Serhii Sten

左MF - Vorskla
22 3月 2033
火曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 26 移籍 関係 出来事 84 受賞 試合 履歴

Serhii Sten 関連箇所に印

328 第

Vorsklaポスト

2032年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年11月03日

Vorsklaがカップ戦を突破

Kryvbasに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍2032年11月08日

Artem Sokolovskiyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはArtem Sokolovskiyは別のクラブの選手になる。Vorsklaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年11月08日

骨折でHeorhiy Harmashが29日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Vorsklaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2032年11月08日

Vladyslav Zakharchenkoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Vladyslav ZakharchenkoはVorsklaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

ベンチから2032年11月08日

Ihor Hrybenyk「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vorsklaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2032年11月08日

Vorsklaで仲違い

Rostyslav Liakhとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年11月08日

Vorsklaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vladyslav Zakharchenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2032年11月08日

Serhii Stenは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2032年11月08日

Oleksandr Soloviovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

バックナンバー
322 第

Vorsklaポスト

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年09月27日

骨折でSerhii Stenが17日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Vorsklaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2032年09月27日

Gabriel Gheorgheに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGabriel Gheorgheは別のクラブの選手になる。Vorsklaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2032年09月27日

Daniil Romanenkoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vorsklaは聞かなかったふりができない。

選手採点2032年09月27日

Vadym Chervakが上がって仕留める——7.49

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.49。

選手採点2032年09月27日

誰もAndrii Kitelaに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2032年09月27日

Vorsklaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrii Kitelaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年09月27日

Vorsklaで言葉の応酬

Vadym Chervakとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2032年09月25日

VorsklaがVeresを退ける

Vorsklaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVeresに2‑1と競り勝った。

ベンチから2032年09月27日

Oleksandr Saputinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

321 第

Vorsklaポスト

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年09月20日

Serhii Stenが骨折——24日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。24日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2032年09月20日

Rostyslav Liakh、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vorsklaには一人もいない。

移籍2032年09月20日

Bram WesselingがVorsklaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2032年09月20日

Mykhailo Khromei、Vorsklaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

獲得候補2032年09月20日

Vorskla、Daniel Vernattusの値段に尻込み

Shakhtarは$600.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2032年09月20日

Rostyslav Liakhがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vorsklaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2032年09月20日

Vorskla、Mykola Haiduchykを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zoryaは自分たちの男を守り、Vorsklaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2032年09月20日

Victoriia SumyがMaksym Kucheriavyiを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Vorsklaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合2032年09月18日

Vorskla、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

短信

  • スカッド Vorsklaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Vladyslav Supriahaが200試合出場
  • ベンチから Maxim Budkoが監督の見せしめに
320 第

Vorsklaポスト

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年09月13日

骨折でSerhii Stenが31日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Vorsklaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2032年09月13日

Mikhail Reshetnikov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vorsklaには一人もいない。

役員会2032年09月13日

移籍市場閉幕：Vorsklaは加入14、退団19

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。14人が来て、19人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2032年09月13日

VorsklaがDaniel Vernattus獲得に動く

Shakhtarのテーブルに$600.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2032年09月13日

Dynamo KyivがVorsklaに告げる：Arsenii Batahovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年09月13日

Vorsklaで仲違い

Rostyslav Liakhとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年09月13日

まるで離れていなかったかのように——Vladyslav Tsymbalistyi帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Vladyslav Tsymbalistyiは再びVorsklaの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2032年09月13日

Vorsklaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrii Kitelaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2032年09月11日

Vorskla、Shakhtarに及ばず

Shakhtarが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

319 第

Vorsklaポスト

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年09月06日

Maksym KucheriavyiがInhuletsと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Vorsklaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2032年09月06日

骨折でSerhii Stenが38日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Vorsklaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2032年09月06日

Tasos Tselios、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vorsklaには一人もいない。

移籍2032年09月06日

Jesse KiloがVorsklaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年09月06日

Vorsklaで言葉の応酬

Rostyslav Liakhとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2032年09月06日

VorsklaがRoman Savchenkoに$46.0Kを提示

オファーは今週Bukovynaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2032年09月06日

Navin Malyshへの扉は閉ざされた

Vorsklaが尋ね、Metalistは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2032年09月06日

Mykhailo Khromeiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMykhailo Khromeiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2032年09月06日

VorsklaとTudor Călinの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • 獲得候補 Anton Pikhalyonokのレンタル移籍が進行中
  • スカッド Rodion Plaksaが序列を下がる
  • スカッド Vorsklaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
318 第

