignasi Vilarrasaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Burgos、Málaga戦は苦い午後に

Málagaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Víctor Mollejoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVíctor Mollejoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Burgosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Expósitoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Miguel Morroの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから

Miguel Morroはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Manuel Torresが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのManuel Torres。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

68 第

Burgosクーリエ

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Burgosで気が立った

中心にいたのはSantiago Veraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Burgosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcelo Expósitoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

新しい布陣にAndrea Pavanelloの居場所はない

外されているのではない。Burgosが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから

Sergio Gonzálezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Álex Forésをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBurgosは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

次戦展望

Curroの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAlmeríaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

BurgosとMarcelo Expósitoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

大事なとき、Ricardo Gallardoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Miguel Morroは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Burgosに良い答えはない。

短信

67 第

Burgosクーリエ

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Burgosのカップ戦、ここまで

Rayo Vallecanoに1‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点

Ricardo Gallardoが忘れられないデビュー——7.55

これはキャリアに一度きりであり、たいていこうはいかない。得点表に1、名前の横に7.55、そして彼を見たこともなかった観客が、終わる頃には名前を歌っていた。

スカッド

Juan PalomaresがPK戦を制す

十一メートルから1本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

選手採点

Mateo Mejíaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Burgosで言葉の応酬

Curroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Burgosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Carmoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

BurgosがLeganésをこじ開ける

LeganésはBurgosに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Unai Vencedorが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから

観客がRicardo Gallardoを受け入れた

16歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

66 第

Burgosクーリエ

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Mikel Merinoが上がって仕留める——7.99

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.99。

スカッド

Burgosで気が立った

中心にいたのはCurroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Burgosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Carmoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

CádizがBurgosから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合

Burgosが86分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。86分までは。Córdobaは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

ベンチから

Mikel Merinoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。BurgosはMikel Merinoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Manuel Torresが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

BurgosでMateo Mejíaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

試合

Mikel MerinoのゴールでBurgosが勝ち点1

Mikel Merinoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Córdobaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

65 第

Burgosクーリエ

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Aníbal Chaláが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

David Carmoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Burgosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Antoñínが筋肉系の負傷で16日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Burgosは16日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Burgosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcelo Expósitoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Burgos、Santiago Veraとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Fermínが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Burgos、Granadaと勝ち点を分け合う

Granadaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Manuel Torres「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Burgos、Unai Vencedorを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

64 第

Burgosクーリエ

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Burgosが土壇場でMallorcaを仕留める

残り時間は87分、Mallorcaは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Burgosは言い訳もしなかった。

ベンチから

Fermín「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Burgosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

いまのBurgosとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Burgosで気が立った

中心にいたのはMikel Merinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

BurgosはSantiago Veraの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Santiago Veraは大陸間のサッカーを望んでいる。Burgosにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

David Carmoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

BurgosがMallorcaをこじ開ける

MallorcaはBurgosに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Burgos、David Carmoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

Pablo Galdamesにとって守備者の午後

守備アクション:16。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

  • 選手採点 誰もCurroに近づけなかった
  • 選手採点 この午後はÁlex Forésのものだった
  • ベンチから Manuel Torres「あれが基準だ」
62 第

Burgosクーリエ

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Álex Forés、Burgosが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Burgosで気が立った

中心にいたのはDavid Carmoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

BurgosがOviedoを退ける

Burgosが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でOviedoに2‑0と競り勝った。

選手採点

Curroの圧巻の出来

評価8.33——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Antoñín、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

選手採点

David Carmoの圧巻の出来

評価8.14——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Burgosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcelo Expósitoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Burgosはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Manuel Torres「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

59 第

Burgosクーリエ

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Víctor Mollejo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBurgosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Marcelo Expósito「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Burgosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Burgos、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Burgosに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Álex Forésが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Álex ForésはBurgosとさらに5年を歩む。

スカッド

Burgosで言葉の応酬

Curroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Jiří Letáčekへの扉は閉ざされた

Burgosが尋ね、Espanyolは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Mikel Merinoはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Burgosは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

Sergio Gonzálezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Álex Forésが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • スカッド Burgosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Manuel Torres、勝ち点1を語る
  • 選手採点 Curroは一日中仕掛け続けた
58 第

Burgosクーリエ

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Álex LizancosがBurgosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

移籍市場閉幕:Burgosは加入17、退団10

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。17人が来て、10人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Marcelo ExpósitoのRacing Santander移籍が破談

Marcelo ExpósitoをRacing Santanderへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてBurgosに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

David Carmoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Ignacio Russoへの扉は閉ざされた

Burgosが尋ね、Real Sociedadは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

BurgosでMiguel Morroが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド

Francisco Cuzzaniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Burgosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Burgosはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

獲得候補

BurgosがÁron Yaakobishviliについて打診

Barcelonaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

54 第

Burgosクーリエ

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

BurgosがÁlex Forésを巡るCádizの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

移籍金は決着、次はJavi Domínguezの条件面

BurgosとMéridaは$1.2Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

BurgosはPablo Galdamesの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Pablo Galdamesは大陸間のサッカーを望んでいる。Burgosにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Aníbal Chaláがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Burgosで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Real SociedadがBurgosに告げる:Ignacio Russoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Iván Villarrealが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Iván VillarrealはBurgosとさらに3年を歩む。

ベンチから

監督はDavid Gonzálezのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

AntoñínはBurgosの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

スカッド

9人の新顔、そしてBurgosはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

53 第

Burgosクーリエ

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

ありえないことが、請求書つきで——Jon Karrikaburu売却

Valladolidは$22.5Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

スカッド

骨折でRufoが58日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Burgosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから

$22.5Mの売却、そして望まなかった街

Jon Karrikaburuは去り、帳簿には$22.5Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍

