Jefferson Mena

センターバック - Atletico Bucaramanga
5 4月 2027
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 31 移籍 関係 出来事 62 受賞 試合 履歴

Jefferson Mena 関連箇所に印

34 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月22日

Jefferson Menaが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2027年03月22日

誰もEmerson Batallaに近づけなかった

ドリブル成功：37。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年03月20日

何があってもAtletico Bucaramangaは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2027年03月22日

Aldair Zárateが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年03月22日

Fredy Salazarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年03月22日

Fabián Sambuezaが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Fabián Sambuezaはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

短信

バックナンバー
33 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2027年03月15日

Jefferson Menaが骨折——29日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。29日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2027年03月15日

誰もFélix Charrupíに近づけなかった

ドリブル成功：33。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2027年03月15日

ドブレーテ、午後はFabián Sambuezaのものに——8.31

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Fabián Sambuezaがそれをもたらした。名前の横の8.31は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2027年03月15日

Fredy Salazarは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Atletico Bucaramangaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2027年03月13日

Atletico Bucaramangaの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点2027年03月15日

年齢はまだKevin Londoñoに追いついていない——8.02

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.02の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2027年03月15日

Aldair Gutiérrezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atletico Bucaramangaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月15日

Atletico Bucaramangaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aldair Zárateはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年03月13日

Atletico BucaramangaのUnion Magdalena戦、違いを作ったのはFabián Sambueza

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Fabián Sambuezaだ。Union Magdalenaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

32 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2027年03月08日

誰もEmerson Batallaに近づけなかった

ドリブル成功：44。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年03月08日

Jefferson Menaが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2027年03月06日

Atletico Bucaramangaの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2027年03月08日

Luis Maturana、Atletico Bucaramangaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年03月08日

Fabián Sambuezaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Fabián SambuezaがAtletico Bucaramangaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年03月08日

Fabián Sambuezaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atletico Bucaramangaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

31 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2027年03月01日

Jefferson Menaが骨折——45日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。45日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2027年02月24日

Atletico Bucaramanga、カップ戦を進撃

Leonesは去り、Atletico Bucaramangaは勝ち上がる。結論は3‑2だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2027年02月24日

Leonesに残酷な結末、Atletico Bucaramangaが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Atletico Bucaramangaが100分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

スカッド2027年03月01日

Faber Gil「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Atletico Bucaramangaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2027年03月01日

Félix Charrupíは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年02月27日

Atletico Bucaramangaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAtletico Bucaramangaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年03月01日

Atletico Bucaramangaで気が立った

中心にいたのはFabián Sambuezaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年02月27日

Atletico BucaramangaがCortuluaをこじ開ける

CortuluaはAtletico Bucaramangaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年03月01日

最高のFredy Salazarによる九十分

評価8.42。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Atletico Bucaramangaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

30 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年02月22日

誰もEmerson Batallaに近づけなかった

ドリブル成功：44。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年02月22日

Jefferson Menaが骨折——52日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。52日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年02月22日

Juan David Aponzá「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Atletico Bucaramangaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年02月22日

Fabián Sambuezaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atletico Bucaramangaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年02月20日

Atletico BucaramangaがDeportivo Pereiraをこじ開ける

Deportivo PereiraはAtletico Bucaramangaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年02月22日

Atletico Bucaramangaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carlos Romañaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

29 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年02月15日

誰もEmerson Batallaに近づけなかった

ドリブル成功：42。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年02月15日

骨折でJefferson Menaが60日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Atletico Bucaramangaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年02月15日

Atletico BucaramangaはCarlos De Las Salasの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Carlos De Las Salasは大陸間のサッカーを望んでいる。Atletico Bucaramangaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年02月15日

Atletico Bucaramangaで気が立った

中心にいたのはFabián Sambuezaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年02月13日

Emerson Batallaのゴールも及ばず、Atletico Bucaramanga敗戦

Emerson Batallaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Aguilas Doradasに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2027年02月15日

Atletico Bucaramangaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fabry Castroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

28 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年02月08日

Jefferson Menaが骨折——68日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。68日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2027年02月08日

誰もEmerson Batallaに近づけなかった

ドリブル成功：32。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2027年02月08日

38歳のFabián Sambuezaが時計の針を巻き戻す——7.85

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で7.85、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2027年02月08日

Aldair Zárateはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年02月08日

Aldair Zárateが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年02月06日

Atletico BucaramangaがAmerica de Caliを退ける

Atletico Bucaramangaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAmerica de Caliに2‑1と競り勝った。

短信

27 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月01日

Jefferson Menaが骨折——75日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。75日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2027年01月30日

Emerson Batalla、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

90分。Emerson Batallaは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Once Caldasは一つの動きで勝点1を失った。

移籍2027年02月01日

Emerson Batallaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年02月01日

Atletico Bucaramangaで気が立った

中心にいたのはAldair Zárateで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年02月01日

誰もFélix Charrupíに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年01月30日

Atletico Bucaramangaのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2027年01月30日

