Luis Ureta

ゴールキーパー - O'Higgins
12 2月 2031
水曜日
処理

Luis Ureta 関連箇所に印

237

O'Higginsセンチネル

2031年02月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Luis Uretaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。O'Higginsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Luis Ruíz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はO'Higginsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Ignacio Schorがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週O'Higginsで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Jeremías Jamesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJeremías Jamesを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Luis Pavez Muñozは監督が信頼する男になった

O'Higginsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Ignacio Schorに移籍説

Ignacio Schorの名が他紙のスポーツ面に出続けている。O'Higginsは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望

Omar Carabalíの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでUnion La Caleraと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Nahuel Banegasのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、O'Higginsが彼で得られる金額は減っていく。

スカッド

David Fernándezは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。O'Higginsにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

バックナンバー
236

O'Higginsセンチネル

2031年02月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Luis Uretaが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Nahuel BanegasO'Higginsに在籍したままUniversidad Catolicaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Nahuel Banegasは夏に向けてUniversidad Catolicaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Luis Pavez Muñozが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Luis Pavez MuñozO'Higginsとさらに2年を歩む。

スカッド

O'Higginsで仲違い

Leonardo Gilとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

O'Higginsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Tolozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Nicolás Ramírezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

O'HigginsNahuel Banegas、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。O'Higginsでまた一巡の交渉、そしてNahuel Banegasのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

大事なとき、Miguel Brizuelaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Jeremías Jamesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。O'Higginsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

235

O'Higginsセンチネル

2031年01月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Luis Uretaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。O'Higginsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Nahuel Banegasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNahuel Banegasは別のクラブの選手になる。O'Higginsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Benjamín Ampueroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、O'Higginsは聞かなかったふりができない。

スカッド

O'Higginsで言葉の応酬

Leonardo Gilとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Santiago Tolozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにNahuel Banegasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nahuel Banegasがそこに載っていると告げている。

移籍

Luis Pavez Muñozに移籍説

Luis Pavez Muñozの名が他紙のスポーツ面に出続けている。O'Higginsは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Alain Gueïにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。O'Higginsの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

ベンチから

Cristian Moralesに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

234

O'Higginsセンチネル

2031年01月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Luis Uretaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは44日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。O'Higginsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

O'Higginsで気が立った

中心にいたのはLeonardo Gilで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Leonardo Gilが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

15人の新顔、そしてO'Higginsはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

大事なときにIgnacio Schorは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ignacio Schorがそこに載っていると告げている。

移籍

O'HigginsWilliam Gamaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Alain GueïO'Higginsの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍

Miguel Brizuelaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとO'Higginsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

監督がLeandro Ciccoliniに約束する

書面もなく、公の場でもない。O'Higginsで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

233

O'Higginsセンチネル

2031年01月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Luis Uretaが52日離脱

発表では52日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。O'Higginsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

O'Higginsで言葉の応酬

David Fernándezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

O'Higginsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Tolozaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Damián Bobadillaへの扉は閉ざされた

O'Higginsが尋ね、Atletico Nacionalは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Juanpiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

フォーメーションがWilliam Gamaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。O'Higginsは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

大事なとき、Luis Pavez Muñozは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Leonardo Gilが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

O'HigginsOliver Rojas、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。O'Higginsでまた一巡の交渉、そしてOliver Rojasのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

232

O'Higginsセンチネル

2031年01月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Luis Uretaが膝の靭帯を損傷——59日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは59日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

William Gama、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。William Gamaは今、O'Higginsと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

ベンチから

Andrés Calderón「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。O'Higginsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

O'Higginsで仲違い

Ignacio Schorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Luis RuízがふたたびO'Higginsの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド

Leonardo Gilが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

O'HigginsJulián Fernándezのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

獲得候補

SantosO'Higginsに告げる:Gabriel Brazãoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Leandro Ciccoliniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeandro Ciccoliniを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

229

O'Higginsセンチネル

2030年12月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Omar Carabalíに最悪の種類の膝の負傷

見込みは36日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。O'Higginsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

CruzeiroがヨーロッパでO'Higginsを解体

0‑5。毎週その水準でプレーし続けているクラブが存在し、彼らは五十年それをやってきた。こういう夜は、それをやってこないままそこへ辿り着くというのがどういう感覚かを教えてくれる。

試合

白星を待つO'Higgins、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。O'Higginsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Leonardo GilO'Higginsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

セーブ7本——Fernando Sotoがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Vicente Ramírez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はO'Higginsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Agustín Peralta Bauerが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Agustín Peralta BauerO'Higginsでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会

