César Taján

攻撃的MF(右) - 引退
11 5月 2029
金曜日
処理

César Taján 関連箇所に印

95 第

Dinamo Vologdaセンチネル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Vasily Chekavinskiyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Vologdaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Danila Yezhkovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Vologdaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dinamo Vologdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Danil Spodaretsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Andrey Yakovlevは監督が信頼する男になった

Dinamo Vologdaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Danila Kalinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dinamo Vologdaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Gledis Kasaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Daniil BortsovはDinamo Vologdaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Danila Yezhkovの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Dinamo Vologdaが求められる移籍金は下がり、Danila Yezhkovが求められる給料は上がる。

移籍

César Tajánの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。César Tajánが何かにサインするまで——Dinamo Vologdaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

バックナンバー
93 第

Dinamo Vologdaセンチネル

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Dinamo Vologdaが経営破綻手続きに入る

クラブは管財人の管理下に置かれ、勝ち点9が消え、当面は誰も獲得できない。このシーズンの意味は、スタジアムの人間が誰も座っていない部屋で決まった。

ベンチから

Faisal Ismail Abdelrahim、Dinamo Vologdaで構想外に

これはローテーションではない。Faisal Ismail Abdelrahimはしばらく監督の構想から外れており、Dinamo Vologdaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Dinamo Vologdaで言葉の応酬

Danila Yezhkovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

オーナーがDinamo Vologdaに$120.9Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド

Danila Kalinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Danila Yezhkovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Faisal Ismail Abdelrahimが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

César Tajánはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Dinamo Vologdaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍

Anton Betyuzhnovに移籍説

Anton Betyuzhnovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Dinamo Vologdaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

91 第

Dinamo Vologdaセンチネル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Vasily Chekavinskiyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Vologdaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Dinamo Vologdaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Danila Kalinがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Faisal Ismail Abdelrahimがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Vologdaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なとき、Andrey Yakovlevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Daniil BortsovはDinamo Vologdaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Danila Yezhkovが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにDinamo Vologdaは金を失っている。

移籍

César Tajánの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。César Tajánが何かにサインするまで——Dinamo Vologdaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Dinamo VologdaがVsevolod Bykovを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Vsevolod Bykovは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

Evgeny Gusakov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEvgeny Gusakovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

88 第

Dinamo Vologdaセンチネル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ronas Abdo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Vologdaには一人もいない。

ベンチから

Nikita Kireev、Dinamo Vologdaで構想外に

これはローテーションではない。Nikita Kireevはしばらく監督の構想から外れており、Dinamo Vologdaの誰もそれを否定していない。

スカッド

Dinamo Vologdaで気が立った

中心にいたのはDanila Yezhkovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

オーナーがDinamo Vologdaに$115.2Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド

Dinamo Vologdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Danila Kalinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Faisal Ismail Abdelrahimは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Dinamo Vologdaの監督はFaisal Ismail Abdelrahimの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド

Dinamo VologdaがAndrey Yakovlevから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

ベンチから

Danila Kalinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dinamo Vologdaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Artem Isikをめぐる質問がDinamo Vologdaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Artem Isikの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

87 第

Dinamo Vologdaセンチネル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Vasily Chekavinskiyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVasily Chekavinskiyは別のクラブの選手になる。Dinamo Vologdaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Danila Yezhkovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Vologdaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dinamo Vologdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Danila Kalinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにAndrey Yakovlevは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Andrey Yakovlevがそこに載っていると告げている。

ベンチから

監督はDaniil Bortsovのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Mikhail Lyamzinが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dinamo Vologdaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

César Tajánの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。César Tajánが何かにサインするまで——Dinamo Vologdaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Danila Yezhkovのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Dinamo Vologdaが彼で得られる金額は減っていく。

移籍

ショーウィンドウにVsevolod Bykovが並んだ

Dinamo Vologdaは市場に知らせた。Vsevolod Bykovは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

83 第

Dinamo Vologdaセンチネル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Roman AnikeevがDinamo Vologdaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Vasily Chekavinskiyが骨折——29日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。29日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

移籍市場閉幕:Dinamo Vologdaは加入0、退団0

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、0人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

Ionafan SapozhnikovがDinamo Vologdaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Velesは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Danila Yezhkovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Vologdaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dinamo Vologdaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vsevolod Bykovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Mikhail Lyamzinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMikhail Lyamzinを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Vasily Chekavinskiyをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Astrakhanは今週、Vasily Chekavinskiyについて電話をかけてくる。Dinamo Vologdaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

ベンチから

大事なときにAndrey Yakovlevは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Andrey Yakovlevがそこに載っていると告げている。

短信

82 第

Dinamo Vologdaセンチネル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nikita KireevがDinamo Vologdaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

骨折でVasily Chekavinskiyが36日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Dinamo Vologdaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Danila Yezhkov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dinamo Vologdaには一人もいない。

スカッド

Dinamo Vologdaで仲違い

Danila Yezhkovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dinamo Vologdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Danila Kalinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Dinamo Vologdaは収入の197%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