Atletico BucaramangaがOnce Caldasをこじ開ける

Once CaldasはAtletico Bucaramangaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年02月01日

Carlos Romañaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年02月01日

この午後はEmerson Batallaのものだった

評価7.94に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

  • スカッド Joider Micoltaが監督の見せしめに
  • 選手採点 Faber Gilがベンチから試合を変えた
26 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年01月25日

骨折でJefferson Menaが83日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Atletico Bucaramangaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2027年01月25日

Emerson Batallaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：33。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年01月25日

Aldair Zárateがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atletico Bucaramangaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2027年01月25日

Atletico Bucaramangaでアカデミーの6人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合2027年01月23日

Santa FeがAtletico Bucaramangaから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年01月25日

Aldair Quintanaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年01月25日

Hugo PerezがAtletico Bucaramangaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Hugo Perezは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2027年01月25日

Atletico Bucaramanga、内部からManuel Hurtadoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Manuel Hurtadoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年01月25日

我らが一員：Fabian GomezがAtletico Bucaramangaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Fabian Gomezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

25 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月18日

Jefferson Menaが骨折——91日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。91日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年01月18日

Atletico Bucaramangaで気が立った

中心にいたのはFabián Sambuezaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月18日

Atletico Bucaramangaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aldair Zárateはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

24 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月11日

Jefferson Menaが骨折——100日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。100日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年01月11日

Juan Camilo Mosquera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAtletico Bucaramangaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年01月11日

Fabián Sambuezaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atletico Bucaramangaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

23 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月04日

Jefferson Menaが骨折——107日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。107日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年01月04日

Martín ReaがAtletico Bucaramangaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年01月04日

Atletico Bucaramangaで気が立った

中心にいたのはFabián Sambuezaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月04日

Brandon Caicedoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Brandon CaicedoはAtletico Bucaramangaとさらに3年を歩む。

移籍2027年01月04日

Gleyfer Medinaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Tigresは今週、Gleyfer Medinaについて電話をかけてくる。Atletico Bucaramangaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2027年01月04日

監督はAldair Gutiérrezのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

22 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月28日

Jefferson Menaが骨折——114日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。114日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2026年12月28日

Fredy Hinestrozaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atletico Bucaramangaは聞かなかったふりができない。

移籍2026年12月28日

Atletico BucaramangaがJosé Garcíaを巡るUniversitario Popayanの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

短信

21 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月21日

骨折でJefferson Menaが122日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Atletico Bucaramangaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2026年12月21日

Aldair Zárateが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Atletico Bucaramangaは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2026年12月21日

José Garcíaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Atletico Bucaramangaは聞かなかったふりができない。

移籍2026年12月21日

Atletico Bucaramangaはノーと言った——今回は

TigresからのGleyfer Medinaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2026年12月21日

Carlos Romañaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年12月21日

大事なとき、Fabry Castroは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

20 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月14日

Jefferson Menaが骨折——130日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。130日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2026年12月14日

Atletico BucaramangaがMartín Reaを巡るDeportivo Caliの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2026年12月14日

Carlos De Las Salasはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2026年12月14日

Aldair Zárateがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atletico Bucaramangaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2026年12月14日

Juan Camilo Mosqueraに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Juan Camilo MosqueraはAtletico Bucaramangaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2026年12月14日

Joider Micoltaは監督が信頼する男になった

Atletico Bucaramangaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

19 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月07日

Jefferson Menaが骨折——137日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。137日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2026年12月07日

Atletico BucaramangaはAldair Zárateの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Aldair Zárateは大陸間のサッカーを望んでいる。Atletico Bucaramangaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2026年12月07日

Aldair Gutiérrezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atletico Bucaramangaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2026年12月07日

Martín Reaに集まる視線

Martín Reaの名前が、Atletico Bucaramangaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2026年12月07日

Atletico Bucaramangaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aldair Zárateはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年12月07日

監督はAldair Gutiérrezのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

18 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月30日

Jefferson Menaが骨折——146日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。146日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年11月30日

Félix Charrupí、Atletico Bucaramangaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2026年11月30日

Atletico BucaramangaはEmerson Batallaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Emerson Batallaは大陸間のサッカーを望んでいる。Atletico Bucaramangaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

短信

17 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月23日

骨折でJefferson Menaが154日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Atletico Bucaramangaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2026年11月23日

Atletico Bucaramangaで気が立った

中心にいたのはFabián Sambuezaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月23日

Carlos Romañaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

16 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月16日

Kevin Londoñoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Atletico Bucaramangaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年11月16日

Fabián Sambuezaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atletico Bucaramangaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年11月16日

Jefferson Menaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

15 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月09日

Atletico Bucaramangaで気が立った

中心にいたのはFabián Sambuezaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月09日

Atletico Bucaramangaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jefferson Menaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年11月09日

監督はAldair Gutiérrezのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

14 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月02日

Atletico Bucaramanga、Jefferson Menaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2026年11月02日

Kevin Londoñoが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Kevin Londoñoはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド2026年11月02日

