Ignacio Yepez

攻撃的MF（右） - Cerrito
5 12月 2027
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 30 移籍 2 関係 出来事 108 受賞 11 試合 履歴

Ignacio Yepez 関連箇所に印

68 第

Cerritoポスト

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月15日

Cerritoで仲違い

Francisco Casanovaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月15日

Cerritoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luciano Batistaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年11月15日

Luca Araújo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Luca AraújoとCerritoは新たに4年で合意した。

ベンチから2027年11月15日

大事なとき、Román Ugarrizaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年11月15日

Santiago Vieraのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Santiago Vieraは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Cerritoは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

移籍2027年11月15日

Luca AraújoがフリーでCerritoに加入

移籍金もドラマもなし。Luca AraújoがCerritoと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

バックナンバー
56 第

Cerritoポスト

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年08月23日

Joaquín Avilésに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoaquín Avilésを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年08月23日

Cerritoで言葉の応酬

Andrés Schetinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月23日

Cerritoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luciano Batistaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年08月23日

Cerritoで守られた約束

Joaquín Avilésに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年08月23日

大事なときにRomán Ugarrizaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Román Ugarrizaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年08月23日

Cristian Gonzálezに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Cristian Gonzálezは日付を書き留めた。

短信

53 第

Cerritoポスト

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年08月02日

誰もAxel Pérezに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2027年08月02日

Washington SilvaのRampla Juniors移籍が破談

Washington SilvaをRampla Juniorsへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてCerritoに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2027年08月02日

Cerritoで仲違い

Joaquín Avilésとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年07月31日

CerritoがOrientalを退ける

Cerritoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でOrientalに1‑0と競り勝った。

選手採点2027年08月02日

最高のIgnacio Yepezによる九十分

評価8.34。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Cerritoの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2027年08月02日

Ignacio Yepezには二人がかりが当たり前になった

9ゴール、シーズン平均7.29。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2027年08月02日

Cerritoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Hernándezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年08月02日

今月はIgnacio Yepezのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Cerritoは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

役員会2027年08月02日

Cerritoは収入の88%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

52 第

Cerritoポスト

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月26日

条件合意：Facundo Barretoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPenarol。Cerritoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年07月26日

Axel PérezのMiramar Misiones移籍が破談

Axel PérezをMiramar Misionesへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてCerritoに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

選手採点2027年07月26日

Axel Pérezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2027年07月26日

Andrés Schetinoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cerritoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2027年07月26日

Cerrito、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2027年07月26日

Cerritoで仲違い

Francisco Casanovaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年07月24日

CerritoがArtigasを退ける

Cerritoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でArtigasに2‑0と競り勝った。

選手採点2027年07月26日

Ignacio Yepezだけが別の午後を過ごしていた

8.45。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2027年07月26日

Cerritoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Hernándezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • スカッド Ignacio Yepez、キャリア最高の状態
  • ベンチから メンバー表がRoberto Hernándezについてすべてを語った
  • ベンチから 監督の評価
51 第

Cerritoポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月19日

Axel PérezがCerritoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年07月19日

Axel Pérez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cerritoには一人もいない。

移籍2027年07月19日

Luis MachadoがMiramar Misionesと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Cerritoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2027年07月19日

Cerritoで言葉の応酬

Francisco Casanovaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年07月19日

CerritoがSantiago Pereiraを$370.0Kで放出

Santiago Pereiraが$370.0KでPlaza Coloniaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

選手採点2027年07月19日

Ignacio Yepezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2027年07月19日

この午後はAxel Pérezのものだった

評価7.90に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合2027年07月17日

CerritoとLiverpool Montevideoが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2027年07月19日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとNahuel Araujoはそれを隠さず、Cerritoのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

49 第

Cerritoポスト

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2027年07月05日

Axel Pérezは手のつけようがなかった

ドリブル成功：37。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2027年07月05日

条件合意：Axel Pérezは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMiramar Misiones。Cerritoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年07月05日

Liverpool Montevideoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Cerritoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年07月05日

Washington SilvaがCerritoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年07月03日

ColonがCerritoから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年07月05日

Francisco Casanovaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFrancisco Casanovaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年07月05日

