Jefferson Cáceres

右MF - Melgar
1 1月 2028
土曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 24 移籍 関係 出来事 118 受賞 10 試合 履歴

Jefferson Cáceres 関連箇所に印

67 第

Melgarヘラルド

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年11月04日

Melgarにとって忘れられないヨーロッパの夜

Platense相手に2‑1。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

スカッド2027年11月08日

Jorge Cabezudoがただ一人立ちはだかる

セーブ10本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2027年11月08日

骨折でNelson Cabanillasが42日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Melgarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2027年11月08日

ドブレーテ、午後はFacundo Krügerのものに——8.79

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Facundo Krügerがそれをもたらした。名前の横の8.79は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2027年11月08日

Melgarで仲違い

Pablo Erustesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年11月08日

Jefferson Cáceresにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.02、場内に異論はない。

スカッド2027年11月08日

Melgarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Quagliataがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年11月08日

Yonatan Murilloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYonatan Murilloを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年11月08日

満足のPaolo Advincula

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Paolo Advinculaは気前よくなれる。

短信

バックナンバー
59 第

Melgarヘラルド

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年09月08日

Melgarがカップ戦で前進

Alianza Limaに3‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド2027年09月13日

骨折でNelson Cabanillasが99日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Melgarは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2027年09月13日

Pablo Erustesが3ゴール

ウイニングボールはPablo Erustesのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2027年09月13日

33歳のPablo Erustesが時計の針を巻き戻す——9.35

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で9.35、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから2027年09月13日

Yonatan Murillo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Melgarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年09月13日

Melgarで仲違い

Pablo Erustesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年09月08日

Melgarのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2027年09月13日

Alejandro Ramosは誰も数えない仕事をした——7.89

合計11アクション、7.89。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

選手採点2027年09月13日

Jefferson Cáceresだけが別の午後を過ごしていた

8.18。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • スカッド Carlos Uribe、さらなる契約にサイン
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Juan Escobarは監督が信頼する男になった
58 第

Melgarヘラルド

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月06日

行かない：Jorge CabezudoはMelgarに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。CS Constantineは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド2027年09月06日

骨折でNelson Cabanillasが107日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Melgarが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年09月06日

Pablo Erustesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Melgarで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2027年09月06日

Deval Muñózがレンタル先で11得点

Ciencianoで22試合、得点は止まらない。Melgarは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド2027年09月06日

Melgarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Quagliataがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年09月06日

Yonatan Murilloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYonatan Murilloを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年09月06日

Jorge Cabezudoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年09月06日

大事なとき、Jefferson Cáceresは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年09月06日

Piero Covinosの残り契約、あと11か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Piero Covinosの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

短信

54 第

Melgarヘラルド

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月09日

Ayacuchoへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Jhamir D'Arrigoは忘れたい夏を抱えてMelgarに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍2027年08月09日

Alejandro Ramosはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年08月09日

Ray Sandovalが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ray SandovalはMelgarとさらに2年を歩む。

レンタル便り2027年08月09日

Deval Muñóz、Ciencianoで得点を重ねる

貸出先で22試合、11ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2027年08月09日

Melgarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jhamir D'Arrigoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年08月09日

大事なときにJefferson Cáceresは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jefferson Cáceresがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年08月09日

Diego Camposが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年08月09日

Jorge Cabezudoは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Melgarに良い答えはない。

ベンチから2027年08月09日

Nicolás Quagliataが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

50 第

Melgarヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年07月12日

シーズン終了：Melgarは1位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点47。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍2027年07月12日

Nicolás Quagliataが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Melgarは聞かなかったふりができない。

移籍2027年07月12日

Sporting CristalがJorge Cabezudoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Melgarは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2027年07月12日

Pablo Erustesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Melgarで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年07月12日

Jhamir D'Arrigoをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Ayacuchoは今週、Jhamir D'Arrigoについて電話をかけてくる。Melgarには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2027年07月12日