Aldair Zárate、キャプテンマークを外される

Aldair Zárateからキャプテンマークが外された。Atletico Bucaramangaはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

  • スカッド Fabry Castroは監督が信頼する男になった
13 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月26日

Atletico Bucaramangaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jefferson Menaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年10月26日

Aldair Gutiérrezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atletico Bucaramangaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月26日

Leonardo Floresに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Atletico BucaramangaはLeonardo Floresにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

12 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月19日

Aldair Zárateがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atletico Bucaramangaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月19日

Jefferson Menaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年10月19日

Atletico Bucaramanga、Carlos De Las Salasとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

11 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年10月12日

Atletico BucaramangaはCarlos De Las Salasの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Carlos De Las Salasは大陸間のサッカーを望んでいる。Atletico Bucaramangaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2026年10月12日

Atletico Bucaramangaで気が立った

中心にいたのはFabián Sambuezaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年10月10日

Atletico Bucaramangaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2026年10月12日

Jefferson Menaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJefferson Menaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2026年10月12日

Kevin Londoño、最高評価の域

8.17という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2026年10月12日

監督はAldair Gutiérrezのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

10 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年10月05日

誰もEmerson Batallaに近づけなかった

ドリブル成功：36。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年10月05日

Luis Vásquez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Atletico Bucaramangaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2026年10月05日

Aldair Zárateはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2026年10月05日

Fabián Sambuezaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atletico Bucaramangaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月05日

Jefferson Menaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年10月03日

Kevin LondoñoがAtletico BucaramangaをUnion Magdalena戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はKevin Londoñoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAtletico Bucaramangaのものになった。

短信

9 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年09月28日

Emerson Batallaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：39。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2026年09月26日

Atletico Bucaramanga、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Atletico Bucaramangaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2026年09月28日

Emerson Batallaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2026年09月28日

Atletico Bucaramangaで気が立った

中心にいたのはFabián Sambuezaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年09月26日

Atletico Bucaramanga、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2026年09月28日

Atletico Bucaramangaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jefferson Menaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年09月28日

Fredy Salazarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年09月28日

Atletico BucaramangaはIsrael Albaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

試合2026年09月26日

Atletico Bucaramanga、Deportivo Pastoを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Deportivo Pastoは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

7 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年09月14日

Emerson Batallaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：44。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年09月14日

Atletico Bucaramangaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jefferson Menaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年09月14日

Israel Albaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIsrael Albaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

6 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年09月07日

誰もEmerson Batallaに近づけなかった

ドリブル成功：66。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年09月07日

Aldair Zárateがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atletico Bucaramangaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年09月07日

Jefferson Menaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年09月07日

Gleyfer Medinaが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Gleyfer Medinaはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド2026年09月07日

Carlos Romañaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarlos Romañaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2026年09月05日

Atletico BucaramangaとAguilas Doradasが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Aguilas Doradasは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

4 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年08月19日

Atletico Bucaramangaがカップ戦敗退

Independiente Medellinが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド2026年08月24日

Fabián Sambuezaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atletico Bucaramangaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2026年08月24日

誰もJoider Micoltaに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年08月24日

Jefferson Menaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年08月22日

Emerson BatallaがAtletico BucaramangaをOnce Caldas戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はEmerson Batallaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAtletico Bucaramangaのものになった。

選手採点2026年08月24日

Emerson Batallaの圧巻の出来

評価8.16——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

3 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2026年08月17日

誰もEmerson Batallaに近づけなかった

ドリブル成功：40。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2026年08月12日

Atletico Bucaramanga、カップ戦を進撃

Leonesは去り、Atletico Bucaramangaは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2026年08月12日

Leonesに残酷な結末、Atletico Bucaramangaが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Atletico Bucaramangaが106分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

スカッド2026年08月17日

Atletico Bucaramangaで気が立った

中心にいたのはFabián Sambuezaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月17日

Atletico Bucaramangaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jefferson Menaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年08月17日

Kevin Londoñoだけが別の午後を過ごしていた

8.11。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2026年08月17日

Emerson Batallaが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Emerson Batallaはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

スカッド2026年08月17日

Kevin Londoñoがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Atletico Bucaramangaは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

試合2026年08月15日

Atletico Bucaramanga、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Santa Fe相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

  • 選手採点 Fabry Castroの前を何一つ通らなかった
  • 選手採点 ベンチから決定的な仕事：Faber Gil
  • スタンドから 記者たちはAldair Quintanaを見つけた
1 第

Atletico Bucaramangaクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年08月03日

Emerson Batallaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：40。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2026年08月03日

Estrela da Amadoraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Atletico Bucaramangaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2026年08月03日

Atletico BucaramangaはEmerson Batallaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Emerson Batallaは大陸間のサッカーを望んでいる。Atletico Bucaramangaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2026年08月03日

Fabián Sambuezaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Fabián SambuezaがAtletico Bucaramangaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年08月03日

Fabián Sambuezaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atletico Bucaramangaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年08月03日

Jefferson Menaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信