Brian Ferrarés

センターバック - Belenenses
15 10月 2028
日曜日
処理

Brian Ferrarés 関連箇所に印

115 第

Belenensesクロニクル

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

白星を待つBelenenses、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Belenensesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Alason Cariocaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alason CariocaがBelenensesとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Belenensesで仲違い

Erion Sadikuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Edsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Belenenses、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Alfredo Mendozaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Belenensesの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Sidney Oseiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSidney Oseiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Guilherme Guedesがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.37、Belenensesのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Antonio Monteiro「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

バックナンバー
113 第

Belenensesクロニクル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Belenensesで気が立った

中心にいたのはAlason Cariocaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Belenenses、Caldas戦は苦い午後に

Caldasに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Salvi Carrascoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Brian Ferrarésの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Belenensesが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Antonio Monteiroは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

5人の新顔、そしてBelenensesはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Belenensesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonel Martínがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

調子の帳尻がJose Costaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

大事なとき、Pablo Andradeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

112 第

Belenensesクロニクル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Belenensesがカップ戦を突破

Sanjoanenseに2‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍

Santiago SerraがBelenensesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Brian Ferrarésが正しい側のゴール前に現れる——7.76

7.76、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

João Victorがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Belenensesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Railsonが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。RailsonはBelenensesでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合

Atlético CPがBelenensesから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Belenensesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Belenenses、Matías Córdobaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Banfieldは自分たちの男を守り、Belenensesは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

BelenensesのサポーターがLinsonという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Linsonはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

104 第

Belenensesクロニクル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Dinis PintoはBelenensesには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Moreirenseの誰も語らず、Belenensesの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

Belenenses、狙った男を手に入れる

Vasilis Bratsiotis追跡は、$2.3Mが動き、Académico de Viseuに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補

BelenensesがFlávio Gonçalvesに$2.2Mを提示

オファーは今週Sporting CPに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Gonçalo Pimentaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。BelenensesはSanjoanenseとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Belenensesで仲違い

Luís Ribeiroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Andre Santosへの扉は閉ざされた

Belenensesが尋ね、Sporting CPは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

Vasilis Bratsiotisに$2.3M、そしてBelenensesのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。Académico de ViseuからVasilis Bratsiotisを$2.3Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

スカッド

Belenensesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erion Sadikuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Rui Santosが51日間離脱

メディカルはRui Santosの離脱を51日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

  • スカッド Brian Ferrarésの心は故郷にある
  • ベンチから 監督はSantiago Serraのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから 大事なとき、Bruninhoは出る
103 第

Belenensesクロニクル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

BelenensesがVasilis Bratsiotisに$2.3Mで合意

クラブ間はAcadémico de Viseuと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Afonso Pinto、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBelenensesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

BelenensesがGonçalo Pimenta獲得に動く

Sanjoanenseのテーブルに$110.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

Pedro Ferreiraへの扉は閉ざされた

Belenensesが尋ね、Varzimは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Alason Cariocaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Belenensesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Belenensesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Tiago Rodrigues離脱の代償をBelenensesが数える

検査は19日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Brian Ferrarés、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Brian FerrarésとBelenensesは新たに3年で合意した。

ベンチから

Luís Ribeiro、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLuís Ribeiroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

96 第

Belenensesクロニクル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——João Amorimが26日離脱

発表では26日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Belenensesは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Belenensesで仲違い

João Victorとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Edsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Brian Ferrarésは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Belenensesの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

Sidney Osei、何も得られなかったレンタルから帰還

0試合0得点はシーズンではない。誰かが失った一年だ。それが彼のせいなのか、借りたクラブのせいなのか、話をまとめた人間のせいなのか——それが今後数週間の論争になる。

ベンチから

Luís Ribeiroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なときにBruninhoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bruninhoがそこに載っていると告げている。

移籍

Sidney Oseiが移籍リストに

BelenensesがSidney Oseiを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

試合

Belenensesにはまだ戦う理由がある

勝ち点28で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

87 第

Belenensesクロニクル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

João Amorimに最悪の種類の膝の負傷

見込みは95日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Belenensesは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Belenensesで言葉の応酬

João Marquesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Edsonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

5人の新顔、そしてBelenensesはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Santiago SerraはBelenensesでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

大事なときにJoão Machadoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、João Machadoがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Brian Ferrarésが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Belenensesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

BelenensesがNuninhoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Nuninhoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍

João Amorimが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにBelenensesは金を失っている。

短信

  • 役員会 Belenensesの育成ラインは止まらない
  • ベンチから Nuninhoは監督の一票を保つ
  • 役員会 Belenensesの取締役会は静けさを選んだ
86 第

Belenensesクロニクル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——João Amorimが103日離脱

発表では103日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Belenensesは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Tiago Moninhas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBelenensesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Belenensesで気が立った

中心にいたのはLuís Ribeiroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Belenensesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erion Sadikuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Brian Ferrarésの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Belenensesが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Eduardo Souzaは監督が信頼する男になった

Belenensesの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Nuninhoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

BelenensesとBrian Ferrarésの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

BelenensesがErion Sadikuを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Erion Sadikuは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • 移籍 Nuninhoのサインはまだない
  • ベンチから 監督がBruninhoをかばった
77 第

Belenensesクロニクル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

結構です:Sotiris Alexandropoulosが移籍を拒否

Belenensesは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSporting CPに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

João Amorimが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Belenensesは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Dee-Shawn Jacintheの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。BelenensesはRodez AFとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Luís Ribeiroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Belenensesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Belenensesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Belenenses、Ludovico Del Sorboを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Empoliは自分たちの男を守り、Belenensesは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Brian Ferrarésの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Belenensesが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補

