Javier Cabrera

右MF - Penarol
18 9月 2028
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 34 移籍 関係 出来事 108 受賞 1 試合 履歴

Javier Cabrera 関連箇所に印

101 第

Penarolクロニクル

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月03日

Nicolás Rossiが独力でPenarolを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2028年07月03日

2点ともMato Kramaric——8.64

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.64。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2028年07月03日

PenarolがRenzo Cuplaを巡るJuventudの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年07月03日

Mauricio Lemosはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

役員会2028年07月03日

Penarol、Joaquín Lavandeiraを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Joaquín Lavandeiraは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2028年07月03日

Mauricio Lemosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Penarolで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年07月01日

PenarolのMontevideo City Torque戦、違いを作ったのはMato Kramaric

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mato Kramaricだ。Montevideo City Torqueに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2028年07月03日

Penarolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franco Escobarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年07月03日

Javier Cabreraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJavier Cabreraを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

バックナンバー
98 第

Penarolクロニクル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年06月12日

Jesús Trindadeが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年06月12日

Andrés Madrugaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Penarolの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年06月12日

Penarolはノーと言った——今回は

CerroからのLeandro Umpiérrezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年06月12日

Penarolが$190.0KでEnzo Porroを獲得

書類は整った。Enzo PorroがWanderersから$190.0Kで加入。難しいのはここからだ。

試合2028年06月10日

Penarol、Progreso戦の仕事を済ませる

Progresoに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2028年06月12日

最高のAlexander Machadoによる九十分

評価8.72。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Penarolの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2028年06月12日

最高のMato Kramaricによる九十分

評価8.74。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Penarolの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2028年06月12日

Penarolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javier Cabreraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年06月12日

Eric Remediが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

96 第

Penarolクロニクル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年05月29日

Jesús Trindadeが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年05月29日

Renzo Cupla「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Penarolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年05月29日

Alexander Machadoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Penarolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月29日

PenarolのBruno Fontanaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Bruno Fontanaは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2028年05月29日

PenarolはÁngel Macielの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Ángel Macielは大陸間のサッカーを望んでいる。Penarolにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合2028年05月27日

RacingがPenarolから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2028年05月29日

Penarolのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

レンタル便り2028年05月29日

Paulo da Costa、Rampla Juniorsはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPenarolに戻ることで、21試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

選手採点2028年05月29日

最も残酷なゴール、それがPablo Nongoyの名で

望まぬ一触、読みようのないバウンド、そして違う欄に載った名前。こういう夜に慰めはなく、Penarolも今夜は試みないだろう。

短信

92 第

Penarolクロニクル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月01日

Jesús Trindadeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは72日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Penarolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年05月01日

PenarolはLeonardo Fernándezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Leonardo Fernándezは大陸間のサッカーを望んでいる。Penarolにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

レンタル便り2028年05月01日

Paulo da Costa、Rampla Juniorsはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPenarolに戻ることで、17試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2028年05月01日

Franco Escobarが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年05月01日

Penarolで気が立った

中心にいたのはJesús Trindadeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月01日

Diego Laxaltが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年05月01日

誰もLeonardo Fernándezに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2028年05月01日

構想にSergi Oriolの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Sergi OriolはPenarolからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

試合2028年04月29日

PenarolとLiverpool Montevideo、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

89 第

Penarolクロニクル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年04月10日

Jesús Trindadeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは97日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Penarolは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年04月10日

Eduardo Dariasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Penarolは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年04月10日

誰もAlexander Machadoに近づけなかった

ドリブル成功：28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年04月10日

Bruno Fontana「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Penarolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年04月10日

Penarolで気が立った

中心にいたのはAlexander Machadoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年04月08日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はPenarolにもJuventudにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2028年04月08日

Penarol、Juventud戦は苦い午後に

Juventudに2‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年04月10日

Penarolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Franco Escobarはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年04月10日