Ignacio Yepezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.31、場内に異論はない。

スカッド2027年07月05日

Cerritoで気が立った

中心にいたのはAndrés Schetinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月05日

Ignacio YepezがCerritoを背負う

7得点、シーズン平均7.22。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

  • 役員会 Cerritoでは収入の97%が給与に消える
  • スカッド Cerritoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから ベンチからの眺め
48 第

Cerritoポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年06月28日

ドブレーテ、午後はJoaquín Avilésのものに——8.85

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Joaquín Avilésがそれをもたらした。名前の横の8.85は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2027年06月28日

Cristian González、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCerritoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから2027年06月28日

Tiago Simoniの$1.3Mでの売却にサポーターが反発

彼はPenarolへ行き、クラブには金曜日にはなかった$1.3Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍2027年06月28日

Liverpool MontevideoがIgnacio Yepezを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Cerritoは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2027年06月28日

Andrés Schetinoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cerritoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2027年06月28日

Axel Pérezは手のつけようがなかった

ドリブル成功：24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補2027年06月28日

Facundo Machadoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。CerritoはRacingとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2027年06月28日

Tiago Simoni、次の場所へ

Penarolが$1.3Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2027年06月28日

Cerritoで仲違い

Francisco Casanovaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

47 第

Cerritoポスト

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年06月21日

Ignacio Yepezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：30。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2027年06月21日

Andrew Zamorano、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cerritoには一人もいない。

スカッド2027年06月21日

Cerritoで言葉の応酬

Francisco Casanovaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年06月19日

Cerrito、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2027年06月21日

Cerritoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roberto Hernándezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年06月21日

Cristian Gonzálezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年06月21日

Nahuel Araujo、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のNahuel Araujo。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2027年06月21日

いまは別の誰かがDiego Rolanより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

試合2027年06月19日

Cerrito対Uruguay Montevideo、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはUruguay Montevideoの方だろう。

短信

46 第

Cerritoポスト

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月14日

CerritoがAxel Pérezを巡るMiramar Misionesの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年06月14日

Cristian González、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cerritoには一人もいない。

スカッド2027年06月14日

Cerritoで気が立った

中心にいたのはFrancisco Casanovaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月14日

Cerritoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Vieraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年06月14日

誰もAxel Pérezに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年06月14日

Roberto Hernándezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年06月14日

Ignacio Yepezが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.30。Cerritoにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

移籍2027年06月14日

構想にWashington Silvaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Washington SilvaはCerritoからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2027年06月14日

大事なとき、Francisco Casanovaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

45 第

Cerritoポスト

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年06月07日

Francisco Casanovaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cerritoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月07日

Cerritoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Vieraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年06月05日

Cerrito、Albion戦は苦い午後に

Albionに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2027年06月07日

誰もIgnacio Yepezに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年06月07日

Francisco Casanovaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年06月07日

Nahuel Araujoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのNahuel Araujo。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

移籍2027年06月07日

構想にCristian Gonzálezの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Cristian GonzálezはCerritoからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍2027年06月07日

CerritoとMatías Gómezの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2027年06月07日

CerritoがOwen Falconisから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

短信

44 第

Cerritoポスト

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年05月31日

Axel Pérezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：36。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2027年05月31日

Andrés Schetino、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cerritoには一人もいない。

ベンチから2027年05月31日

Luis Barbat「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cerritoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年05月31日

Cerritoで仲違い

Francisco Casanovaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年05月29日

CerritoのRampla Juniors戦、違いを作ったのはIgnacio Yepez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ignacio Yepezだ。Rampla Juniorsに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年05月31日

Ignacio Yepez、最高評価の域

8.37という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会2027年05月31日

Cerritoでは収入の101%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2027年05月31日

Cerritoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luciano Batistaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月31日

満足のNahuel Araujo

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Nahuel Araujoは気前よくなれる。

短信

  • ベンチから 調子の帳尻がDiego Rolanに追いつく
  • 次戦展望 Cerrito、全員が追うチームに挑む
  • ベンチから Luciano Batistaに対して果たされた約束
43 第

Cerritoポスト

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月24日

Francisco CasanovaがPKで決着をつけた

PK戦で3本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

選手採点2027年05月24日

誰もAxel Pérezに近づけなかった

ドリブル成功：36。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年05月19日

Cerrito、小さな差で敗退

Danubioに1‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド2027年05月24日

Cerritoで言葉の応酬

Francisco Casanovaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月24日

Cerritoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Vieraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年05月22日

