Vitalii Koltsov

守備的MF - Vorskla
2 10月 2027
土曜日
処理

Vitalii Koltsov 関連箇所に印

61 第

Vorsklaポスト

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Denys Halenkovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは66日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Vorsklaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

Vadym Chervakが上がって仕留める——7.35

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.35。

選手採点

誰もIvan Nesterenkoに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

何があってもVorsklaは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Vorsklaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Volodymyr Makhankovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Vorsklaで言葉の応酬

Denys Halenkovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Vitalii Koltsovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVitalii Koltsovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Vorsklaでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

試合

Vorskla、UCSAと勝ち点を分け合う

UCSAとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

バックナンバー
60 第

Vorsklaポスト

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Denys Halenkovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは74日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Vorsklaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Caleb Asanteが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vorsklaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Vorsklaで仲違い

Maksym Zaderakaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Volodymyr Kvikviniaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合

Vorsklaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Vorsklaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Volodymyr Makhankovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Ivan Nesterenkoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Vasyl Kravets、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のVasyl Kravets。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Vitalii Koltsovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

59 第

Vorsklaポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Denys Halenkovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは82日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Vorsklaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Alex Chidomereが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vorsklaは聞かなかったふりができない。

役員会

期限到来、契約22人・放出3人

次に市場が開くまで、Vorsklaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Ivan Nesterenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vorsklaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vorsklaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Volodymyr Makhankovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Yevhenii Profatyloが両方の仕事をこなした——6.59

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、6.59、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから

Daniil Romanenkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Vasyl Kravets、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のVasyl Kravets。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Ruslan Dedukhはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

55 第

Vorsklaポスト

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Ruslan Dedukhが23日離脱

発表では23日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Vorsklaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

白星を待つVorskla、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Vorsklaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

Ivan Nesterenkoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補

Denys Halenkov、Vorskla加入までメディカルチェックを残すのみ

Poltavaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Vorsklaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Volodymyr Makhankovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Vorsklaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはVorsklaの誰にも言えない。

獲得候補

Vorskla、Oleksandr Tsvirenkoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Metalistは自分たちの男を守り、Vorsklaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Vorsklaで言葉の応酬

Daniil Romanenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Vitalii Koltsovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド Ronaldiño Mosqueraの心は故郷にある
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 次戦展望 Vorskla、全員が追うチームに挑む
48 第

Vorsklaポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Taras Liakhの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。VorsklaはObolonとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Vitalii Koltsovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vorsklaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vorsklaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Volodymyr Makhankovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Vitalii Lobkoへの扉は閉ざされた

Vorsklaが尋ね、Dynamo Kyivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会

給与がVorsklaの収入の94%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

獲得候補

Daniil Pylypchukのレンタル移籍が進行中

VorsklaがLegiaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

Yevhenii ProfatyloはVorsklaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍

Alex Chidomereをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVorsklaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Matvii Burenko、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatvii Burenkoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

46 第

Vorsklaポスト

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Vorsklaで言葉の応酬

Vitalii Koltsovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Vorsklaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Volodymyr Makhankovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Maksym Zaderakaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとVorsklaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Artem Serdiukは監督が信頼する男になった

Vorsklaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Yvan Dibango、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてVorsklaのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

試合

Vorsklaの手の届くところに大陸の舞台

6位、勝ち点43。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

45 第

Vorsklaポスト

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Vorsklaで仲違い

Vitalii Koltsovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vorsklaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Volodymyr Makhankovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Cristian Fallaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

44 第

Vorsklaポスト

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Volodymyr Makhankovが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Vorsklaは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド

無失点18試合、Volodymyr Makhankovにゴールデングラブ

ピッチ上で他の誰にも獲れない唯一の賞。誰も彼から点を取れなかった試合がシーズンで18。これから彼のキャリアは、この一年を物差しに測られる。

スカッド

Vorsklaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vitalii Koltsovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

43 第

Vorsklaポスト

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Vorsklaで気が立った

中心にいたのはAndrii Storchousで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Volodymyr Makhankovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Andrii Storchousに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrii Storchousを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Ruslan Dedukhはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍

Vladyslav Semotiukに移籍説

Vladyslav Semotiukの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vorsklaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Vitalii Koltsovは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Vitalii Koltsovは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

39 第

Vorsklaポスト

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Noah Wadsworth、Vorsklaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Vorsklaで気が立った

中心にいたのはVitalii Koltsovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vorsklaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Volodymyr Makhankovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

監督はRuslan Dedukhのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍

Vladyslav Semotiukに移籍説

Vladyslav Semotiukの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vorsklaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Ivan Potskhveriiaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vorsklaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

38 第

Vorsklaポスト

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

VorsklaがAndrii Storchousを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Vorsklaで言葉の応酬

Vadym Chervakとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Vitalii Koltsovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Maksym Zaderakaをめぐる質問がVorsklaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Maksym Zaderakaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Artem Serdiukは監督が信頼する男になった

Vorsklaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合

Vorskla、ヨーロッパ争いに加わる

6位、勝ち点43、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

短信

33 第

Vorsklaポスト

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Vorsklaのシーズンに終了の笛

勝ち点43で6位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

試合

Vorsklaの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会

手を出すな——AlavésがVasyl Kravetsの周りを回る

Vorsklaは、うまく運営されたクラブがいつか必ず受ける電話を受けた。より大きな誰かがVasyl Kravetsに目をつけたのだ。断るのは簡単だ。彼を納得させ続けることこそが、本当の仕事である。

ベンチから

Prince Chisom Chibueze、Vorsklaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Vitalii Koltsovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vorsklaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vorsklaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Volodymyr Makhankovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Vorsklaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点

この午後はMaksym Zaderakaのものだった

評価7.54に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合

Vorskla、UCSAと勝ち点を分け合う

UCSAとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

30 第

Vorsklaポスト

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Vorsklaが13試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも13試合の無敗は、秋のVorsklaが持っていなかった土台だ。

試合

Vorsklaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Vorsklaで気が立った

中心にいたのはVitalii Koltsovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vorsklaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Volodymyr Makhankovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Ivan Holovkinは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Vladyslav Semotiukに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVladyslav Semotiukを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Vasyl Kravetsは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

次戦展望

Vorskla、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はChornomorets相手にどうなるかだ。

スカッド

フォーメーションがKauê Viníciusを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Vorsklaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

29 第

Vorsklaポスト

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Vorsklaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は12に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Vorsklaで気が立った

中心にいたのはKokeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Vorskla、Vitalii Hrushaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bukovynaは自分たちの男を守り、Vorsklaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Vorsklaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vitalii Koltsovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Vorskla、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Vorsklaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Kauê Viníciusは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kauê ViníciusがVorsklaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

VorsklaがKauê Viníciusに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Vorsklaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

試合

Alex ChidomereのゴールでVorsklaが勝ち点1

Alex Chidomereがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Chernihivと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

27 第

Vorsklaポスト

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

移籍金は決着、次はYvan Dibangoの条件面

VorsklaとKryvbasは$4.5Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

試合

Vorsklaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

獲得候補

Andrii Storchousの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。VorsklaはOleksandriyaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Noah Wadsworth、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Noah WadsworthはVorsklaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Vorsklaで言葉の応酬

Vitalii Koltsovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

7試合ぶりに、Vorsklaがまたあの味を知る

7試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Nyva相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド

Volodymyr Makhankovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

PolissiaがVorsklaに告げる:Mykyta Kravchenkoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Caleb Asanteが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Caleb AsanteはVorsklaとさらに4年を歩む。

短信

26 第

Vorsklaポスト

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Vorsklaが7連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまVorsklaはその勢いを7連勝分だけ手にしている。

スカッド

Vorsklaで気が立った

中心にいたのはVitalii Koltsovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Vorskla、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

役員会

Vorsklaが市場を出し抜き、UCSAからOleksandr Postemskyiを確保

UCSAは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Oleksandr PostemskyiはVorsklaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド

Volodymyr Makhankovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

VorsklaのLivyi Bereh戦、違いを作ったのはRuslan Dedukh

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ruslan Dedukhだ。Livyi Berehに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Ruslan Dedukhだけが別の午後を過ごしていた

8.22。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Ivan Holovkinが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Vasyl Kravets「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

25 第

Bukovynaポスト

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でDanylo Holubが44日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bukovynaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Bukovynaで仲違い

Lucas Ferreiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Denys Tvardovskyiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ivan Tyshchenko離脱の代償をBukovynaが数える

検査は26日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

Danylo Kanevtsevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDanylo Kanevtsevを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

半分の満足:Valentyn Marlosが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

役員会

Vitalii Koltsovのおかげで$43.0KがBukovynaに入る

何年も前、誰も覚えていない交渉の席で、誰かが譲らなかった一条項。それが今、Bukovynaに$43.0Kをもたらした。Vitalii Koltsovが去ったのはずっと昔だが、書類は残っていた。

ベンチから

Denys Tvardovskyiはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

試合

Bukovyna対Metalist、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはMetalistの方だろう。

短信

25 第

Vorsklaポスト

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Jan Sobczukが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Vorsklaの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Vitalii Koltsovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vorsklaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vorsklaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Volodymyr Makhankovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Vladyslav Semotiukが中盤を支配——6.87

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計12のアクションと6.87の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

試合

KokeがVorsklaをFeniks戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はKokeだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVorsklaのものになった。

スカッド

Matvii Burenko、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matvii BurenkoとVorsklaは新たに4年で合意した。

選手採点

Maksym Zaderakaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.82、Vorsklaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Vasyl Kravets「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

24 第

Vorsklaポスト

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

膝——Jan Sobczukが24日離脱

発表では24日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Vorsklaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

ドブレーテ、午後はAlex Chidomereのものに——8.60

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Alex Chidomereがそれをもたらした。名前の横の8.60は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Vorsklaの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Matvii Burenkoの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Vorsklaで仲違い

Vitalii Koltsovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Volodymyr Makhankovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Vorskla、Bukovyna戦の仕事を済ませる

Bukovynaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Vorsklaはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

ベンチから

満足のVasyl Kravets

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Vasyl Kravetsは気前よくなれる。

短信

23 第

Vorsklaポスト

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Vadym Chervak、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Vorsklaは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

試合

いまのVorsklaとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

Ruslan Dedukhが上がって仕留める——7.97

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.97。

スカッド

VorsklaのZakhar Karpusに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Zakhar Karpusは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Vorsklaで言葉の応酬

Vitalii Koltsovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Vorsklaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Volodymyr Makhankovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Vorskla、Prykarpattia戦の仕事を済ませる

Prykarpattiaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

満足のVasyl Kravets

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Vasyl Kravetsは気前よくなれる。

ベンチから

Prince Chisom Chibuezeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

21 第

Vorsklaポスト

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

コーナーに上がったVadym Chervakが決めた——7.65

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Vadym Chervakは決め、7.65を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

VorsklaのEduard Romanetsに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Eduard Romanetsは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Vitalii Koltsovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vorsklaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Volodymyr Makhankovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

VorsklaがInhuletsを退ける

Vorsklaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でInhuletsに1‑0と競り勝った。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてVasyl Kravets。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

選手採点

誰もIvan Holovkinに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Maksym Zaderakaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Maksym Zaderakaが何かにサインするまで——Vorsklaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Vorskla、Prince Chisom Chibuezeを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

20 第

Vorsklaポスト

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Vitalii Koltsovが正しい側のゴール前に現れる——7.96

7.96、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Vorsklaで仲違い

Vitalii Koltsovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Vorskla、Ahrobiznes戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド

Vorsklaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Volodymyr Makhankovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もMaksym Zaderakaに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Vorskla、Ahrobiznes戦の仕事を済ませる

