Luis Rojas

セントラルMF - Ñublense
9 11月 2030
土曜日
処理

Luis Rojas 関連箇所に印

222 第

Ñublenseヘラルド

2030年10月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Gabriel Maioliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ñublenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Franco AstudilloがÑublenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Gabriel Maioli、Ñublenseを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Ñublenseで気が立った

中心にいたのはLautaro Spatzで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ñublenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriel Maioliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Lautaro Spatzが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Ñublenseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Jonathan Ramosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Benjamín Gazzoloは監督が信頼する男になった

Ñublenseの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合

Ñublense、ヨーロッパ争いに加わる

4位、勝ち点51、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

短信

バックナンバー
217 第

Ñublenseヘラルド

2030年09月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

骨折でJamersonが51日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Ñublenseは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Jaime VargasがÑublenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Ñublenseのシーズンに終了の笛

勝ち点51で4位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍

Marcos Arturiaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarcos Arturiaは別のクラブの選手になる。Ñublenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Facundo Silvera、Ñublenseを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Gabriel Maioliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ñublenseで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

ÑublenseはIgnacio Palacioの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Ignacio Palacioは大陸間のサッカーを望んでいる。Ñublenseにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Ñublenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcos Arturiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

ÑublenseがHuachipatoを退ける

Ñublenseが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHuachipatoに1‑0と競り勝った。

短信

  • 選手採点 Luis Rojasにとってあの日のひとつ
  • ベンチから Mauro Molinaが監督の見せしめに
  • ベンチから ベンチからの眺め
216 第

Ñublenseヘラルド

2030年09月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jamersonが骨折——58日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。58日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Maximiliano GuerreroがÑublenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Jaime Vargasがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Jamerson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ñublenseには一人もいない。

移籍

ÑublenseはLuis Rojasの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Luis Rojasは大陸間のサッカーを望んでいる。Ñublenseにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Marcos Arturiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Ñublense、Coquimbo Unidoに及ばず

Coquimbo Unidoが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Ignacio Palacioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ñublenseで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

4試合ぶりに、Ñublenseがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Coquimbo Unido相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

短信

210 第

Ñublenseヘラルド

2030年08月05日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Jaime Vargas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はÑublenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Gabriel Maioliはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Ñublenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcos Arturiaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Ñublenseで仲違い

Marlonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Joaquín González、指折り数える日々

「ここからÑublenseの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Everton de Viña del Marでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Gabriel Maioliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Ñublense、Universidad Catolicaに及ばず

Universidad Catolicaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとJean Aranguizは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Mauro Molinaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Mauro Molinaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

207 第

Ñublenseヘラルド

2030年07月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Luis Rojasの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Ñublenseがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

移籍

José Tomás HerreraのSantiago Wanderers移籍が破談

José Tomás HerreraをSantiago Wanderersへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてÑublenseに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍

Alan Cisneroに集まる視線

Alan Cisneroの名前が、Ñublenseの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Marcos Arturiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ñublenseで気が立った

中心にいたのはIgnacio Palacioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Ñublense、Santiago Londoñoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Deportes Limacheは自分たちの男を守り、Ñublenseは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Marcos Arturiaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Marcos ArturiaはÑublenseの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Jaime Vargasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJaime Vargasを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Maximiliano Guerreroの圧巻の出来

評価8.02——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

202 第

Ñublenseヘラルド

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Alan CisneroがAntofagastaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Ñublenseの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

Ñublenseの連続記録が止まる

15試合無敗、そしてUniversidad de Chile。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

試合

白星を待つÑublense、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Ñublenseの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Ñublenseで気が立った

中心にいたのはGabriel Maioliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ñublenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcos Arturiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

O'HigginsがÑublenseに告げる:Fabrizio Correaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Luis Rojasのゴールも及ばず、Ñublense敗戦

Luis Rojasは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Universidad de Chileに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

移籍

José Tomás Herreraに集まる視線

José Tomás Herreraの名前が、Ñublenseの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから

Jaime Vargasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

201 第

Ñublenseヘラルド

2030年06月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Ñublenseが15試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも15試合の無敗は、秋のÑublenseが持っていなかった土台だ。

移籍

Franco OrtegaがÑublenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Ñublenseで仲違い