JacksonO'Higginsに在籍したままAudax Italianoと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Jacksonは夏に向けてAudax Italianoと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Leonardo Gilがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週O'Higginsで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

228

O'Higginsセンチネル

2030年12月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Omar Carabalíが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Fernando SotoColo-Coloと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、O'Higginsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

San Marcos de Aricaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、O'Higginsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Andrés Calderónが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、O'Higginsは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Luis UretaO'Higgins加入までメディカルチェックを残すのみ

Universidad Catolicaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍

再びMartin Carreñoに視線が集まる

Martin Carreñoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPalestinoだ。O'Higginsは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

O'Higginsで仲違い

Leonardo Gilとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Francisco Sierraltaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Martin Carreñoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMartin Carreñoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

228

Universidad Catolicaヘラルド

2030年12月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Luis Uretaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは89日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Universidad Catolicaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でEduardo Valdesが56日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Universidad Catolicaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

Universidad CatolicaJuan Pablo De la Retaに$4.0Mで合意

クラブ間はColo-Coloと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

条件合意:Luis Uretaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つO'HigginsUniversidad Catolicaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Matías MoravecUniversidad Catolicaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Justo Gianiに集まる視線

Justo Gianiの名前が、Universidad Catolicaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Universidad Catolicaで気が立った

中心にいたのはLuciano Jachfeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Sebastián Arancibiaに$210.0Kのオファー

Universidad CatolicaAntofagastaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Universidad Catolicaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franco Lorenzónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

227

Universidad Catolicaヘラルド

2030年12月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Luis Uretaが96日離脱

発表では96日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Universidad Catolicaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Universidad Catolicaにとって忘れられないヨーロッパの夜

Ayacucho相手に1‑1。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

移籍

Clemente Montes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUniversidad Catolicaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Pablo Osorioが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

白星を待つUniversidad Catolica、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Universidad Catolicaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

Alejandro Pozoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Universidad Catolicaで仲違い

Alejandro Pozoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Universidad CatolicaEzequiel Cañeteの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Ezequiel Cañeteは大陸間のサッカーを望んでいる。Universidad Catolicaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Matías Gómez、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Matías GómezUniversidad Catolicaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

短信

226

Universidad Catolicaヘラルド

2030年11月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Luis Uretaが103日離脱

発表では103日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Universidad Catolicaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Pablo Osorioが骨折——26日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。26日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Universidad Catolicaは上位争いの中にいる

3位、勝ち点66。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから

Tomás Blanco「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Universidad Catolicaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Matías Moravec、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Universidad Catolicaには一人もいない。

移籍

Jan Carlos Ánguloの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Universidad Catolicaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Universidad Catolicaで仲違い

Logan Costaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Universidad Catolicaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luciano Jachfeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

構想にCristian Tovarの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Cristian TovarUniversidad Catolicaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

225

Universidad Catolicaヘラルド

2030年11月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Luis Uretaが膝の靭帯を損傷——112日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは112日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Joaquín Enrico、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Universidad Catolicaには一人もいない。

スカッド

Universidad Catolicaで気が立った

中心にいたのはAlejandro Pozoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Universidad Catolicaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franco Lorenzónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Diego Rossiは監督が信頼する男になった

Universidad Catolicaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

José Julián Martínezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

構想にAndrés Telloの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Andrés TelloUniversidad Catolicaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

Clemente Montes、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてUniversidad Catolicaのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

移籍

Justo Gianiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとUniversidad Catolicaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

224

Universidad Catolicaヘラルド

2030年11月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Luis Uretaが120日離脱

発表では120日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Universidad Catolicaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Universidad Catolica、ヨーロッパで仕事をこなす

0‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。Universidad CatolicaLanús相手に、その確認をうまく切り抜けた。

スカッド

Diego RossiUniversidad Catolicaを背負う

14得点、シーズン平均7.47。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Universidad Catolicaで言葉の応酬

Alejandro Pozoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Nahuel Gambinoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNahuel Gambinoは別のクラブの選手になる。Universidad Catolicaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

Matías Moravecが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Universidad Catolicaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luciano Jachfeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Universidad Catolica、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

移籍

José Julián Martínezに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。José Julián MartínezUniversidad Catolicaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

  • ベンチから Logan Costaは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Erick Valencia「もっと良くならなければ」
  • 移籍 Logan Costaをめぐる話は消えない
223

Universidad Catolicaヘラルド

2030年11月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Luis Uretaが膝の靭帯を損傷——127日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは127日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Andrés Tello、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Universidad Catolicaには一人もいない。

