Jaime Vásquez

右サイドバック - 引退
1 7月 2029
日曜日
処理

Jaime Vásquez 関連箇所に印

114 第

Deportes Concepciónクーリエ

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Juan Paulo Figueroaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Deportes Concepciónの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Deportes Concepciónで仲違い

Diego Valenciaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Deportes Concepciónの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Césarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Diego Valenciaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Juan Delgadoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Juan DelgadoがDeportes Concepciónとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Deportes ConcepciónがJaime Vásquezを失う

メディカルの見立ては39日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

Diego Valenciaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Deportes ConcepciónはDiego Valenciaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

役員会

Deportes Concepciónは収入の94%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Santiago Centuriónは監督が信頼する男になった

Deportes Concepciónの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • 移籍 Césarの交渉は時計が代行する
  • 移籍 ショーウィンドウにDiego Carrascoが並んだ
バックナンバー
110 第

Deportes Concepciónクーリエ

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Ronald Villafañeが2得点——8.38

2ゴールと、それに見合う8.38。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Deportes Concepciónの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Diego Valenciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Concepciónで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Ronald VillafañeがDeportes ConcepciónをUnion Espanola戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はRonald Villafañeだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDeportes Concepciónのものになった。

スタンドから

Deportes ConcepciónのサポーターがTobías Rodríguezという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Tobías Rodríguezはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Jonathan Espínolaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Jaime Vásquez離脱の代償をDeportes Concepciónが数える

検査は70日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

役員会

給与がDeportes Concepciónの収入の95%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Alfred Canalesが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Alfred Canalesはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

105 第

Deportes Concepciónクーリエ

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Diego Carrasco、Deportes Concepciónで構想外に

これはローテーションではない。Diego Carrascoはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Concepciónの誰もそれを否定していない。

スカッド

Deportes Concepciónで気が立った

中心にいたのはDiego Valenciaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jaime Vásquezのペースが落ちてきた

37歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから

大一番でDiego Carrascoが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Diego Carrascoは内心、別の言い方をする。

ベンチから

Ronald Villafañeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Deportes ConcepciónとUlises Ojedaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Matias Castilloは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

試合

Deportes ConcepciónとRangers de Talcaが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Rangers de Talcaは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍

Diego Valenciaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDeportes Concepciónは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

98 第

Deportes Concepciónクーリエ

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nicolás Castillo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportes Concepciónのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Juan Delgado、Deportes Concepciónは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Deportes Concepciónはノーと言った——今回は

KarmiotissaからのJuan Ibarrolaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Diego Valenciaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Deportes Concepciónで気が立った

中心にいたのはAgustín Benavidezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Deportes Concepción、Curicó Unido戦は苦い午後に

Curicó Unidoに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Matias Castilloが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Jaime Vásquez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jaime VásquezとDeportes Concepciónは新たに1年で合意した。

ベンチから

Ronald Villafañeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

96 第

Deportes Concepciónクーリエ

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Santiago Martín Pereyra、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportes Concepciónのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Aldrix Jara、Deportes Concepciónで構想外に

これはローテーションではない。Aldrix Jaraはしばらく監督の構想から外れており、Deportes Concepciónの誰もそれを否定していない。

スカッド

Deportes Concepciónで言葉の応酬

Diego Valenciaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Sebastián Navarreteは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Deportes Concepciónの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Césarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Deportes Concepción、Deportes Temuco戦は苦い午後に

Deportes Temucoに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Jaime Vásquezはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

試合

Deportes Concepciónの中間通知表

3位、勝ち点27、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

レンタル便り

Emiliano Ramosが帰還を望む

「座って見るためにCobreloaへ行ったのではない。Deportes Concepciónに戻って自分の場所を争いたい」。21試合中4試合という数字が残りを語る。

短信

82 第

Deportes Concepciónクーリエ

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Yonatan Rodríguezが48日離脱

発表では48日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Deportes Concepciónは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でNicolás Castilloが73日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Concepciónが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Diego Valenciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Concepciónで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Deportes ConcepciónのCuricó Unido戦、違いを作ったのはUlises Ojeda

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ulises Ojedaだ。Curicó Unidoに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Jaime Vásquezの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Deportes Concepciónの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから

Deportes Concepción、Leonardo Valenciaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

Ulises Ojedaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.53、Deportes Concepciónのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Matias Castilloは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Diego Carrascoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

80 第

Deportes Concepciónクーリエ

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Yonatan Rodríguezが66日離脱

発表では66日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Deportes Concepciónは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でMauricio Roldánが14日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Deportes Concepciónは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Deportes Concepción、Mateo Guerraに$107.1Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Deportes ConcepciónがMateo Guerraに投じた$107.1Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

スカッド

Deportes Concepciónで言葉の応酬

Diego Valenciaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pedro Biasotto、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Pedro BiasottoはDeportes Concepciónで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

Franco Delgadoへの扉は閉ざされた

Deportes Concepciónが尋ね、Antofagastaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

San LuisがNicolás Arayaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Deportes Concepciónは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

レンタル便り

Emiliano Ramosが帰還を望む

「座って見るためにCobreloaへ行ったのではない。Deportes Concepciónに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

監督はSebastián Silvaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

60 第

Rapperswil-Jonaクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

João Oliveiraが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Elliot Backmanは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Rapperswil-Jonaで言葉の応酬

Jonathan Fontanaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Rapperswil-Jona、Thun戦は苦い午後に

Thunに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Jaime Vásquezはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから

Guillermo Padulaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Silvan Fassnacht「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

次戦展望

Yohan Aymonが古巣と対戦

次はStade Nyonnais。Rapperswil-Jonaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

ショーウィンドウにBrian Pallarésが並んだ

Rapperswil-Jonaは市場に知らせた。Brian Pallarésは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

59 第

Rapperswil-Jonaクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

João Oliveiraが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Rapperswil-Jonaで仲違い

Jonathan Fontanaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Bruno Morgado、Rapperswil-Jonaで構想外に

これはローテーションではない。Bruno Morgadoはしばらく監督の構想から外れており、Rapperswil-Jonaの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Rapperswil-Jona、Leonardo Rolónを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Duraznoは自分たちの男を守り、Rapperswil-Jonaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Rapperswil-JonaがVaduzを退ける

Rapperswil-Jonaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVaduzに2‑0と競り勝った。

ベンチから

Ryan Adewusiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRyan Adewusiを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Nicolás LujánがRapperswil-Jonaの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にNicolás Luján。Vaduzは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

スカッド

Samuel Biekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Jaime Vásquezは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Rapperswil-Jonaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信