Vicente Vegaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

AntofagastaがAlan Cisneroを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Ñublenseは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Marcos Arturiaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Ñublense、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから

Luis Rojasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Ñublense、折り返し地点で

日程の半分を消化して5位、勝ち点25。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

選手採点

ピッチでMaximiliano Guerreroに及ぶ者はいなかった

7.57。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Ñublenseはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

198 第

Ñublenseヘラルド

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

何があってもÑublenseは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Luis Rojasはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Ñublenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcos Arturiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Lautaro Spatzがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ñublenseで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Mauro Molinaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Marcos ArturiaのゴールでÑublenseが勝ち点1

Marcos Arturiaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Deportes La Serenaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

移籍

ÑublenseとAndrey、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Ñublenseでまた一巡の交渉、そしてAndreyのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとJean Aranguizはそれを隠さず、Ñublenseのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

計画にLuis Rojasの居場所はなかった

Ñublenseの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

195 第

Ñublenseヘラルド

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jaime VargasがÑublenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

ドブレーテ、午後はMarcos Arturiaのものに——8.79

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Marcos Arturiaがそれをもたらした。名前の横の8.79は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Jamerson、Ñublenseは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Andrey、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ñublenseには一人もいない。

選手採点

Víctor Felipe Méndezが正しい側のゴール前に現れる——7.92

7.92、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合

Ñublenseを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

役員会

Andrey、Ñublenseを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

移籍

Jamersonはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

試合

Ñublense、Universidad Catolica戦の仕事を済ませる

Universidad Catolicaに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

  • スカッド Marcos Arturiaが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Ñublenseで気が立った
  • ベンチから Luis Rojasが監督の見せしめに
189 第

Ñublenseヘラルド

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

ÑublenseがColo-Coloを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Colo-Coloに4‑1、まだ上積みもあり得た。

ベンチから

Juan Manuel Cruz「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ñublenseは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Juan Manuel Cruzが2得点——8.41

2ゴールと、それに見合う8.41。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Alan CisneroがÑublenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがÑublenseに勝利をもたらす——7.60

Víctor Felipe Méndezに1、評価7.60、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍

ÑublenseはLuis Rojasの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Luis Rojasは大陸間のサッカーを望んでいる。Ñublenseにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Ñublenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcos Arturiaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Ñublenseで言葉の応酬

Marlonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Marcos Arturia、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

186 第

Ñublenseヘラルド

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Maximiliano Guerreroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ñublenseは聞かなかったふりができない。

試合

Ñublenseのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Ñublenseの連続記録が止まる

9試合無敗、そしてUniversidad de Chile。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

Fabiano Souzaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ñublenseで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

ÑublenseはJamersonの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Jamersonは大陸間のサッカーを望んでいる。Ñublenseにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合

Luis Rojasのゴールも及ばず、Ñublense敗戦

Luis Rojasは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Universidad de Chileに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Fabiano Souzaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Benjamín Gazzoloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

最高のLuis Rojasによる九十分

評価8.01。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Ñublenseの全員の前でそれを一度手にした。

短信

185 第

Ñublenseヘラルド

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Emiliano Jourdanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEmiliano Jourdanは別のクラブの選手になる。Ñublenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Ñublenseで仲違い

Luis Rojasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Ñublenseの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド

Ñublenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Pablo Barinagaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

我らが一員:Pablo BravoがÑublenseのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Pablo Bravoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Guillermo FernandezがÑublenseアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Guillermo Fernandezは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Claudio RiquelmeがÑublenseのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Claudio Riquelmeはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

役員会

Ñublenseの役員会が守らなかった約束

約束があり、期日があり、その期日は過ぎた。クラブの信頼は何年もかけて積み上がり、一日の午後で使い果たされる。

ベンチから

Jaime Vargasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Ñublenseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

181 第

Ñublenseヘラルド

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Universidad de Chileへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Marcos Arturiaは忘れたい夏を抱えてÑublenseに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍

Emiliano Jourdanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ñublenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

ÑublenseはLuis Rojasの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Luis Rojasは大陸間のサッカーを望んでいる。Ñublenseにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Ñublenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Pablo Barinagaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Ñublenseで気が立った

中心にいたのはMarlonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Ñublense、Newtonのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