Ahrobiznesに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

満足のVasyl Kravets

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Vasyl Kravetsは気前よくなれる。

スカッド

Vitalii Koltsov、Vorsklaで初めてネットを揺らす

決まるまで、どの新加入も訊かれ続ける唯一のゴール。それが決まり、会見の質問が一つ引退した。

移籍

Vladyslav Semotiukをめぐる質問がVorsklaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Vladyslav Semotiukの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

19 第

Vorsklaポスト

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つVorskla、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Vorsklaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

Ivan Holovkinが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Vorsklaで言葉の応酬

Vitalii Koltsovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Vorsklaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Volodymyr Makhankovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Prince Chisom Chibueze、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Prince Chisom ChibuezeとVorsklaは新たに3年で合意した。

ベンチから

半分の満足:Vasyl Kravetsが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド

Jan Sobczukが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Jan Sobczukは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

Mateusz Białkaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Vorskla対Metalurh Zaporizhzhia、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはMetalurh Zaporizhzhiaの方だろう。

短信

18 第

Vorsklaポスト

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つVorskla、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Vorsklaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Vorsklaで気が立った

中心にいたのはVitalii Koltsovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Volodymyr Makhankovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Vorskla、折り返し地点で

日程の半分を消化して12位、勝ち点15。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

役員会

給与がVorsklaの収入の86%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Vasyl Kravets、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のVasyl Kravets。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Jan Sobczukが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Vorskla、UCSAを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。UCSAは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

ベンチから

大事なときにArtem Serdiukは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Artem Serdiukがそこに載っていると告げている。

短信

17 第

Vorsklaポスト

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Vadym Chervakが正しい側のゴール前に現れる——7.11

7.11、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合

Vorsklaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

VorsklaのEduard Romanetsに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Eduard Romanetsは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Vitalii Koltsovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vorsklaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Vadym Chervakのゴールも及ばず、Vorskla敗戦

Vadym Chervakは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Metalistに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Volodymyr Makhankovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Vladyslav Semotiukが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

誰もIvan Holovkinに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Alex Chidomereが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

短信

16 第

Vorsklaポスト

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Roel van BalsfoortがVorsklaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。別のクラブは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Vorsklaで仲違い

Vitalii Koltsovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Malcolm Mateyoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Malcolm MateyoはVorsklaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Volodymyr Makhankovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

VorsklaがRens Hutを獲得、未来への一手

Rens Hutは20歳。Vorsklaが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド

Vorsklaでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Vladyslav Semotiukが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vorsklaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Alex Chidomereの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMetalistと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Vorskla、Malcolm Mateyoで層を厚くする

クラブが行う最も華のない商売であり、シーズンが二月に崩壊しない理由でもある。Malcolm Mateyoは、三人が負傷していてもなお誰かが出なければならない数週間のためにここにいる。

短信

14 第

Vorsklaポスト

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Oleksandr Kozintsev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vorsklaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Vorsklaで気が立った

中心にいたのはVitalii Koltsovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Volodymyr Makhankovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Mateusz Białkaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mateusz BiałkaがVorsklaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

月間最優秀選手:Maksym Zaderaka

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Vorsklaが好むのはその順序だ。

移籍

Vorskla、Mateusz Białkaのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

役員会

Vorsklaでは収入の86%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Vasyl Kravetsは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

次戦展望

Vorskla、全員が追うチームに挑む

Chornomoretsが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

短信

13 第

Vorsklaポスト

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mykola Haiduchokが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Vitalii Koltsovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vorsklaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Ivan Holovkinが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Vorsklaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vadym Chervakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Vorskla、Chernihivに及ばず

Chernihivが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Vitalii Koltsovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVitalii Koltsovを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Vorskla、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Vasyl Kravets「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Vorskla、Kokeとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

12 第

Vorsklaポスト

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

VorsklaがVictoriia Sumyを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Victoriia Sumyに5‑2、まだ上積みもあり得た。

スカッド

骨折でMykola Haiduchokが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vorsklaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

Maksym Zaderakaが2得点——8.46

2ゴールと、それに見合う8.46。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

2点ともVadym Chervak——7.89

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価7.89。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Matvii Burenkoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Vorsklaで仲違い