役員会

Dinamo Vologdaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

選手採点

César Tajánが両方の仕事をこなした——6.84

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。11アクション、6.84、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

移籍

Znamya Trudaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Dinamo Vologdaが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

79 第

Dinamo Vologdaセンチネル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ronas AbdoがLuki-Energiyaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dinamo Vologdaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Danila YezhkovがDinamo Vologdaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Danila Yezhkovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Vologdaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Danila Kalinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Danil Spodaretsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Andrey Yakovlevが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.49。Dinamo Vologdaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

大事なとき、Andrey Yakovlevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

半分の満足:Artyom Reshetnikovが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

試合

Dinamo Vologda対Kosmos、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはKosmosの方だろう。

短信

77 第

Dinamo Vologdaセンチネル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきDinamo Vologda

Cherepovetsはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Dinamo Vologdaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

Danila Yezhkovが3ゴール

ウイニングボールはDanila Yezhkovのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

37歳のCésar Tajánが時計の針を巻き戻す——7.98

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で7.98、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Vasily Chekavinskiyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVasily Chekavinskiyは別のクラブの選手になる。Dinamo Vologdaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Dinamo Vologdaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

Danila Yezhkovの圧巻の出来

評価9.67——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Dinamo Vologdaで言葉の応酬

Faisal Ismail Abdelrahimとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Nikita Kireev、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

スカッド

Danil Spodaretsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • ベンチから Mikhail Lyamzinが監督に言われた
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Nikita Kireevのもとにチャンスは来て、そして去った
72 第

Dinamo Vologdaセンチネル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Danila Yezhkovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Vologdaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Danila YezhkovがDinamo VologdaをZenit 2戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はDanila Yezhkovだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDinamo Vologdaのものになった。

スカッド

Dinamo Vologdaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vsevolod Bykovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Yaroslav Frolovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

ピッチでNikita Kireevに及ぶ者はいなかった

7.94。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Dinamo Vologdaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Artyom Reshetnikovは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

大事なときにDanila Yezhkovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Danila Yezhkovがそこに載っていると告げている。

選手採点

César Tajánは手のつけようがなかった

ドリブル成功:13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Daniil BortsovはDinamo Vologdaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

71 第

Dinamo Vologdaセンチネル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dinamo Vologdaで気が立った

中心にいたのはDanila Yezhkovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

オーナーがDinamo Vologdaに$64.6Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド

Dinamo Vologdaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vsevolod Bykovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Dinamo Vologdaが87分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。87分までは。Luki-Energiyaは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

選手採点

ピッチでNikita Kireevに及ぶ者はいなかった

7.88。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Dinamo Vologdaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合

Dinamo VologdaとLuki-Energiyaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Dinamo Vologda、Mikhail Lyamzinとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なときにAndrey Yakovlevは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Andrey Yakovlevがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Daniil Antonenkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

70 第

Dinamo Vologdaセンチネル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Daniil Antonenko「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dinamo Vologdaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

36歳のCésar Tajánが時計の針を巻き戻す——7.96

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で7.96、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

役員会

Dinamo Vologdaは収入の244%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Dinamo Vologdaで言葉の応酬

Faisal Ismail Abdelrahimとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Dinamo Vologdaが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Zvezda戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合

Dinamo Vologda、Zvezda戦の仕事を済ませる

Zvezdaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会

Dinamo Vologdaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会

Dinamo Vologdaの借入が$3.9Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$3.9Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

スカッド

Evgeni Kashirin離脱の代償をDinamo Vologdaが数える

検査は18日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Mikhail Petrolayが監督の見せしめに
  • 選手採点 Anton Betyuzhnovは手のつけようがなかった
68 第

Dinamo Vologdaセンチネル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Tamás Tarcsiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dinamo Vologdaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Danila Yezhkovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Vologdaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dinamo Vologdaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vsevolod Bykovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Danila Yezhkovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Danila Kalinが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Jonas Storevik Andersenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJonas Storevik Andersenを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

César Tajánはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Dinamo Vologdaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍

Nikita Kireevをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDinamo Vologdaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Dinamo VologdaがDanila Yezhkovを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Danila Yezhkovは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

67 第

Dinamo Vologdaセンチネル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

César Taján、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。César TajánとDinamo Vologdaは新たに2年で合意した。

スカッド

Dinamo Vologdaで気が立った

中心にいたのはDanila Yezhkovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

オーナーがDinamo Vologdaに$54.0Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド

時間がMikhail Petrolayに追いついてきた

Dinamo Vologdaの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。33歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

Tamás Tarcsiはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Dinamo Vologdaは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

Andrey Yakovlevは監督が信頼する男になった

Dinamo Vologdaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Danila Kalin、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDanila Kalinは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Gleb Gusevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Daniil BortsovはDinamo Vologdaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