CerritoがTacuaremboを退ける

Cerritoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTacuaremboに1‑0と競り勝った。

選手採点2027年05月24日

Ignacio Yepezの圧巻の出来

評価8.17——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2027年05月24日

Luis Machadoの手をすり抜けた一蹴

十一メートル、山を張るゴールキーパー、それでも入らない。次も彼が蹴り、スタジアム全体が息を止めるだろう。

ベンチから2027年05月24日

Axel Pérezに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CerritoはAxel Pérezにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Andrés Schetinoに隠れ場所はない
  • ベンチから 大事なとき、Tiago Simoniは出る
42 第

Cerritoポスト

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年05月17日

誰もIgnacio Yepezに近づけなかった

ドリブル成功：34。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2027年05月17日

Cristian Gonzálezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cerritoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年05月17日

Cerritoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Vieraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年05月15日

Cerrito、3分で反撃

Plaza Coloniaがリードを保ったのは3分。それを味わうには短すぎる時間だ。Cerritoは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

スカッド2027年05月17日

Andrés Schetinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cerritoで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年05月17日

ピッチでAxel Pérezに及ぶ者はいなかった

7.87。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Cerritoはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2027年05月17日

Ignacio Yepezに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CerritoはIgnacio Yepezにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

試合2027年05月15日

CerritoとPlaza Colonia、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2027年05月17日

大事なときにFrancisco Casanovaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Francisco Casanovaがそこに載っていると告げている。

短信

41 第

Cerritoポスト

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年05月10日

Axel Pérezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：47。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2027年05月10日

Andrew Zamorano、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cerritoには一人もいない。

スカッド2027年05月10日

Francisco Casanovaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cerritoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年05月10日

Roberto Hernándezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年05月10日

Cerrito、折り返し地点で

日程の半分を消化して5位、勝ち点21。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

スカッド2027年05月10日

Luciano Batistaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年05月10日

Ignacio Yepezがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.18、Cerritoのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2027年05月10日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Nahuel Araujoは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2027年05月10日

Joaquín Avilés、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJoaquín Avilésは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

40 第

Cerritoポスト

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年05月03日

Andrés Schetino、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cerritoには一人もいない。

選手採点2027年05月03日

Ignacio Yepezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年05月03日

Axel Pérezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cerritoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月03日

Cerritoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Vieraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年05月01日

OrientalがCerritoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2027年05月03日

Cerritoは収入の101%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2027年05月03日

今月はIgnacio Yepezのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Cerritoは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

ベンチから2027年05月03日

Nahuel Araujoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのNahuel Araujo。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2027年05月03日

Ignacio Yepezに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Ignacio Yepezはその比較の末にチームに残り、Cerritoはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

39 第

Cerritoポスト

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年04月26日

Axel Pérezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：32。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2027年04月26日

Cerritoはレースから降りない

順位は3位、勝ち点20。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2027年04月26日

Cerritoで言葉の応酬

Francisco Casanovaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年04月26日

Cerritoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Vieraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年04月24日

CerritoがArtigasを退ける

Cerritoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でArtigasに2‑0と競り勝った。

選手採点2027年04月26日

Ignacio Yepez、最高評価の域

8.36という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年04月26日

最高のOwen Falconisによる九十分

評価8.10。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Cerritoの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2027年04月26日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Nahuel Araujoは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2027年04月26日

大事なときにTiago Simoniは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tiago Simoniがそこに載っていると告げている。

短信

38 第

Cerritoポスト

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年04月19日

Cristian Gonzálezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCristian Gonzálezは別のクラブの選手になる。Cerritoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年04月19日

Cerritoで言葉の応酬

Francisco Casanovaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年04月17日

CerritoがLiverpool Montevideoをこじ開ける

Liverpool MontevideoはCerritoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2027年04月19日

Matías Gómezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年04月19日

ピッチでIgnacio Yepezに及ぶ者はいなかった

7.95。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Cerritoはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2027年04月19日

Cerritoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luciano Batistaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年04月19日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてNahuel Araujo。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2027年04月19日

大事なときにFrancisco Casanovaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Francisco Casanovaがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年04月19日

Matías Gómezはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Cerritoは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

36 第

Cerritoポスト

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年04月05日

Andrés Schetino、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cerritoには一人もいない。