再びÁlex Forésに視線が集まる

Álex Forésをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはCádizだ。Burgosは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補

結構です:Alejandro Baldeが移籍を拒否

Burgosは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はBarcelonaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Curroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Burgosで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Burgos、Jesús Vázquezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sevillaは自分たちの男を守り、Burgosは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Miguel Morroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Iván Villarreal、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Iván VillarrealとBurgosは新たに3年で合意した。

短信

49 第

Burgosクーリエ

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でRufoが88日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Burgosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Fermín Sobrónは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Burgosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Abiel Osorio、Burgosでメディカルチェックへ

Elcheとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Álex Forés、Burgosへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてBurgosの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

獲得候補

高すぎる:BurgosがBorja Calvoから手を引く

$240.0Kがクラブの出せる上限で、Eldenseはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

Brais Martínezの行列にOurense CFも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがBrais Martínezについて口にしてきた問いを、Ourense CFが正式に尋ねたのだ。Burgosの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Mateo Mejíaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mateo MejíaはBurgosとさらに4年を歩む。

移籍

Saúl Del Cerro、成功したレンタルから帰還

他所で38試合1得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

スカッド

Burgosで気が立った

中心にいたのはAníbal Chaláで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

43 第

Burgosクーリエ

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

20歳のYan Diomandéが主役をさらう——7.62

20歳で7.62。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

ベンチから

Omar Reyes、Burgosは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Burgosが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBurgosはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Burgosで言葉の応酬

Curroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

BurgosのRacing Santander戦、違いを作ったのはJon Karrikaburu

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jon Karrikaburuだ。Racing Santanderに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Burgosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oier Luengoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Víctor Mollejoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Jon Karrikaburuが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.81。Burgosにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Manuel Torres「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

39 第

Burgosクーリエ

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Burgosが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のBurgosが持っていなかった土台だ。

移籍

Kévin Appin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBurgosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

20歳のYan Diomandéに緊張の色なし——7.93

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Yan Diomandéにその必要はなかった。7.93、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

Jon Karrikaburuの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Burgosがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Santiago Lencinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Burgosで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

BurgosのMirandés戦、違いを作ったのはLuka Sučić

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Luka Sučićだ。Mirandésに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Burgosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oier Luengoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてManuel Torres。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Mario Canteroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから いまは別の誰かがOier Luengoより良い
  • スカッド 週間最優秀若手選手:Yan Diomandé
  • ベンチから Álex Forésが監督との話し合いを求めた
37 第

Burgosクーリエ

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

20歳のYan Diomandé、何年もここにいるかのように——7.83

7.83という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合

Burgosを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

20歳のYan Diomandéは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.01。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Burgosは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

Burgosで気が立った

中心にいたのはSantiago Lencinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oier Luengoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Miguel Morroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Burgos、85分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでLeganésが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

試合

Burgos、Leganésと勝ち点を分け合う

Leganésとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

調子の帳尻がOier Luengoに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 移籍 Jon Karrikaburuをめぐる話は消えない
  • 選手採点 Álex Forésが一人ずつ抜いていく
35 第

Burgosクーリエ

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Burgosで仲違い

Santiago Lencinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Burgos、Luka Sučićとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Marcelo Expósitoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Juan Palomaresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Álex Forésの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Álex Forésが何かにサインするまで——Burgosとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

ショーウィンドウにBrais Martínezが並んだ

Burgosは市場に知らせた。Brais Martínezは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Omar Reyesに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド

Luka SučićがBurgosに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

移籍

Jon Karrikaburuにまた新しいノートが開かれた

Gironaは週末、またJon Karrikaburuを視察した。今回は隠そうともしなかった。クラブが隠れるのをやめるのは、値段を動かしたいときだけだ。

短信

27 第

Burgosクーリエ

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ6本——Fermín Sobrónがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Rufo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBurgosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

移籍市場閉幕:Burgosは加入5、退団4

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。5人が来て、4人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Juan PalomaresはBurgosの選手だ

移籍金は$870.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Mirandésは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

Jon Karrikaburu、Burgosへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてBurgosの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

Pablo Galdamesの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Burgosがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合

Burgos、Almeríaに及ばず

Almeríaが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Burgosで仲違い

Santiago Lencinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Álvaro Odriozolaへの扉は閉ざされた

Burgosが尋ね、Alavésは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

26 第

Burgosクーリエ

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Grego Sierraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Burgosは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Luka Sučić、Burgos加入までメディカルチェックを残すのみ

Real Sociedadとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

David Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Burgosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Álex Lizancosが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Álex LizancosはBurgosとさらに5年を歩む。

獲得候補

Burgos、Álvaro Fernándezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Villarrealは自分たちの男を守り、Burgosは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

BurgosのCádiz戦、違いを作ったのはÁlex Forés

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Álex Forésだ。Cádizに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Álex Forésがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.96、Burgosのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

選手採点

Ignasi Vilarrasaが扉を閉じる

守備アクション:16、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

ベンチから

Manuel Torres「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

  • スカッド Burgosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 新しい布陣にMarc Bombardóの居場所はない
  • ベンチから Rufoが監督の見せしめに
23 第

Burgosクーリエ

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ander Cantero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBurgosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Ander Canteroが独力でBurgosを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから

Aitor Buñuel、Burgosは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Aitor Buñuel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Burgosには一人もいない。

移籍

Sergio Gonzálezに集まる視線

Sergio Gonzálezの名前が、Burgosの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

Marcão、Burgosでメディカルチェックへ

Sevillaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Burgosで気が立った

中心にいたのはAnder Canteroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

AlavésがBurgosに告げる:Álvaro Odriozolaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Burgos、Racing Santanderに及ばず

Racing Santanderが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信