移籍

ÑublenseとFabiano Souza、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Ñublenseでまた一巡の交渉、そしてFabiano Souzaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Benjamín Gazzoloは監督が信頼する男になった

Ñublenseの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Juan Manuel Cruzにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Ñublenseは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

短信

178 第

Ñublenseヘラルド

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Ñublenseの上には誰もいない

首位、勝ち点66。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍

Maximiliano Guerreroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ñublenseは聞かなかったふりができない。

スカッド

Ñublenseで仲違い

Maximiliano Guerreroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Rodrigo Contrerasに$130.0Kのオファー

ÑublenseはUniversidad Catolicaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Juan Pablo Barinagaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Ñublense、Juan Manuel Centuriónを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Independienteは自分たちの男を守り、Ñublenseは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Luis Rojasにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Ñublenseは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

移籍

ÑublenseとLuis Rojasの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Iván Calligarisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

155 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Marco Oronáが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Universidad de Concepcionは聞かなかったふりができない。

スカッド

Nico Rattiがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

再びCelías Ingenthronに視線が集まる

Celías Ingenthronをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはEstudiantes de Meridaだ。Universidad de Concepcionは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合

白星を待つUniversidad de Concepcion、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Universidad de Concepcionの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Miguel Barbieriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universidad de Concepcionで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Tomás Benardoniへの扉は閉ざされた

Universidad de Concepcionが尋ね、Coquimbo Unidoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Universidad de Concepcionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kevin Méndezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Luis Rojasだけが別の午後を過ごしていた

8.02。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Gonzalo Jaraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

151 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Universidad de ConcepcionがSan Marcos de Aricaを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。San Marcos de Aricaに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍

Luis Rojas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUniversidad de Concepcionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Amín Molinasが2得点——8.45

2ゴールと、それに見合う8.45。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Universidad de Concepcionの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Yerco Oyanedelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universidad de Concepcionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Universidad de Concepcionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Miguel Barbieriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Universidad de Concepcion、Ángel Martínezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cerro Portenoは自分たちの男を守り、Universidad de Concepcionは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

生え抜きの一人:Amín Molinas

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Bastián Yáñez、最高評価の域

8.03という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

148 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Luis RiverosがUniversidad de Concepcionを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。O'Higgins戦でそれをやったのがLuis Riverosだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはUniversidad de Concepcionの名前が入る。

試合

Luis Riveros、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

103分。Luis Riverosは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。O'Higginsは一つの動きで勝点1を失った。

スカッド

Augusto Alcorcelが独力でUniversidad de Concepcionを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

何があってもUniversidad de Concepcionは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Yerco Oyanedelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universidad de Concepcionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Miguel Barbieriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Bastián Yáñezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Universidad de ConcepcionがÑublenseをこじ開ける

ÑublenseはUniversidad de Concepcionに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

移籍

Kevin Méndezは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Universidad de Concepcionの監督はKevin Méndezの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

147 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Luis RojasがUniversidad de Concepcionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

誰もBastián Yáñezに近づけなかった

ドリブル成功:25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Universidad de Concepcionで気が立った

中心にいたのはYerco Oyanedelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Universidad de Concepcionが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のUniversidad de Concepcionが持っていなかった土台だ。

スカッド

Universidad de Concepcionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Miguel Barbieriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Jorge EspejoがUniversidad de Concepcionにとっての決定的な差だった

評価7.53。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Juan Francisco Rosselが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Luis Rojasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとJean Sanchezはそれを隠さず、Universidad de Concepcionのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

145 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Felipe Dettler「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Universidad de Concepcionは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Universidad de Concepcionで仲違い

Yerco Oyanedelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Miguel Barbieriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Nicolás Temperiniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolás Temperiniを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Universidad de ConcepcionとYerco Oyanedelの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Nico Rattiの残り契約、あと8か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Nico Rattiの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

スカッド

Bastián Yáñezが月間最優秀選手に

受賞はBastián Yáñez。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

スカッド

Bastián Yáñezが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Bastián Yáñezはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

試合

Nadir ZeineddinのゴールでUniversidad de Concepcionが勝ち点1

Nadir Zeineddinがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Santiago Wanderersと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

  • ベンチから Yerco Oyanedelが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Luis Rojasは一日中仕掛け続けた
140 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Marcelo Jorqueraが20日離脱