スカッド2027年04月05日

Francisco Casanovaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cerritoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月05日

Cerritoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Vieraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年04月03日

CerritoがColonを退ける

Cerritoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でColonに2‑0と競り勝った。

選手採点2027年04月05日

誰もAxel Pérezに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2027年04月05日

Ignacio Yepezだけが別の午後を過ごしていた

8.41。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2027年04月05日

筋肉系の負傷でLuis Barbatが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Cerritoは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

役員会2027年04月05日

Cerritoは収入の94%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2027年04月05日

Andrés Schetinoが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Andrés Schetinoは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

35 第

Cerritoポスト

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2027年03月29日

誰もAxel Pérezに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年03月29日

Andrés Schetinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cerritoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年03月27日

Owen Falconisのゴールも及ばず、Cerrito敗戦

Owen Falconisは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Central Espanolに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2027年03月29日

Santiago Vieraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSantiago Vieraを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年03月29日

Cerritoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luciano Batistaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年03月29日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとNahuel Araujoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2027年03月29日

不調が続き、Diego Rolanが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド2027年03月29日

Owen Falconis、Cerritoで初めてネットを揺らす

決まるまで、どの新加入も訊かれ続ける唯一のゴール。それが決まり、会見の質問が一つ引退した。

ベンチから2027年03月29日

大事なとき、Tiago Simoniは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

33 第

Cerritoポスト

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年03月15日

ドブレーテ、午後はIgnacio Yepezのものに——8.43

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ignacio Yepezがそれをもたらした。名前の横の8.43は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2027年03月15日

Rodrigo De Arrascaetaが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2027年03月15日

Axel Pérezは手のつけようがなかった

ドリブル成功：28。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年03月15日

Francisco Casanova、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2027年03月15日

Andrew Zamorano、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cerritoには一人もいない。

スカッド2027年03月15日

Axel Pérezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cerritoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月15日

Cerritoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Vieraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年03月13日

Cerrito、Atenas戦の仕事を済ませる

Atenasに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2027年03月15日

Nahuel Araujoが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてNahuel Araujo。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

32 第

Cerritoポスト

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月08日

骨折でRodrigo De Arrascaetaが27日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cerritoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年03月08日

Andrés Schetinoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndrés Schetinoは別のクラブの選手になる。Cerritoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2027年03月08日

Axel Pérezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年03月08日

Francisco Casanovaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cerritoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月08日

Matías Soto、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matías SotoとCerritoは新たに2年で合意した。

試合2027年03月06日

Cerrito、Albion戦は苦い午後に

Albionに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年03月08日

CerritoがNahuel Arébaloを失う

メディカルの見立ては27日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2027年03月08日

Nahuel Araujoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

役員会2027年03月08日

Cerritoは収入の93%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

31 第

Cerritoポスト

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年03月01日

Axel Pérezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：32。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年03月01日

Rodrigo De Arrascaetaが骨折——36日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。36日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年03月01日

Cerritoで気が立った

中心にいたのはFrancisco Casanovaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月01日

Cerritoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Vieraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月01日

Andrés Schetinoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年03月01日

ピッチでMatías Sotoに及ぶ者はいなかった

7.41。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Cerritoはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2027年03月01日

Luis Machadoはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Luis Machadoは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2027年03月01日

Ignacio Yepez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIgnacio Yepezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年03月01日

Nahuel Araujo「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

21 第

Cerritoポスト

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年12月21日

骨折でIgnacio Lemmoが117日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cerritoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2026年12月21日

Cerritoはノーと言った——今回は

ArtigasからのAxel Pérezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2026年12月21日

Cerritoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Vieraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2026年12月21日

ビジネスはビジネス——Rodrigo Viega退団

Juventudが$15.0Kを払い、Cerritoがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2026年12月21日

Cerritoで言葉の応酬

Andrés Schetinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年12月21日

Francisco Casanovaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2026年12月21日

Martín Lealのレンタル移籍が進行中

CerritoがIndependienteに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2026年12月21日

監督がAxel Pérezに約束する

書面もなく、公の場でもない。Cerritoで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2026年12月21日