最高のLeonardo Fernándezによる九十分

評価8.31。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Penarolの全員の前でそれを一度手にした。

短信

85 第

Penarolクロニクル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年03月13日

Eduardo Darias、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPenarolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年03月13日

骨折でFrancisco Fernándezが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Penarolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年03月13日

Penarolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Rossiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

81 第

Penarolクロニクル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年02月14日

Eduardo Darias、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPenarolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年02月14日

Penarolで気が立った

中心にいたのはAlexander Machadoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年02月14日

Mauricio Lemosはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

役員会2028年02月14日

Penarolの昇格の日

6人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

試合2028年02月12日

何があってもPenarolは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2028年02月14日

Penarolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Rossiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年02月14日

Penarol、内部からJoaquin Riveraを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Joaquin Riveraはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2028年02月14日

我らが一員：Alvaro CaceresがPenarolのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Alvaro Caceresはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

試合2028年02月12日

Penarolのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

短信

80 第

Penarolクロニクル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年02月07日

Pedro González、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPenarolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年02月07日

Nicolás Rossiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nicolás RossiがPenarolとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年02月07日

Penarolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javier Cabreraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

77 第

Penarolクロニクル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年01月17日

Rodrigo Álvezが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年01月17日

Penarolはノーと言った——今回は

OrientalからのLeandro Umpiérrezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2028年01月17日

Alexander Machadoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Javier Cabreraが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Eric Remediがチームメイトと衝突
74 第

Penarolクロニクル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年12月27日

Tomás Canteraが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年12月27日

骨折でRodrigo Álvezが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Penarolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年12月27日

Jesús Trindadeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Penarolは聞かなかったふりができない。

移籍2027年12月27日

Central Espanolは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Penarolが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年12月27日

Luis Miguel Ánguloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Penarolで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年12月27日

Leonardo Fernándezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

72 第

Penarolクロニクル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年12月13日

骨折でRodrigo Álvezが65日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Penarolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年12月13日

Nahuel Herrera、次の場所へ

Corinthiansが$13.3Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2027年12月13日

Cerroは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Penarolが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スタンドから2027年12月13日

Penarolが人気者を$13.3Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Nahuel Herreraは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$13.3Mはそれ自体でその代わりにはならない。

スカッド2027年12月13日

Luis Miguel Ánguloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Penarolで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年12月13日

Mauricio Lemosはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年12月13日

Javier Cabreraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年12月13日

ColonがTomás Gemelliを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Penarolが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2027年12月13日

Lucas Ferreiraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • レンタル便り 武者修行中のPablo Nongoyからゴールが届き続ける
  • レンタル便り Sergi Oriolをめぐる決断のときが近づく
71 第

Penarolクロニクル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年12月06日

Rodrigo Álvezが骨折——73日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。73日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年12月06日

Eduardo Dariasはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPenarolの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年12月06日

Penarolで気が立った

中心にいたのはAbel Hernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年12月06日

Corinthiansがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Penarolが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍2027年12月06日

再びLeandro Umpiérrezに視線が集まる

Leandro Umpiérrezをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはUruguay Montevideoだ。Penarolは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2027年12月06日

Penarolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javier Cabreraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

65 第

Penarolクロニクル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月25日

骨折でRodrigo Álvezが122日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Penarolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年10月25日

Pedro GonzálezがPenarolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年10月25日

Facundo Batistaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Penarolの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

短信

  • スカッド Penarolで気が立った
  • 移籍 PenarolはLeonardo Fernándezの望むものを与えられないかもしれない
  • スカッド Penarolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
64 第

Penarolクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月18日

Jesús Trindadeが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年10月18日

Leandro Umpiérrez、Penarolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年10月18日

Abel Hernándezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Penarolで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

63 第

Penarolクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月11日

骨折でJesús Trindadeが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Penarolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年10月11日

PenarolはEduardo Dariasの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Eduardo Dariasは大陸間のサッカーを望んでいる。Penarolにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年10月11日