役員会

Universidad CatolicaNahuel Gambinoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Nahuel Gambinoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Universidad Catolicaで仲違い

Alejandro Pozoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Universidad Catolicaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luciano Jachfeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Universidad CatolicaIan Garguezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Ian Garguezは大陸間のサッカーを望んでいる。Universidad Catolicaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから

大事なときにAlejandro Pozoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alejandro Pozoがそこに載っていると告げている。

スカッド

Universidad CatolicaYerko Leivaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

Jeison Fuentealbaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJeison Fuentealbaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

222

Universidad Catolicaヘラルド

2030年10月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Luis Uretaが膝の靭帯を損傷——134日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは134日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でIvan Jaraが19日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Universidad Catolicaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Universidad Catolica、ヨーロッパで及ばず

Lanúsの水準に対して0‑1。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

移籍

Marcelo Esponda、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUniversidad Catolicaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Universidad Catolicaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点66。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Matías Moravecに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatías Moravecは別のクラブの選手になる。Universidad Catolicaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Alejandro Pozoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universidad Catolicaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Justo Gianiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Matías Moravecは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

221

Universidad Catolicaヘラルド

2030年10月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Luis Uretaが141日離脱

発表では141日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Universidad Catolicaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でFranco Lorenzónが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Universidad Catolicaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Franco LorenzónUniversidad Catolicaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Joaquín Enricoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJoaquín Enricoは別のクラブの選手になる。Universidad Catolicaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Universidad Catolicaで仲違い

Franco Lorenzónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Luciano Jachfeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Diego Rossiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Joaquín Enricoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoaquín Enricoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Universidad CatolicaLucas Villagraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

220

Universidad Catolicaヘラルド

2030年10月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Luis Uretaが148日離脱

発表では148日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Universidad Catolicaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でFranco Lorenzónが25日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Universidad Catolicaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Clemente Montes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUniversidad Catolicaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Universidad Catolicaで仲違い

Alejandro Pozoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Universidad Catolicaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luciano Jachfeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにClemente Montesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Clemente Montesがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Matías Sepúlvedaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Logan Costaに移籍説

Logan Costaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Universidad Catolicaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Universidad CatolicaCristian Tovarの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

186

Universidad Catolicaヘラルド

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でGuillermo Sotoが33日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Universidad Catolicaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

大勝の主役はDiego RossiCobresalを粉砕

4‑1Universidad Catolicaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはDiego Rossiだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Diego Rossiがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

ベンチから

Luis Uretaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Universidad Catolicaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Thiago Lauroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universidad Catolicaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Pablo Osorioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Universidad Catolicaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Universidad Catolicaで気が立った

中心にいたのはAlejandro Pozoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Diego Rossiだけが別の午後を過ごしていた

9.77。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Universidad Catolicaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Lorenzónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

171

Universidad Catolicaヘラルド

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Gonzalo Alassia、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUniversidad Catolicaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Agustín Veneziaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universidad Catolicaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Universidad Catolicaで気が立った

中心にいたのはAlejandro Pozoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Universidad Catolicaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Lorenzónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Universidad CatolicaIan Garguezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Ian Garguezは大陸間のサッカーを望んでいる。Universidad Catolicaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから

Diego Rossiは監督が信頼する男になった

Universidad Catolicaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Jhojan Valenciaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Luciano Jachfeをめぐる質問がUniversidad Catolicaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Luciano Jachfeの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド

Luis Uretaに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Luis Uretaはそこを上がった。

短信

169

Universidad Catolicaヘラルド

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Luciano Jachfe離脱の代償をUniversidad Catolicaが数える

検査は61日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Universidad Catolicaで仲違い

Alejandro Pozoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Universidad Catolicaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erick Sánchezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Marcelo Espondaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから

Lautaro Pastránに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLautaro Pastránを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Erick Sánchezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Franco Lorenzónが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Franco Troyanskyは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Universidad Catolicaの監督はFranco Troyanskyの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Universidad CatolicaLuis Uretaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

153

Colo-Coloクロニクル

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Johan Martínezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:49。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

骨折でRodrigo Ureñaが76日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Colo-Coloは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Maximiliano ZalazarColo-Coloに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Colo-Colo、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で16試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍

Matías AriasZuliaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Colo-Coloは書類を除いて彼を失った。

移籍

Colo-Coloはノーと言った——今回は

Universidad de ConcepcionからのLucas Rodríguezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Emilio Suárezが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Emilio SuárezColo-Coloでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補

Luis UretaColo-Coloでメディカルチェックへ

Universidad Catolicaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会

Colo-ColoGaspar Monsalveを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Gaspar Monsalveは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

短信