Jhamir D'Arrigoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年07月12日

筋肉系の負傷でJavier Salasが17日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Melgarは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

レンタル便り2027年07月12日

Deval Muñózがレンタル先で11得点

Ciencianoで22試合、得点は止まらない。Melgarは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド2027年07月12日

Gonzalo AguirreはMelgarの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

47 第

Melgarヘラルド

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月21日

Rafael LiviaがDeportivo Municipalにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Melgarは書類を除いて彼を失った。

スタンドから2027年06月21日

Matías Lazoの$1.8Mでの売却にサポーターが反発

彼はUniversitarioへ行き、クラブには金曜日にはなかった$1.8Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍2027年06月21日

Juan Muñóz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMelgarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年06月21日

Matías Lazo、次の場所へ

Universitarioが$1.8Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2027年06月21日

MelgarがAnderson Santamaríaを$470.0Kで放出

Anderson Santamaríaが$470.0KでUniversitarioへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2027年06月21日

Melgarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jhamir D'Arrigoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年06月21日

Melgar、Leonardo Villarを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sport Huancayoは自分たちの男を守り、Melgarは名前が一つ消されたリストに戻る。

次戦展望2027年06月21日

MelgarとUniversitario、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

試合2027年06月19日

Deportivo MunicipalがMelgarの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

短信

44 第

Melgarヘラルド

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年05月29日

容赦なきMelgar

Sport Huancayoはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑2、競り合いは全敗、帰り道は長い。Melgarは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2027年05月31日

Facundo Krüger、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍2027年05月31日

Franco Zanelatto、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMelgarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年05月31日

33歳のPablo Erustesが時計の針を巻き戻す——7.82

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.82、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2027年05月31日

Melgarで言葉の応酬

Pablo Erustesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年05月31日

最高のFacundo Krügerによる九十分

評価10.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Melgarの全員の前でそれを一度手にした。

試合2027年05月29日

Facundo Krügerも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Facundo Krügerも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがMelgarとSport Huancayoにこれ以上求めることはできない。

スカッド2027年05月31日

Melgarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jhamir D'Arrigoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年05月31日

Jefferson Cáceresだけが別の午後を過ごしていた

8.10。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

42 第

Melgarヘラルド

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年05月17日

Diego Campos、Melgarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年05月15日

何があってもMelgarは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2027年05月17日

Leonel Gonzálezが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

スカッド2027年05月17日

Nicolás Quagliataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年05月17日

Jefferson Cáceresは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年05月17日

Nicolás Quagliataが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年05月17日

Alejandro RamosがMelgarにとっての決定的な差だった

評価7.50。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2027年05月17日

Jhamir D'Arrigoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Melgarの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年05月17日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとPaolo Advinculaはそれを隠さず、Melgarのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

41 第

Melgarヘラルド

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年05月10日

Melgarが首位

勝ち点32、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

試合2027年05月08日

何があってもMelgarは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2027年05月08日

Facundo KrügerがMelgarをAlianza Atletico戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はFacundo Krügerだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMelgarのものになった。

次戦展望2027年05月10日

大一番：Alianza Limaが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Melgarは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

ベンチから2027年05月10日

Alec Deneumostierに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlec Deneumostierを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年05月10日

Javier Salasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Melgarで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年05月10日

Leonel Gonzálezがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.66、Melgarのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2027年05月10日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Paolo Advinculaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

スカッド2027年05月10日

Melgarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefano Olayaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

38 第

Melgarヘラルド

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年04月19日

Angel De La Cruzは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Melgarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2027年04月17日

Melgarの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2027年04月19日

Melgarで仲違い

Pablo Erustesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年04月19日

Jefferson Cáceresは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2027年04月17日

MelgarがAyacuchoをこじ開ける

AyacuchoはMelgarに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年04月19日

Facundo Krügerがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.96、Melgarのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2027年04月19日

満足のPaolo Advincula

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Paolo Advinculaは気前よくなれる。

スカッド2027年04月19日

Stefano Olayaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年04月19日

Abraham Aguinagaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

36 第

Melgarヘラルド

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年04月03日

容赦なきMelgar

Deportivo Municipalはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Melgarは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2027年04月05日