Vorsklaポスト

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年08月25日

Vorskla、カップ戦を進撃

UCSAは去り、Vorsklaは勝ち上がる。結論は2‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド2032年08月30日

骨折でSerhii Stenが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vorsklaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2032年08月30日

Tudor Călinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTudor Călinは別のクラブの選手になる。Vorsklaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2032年08月30日

初出場でこれ以上は望めなかったNacym Zbakh——7.31

デビューとは楽しむものではなく、生き延びるものだ。これは楽しまれた。7.31、0ゴール、そして来週も先発かと早くも問われている監督。

移籍2032年08月30日

Vitalii DiachenkoがVorsklaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2032年08月30日

Ihor Hrybenykは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Vorsklaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2032年08月30日

VorsklaがMykola Haiduchykに$420.0Kを提示

オファーは今週Zoryaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2032年08月30日

Viktor KulachのChernihiv移籍が破談

Viktor KulachをChernihivへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてVorsklaに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2032年08月30日

Vorsklaで気が立った

中心にいたのはRostyslav Liakhで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

317 第

Vorsklaポスト

2032年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年08月23日

骨折でSerhii Stenが52日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vorsklaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2032年08月23日

Rostyslav Liakh、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vorsklaには一人もいない。

移籍2032年08月23日

Vitalii DiachenkoがUCSAと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Vorsklaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2032年08月23日

Dynamo Kyivは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Vorsklaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2032年08月23日

Ivan PotskhveriiaがVorsklaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2032年08月21日

Vorskla、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Vorsklaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2032年08月23日

Rostyslav Liakh、Vorsklaに在籍したままKolosと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Rostyslav Liakhは夏に向けてKolosと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2032年08月23日

Vorsklaで言葉の応酬

Tudor Călinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2032年08月23日

VorsklaがRoman Savchenko獲得に動く

Bukovynaのテーブルに$42.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

短信

316 第

Vorsklaポスト

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年08月16日

骨折でSerhii Stenが59日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Vorsklaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2032年08月16日

Maksym KucheriavyiがMetalistにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Vorsklaは書類を除いて彼を失った。

移籍2032年08月16日

VorsklaがArtem Sokolovskiyを巡るDynamo Kyivの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2032年08月16日

Rodion Plaksaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vorsklaは聞かなかったふりができない。

移籍2032年08月16日

Vasyl Ohorodnykはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vorsklaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2032年08月16日

Anton Pikhalyonokの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。VorsklaはOleksandriyaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合2032年08月14日

Vorskla、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Vorsklaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2032年08月16日

Rostyslav Liakhは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補2032年08月16日

Dynamo KyivがVorsklaに告げる：Arsenii Batahovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

315 第

Vorsklaポスト

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年08月09日

骨折でSerhii Stenが66日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Vorsklaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2032年08月09日

Tasos Tselios、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vorsklaには一人もいない。

移籍2032年08月09日

Jesse Kiloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vorsklaは聞かなかったふりができない。

移籍2032年08月09日

Vorsklaはノーと言った——今回は

KolosからのJesse Kiloへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2032年08月09日

移籍金は決着、次はRoman Savchenkoの条件面

VorsklaとBukovynaは$46.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

ベンチから2032年08月09日

Artem Korzh「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Vorsklaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2032年08月09日

Pavlo Liusin、Vorskla加入までメディカルチェックを残すのみ

Arisとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2032年08月09日

Mikhail Reshetnikovに集まる視線

Mikhail Reshetnikovの名前が、Vorsklaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2032年08月09日

Tudor Călinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vorsklaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

314 第

Vorsklaポスト

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年08月02日

Serhii Stenが骨折——73日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。73日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2032年08月02日

Vitalii DiachenkoがLNZにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Vorsklaは書類を除いて彼を失った。

移籍2032年08月02日

Joe ThomasがVorsklaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年08月02日

LNZは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Vorsklaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2032年08月02日

James Rodriguesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJames Rodriguesは別のクラブの選手になる。Vorsklaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年08月02日

Vorsklaで気が立った

中心にいたのはRostyslav Liakhで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年08月02日

Vorskla、Volodymyr Brazhkoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Obolonは自分たちの男を守り、Vorsklaは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会2032年08月02日

Vorsklaでアカデミーの6人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2032年08月02日

Andrii Kitelaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

313 第

Vorsklaポスト

2032年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年07月26日

Serhii Stenが骨折——80日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。80日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2032年07月26日

Maksym KucheriavyiがInhuletsにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Vorsklaは書類を除いて彼を失った。