Vitalii Koltsovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

7ゴール、VorsklaとVictoriia Sumyが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。VorsklaとVictoriia Sumyの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Jan Sobczuk、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Jan Sobczukは今、Vorsklaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

ベンチから

Volodymyr Makhankovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 選手採点 Ivan Holovkinだけが別の午後を過ごしていた
  • ベンチから Vasyl Kravets「あれが基準だ」
  • ベンチから Vorsklaで守られた約束
11 第

Vorsklaポスト

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMykola Haiduchokが30日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Vorsklaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Nikita Bahinskyiの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Vorsklaで言葉の応酬

Vitalii Koltsovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Vorsklaでの、速すぎる変化

三か月で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Vorsklaで守られた約束

Ivan Holovkinに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

次戦展望

Anton BaidalがVictoriia Sumyと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAnton Baidalの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいVorskla。

短信

10 第

Vorsklaポスト

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mykola Haiduchokが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Matvii BurenkoがVorsklaに遅い決着をもたらす

87分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがMatvii Burenkoは誰も帰さないと決めた。Nyvaに返す時間は残っていなかった。

スカッド

Vitalii Koltsovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Vitalii KoltsovはVorsklaとさらに3年を歩む。

スカッド

VorsklaのZakhar Karpusに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Zakhar Karpusは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Vorsklaで気が立った

中心にいたのはVitalii Koltsovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Matvii Burenko

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

VorsklaがNyvaをこじ開ける

NyvaはVorsklaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

役員会

Vorsklaは収入の105%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点

Maksym Zaderakaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.93。Vorsklaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Ivan Holovkinが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから 大事なときにArtem Serdiukは選ばれる
9 第

Vorsklaポスト

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Mykola Haiduchokが骨折——45日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。45日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Volodymyr Makhankovが独力でVorsklaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

Ruslan Dedukhが上がって仕留める——7.91

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.91。

スカッド

Eduard Romanetsは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Vitalii Koltsovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vorsklaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Lautaro Millánへの扉は閉ざされた

Vorsklaが尋ね、Independienteは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Livyi BerehがVorsklaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Kokeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Vorsklaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

8 第

Vorsklaポスト

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Vadym Chervakがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vorsklaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Robert Popaへの扉は閉ざされた

Vorsklaが尋ね、Unirea Sloboziaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Vorskla、Feniks戦は苦い午後に

Feniksに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会

Vorsklaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Vasyl Kravetsが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点

Maksym Zaderakaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Danyil Hrechkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

Ruslan Dedukhが古巣と対戦

次はLivyi Bereh。Vorsklaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Maksym Zaderakaに移籍説

Maksym Zaderakaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Vorsklaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

6 第

Vorsklaポスト

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Vorsklaで気が立った

中心にいたのはVitalii Koltsovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Farul ConstanțaがVorsklaに告げる:Jovan Markovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Vladyslav Semotiukが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Vorsklaの誰もVitalii Koltsovに電話をかけていない

残り11か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

スカッド

10人の新顔、そしてVorsklaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

獲得候補

VorsklaがPhilippe Rommensについて打診

Ferencvarosへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

VorsklaがLautaro Millánについて打診

Independienteへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド

Ivan Potskhveriiaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Ivan Potskhveriiaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

Zakhar Karpusが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

4 第

Vorsklaポスト

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Vorskla、Yaroslav Riazantsev獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$6.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどYaroslav Riazantsevを欲しがっているクラブである。

試合

白星を待つVorskla、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Vorsklaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補

VorsklaがIhnat Pushkutsaに$14.0Kを提示

オファーは今週Veresに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

その値段ではYaroslav Riazantsevの取引は成立せず

Vorsklaは$5.0Kを提示し、Inhuletsは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

試合

Vorskla、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

獲得候補

Marko Sapuhaへの扉は閉ざされた

Vorsklaが尋ね、Karpatyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Vadym Chervakが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Vorsklaで仲違い