Santiago Vieraの隣に空いたフック

他人の移籍、他人の見出し。Cerritoに残されたのは、去った友人と、その空いた場所を何度も見てしまう選手だ。

短信

17 第

Cerritoポスト

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月23日

Luciano Batistaが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2026年11月23日

Rodrigo Viega、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cerritoには一人もいない。

スカッド2026年11月23日

Cerritoで仲違い

Francisco Casanovaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月23日

Francisco Casanovaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年11月23日

Santiago Ruizが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2026年11月23日

Matías Kouyoumdjianが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

13 第

Cerritoポスト

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年10月26日

Rodrigo Viegaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cerritoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2026年10月26日

Cerritoで仲違い

Francisco Casanovaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月26日

Cerritoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Vieraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年10月26日

Axel Pérezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年10月26日

26人の新顔、そしてCerritoはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2026年10月26日

Emanuel Dall'Aglio、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEmanuel Dall'Aglioは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

12 第

Cerritoポスト

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2026年10月19日

Emanuel Dall'Aglio、Cerritoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2026年10月19日

Cerrito、Mateo Vistaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Mateo Vistaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍2026年10月19日

Santiago Ruizに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSantiago Ruizは別のクラブの選手になる。Cerritoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年10月19日

Francisco Casanovaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cerritoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月19日

Cerritoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Vieraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年10月19日

Francisco Casanovaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2026年10月19日

Axel Pérezの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Axel Pérezが何かにサインするまで——Cerritoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2026年10月19日

Axel Pérezに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2026年10月19日

Mathías Rodríguezのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Cerritoが彼で得られる金額は減っていく。

短信

10 第

Cerritoポスト

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年10月05日

Cristian Gonzálezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCristian Gonzálezは別のクラブの選手になる。Cerritoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年10月05日

筋肉系の負傷でIgnacio Yepezが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Cerritoは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2026年10月05日

Cerritoで言葉の応酬

Francisco Casanovaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年10月05日

Santiago Vieraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2026年10月05日

給与がCerritoの収入の189%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2026年10月05日

Roberto Hernándezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRoberto Hernándezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年10月05日

Simón Mezaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Simón Mezaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから2026年10月05日

Axel Pérezに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Axel Pérezは日付を書き留めた。

移籍2026年10月05日

Cristian Gonzálezの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Cerritoが求められる移籍金は下がり、Cristian Gonzálezが求められる給料は上がる。

短信

9 第

Cerritoポスト

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年09月28日

Rodrigo Viegaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRodrigo Viegaは別のクラブの選手になる。Cerritoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年09月28日

Cerritoで仲違い

Francisco Casanovaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月28日

Cerritoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Vieraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年09月28日

Axel Pérezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年09月28日

Cerritoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で26人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年09月28日

Mathías Rodríguez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMathías Rodríguezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

2 第

Cerritoポスト

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2026年08月10日

Cristian González、Cerritoを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2026年08月10日

Cerritoで仲違い

Francisco Casanovaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月10日

Luis Machadoが筋肉系の負傷で17日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Cerritoは17日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから2026年08月10日

Francisco Casanovaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Juan MendezがCerritoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Juan Mendezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年08月10日

Joaquin GomezがCerritoアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Joaquin Gomezは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Daniel GodoyがCerritoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Daniel Godoyはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Alvaro BentancurがCerritoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Alvaro Bentancurはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

選手採点2026年08月10日

Ignacio Yepezは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

  • 選手採点 ピッチでDiego Rolanに及ぶ者はいなかった
  • 試合 CerritoとLa Luzが勝ち点1を分け合う
  • ベンチから Nahuel Araujo「もっと良くならなければ」
1 第

Cerritoポスト

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年08月01日

Ignacio Yepez、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

91分。Ignacio Yepezは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Orientalは一つの動きで勝点1を失った。

移籍2026年08月03日

Cristian Gonzálezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cerritoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2026年08月03日

Ignacio Yepezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ignacio YepezがCerritoとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年08月03日

Cerritoで仲違い

Jonathan Ferrariとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月03日

Santiago Vieraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年08月01日

Cerrito、Oriental戦の仕事を済ませる

Orientalに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍2026年08月03日

Diego Rolanは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Cerritoの監督はDiego Rolanの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2026年08月03日

Santiago Vieraの残り契約、あと49か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Santiago Vieraの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

スカッド2026年08月03日

Cerritoでの、速すぎる変化

三か月で26人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信