移籍2032年07月26日

Tudor Călinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vorsklaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2032年07月26日

Gleb Bakharev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVorsklaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2032年07月26日

Volodymyr IvanychukがVorsklaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Probiyは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補2032年07月26日

Daniil Yurchenko、Vorsklaでメディカルチェックへ

Dynamo Kyivとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2032年07月26日

Rostyslav Liakhがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vorsklaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2032年07月26日

ObolonがVorsklaに告げる：Vladyslav Sirykは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年07月26日

時間がVadym Chervakに追いついてきた

Vorsklaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。33歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

短信

312 第

Vorsklaポスト

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年07月19日

膝——Artem Korzhが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Vorsklaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年07月19日

骨折でSerhii Stenが87日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Vorsklaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2032年07月19日

Vadym ChervakがVorsklaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年07月19日

Kyrylo KudriavtsevがAhrobiznesにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Vorsklaは書類を除いて彼を失った。

移籍2032年07月19日

Maksym KucheriavyiがAhrobiznesを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2032年07月19日

Mikhail Reshetnikov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vorsklaには一人もいない。

獲得候補2032年07月19日

Volodymyr Ivanychukに$730.0Kのオファー

VorsklaはProbiyに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2032年07月19日

Arsenii Batahovへの扉は閉ざされた

Vorsklaが尋ね、Dynamo Kyivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2032年07月19日

VorsklaがYevhenii Profatyloに$240.0Kを提示

オファーは今週Kolosに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

短信

311 第

Vorsklaポスト

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年07月12日

Artem Korzhが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年07月12日

Serhii Stenが骨折——94日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。94日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2032年07月12日

Tasos Tseliosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTasos Tseliosは別のクラブの選手になる。Vorsklaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2032年07月12日

Jesse Kilo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVorsklaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年07月12日

Eduard FedinisinecがLNZと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Vorsklaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2032年07月12日

移籍金は決着、次はVolodymyr Brazhkoの条件面

VorsklaとObolonは$600.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補2032年07月12日

Denys Bidaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。VorsklaはMetalistとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2032年07月12日

Vorsklaで言葉の応酬

Rostyslav Liakhとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年07月12日

Andrii Kitelaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

310 第

Vorsklaポスト

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年07月05日

膝——Artem Korzhが28日離脱

発表では28日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Vorsklaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年07月05日

Serhii Stenが骨折——101日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。101日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2032年07月05日

Rostyslav Liakhが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vorsklaは聞かなかったふりができない。

移籍2032年07月05日

Maksym KucheriavyiがVictoriia Sumyと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Vorsklaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2032年07月05日

Kolosは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Vorsklaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2032年07月05日

Dmytro Irodovskyiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vorsklaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年07月05日

Vorsklaで仲違い

Tudor Călinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年07月05日

Vorskla、Volodymyr Brazhkoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Obolonは自分たちの男を守り、Vorsklaは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2032年07月05日

VorsklaがDenys Bidaを借りようとしている

Metalistは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

  • 役員会 Vorsklaアカデミーの入団日
  • スカッド Maor Leviが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから Tudor Călinが監督との話し合いを求めた
309 第

Vorsklaポスト

2032年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年06月28日

Artem Korzhに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Vorsklaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年06月28日

Serhii Stenが骨折——108日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。108日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2032年06月28日

Tudor Călinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vorsklaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2032年06月28日

Vitalii DiachenkoがLNZと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Vorsklaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2032年06月28日

Vitalii Diachenko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVorsklaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年06月28日

Vorsklaはノーと言った——今回は

ProbiyからのMaksym Kucheriavyiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2032年06月28日

Vorsklaで言葉の応酬

Tudor Călinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2032年06月28日

Vladyslav Sirykへの扉は閉ざされた

Vorsklaが尋ね、Obolonは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2032年06月28日

Andrii Kitelaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

308 第

Vorsklaポスト

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年06月21日

膝——Artem Korzhが42日離脱

発表では42日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Vorsklaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年06月21日

骨折でSerhii Stenが115日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Vorsklaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2032年06月21日

条件合意：Dmytro Irodovskyiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPodillia。Vorsklaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2032年06月21日

VorsklaがVitalii Haivanに$100.0Kで合意

クラブ間はChornomoretsと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2032年06月21日

Kyrylo Kudriavtsevに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKyrylo Kudriavtsevは別のクラブの選手になる。Vorsklaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2032年06月21日

Arsenii Batahovへの扉は閉ざされた

Vorsklaが尋ね、Dynamo Kyivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2032年06月21日