Vitalii Koltsovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もMaksym Zaderakaに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • ベンチから Kokeが監督の見せしめに
  • スカッド Kokeにはもっと大きな舞台が要る
  • 選手採点 Vadym Chervakが主役に
2 第

Bukovynaポスト

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Lucas Ferreira、Bukovyna加入までメディカルチェックを残すのみ

Shakhtarとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Bukovynaで気が立った

中心にいたのはViacheslav Tankovskyiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

ビジネスはビジネス——Vitalii Koltsov退団

Vorsklaが$280.0Kを払い、Bukovynaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Paul Loundjeuは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Paul LoundjeuがBukovynaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Dmytro Shynkarenkoの行列にObolonも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDmytro Shynkarenkoについて口にしてきた問いを、Obolonが正式に尋ねたのだ。Bukovynaの答えは変わっていない——今のところは。

移籍

Vladyslav ShevchenkoがBukovynaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Vladyslav Shevchenkoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Volodymyr VanatがBukovynaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Volodymyr Vanatはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド

Illia Putriaが15日間離脱

メディカルはIllia Putriaの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点

Vitalii Dakhnovskyiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

  • スカッド フォーメーションがPaul Loundjeuを置き去りにした
  • 選手採点 ピッチでPetro Stasiukに及ぶ者はいなかった
  • ベンチから 監督の評価
2 第

Vorsklaポスト

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Vitalii Koltsov、$280.0Kという意思表示とともにVorsklaへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。VorsklaはVitalii Koltsovに$280.0Kを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Ruslan Dedukh帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Ruslan Dedukhは再びVorsklaの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド

Vorsklaで仲違い

Vadym Chervakとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Vorskla、Pavlo Isenkoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Universitatea Craiovaは自分たちの男を守り、Vorsklaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Ihor MudrykがVorsklaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ihor Mudrykは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Kostiantyn TsygankovがVorsklaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Kostiantyn Tsygankovは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

ベンチから

Alex Chidomereに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlex Chidomereを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

誰もMaksym Zaderakaに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

このリーグはMaksym Zaderakaには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Vorsklaが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

短信

  • スカッド Vorsklaでの、速すぎる変化
  • 獲得候補 Kokeのレンタル移籍が進行中
  • ベンチから Vasyl Kravets「もっと良くならなければ」
1 第

Bukovynaポスト

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Daniil Volskyi、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Daniil VolskyiはBukovynaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Yevhen Pidlepenetsは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yevhen PidlepenetsがBukovynaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Viacheslav Tankovskyiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bukovynaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

再びVitalii Koltsovに視線が集まる

Vitalii Koltsovをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはVorsklaだ。Bukovynaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合

Livyi BerehがBukovynaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Danylo Kanevtsevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Paul Loundjeuにとっては家ではなく踏み台

仕事はしているが、腰は据えていない。彼自身の計算ではBukovynaはステップアップのはずで、その計算は到着してから修正された。

移籍

BukovynaとDanylo Kanevtsevの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Bukovynaの誰もYevhen Pidlepenetsに電話をかけていない

残り49か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

短信

  • スカッド 7人の新顔、そしてBukovynaはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 獲得候補 Denys Tvardovskyiのレンタル移籍が進行中
1 第

Vorsklaポスト

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Maksym Zaderaka、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Maksym ZaderakaはVorsklaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

選手採点

18歳のYehor Butenko、何年もここにいるかのように——7.96

7.96という評価は、二十九歳の名前の横と18歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

獲得候補

VorsklaがVitalii Koltsov獲得に動く

Bukovynaのテーブルに$280.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Vadym Chervak、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Vadym ChervakとVorsklaは新たに4年で合意した。

選手採点

Anton Baidalは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Vorsklaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vadym Chervakがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Vorsklaで仲違い

Ivan Potskhveriiaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

VorsklaのサポーターがYehor Butenkoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている18歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Yehor Butenkoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

移籍

Vadym Chervakの残り契約、あと49か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Vadym Chervakの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

短信