Penarolで気が立った

中心にいたのはAbel Hernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Penarolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Ángel Macielが監督に言われた
62 第

Penarolクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月04日

Jesús Trindadeが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年10月04日

Leandro Umpiérrezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Penarolの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年10月04日

Abel Hernándezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Abel HernándezはPenarolとさらに2年を歩む。

短信

  • スカッド Penarolで気が立った
  • スカッド Javier Cabreraが基準をめぐってチームメイトと衝突
61 第

Penarolクロニクル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月27日

骨折でJesús Trindadeが44日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Penarolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年09月27日

Pedro González、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPenarolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年09月27日

Nicolás Fernández「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Penarolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

短信

  • スカッド Alexander Machadoがチームメイトと衝突
  • スカッド Penarolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
60 第

Penarolクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月20日

骨折でJesús Trindadeが51日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Penarolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年09月20日

Luis Miguel Ánguloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Penarolで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年09月20日

Ángel Macielはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

57 第

Penarolクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月30日

骨折でJesús Trindadeが76日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Penarolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年08月30日

Pedro Gonzálezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Penarolは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年08月30日

年齢はまだAbel Hernándezに追いついていない——7.80

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.80の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2027年08月30日

Penarolで気が立った

中心にいたのはAbel Hernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年08月28日

PenarolがMontevideo City Torqueをこじ開ける

Montevideo City TorqueはPenarolに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年08月30日

Gastón Togniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから2027年08月30日

観客がLuis Miguel Ánguloを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2027年08月30日

最高のLuis Miguel Ánguloによる九十分

評価8.61。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Penarolの全員の前でそれを一度手にした。

移籍2027年08月30日

Alexander Machadoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

  • スカッド Penarolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 誰もLeonardo Fernándezに近づけなかった
  • 選手採点 Franco Escobarは最後まで入れなかった
56 第

Penarolクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月23日

骨折でJesús Trindadeが83日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Penarolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2027年08月23日

Luis Miguel Ánguloは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：30。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年08月21日

白星を待つPenarol、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Penarolの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年08月23日

Abel Hernándezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Penarolで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年08月23日

PenarolはFacundo Batistaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Facundo Batistaは大陸間のサッカーを望んでいる。Penarolにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

選手採点2027年08月23日

Eduardo Dariasを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて20、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2027年08月23日

Javier Cabreraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年08月23日

Nahuel Herreraを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて18、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2027年08月23日

Mato Kramaricが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

55 第

Penarolクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月16日

骨折でJesús Trindadeが92日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Penarolが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年08月14日

CerroがPenarolの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Nahuel Herreraが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からPenarolの誰も逃れられない。

スカッド2027年08月16日

Mato Kramaricは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Penarolの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2027年08月16日

ディフェンダーのゴールがPenarolに勝利をもたらす——7.95

Nahuel Herreraに1、評価7.95、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合2027年08月14日

Penarolの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2027年08月16日

PenarolはMauricio Lemosの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Mauricio Lemosは大陸間のサッカーを望んでいる。Penarolにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スタンドから2027年08月16日

PenarolのサポーターがNahuel Herreraという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Nahuel Herreraはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2027年08月16日

Luis Miguel Ánguloは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年08月16日

Penarolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javier Cabreraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

53 第

Penarolクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年08月02日

PenarolがTomás Gemelliを巡るBoston Riverの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年08月02日

Penarolで気が立った

中心にいたのはLuis Miguel Ánguloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年08月02日

Luis Miguel Ánguloは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年07月31日

JuventudがPenarolから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年08月02日

Sebastián Britosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年08月02日

Penarolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javier Cabreraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2027年08月02日

Penarolで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2027年08月02日

Sebastián Britosがまたも無失点

無失点9試合、記録はなお伸びている。GKは失敗した時だけ見られる存在だが、Sebastián Britosは誰にもその機会を与えていない。

レンタル便り2027年08月02日

Pablo Nongoyがレンタル先で7得点

Cerroで25試合、得点は止まらない。Penarolは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