Facundo Krügerがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点2027年04月05日

往年のLeonel González——7.85

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.85、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2027年04月05日

Melgarで気が立った

中心にいたのはPablo Erustesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年04月05日

Alejandro Ramosはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

選手採点2027年04月05日

最高のFacundo Krügerによる九十分

評価9.42。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Melgarの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2027年04月05日

Melgarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jhamir D'Arrigoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望2027年04月05日

Melgarに首位攻防戦

次はUniversitario。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

選手採点2027年04月05日

Jefferson Cáceresの圧巻の出来

評価8.12——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

33 第

Melgarヘラルド

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年03月15日

Facundo Krügerは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Melgarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年03月15日

Melgarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jhamir D'Arrigoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年03月13日

Cesar VallejoがMelgarから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年03月15日

Alec Deneumostierに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlec Deneumostierを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年03月15日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Paolo Advinculaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点2027年03月15日

この午後はAlejandro Ramosのものだった

評価7.41に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド2027年03月15日

Melgarはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年03月15日

Melgarで守られた約束

Walter Tandazoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点2027年03月15日

Jefferson Cáceresが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：13。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

32 第

Melgarヘラルド

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月08日

Anderson Santamaríaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Anderson SantamaríaはMelgarとさらに2年を歩む。

試合2027年03月06日

何があってもMelgarは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点2027年03月08日

Jefferson Cáceresの圧巻の出来

評価8.14——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2027年03月06日

土壇場の土壇場、Melgarが勝ち点1

93分、Sport Huancayo戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

試合2027年03月06日

Sport HuancayoがMelgarの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド2027年03月08日

Marcos Portilloが月間最優秀選手に

受賞はMarcos Portillo。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

スカッド2027年03月08日

Angel De La Cruzがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Melgarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月08日

Jefferson Cáceresが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年03月08日

Franco Zanelattoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFranco Zanelattoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

31 第

Melgarヘラルド

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2027年03月01日

ドブレーテ、午後はFacundo Krügerのものに——8.86

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Facundo Krügerがそれをもたらした。名前の横の8.86は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2027年02月27日

Melgarの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2027年03月01日

Pablo Erustesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Melgarで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2027年03月01日

Melgarの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2027年03月01日

Jhamir D'Arrigoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年02月27日

MelgarがSporting Cristalを退ける

Melgarが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSporting Cristalに3‑1と競り勝った。

選手採点2027年03月01日

Marcos Portillo、最高評価の域

8.37という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年03月01日

Jefferson Cáceresは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2027年03月01日

Jorge Cabezudoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なとき、Juan Escobarは出る
  • スカッド 週末はFacundo Krügerのものだった
30 第

Melgarヘラルド

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

ベンチから2027年02月22日

Santiago Daniele、Melgarは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年02月20日

Melgarが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまMelgarはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年02月22日

Melgarで仲違い

Pablo Erustesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月22日

Jhamir D'Arrigoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年02月20日

Melgar、Alianza Lima戦の仕事を済ませる

Alianza Limaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年02月22日

Facundo Krügerが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.80。Melgarにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2027年02月22日

Yonatan Murilloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年02月22日

満足のPaolo Advincula

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Paolo Advinculaは気前よくなれる。

スカッド2027年02月22日

フォーメーションがTiziano Cabreraを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Melgarは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

29 第

Melgarヘラルド

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2027年02月15日

Melgarで言葉の応酬

Pablo Erustesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年02月13日

Melgar、Alianza Atletico戦の仕事を済ませる

Alianza Atleticoに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年02月15日

この午後はMarcos Portilloのものだった

評価7.96に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド2027年02月15日

7人の新顔、そしてMelgarはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍2027年02月15日