Vorsklaで気が立った

中心にいたのはTudor Călinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年06月21日

Vitalii Lobkoの行列にZoryaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがVitalii Lobkoについて口にしてきた問いを、Zoryaが正式に尋ねたのだ。Vorsklaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2032年06月21日

Andrii Kitelaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 移籍 LNZがまもなく受話器を取る
  • ベンチから Rostyslav Liakh、監督室のドアを叩く
  • 役員会 Vorsklaに移籍市場が開く
307 第

Vorsklaポスト

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年06月14日

骨折でSerhii Stenが122日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Vorsklaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2032年06月14日

Tasos Tselios、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vorsklaには一人もいない。

移籍2032年06月14日

Jesse Kiloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vorsklaは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年06月14日

Vorsklaで言葉の応酬

Rostyslav Liakhとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2032年06月14日

VorsklaとArtem Sokolovskiyの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2032年06月14日

Joe Thomasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年06月14日

Vorsklaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maor Leviはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年06月14日

Tasos Tseliosが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2032年06月14日

Gabriel Gheorgheをめぐる質問がVorsklaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Gabriel Gheorgheの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

299 第

Vorsklaポスト

2032年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2032年04月19日

Maor Levi、Vorsklaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2032年04月19日

Vitalii Lobkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVitalii Lobkoは別のクラブの選手になる。Vorsklaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年04月19日

Vorsklaで言葉の応酬

Rostyslav Liakhとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年04月19日

Ihor Horbachが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年04月19日

Ihor Horbachが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年04月19日

Tasos Tseliosが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vorsklaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2032年04月19日

Gabriel Gheorgheをめぐる質問がVorsklaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Gabriel Gheorgheの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2032年04月19日

Kyrylo Kudriavtsevは監督が信頼する男になった

Vorsklaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2032年04月19日

Tasos Tseliosが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにVorsklaは金を失っている。

短信

293 第

Vorsklaポスト

2032年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年03月08日

Vorsklaのシーズンに終了の笛

勝ち点41で10位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍2032年03月08日

Vitalii DiachenkoがVorsklaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年03月08日

LNZは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Vorsklaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2032年03月08日

Vorsklaで気が立った

中心にいたのはRostyslav Liakhで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年03月08日

Vorsklaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ihor Horbachがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2032年03月08日

Dynamo KyivがVorsklaに告げる：Kai Cipotは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2032年03月08日

Artem Sokolovskiyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2032年03月08日

時間切れ、Vitalii HaivanはChornomoretsに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Vorsklaは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Chornomoretsは売り手でないかもしれない。

スカッド2032年03月08日

Serhii Stenは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Serhii StenがVorsklaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

292 第

Vorsklaポスト

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年03月01日

Jesse Kiloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vorsklaは聞かなかったふりができない。

移籍2032年03月01日

Vitalii LobkoがObolonにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Vorsklaは書類を除いて彼を失った。

役員会2032年03月01日

Vorskla、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入4人、退団5人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2032年03月01日

Kyrylo Kudriavtsevに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKyrylo Kudriavtsevは別のクラブの選手になる。Vorsklaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2032年03月01日

あと一歩——Vitalii Diachenkoの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Rukhは次へ進み、Vitalii DiachenkoはVorsklaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2032年03月01日

Serhii Stenが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Serhii StenはVorsklaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2032年03月01日

Vorsklaで言葉の応酬

Rostyslav Liakhとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2032年03月01日

Arsenii Batahovの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

VorsklaはDynamo Kyivとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

獲得候補2032年03月01日

Vladyslav Sirykへの扉は閉ざされた

Vorsklaが尋ね、Obolonは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

  • スカッド Vorsklaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Tasos Tseliosは手のつけようがなかった
  • 試合 Vorskla、Karpaty戦の仕事を済ませる
266 第

LNZポスト

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2031年08月27日

LNZ、カップ戦を進撃

Bukovynaは去り、LNZは勝ち上がる。結論は2‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍2031年09月01日

Yevhenii Pastukhはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。LNZの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2031年09月01日

条件合意：Bohdan Stepanovは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つChornomorets。LNZの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2031年09月01日

Thanasis Triantafyllou、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLNZのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年09月01日

Oleksandr Domoleha、望まぬ種類の見出しに

「クラブ内部で対応」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い回しだ。罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場する。

獲得候補2031年09月01日

Sviatoslav Vanivskyi、LNZでメディカルチェックへ

Piastとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2031年09月01日

RukhがFabrício Yanを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。LNZは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補2031年09月01日