発表では20日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Universidad de Concepcionは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Luis RojasがUniversidad de Concepcionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

骨折でLeonardo Monroyが43日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Universidad de Concepcionは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Miguel Barbieriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universidad de Concepcionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Cristhofer Mesíasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Universidad de ConcepcionとYerco Oyanedelの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Bruno Jáureguiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Kevin Méndezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Universidad de Concepcionの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Gonzalo Jaraが古巣と対戦

次はMagallanes。Universidad de Concepcionのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

136 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marcelo Jorqueraが膝の靭帯を損傷——50日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは50日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

大勝の主役はNadir Zeineddin、Santiago Morningを粉砕

3‑0。Universidad de Concepcionのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはNadir Zeineddinだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍

Luis RojasがUniversidad de Concepcionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

骨折でLeonardo Monroyが74日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Universidad de Concepcionは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

ドブレーテ、午後はNadir Zeineddinのものに——8.52

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Nadir Zeineddinがそれをもたらした。名前の横の8.52は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Yerco Oyanedelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universidad de Concepcionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Miguel Barbieriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

Universidad de ConcepcionのサポーターがAmín Molinasという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Amín Molinasはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Luis Rojasの圧巻の出来

評価8.02——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

131 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Marcelo Jorqueraが膝の靭帯を損傷——90日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは90日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Leonardo Monroyが骨折——112日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。112日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Universidad de Concepcionで気が立った

中心にいたのはMiguel Barbieriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Universidad de Concepcionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yerco Oyanedelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Miguel Barbieriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Yerco Oyanedelが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Universidad de Concepcionの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、Leonardo Monroyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Luis Rojasに移籍説

Luis Rojasの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Universidad de Concepcionは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

ショーウィンドウにJorge Espejoが並んだ

Universidad de Concepcionは市場に知らせた。Jorge Espejoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

129 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Marcelo Jorqueraが107日離脱

発表では107日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Universidad de Concepcionは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Leonardo Monroyが骨折——127日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。127日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Bruno Jáureguiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Universidad de Concepcionは聞かなかったふりができない。

移籍

Newcastle JetsがCelías Ingenthronを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Universidad de Concepcionは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Universidad de Concepcionで仲違い

Yerco Oyanedelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Miguel Barbieriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Pablo Parraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Universidad de ConcepcionとCristhofer Mesíasの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Luis Rojasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Universidad de Concepcionの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

128 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

終わった:Universidad de Concepcionが降格

計算が尽きた。しかも遠くからそう見えていた。厳しい夏はもう始まり、来季の日程表は見慣れない名前で埋まる。

スカッド

膝——Marcelo Jorqueraが115日離脱

発表では115日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Universidad de Concepcionは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Leonardo Monroyが骨折——135日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。135日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Universidad de Concepcion、Alexis Riquelmeに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Universidad de Concepcionで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍

Jorge EspejoがUniversidad de Concepcionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

あと一歩——Luis Rojasの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Rangers de Talcaは次へ進み、Luis RojasはUniversidad de Concepcionに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド

Miguel Barbieriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universidad de Concepcionで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Universidad de Concepcion、Mathias Pintoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Colo-Coloは自分たちの男を守り、Universidad de Concepcionは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

127 第

Universidad de Concepcionクロニクル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Universidad de Concepcionが降格

もはや計算の問題であり、その計算は終わった。Universidad de Concepcionでは厳しい問いに向き合う夏が早くも始まり、来季の日程表はまるで違う顔をしている。

スカッド

Marcelo Jorqueraが膝の靭帯を損傷——122日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは122日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Universidad de Concepcionはノーと言った——今回は

Deportes La SerenaからのLeonardo Monroyへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Amín Molinasが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Universidad de Concepcionは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド

Juan Francisco Rosselが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Juan Francisco RosselはUniversidad de Concepcionでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

再びCelías Ingenthronに視線が集まる

Celías Ingenthronをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはGimnasia La Plataだ。Universidad de Concepcionは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

Universidad de Concepcion、狙った男を手に入れる

Lucas Villagra追跡は、$290.0Kが動き、Magallanesに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Universidad de Concepcionで気が立った

中心にいたのはMiguel Barbieriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Rangers de TalcaがLuis Rojasを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Universidad de Concepcionが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信