MelgarがTiziano Cabreraを獲得、未来への一手

Tiziano Cabreraは18歳。Melgarが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

ベンチから2027年02月15日

満足のPaolo Advincula

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Paolo Advinculaは気前よくなれる。

ベンチから2027年02月15日

Jhamir D'Arrigoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年02月15日

Melgarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefano Olayaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年02月15日

「試合に出たい」：Facundo Krügerが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

25 第

Melgarヘラルド

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月18日

Ryu Yabikuが骨折——40日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。40日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補2027年01月18日

Franco RatottiがMelgarを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Unión de Santa Feは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補2027年01月18日

EstudiantesがMelgarに告げる：Ian Veraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年01月18日

Nicolás Quagliataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年01月18日

Melgarはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2027年01月18日

Melgarで仲違い

Angel De La Cruzとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年01月18日

大事なとき、Jefferson Cáceresは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年01月18日

Franco Zanelatto、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFranco Zanelattoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年01月18日

Angel De La Cruzが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

21 第

Melgarヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年12月21日

膝——Abraham Aguinagaが29日離脱

発表では29日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Melgarは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補2026年12月21日

MelgarがNahuel Luján獲得に動く

Sport Huancayoのテーブルに$1.3M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2026年12月21日

Miguel Silveiraへの扉は閉ざされた

Melgarが尋ね、Universitarioは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2026年12月21日

Nicolás Quagliataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2026年12月21日

MelgarがFrancisco Bordaを借りようとしている

Central Norteは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2026年12月21日

Anderson Santamaríaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2026年12月21日

新しい布陣にSantiago Danieleの居場所はない

外されているのではない。Melgarが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから2026年12月21日

大事なとき、Jefferson Cáceresは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2026年12月21日

Juan Escobarのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Juan Escobarは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Melgarは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

17 第

Melgarヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月23日

Abraham Aguinagaが膝の靭帯を損傷——62日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは62日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2026年11月23日

Melgarで言葉の応酬

Pablo Erustesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年11月23日

Stefano Olayaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

13 第

Melgarヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月26日

膝——Abraham Aguinagaが97日離脱

発表では97日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Melgarは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2026年10月26日

Nicolás Quagliataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年10月26日

Melgarはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

9 第

Melgarヘラルド

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年09月28日

Jhamir D'Arrigoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2026年09月28日

Melgarで言葉の応酬

Pablo Erustesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年09月28日

Melgarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Quagliataがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

7 第

Melgarヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月14日

Ricardo FarroがPK戦を制す

十一メートルから2本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

試合2026年09月09日

Melgarのカップ戦、ここまで

Universitarioに0‑0、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

ベンチから2026年09月14日

Anderson Santamaríaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年09月14日

Bernardo CuestaがPKを外す

決めるのは彼の役目で、彼は決めなかった。センターラインまでの長い歩きと、それよりずっと長い一週間。

スカッド2026年09月14日

Melgarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Quagliataはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年09月14日

Juan Escobarが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.65。Melgarにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2026年09月14日

Juan Escobarは監督が信頼する男になった

Melgarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2026年09月14日

Jhamir D'Arrigoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Melgarの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2026年09月14日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Paolo Advinculaは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

5 第

Melgarヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年08月31日

Melgarでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2026年08月31日

Melgarで仲違い

Piero Covinosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月31日

Melgarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stefano Olayaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

4 第

Melgarヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年08月19日

Melgarがカップ戦で前進

Cesar Vallejoに3‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点2026年08月24日

2点ともDeval Muñóz——8.56

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.56。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2026年08月24日

Nelson Cabanillasが上がって仕留める——7.80

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.80。

スタンドから2026年08月24日

MelgarのサポーターがDeval Muñózという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Deval Muñózはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2026年08月24日

Jefferson Cáceresが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年08月24日

Melgarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Quagliataはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年08月24日

満足のPaolo Advincula

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑1のあとなら、Paolo Advinculaは気前よくなれる。

ベンチから2026年08月24日

Bernardo Cuestaはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

ベンチから2026年08月24日

大事なときにNelson Cabanillasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nelson Cabanillasがそこに載っていると告げている。

短信