64 第

Dinamo Vologdaセンチネル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Yaroslav Frolov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dinamo Vologdaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Danila Yezhkovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Vologdaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Baltika 2がDinamo Vologdaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Danila Kalinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとArtyom Reshetnikovは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Jonas Storevik Andersenはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍

Nikita Kireevをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDinamo Vologdaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

選手採点

Nikita Kireevは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:10。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Dinamo VologdaがDanila Yezhkovを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Danila Yezhkovは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

63 第

Dinamo Vologdaセンチネル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dinamo Vologdaで気が立った

中心にいたのはFaisal Ismail Abdelrahimで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vsevolod Bykovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにAndrey Yakovlevは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Andrey Yakovlevがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Tamás Tarcsiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Daniil Bortsovはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

次戦展望

Artem Isikの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでBaltika 2と戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Yaroslav Frolov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYaroslav Frolovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

César Tajánをめぐる質問がDinamo Vologdaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。César Tajánの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Dinamo VologdaがNikita Kireevを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Nikita Kireevは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

62 第

Dinamo Vologdaセンチネル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Gleb Gusev、Dinamo Vologdaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Dinamo Vologdaで言葉の応酬

Danila Yezhkovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

オーナーがDinamo Vologdaに$43.0Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

役員会

Dinamo Vologdaでは収入の220%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合

Dinamo Vologda、Kosmos戦は苦い午後に

Kosmosに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Dinamo Vologdaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vsevolod Bykovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Dinamo Vologdaの負債は$3.7M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

ベンチから

Mikhail Lyamzinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMikhail Lyamzinを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Artyom Reshetnikovは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

61 第

Dinamo Vologdaセンチネル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

2点ともDanila Yezhkov——8.83

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.83。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Vsevolod Bykov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDinamo Vologdaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

年齢はまだCésar Tajánに追いついていない——7.81

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.81の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Vasily Chekavinskiyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dinamo Vologdaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Dinamo Vologdaで仲違い

Danila Yezhkovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Dinamo VologdaのYenisey 2戦、違いを作ったのはDanila Yezhkov

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Danila Yezhkovだ。Yenisey 2に2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Danila Yezhkovの50点目

このクラブで50ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

役員会

Dinamo Vologdaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから

Yaroslav Frolovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

60 第

Dinamo Vologdaセンチネル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Roman Anikeevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Dinamo Vologdaは聞かなかったふりができない。

スカッド

Danila Yezhkovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Vologdaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

César Tajánはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

試合

Dinamo VologdaのCherepovets戦、違いを作ったのはNikita Kireev

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nikita Kireevだ。Cherepovetsに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Dinamo Vologdaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vsevolod Bykovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Daniil Antonenkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

この午後はNikita Kireevのものだった

評価7.90に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Dinamo Vologda、Anton Betyuzhnovとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Gledis Kasaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gledis KasaはDinamo Vologdaとさらに3年を歩む。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Danila Kalinが監督との話し合いを求めた
  • 選手採点 Danila Yezhkovは外し続ける
59 第

Dinamo Vologdaセンチネル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Nikita KireevがDinamo Vologdaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

往年のCésar Taján——7.81

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.81、ピッチに彼より良い者はいなかった。

役員会

期限到来、契約7人・放出4人

次に市場が開くまで、Dinamo Vologdaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

結構です:Ionafan Sapozhnikovが移籍を拒否

Dinamo Vologdaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はVelesに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

試合

Dinamo Vologdaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Dinamo Vologdaで気が立った

中心にいたのはDanila Yezhkovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

KvantがVasily Chekavinskiyを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Dinamo Vologdaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

Roman Anikeevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Dinamo VologdaとIrkutsk、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

55 第

Dinamo Vologdaセンチネル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Ionafan SapozhnikovのDinamo Vologda移籍、診察台の上で崩れる

移籍金合意、条件合意、そしてそうではないと告げた検査画像。彼はVelesに戻り、Dinamo Vologdaは市場に戻り、双方が「ここに記事はない」と言い張るだろう。

スカッド

Dinamo Vologdaで気が立った

中心にいたのはDanila Yezhkovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Dinamo VologdaのChertanovo戦、違いを作ったのはNikita Kireev

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nikita Kireevだ。Chertanovoに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合

Dinamo Vologda、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

ベンチから

Faisal Ismail Abdelrahimが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Nikita Kireevが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.87。Dinamo Vologdaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

獲得候補

Dinamo VologdaがNikolay Barovskiyを借りようとしている

CSKA Moscowは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Artyom Reshetnikovが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてArtyom Reshetnikov。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

大事なとき、Andrey Yakovlevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

48 第

Dinamo Vologdaセンチネル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Mikhail Petrolayが51日離脱

発表では51日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dinamo Vologdaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Dinamo Vologdaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点46。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Vasily ChekavinskiyがPSK Pervorechenskoeと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dinamo Vologdaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

César Tajánはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド

Faisal Ismail Abdelrahimがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dinamo Vologdaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Faisal Ismail Abdelrahimが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Dinamo Vologdaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信