Erick Cabaco

センターバック - Banfield
6 11月 2027
土曜日
処理

Erick Cabaco 関連箇所に印

57 第

Banfieldヘラルド

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Elías Aldereteが膝の靭帯を損傷——67日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは67日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でIgnacio Abrahamが62日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Banfieldが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Banfield、Gianfranco Liviaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Gianfranco Liviaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Banfieldで仲違い

Santiago Hezzeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Banfieldで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diego Fagúndezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Tomás Adoryanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Banfield、Belgranoに及ばず

Belgranoが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

監督はErick Cabacoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Liam Ponceが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

バックナンバー
52 第

Banfieldヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Elías Aldereteが110日離脱

発表では110日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Banfieldは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

BanfieldがIndependiente Rivadaviaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

ドブレーテ、午後はSantiago López Garcíaのものに——8.14

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Santiago López Garcíaがそれをもたらした。名前の横の8.14は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

獲得候補

Marcelo Camargoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。BanfieldはVélezとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

選手採点

往年のNehuén Paz——8.11

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.11、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Lautaro VillegasがBanfieldに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

期限到来、契約5人・放出4人

次に市場が開くまで、Banfieldの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

役員会

Valentino Álvarez、Banfieldに在籍したままDeportivo Armenioと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Valentino Álvarezは夏に向けてDeportivo Armenioと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Santiago Hezzeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Banfieldで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

47 第

Banfieldヘラルド

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Diego Rodríguezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Banfieldは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でEnzo Colqueが28日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Banfieldは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Thomas Rodríguezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Banfieldは聞かなかったふりができない。

移籍

Platenseは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Banfieldが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Banfieldが$330.0KでMauricio Jiménezを獲得

書類は整った。Mauricio JiménezがBoca Juniorsから$330.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Banfieldで気が立った

中心にいたのはSantiago Hezzeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Erick Cabacoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Banfield、Franco Saavedraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Gimnasia y Esgrimaは自分たちの男を守り、Banfieldは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Tomás Adoryanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

46 第

Banfieldヘラルド

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Diego Rodríguezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは46日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Banfieldは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Banfieldがカップ戦敗退

Atlético Tucumánが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド

Enzo Colqueが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Atletico Bucaramangaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Banfieldが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Mario Sandoval、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBanfieldのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Banfieldが$1.0MでJuan Yangaliを獲得

書類は整った。Juan YangaliがSan Telmoから$1.0Mで加入。難しいのはここからだ。

試合

Banfield、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Banfieldに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Banfieldで言葉の応酬

Santiago Hezzeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Banfieldで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Erick Cabacoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

36 第

Banfieldヘラルド

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Chifleが骨折——51日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。51日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Santiago Hezze、Banfieldが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Banfieldで仲違い

Santiago Hezzeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Banfieldで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Erick Cabacoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Santiago Hezzeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

BanfieldでRenzo Malancaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

Federico Medinaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFederico Medinaを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Favio Álvarezが古巣と対戦

次はSarmiento。Banfieldのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

BanfieldとIgnacio Pais、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Banfieldでまた一巡の交渉、そしてIgnacio Paisのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

26 第

Banfieldヘラルド

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Alan Melognioが骨折——33日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。33日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Banfieldで気が立った

中心にいたのはSantiago Hezzeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Banfieldで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diego Fagúndezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

8人の新顔、そしてBanfieldはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

レンタル便り

Joaquín Molinaが帰還を望む

「座って見るためにDeportivo Laferrereへ行ったのではない。Banfieldに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Tomás Adoryanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Banfieldの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

21 第

Banfieldヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Agustín Módicaが20日離脱

発表では20日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Banfieldは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補

BanfieldがSantiago Hezzeに$15.7Mを提示

オファーは今週Olympiacosに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

BanfieldがManuel Panaroに$4.2Mを提示

オファーは今週Gimnasia La Plataに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Elías Alderete、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Banfieldは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍

Banfield、狙った男を手に入れる

Enzo Galli追跡は、$1.6Mが動き、Patronatoに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

役員会

Jeifer Nontoa、Banfieldに在籍したままSacachispasと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Jeifer Nontoaは夏に向けてSacachispasと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Banfieldで気が立った

中心にいたのはDiego Fagúndezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Banfieldが$56.0KでRamiro Montoyaを獲得

書類は整った。Ramiro MontoyaがSan Telmoから$56.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Ramiro Montoyaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Ramiro MontoyaはBanfieldでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

短信

13 第

Banfieldヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Lisandro Piñeroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Nicolás Rojas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBanfieldのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Banfieldで気が立った

中心にいたのはJuergen Elitímで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tomás Adoryanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Banfield、Racing Clubに及ばず

Racing Clubが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Nicolás Merianoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Liam Ponce「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Banfieldで守られた約束

Santiago Esquivelに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Erick Cabacoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

12 第

Banfieldヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Diego Rodríguezがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Lautaro Ríos、Banfieldは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Renzo Malancaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍

Augusto Kalaydaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAugusto Kalaydaは別のクラブの選手になる。Banfieldでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Banfieldで言葉の応酬

Diego Fagúndezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Banfieldで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tomás Adoryanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Banfield、Rosario Centralに及ばず

Rosario Centralが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Lisandro Piñeroは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Liam Ponceが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

6 第

Banfieldヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Lautaro Villegasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Banfieldの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Juergen Elitímがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Banfieldで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Tomás Adoryanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Erick Cabacoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてErick Cabacoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

BanfieldでDavid Zalazarが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド

Lisandro Piñeroが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Lisandro Piñeroはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Santiago López Garcíaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Banfieldの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Lisandro Piñeroは監督が信頼する男になった

Banfieldの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

BanfieldとLautaro Villegasの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

4 第

Banfieldヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Banfieldがカップ戦を突破

Patronatoに3‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点

20歳のJaider Victoriaが主役をさらう——7.64

20歳で7.64。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点

ディフェンダーのゴールがBanfieldに勝利をもたらす——7.59

Ignacio Paisに1、評価7.59、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Banfieldで言葉の応酬

Diego Fagúndezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Banfieldの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erick Cabacoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

BanfieldのサポーターがLautaro Gómezという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Lautaro Gómezはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

BanfieldがHuracánをこじ開ける

HuracánはBanfieldに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Elías Alderete、最高評価の域

8.03という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Lautaro Gómezが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.81。Banfieldにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

3 第

Banfieldヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Banfield、Augusto Kalaydaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Augusto Kalaydaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍

Augusto Kalaydaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAugusto Kalaydaは別のクラブの選手になる。Banfieldでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Banfieldで仲違い

Diego Fagúndezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Banfieldの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erick Cabacoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

River PlateがBanfieldから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Erick CabacoはBanfieldの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍

BanfieldとElías Aldereteの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

14人の新顔、そしてBanfieldはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとLiam Ponceは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

2 第

Banfieldヘラルド

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Erick Cabaco、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Erick CabacoはBanfieldで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

選手採点

年齢はまだFavio Álvarezに追いついていない——7.87

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.87の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Lautaro Villegasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Banfieldの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Albaceteは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Banfieldが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会

Lautaro Villegas、Banfieldを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Ignacio Abrahamは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ignacio AbrahamがBanfieldとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Banfieldで気が立った

中心にいたのはDiego Fagúndezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

BanfieldのAtlético Tucumán戦、違いを作ったのはJuergen Elitím

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Juergen Elitímだ。Atlético Tucumánに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Nehuén Pazに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNehuén Pazを向き、監督はそれを止めなかった。

短信