BelenensesがMateus Carvalhoについて打診

Vasco da Gamaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Wallaceに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWallaceを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド フォーメーションがDélcio Aurélioを置き去りにした
  • ベンチから Afonso Pintoに対して果たされた約束
  • ベンチから 大事なとき、João Amorimは出る
74 第

Belenensesクロニクル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Belenensesはレースから降りない

順位は3位、勝ち点28。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Brian Ferrarés、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBelenensesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Luís Ribeiroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Belenensesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Belenensesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

BetãoがBelenensesをSporting da Covilhã戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はBetãoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBelenensesのものになった。

選手採点

Betãoがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.77、Belenensesのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Antonio Monteiroは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Luís Ribeiroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Belenensesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

警告の積み重ねがErion Sadikuに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Belenensesは土曜にそれを痛感する。

短信

  • スカッド 新しい布陣にRobert Garcésの居場所はない
  • ベンチから Santiago Serraはまだ一つのミスの罰を受けている
  • ベンチから 大事なとき、Bruninhoは出る
71 第

Belenensesクロニクル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でCesinhaが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Belenensesが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Brian Ferrarésは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Belenensesの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Belenensesで仲違い

Gabriel Cabralとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Belenensesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Belenenses、Bassco Soyerのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから

大一番の名簿にLuis Felipeはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Belenensesの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド

BelenensesでPablo Andradeが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍

BelenensesとLuís Ribeiroの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

BelenensesがJuvenal Correiaを獲得、未来への一手

Juvenal Correiaは20歳。Belenensesが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

短信

  • ベンチから Afonso Valenteが監督の見せしめに
  • ベンチから 監督の評価
  • 試合 Belenenses、拾った1か逃した2か
68 第

Belenensesクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Cesinhaが骨折——60日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。60日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Belenensesで言葉の応酬

Gabriel Cabralとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Belenensesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erion Sadikuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Brian Ferrarésは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Belenensesの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Wallaceに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWallaceを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Luis Felipeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Santiago SerraはBelenensesでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

大事なとき、Bruninhoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Luís Ribeiroが古巣と対戦

次はAmora。Belenensesのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

50 第

Belenensesクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Pedro Tavaresが104日離脱

発表では104日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Belenensesは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でNuninhoが83日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Belenensesが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

João LucasがBelenensesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Gabriel Cabralがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Belenensesで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Belenenses、Leonardo Vonićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Portoは自分たちの男を守り、Belenensesは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Brian Ferrarésの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Belenensesが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

48 第

Belenensesクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Pedro Tavaresが膝の靭帯を損傷——119日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは119日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Nuno Hidalgo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBelenensesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Romualdas Jansonasの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補

Iván RamírezはBelenensesには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Olimpiaの誰も語らず、Belenensesの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Tiago Rodriguesはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

獲得候補

SuperSport UnitedがBelenensesに告げる:Mandla Williamsは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Belenensesで気が立った

中心にいたのはBrian Ferrarésで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにEduardo Souzaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Eduardo Souzaがそこに載っていると告げている。

試合

Belenenses、ヨーロッパ争いに加わる

4位、勝ち点36、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

短信

42 第

Belenensesクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Belenensesで仲違い

Fawaaz Basadienとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Belenensesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edsonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Nuno Hidalgoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Brian Ferrarésは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Belenensesの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Miguel Lopes、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMiguel Lopesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Luis Felipeの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Luis Felipeが何かにサインするまで——Belenensesとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

40 第

Belenensesクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Belenensesで気が立った

中心にいたのはSiyanda Ndlovuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Belenensesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fawaaz Basadienはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにEduardo Souzaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Eduardo Souzaがそこに載っていると告げている。

試合

Belenenses、ヨーロッパ争いに加わる

4位、勝ち点36、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

ベンチから

Afonso Valenteに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Afonso Valenteは日付を書き留めた。

スカッド

Fawaaz Basadienにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Belenensesではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

34 第

Belenensesクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Siyanda Ndlovuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Belenensesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Belenensesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fawaaz Basadienはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

新しい布陣にBrian Ferrarésの居場所はない

外されているのではない。Belenensesが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

33 第

Belenensesクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Brian Ferrarés、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Brian Ferrarésは今、Belenensesと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Belenensesで気が立った

中心にいたのはSiyanda Ndlovuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Belenensesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Nuno Hidalgoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

BelenensesとNuno Hidalgoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Belenensesでの、速すぎる変化

三か月で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

28 第

River Plateガゼット

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Jonathan De Irastorzaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週River Plateで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

River Plateの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Schiappacasseはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Bella VistaがRiver Plateに告げる:Sebastián Gularteは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Inti Lópezはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。River Plateは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

大事なとき、Nicolás Schiappacasseは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Vitinhoはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、River Plateが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

22 第

River Plateガゼット

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

River PlateがGonzalo Larrazábalに$610.0Kで合意

クラブ間はDeportivo Maldonadoと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Facundo PérezがRiver Plateに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Brian Ferrarésは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。River Plateの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Juan Manuel Jorge、River Plate加入までメディカルチェックを残すのみ

Defensor Sportingとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

高すぎる:River PlateがDiego Romeroから手を引く

$610.0Kがクラブの出せる上限で、Liverpool Montevideoはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

River Plateで言葉の応酬

Ignacio Pereiraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

River Plateで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nicolás Schiappacasseがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Ignacio Suárezが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。River Plateは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍

構想にRodrigo Cabreraの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Rodrigo CabreraはRiver Plateからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

17 第

River Plateガゼット

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Inti Lópezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはInti Lópezは別のクラブの選手になる。River Plateでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Alejandro García、River Plateは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Facundo PérezがRiver Plateに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

River Plateで仲違い

Nicolás Schiappacasseとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Franco Darannoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Inti López、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のInti Lópezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信