52 第

Penarolクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月26日

River Plateは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Penarolが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2027年07月24日

Penarolが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のPenarolが持っていなかった土台だ。

スカッド2027年07月26日

Matías Gonzálezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Penarolの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年07月26日

Abel Hernándezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Penarolで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年07月26日

Gastón Togniは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年07月26日

Nahuel Herreraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年07月26日

Javier Cabreraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年07月26日

Leandro Umpiérrezをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Rampla Juniorsは今週、Leandro Umpiérrezについて電話をかけてくる。Penarolには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

選手採点2027年07月26日

Mato Kramaricのもとにチャンスは来て、そして去った

13本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

短信

51 第

Penarolクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年07月19日

Penarolが1位に浮上

勝ち点43で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点2027年07月19日

2点ともMato Kramaric——9.34

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.34。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2027年07月19日

ドブレーテ、午後はJavier Cabreraのものに——8.87

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Javier Cabreraがそれをもたらした。名前の横の8.87は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2027年07月17日

いまのPenarolとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2027年07月19日

Penarolで気が立った

中心にいたのはAbel Hernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年07月17日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はPenarolにもUruguay Montevideoにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2027年07月17日

PenarolがUruguay Montevideoを退ける

Penarolが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUruguay Montevideoに4‑2と競り勝った。

試合2027年07月17日

Penarol、アウェーが我が家

アウェーで4連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド2027年07月19日

Penarolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nahuel Herreraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

50 第

Penarolクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年07月10日

容赦なきPenarol

Albionはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Penarolは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2027年07月12日

ドブレーテ、午後はFacundo Batistaのものに——8.42

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Facundo Batistaがそれをもたらした。名前の横の8.42は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2027年07月12日

PenarolがLeandro Umpiérrezを巡るJuventudの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年07月12日

Lucas Hernández、Penarolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年07月10日

Penarolを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年07月12日

Abel Hernándezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Penarolで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年07月12日

Eduardo Dariasが扉を閉じる

守備アクション：21、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2027年07月12日

Leonardo Fernándezの圧巻の出来

評価8.68——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2027年07月12日

Javier Cabreraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

44 第

Penarolクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年05月29日

Mato KramaricがPenarolに遅い決着をもたらす

88分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがMato Kramaricは誰も帰さないと決めた。Plaza Coloniaに返す時間は残っていなかった。

選手採点2027年05月31日

2点ともMato Kramaric——8.09

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.09。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2027年05月31日

Mato Kramaricが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Penarolは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2027年05月31日

Abel Hernándezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Penarolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月31日

Paulo da Costaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合2027年05月29日

PenarolのPlaza Colonia戦、違いを作ったのはMato Kramaric

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mato Kramaricだ。Plaza Coloniaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年05月31日

Javier Cabreraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年05月31日

Luis Miguel Ánguloは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2027年05月31日

Matías Arezoは何一つ見つけられなかった

5.70。どんな選手にもこういう日はあり、その大半は満員の観客の前では起きない。彼のは起きた。そして彼はそれを一週間、意識し続けることになる。

短信

41 第

Penarolクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年05月10日

Penarolはレースから降りない

順位は3位、勝ち点23。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スタンドから2027年05月10日

PenarolのサポーターがNahuel Herreraという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Nahuel Herreraはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2027年05月08日

Penarol、Liverpool Montevideo戦の仕事を済ませる

Liverpool Montevideoに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年05月10日

Luis Miguel Ánguloの圧巻の出来

評価8.69——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2027年05月10日

Nahuel Herreraの圧巻の出来

評価8.63——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2027年05月10日

Penarolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javier Cabreraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年05月10日

Mato Kramaricが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年05月10日

大事なとき、Sebastián Britosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年05月10日

Kevin Rodríguezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Penarolで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