高すぎる：LNZがArtem Benediukから手を引く

$470.0Kがクラブの出せる上限で、Kolosはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2031年09月01日

LNZで気が立った

中心にいたのはVladyslav Herychで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

260 第

LNZポスト

2031年07月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年07月21日

Andrii Demydenko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はLNZのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年07月21日

Bohdan KovalenkoがRukhにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。LNZは書類を除いて彼を失った。

移籍2031年07月21日

Maksym Tlumakに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaksym Tlumakは別のクラブの選手になる。LNZでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2031年07月21日

Heorhii Yermakov、LNZ加入までメディカルチェックを残すのみ

Shakhtarとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2031年07月21日

再びFabrício Yanに視線が集まる

Fabrício Yanをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはRukhだ。LNZは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2031年07月21日

LNZで気が立った

中心にいたのはOleksandr Drambaievで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年07月21日

LNZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artur Riabovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2031年07月21日

LNZ、Heorhii Yermakovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Shakhtarは自分たちの男を守り、LNZは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2031年07月21日

Yaroslav Buravtsovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYaroslav Buravtsovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

256 第

LNZポスト

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年06月23日

Dynamo Kyivは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、LNZが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2031年06月23日

条件合意：Bohdan Kovalenkoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLivyi Bereh。LNZの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2031年06月23日

Serhii Stenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、LNZは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年06月23日

LNZで言葉の応酬

Oleksandr Drambaievとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2031年06月23日

Nazarii Fedorivskyiに$7.0Kのオファー

LNZはPolissiaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2031年06月23日

Chornomoretsがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。LNZが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2031年06月23日

Fabrício Yanは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。LNZの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補2031年06月23日

KarpatyがLNZに告げる：Valentyn Horokhは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2031年06月23日

LNZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stepan Melnikovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

252 第

LNZポスト

2031年05月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年05月26日

Ilarion Tuhaiが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Ilarion TuhaiはLNZでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2031年05月26日

Yevhenii Pastukh、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。LNZは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド2031年05月26日

Yevhenii Pastukh離脱の代償をLNZが数える

検査は34日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍2031年05月26日

Bohdan Stepanovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBohdan Stepanovは別のクラブの選手になる。LNZでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年05月26日

LNZで仲違い

Muharrem Jashariとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年05月26日

Serhii Stenは監督が信頼する男になった

LNZの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2031年05月26日

Oleksandr Drambaievをめぐる質問がLNZについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Oleksandr Drambaievの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2031年05月26日

Fabrício Yan、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFabrício Yanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2031年05月26日

LNZ、タダの棚で買い物

Ilarion Tuhaiが加入し、移籍金の欄は空白のまま。この手の補強は7月には地味に見え、3月には慧眼に見える——さもなければ、二度と話題に上らない。

短信

  • 移籍 LNZ、タダの棚で買い物
  • ベンチから Óskar Moralesに出場時間の約束
  • 役員会 LNZの取締役会は静けさを選んだ
249 第

LNZポスト

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年05月05日

Yevhenii Pastukhはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。LNZの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年05月05日

Muharrem Jashari、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Muharrem JashariとLNZは新たに2年で合意した。

スカッド2031年05月05日

LNZで気が立った

中心にいたのはHeorhii Bushchanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年05月05日

Stepan Melnikov、LNZで構想外に

これはローテーションではない。Stepan Melnikovはしばらく監督の構想から外れており、LNZの誰もそれを否定していない。

スカッド2031年05月05日

LNZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artur Riabovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年05月05日

Thang Chung Chanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。LNZが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2031年05月05日

Artur Riabovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。LNZの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2031年05月05日

Thanasis Triantafyllouは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。LNZの監督はThanasis Triantafyllouの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2031年05月05日

Óskar Moralesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

248 第

LNZポスト

2031年04月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年04月28日

Juan José Álvarezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、LNZは聞かなかったふりができない。

移籍2031年04月28日

Bohdan Stepanovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。LNZの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年04月28日

LNZで言葉の応酬

Heorhii Bushchanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年04月28日

LNZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Artur Riabovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年04月28日

Stepan Melnikovは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、LNZもそれを分かっている。

ベンチから2031年04月28日

Yaroslav Buravtsovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2031年04月28日

大事なときにSerhii Stenは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Serhii Stenがそこに載っていると告げている。

移籍2031年04月28日

Oleksandr Drambaievをめぐる質問がLNZについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Oleksandr Drambaievの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2031年04月28日

LNZでの給与の問い

Heorhii Bushchanは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信