39 第

Penarolクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年04月26日

誰もLuis Miguel Ánguloに近づけなかった

ドリブル成功：31。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年04月26日

Diego Blanco「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Penarolは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年04月26日

Penarolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nahuel Herreraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年04月26日

Franco Gonzálezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年04月26日

Christian Tabóは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Christian TabóがPenarolとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年04月26日

Javier Cabreraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年04月26日

Abel Hernándezが取り消したい午後

評価3.49。試したことは何も機能せず、一時間を過ぎる頃には試すこと自体をやめていた。監督が気づくのは、ミスよりもむしろその部分だ。

選手採点2027年04月26日

Diego Laxaltの前を何一つ通らなかった

15回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

スタンドから2027年04月26日

Abel Hernándezについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

38 第

Penarolクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年04月19日

Mato KramaricがPenarolに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年04月19日

Luis Miguel Ánguloは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年04月19日

Penarolで気が立った

中心にいたのはAbel Hernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年04月19日

Facundo Batistaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年04月19日

Mato Kramaricは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Penarolもそれを分かっている。

試合2027年04月17日

Penarol、Juventudに及ばず

Juventudが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年04月19日

Penarolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javier Cabreraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年04月19日

Christian Tabóは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Christian TabóがPenarolとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2027年04月19日

Penarol、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

35 第

Penarolクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月29日

Luis Miguel Ánguloは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Penarolの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2027年03月29日

誰もLuis Miguel Ánguloに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年03月29日

Abel Hernándezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Penarolで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月29日

Javier Cabreraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年03月29日

Mauricio Lemosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年03月27日

Penarol対Albion、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはAlbionの方だろう。

短信

33 第

Penarolクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年03月13日

PenarolがNacionalを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2027年03月15日

2点ともLuis Miguel Ángulo——8.50

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.50。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2027年03月15日

Mato Kramaric、Penarolは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年03月15日

Franco Gonzálezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Penarolは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年03月15日

PenarolのTomás Gemelliに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Tomás Gemelliは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年03月15日

Nahuel Herreraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年03月15日

最高のNicolás Fernándezによる九十分

評価9.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Penarolの全員の前でそれを一度手にした。

スタンドから2027年03月15日

観客がLuis Miguel Ánguloを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2027年03月15日

Javier Cabreraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJavier Cabreraを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

30 第

Penarolクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年02月22日

Penarolで気が立った

中心にいたのはAbel Hernándezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年02月22日

誰もLuis Miguel Ánguloに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年02月22日

Penarolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nahuel Herreraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年02月22日

Eduardo Dariasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年02月22日

Gastón Togniが取り消したい午後

評価2.61。試したことは何も機能せず、一時間を過ぎる頃には試すこと自体をやめていた。監督が気づくのは、ミスよりもむしろその部分だ。

スカッド2027年02月22日

Gastón TogniはPenarolでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

29 第

Penarolクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2027年02月15日

Luis Miguel Ánguloは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：30。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2027年02月15日

Franco González、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPenarolのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2027年02月15日

Eduardo Dariasは動かなかった

26回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2027年02月15日

Eduardo Dariasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Penarolで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年02月15日

PenarolはFacundo Batistaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Facundo Batistaは大陸間のサッカーを望んでいる。Penarolにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

役員会2027年02月15日

Penarolでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍2027年02月15日

我らが一員：Joaquin VieraがPenarolのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Joaquin Vieraはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年02月15日

Brian MoralesがPenarolアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Brian Moralesは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

試合2027年02月13日

PenarolがPlaza Coloniaを退ける

Penarolが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPlaza Coloniaに1‑0と競り勝った。

短信

  • スカッド Javier Cabreraが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 役員会 Penarolがスタジアムを拡張へ
  • スカッド Eric Remediが監督に言われた
26 第

Penarolクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年01月25日

Penarolの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javier Cabreraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年01月25日

Mauricio LemosはPenarolでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2027年01月25日

Mauricio Lemos、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMauricio Lemosは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信