Facundo Pellistri

右MF - Panathinaikos
20 11月 2032
土曜日
処理

Facundo Pellistri 関連箇所に印

329 第

Panathinaikosポスト

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Alexandre Brito、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panathinaikosには一人もいない。

移籍

Lorenzo Scipioni、Panathinaikosへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPanathinaikosの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

ベンチから

Kostas Thymianisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにLorenzo Scipioniは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lorenzo Scipioniがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Panathinaikosで守られた約束

Alexandro Fernándezに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Leonel Pérezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPanathinaikosは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Facundo Pellistriはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Panathinaikosが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

次戦展望

Dimitris ChatsidisがVolos NPSと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はDimitris Chatsidisの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPanathinaikos。

移籍

Adriano Jagušićが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにPanathinaikosは金を失っている。

短信

  • レンタル便り Lovro Majkićのレンタルは、何も起きないことで測られる
  • ベンチから Diego Altubeに出場時間の約束
  • 役員会 Panathinaikosの生産ラインは止まらない
バックナンバー
328 第

Panathinaikosポスト

2032年11月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Panathinaikosが25試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも25試合の無敗は、秋のPanathinaikosが持っていなかった土台だ。

試合

Panathinaikosのホーム連続記録が続く

ここで15試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

David Gonzálezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

PanathinaikosがIraklisをこじ開ける

IraklisはPanathinaikosに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

最高のDavid Gonzálezによる九十分

評価8.05。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Panathinaikosの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Facundo Pellistriが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Georgios Samaris離脱の代償をPanathinaikosが数える

検査は33日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍

PanathinaikosとIllan Meslierの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Panathinaikosの静かな二週間

5人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

短信

327 第

Panathinaikosポスト

2032年11月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

何があってもPanathinaikosは負けない

これで24試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

大勝の主役はAndrews Tetteh、Levadiakosを粉砕

3‑0。Panathinaikosのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAndrews Tettehだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

Andrews Tettehが2得点——9.03

2ゴールと、それに見合う9.03。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Panathinaikosが首位

勝ち点22、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

試合

Panathinaikos、アウェーで勝ち続ける

アウェー5連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド

Panathinaikosで仲違い

David Gonzálezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Andrews TettehがPanathinaikosを背負う

11得点、シーズン平均7.22。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

Facundo Pellistri、最高評価の域

8.40という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Adriano Jagušić、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

324 第

Panathinaikosポスト

2032年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

Leonel Pérezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Marcus Holmgren Pedersen、Panathinaikosへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPanathinaikosの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Davide Calabriaのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

次戦展望

Panathinaikosの次の相手はご近所

この先の一週間に普通のことは何もない。土曜にAEK、もう話し始めている街、そしてその意味を言われるまでもなく分かっているロッカールーム。

スカッド

Emmanuel Gómez Rigaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Panathinaikosが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Ramiro Macagnoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Panathinaikosでは収入の89%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

大事なとき、Facundo Pellistriは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

構想にEmmanuel Gómez Rigaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Emmanuel Gómez RigaはPanathinaikosからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

322 第

Panathinaikosポスト

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Panathinaikosの勝利が止まらない

これで8連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合

PanathinaikosがAsterasを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍

RicardinhoがPanathinaikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Alexandro Fernándezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Panathinaikosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Lorenzo Scipioni、Panathinaikosが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

試合

Panathinaikosのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点

Facundo Pellistriにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.37、場内に異論はない。

選手採点

David Gonzálezだけが別の午後を過ごしていた

8.17。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Evangelos Papagiannopoulos「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

321 第

Panathinaikosポスト

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきPanathinaikos

Aris Thessalonikiはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Panathinaikosは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

骨折でManu Garcíaが21日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Panathinaikosは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Panathinaikosが7連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPanathinaikosはその勢いを7連勝分だけ手にしている。

スカッド

David González、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

Georgios Samaris、これ以上ない始まり——8.43

初出場で得点表に0、その横に8.43の評点。デビューはたいてい乗り切るものだ。これは楽しまれた。本人にも、見ていた全員にも。

移籍

あと一歩——Dimitris Chatsidisの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Volos NPSは次へ進み、Dimitris ChatsidisはPanathinaikosに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍

Alexandre Britoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Panathinaikosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはDavid Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Georgios Samaris

18歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

320 第

Panathinaikosポスト

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきPanathinaikos

AEL Larisaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Panathinaikosは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

骨折でManu Garcíaが28日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Panathinaikosは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

David Gonzálezが2得点——8.21

2ゴールと、それに見合う8.21。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Panathinaikosの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍

Adriano JagušićのNiki Volos移籍が破談

Adriano JagušićをNiki Volosへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてPanathinaikosに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍

Fedor Chalovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Panathinaikosは聞かなかったふりができない。

移籍

Panathinaikosはノーと言った——今回は

KifisiaからのAlexandro Fernándezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Andrews Tettehはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPanathinaikosの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合

Panathinaikosのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

短信

319 第

Panathinaikosポスト

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Facundo Pellistriが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Panathinaikosは聞かなかったふりができない。

スカッド

Manu Garcíaが骨折——36日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。36日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Lovro MajkićがPanetolikosにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Panathinaikosは書類を除いて彼を失った。

移籍

PanathinaikosがDavid Gonzálezを巡るKalamataの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

Panathinaikos、Lautaro Cardozoに$49.7Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。PanathinaikosがLautaro Cardozoに投じた$49.7Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

役員会

Panathinaikos、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入11人、退団17人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

あと一歩——Emmanuel Gómez Rigaの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。OFIは次へ進み、Emmanuel Gómez RigaはPanathinaikosに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド

Panathinaikosで仲違い

Leonel Pérezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Facundo Pellistriは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

316 第

Panathinaikosポスト

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mohamed Syllaが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

条件合意:Diego Altubeは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOFI。Panathinaikosの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Panathinaikosはノーと言った——今回は

Volos NPSからのNacho Martínへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Alexandro Fernández、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panathinaikosには一人もいない。

移籍

Lorenzo Scipioni、Panathinaikosが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

Leonel Pérezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lorenzo Scipioniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Lorenzo Scipioniは監督が信頼する男になった

Panathinaikosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

役員会

Kings Kangwaのおかげで$1.0MがPanathinaikosに入る

何年も前、誰も覚えていない交渉の席で、誰かが譲らなかった一条項。それが今、Panathinaikosに$1.0Mをもたらした。Kings Kangwaが去ったのはずっと昔だが、書類は残っていた。

短信

  • スカッド Facundo Pellistriは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • ベンチから Ricardinho、監督室のドアを叩く
  • 役員会 Panathinaikosのアカデミーが元を取る
315 第

Panathinaikosポスト

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mohamed Syllaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panathinaikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Adriano JagušićがAris Thessalonikiにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Panathinaikosは書類を除いて彼を失った。

移籍

Facundo PellistriがPanathinaikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Panathinaikosが2位に浮上

勝ち点64で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

PanathinaikosがDavid Gonzálezを巡るAris Thessalonikiの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

行かない:Tiago MansoはPanathinaikosに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Atromitosは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド

Leonel Pérezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Leonel PérezがPanathinaikosとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会

Adriano Jagušić、Panathinaikosに在籍したままAEKと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Adriano Jagušićは夏に向けてAEKと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Panathinaikosで仲違い

Espen van Eeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

314 第

Panathinaikosポスト

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Mohamed Syllaが45日離脱

発表では45日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Panathinaikosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Nacho MartínがRadomiak Radomにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Panathinaikosは書類を除いて彼を失った。

移籍

Adriano JagušićがKalamataにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Adriano Jagušićは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Ricardinho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPanathinaikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

PanathinaikosがManu Garcíaを巡るIraklisの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Leonel Pérezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Leonel PérezはPanathinaikosとさらに4年を歩む。

スカッド

Lorenzo Scipioniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはTriantafyllos Tsaprasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Facundo Pellistriは監督が信頼する男になった

Panathinaikosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

310 第

Panathinaikosポスト

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Mohamed Syllaが80日離脱

発表では80日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Panathinaikosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

条件合意:Lovro Majkićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つNiki Volos。Panathinaikosの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Aris Thessalonikiは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Panathinaikosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

RicardinhoがPanathinaikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Panathinaikosは売りに出ているのか

署名もなく、否定もなく、多くの人間が言葉を選んでいる。一度これを経験したサポーターは、静かな部分が何か月も続くことを知っている。

獲得候補

移籍金は決着、次はNacho Quintanaの条件面

PanathinaikosとPAOKは$200.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Lorenzo Scipioni、Panathinaikosへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPanathinaikosの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Leonel Pérezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Scipioniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

306 第

Panathinaikosポスト

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Mohamed Syllaが112日離脱

発表では112日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Panathinaikosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Rüstəm ƏhmədzadəがNiki Volosにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Panathinaikosは書類を除いて彼を失った。

移籍

Panathinaikosはノーと言った——今回は

AtromitosからのNacho Martínへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Ricardinhoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Panathinaikosは聞かなかったふりができない。

移籍

Tiago Mansoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Panathinaikosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Leonel Pérezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Nacho Martínが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Andrews Tettehはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Andrews Tettehは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド

Emmanuel Gómez Rigaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Panathinaikosの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

302 第

Panathinaikosポスト

2032年05月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Tiago Mansoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Panathinaikosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Lorenzo Scipioni離脱の代償をPanathinaikosが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍

Lorenzo Scipioni、Panathinaikosが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

David Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Adriano Jagušić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAdriano Jagušićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Lovro Majkićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにFacundo Pellistriは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Facundo Pellistriがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Emmanuel Gómez Riga、自分を知る監督のもとへ

Panathinaikosの新監督はかつてEmmanuel Gómez Rigaと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

移籍

Triantafyllos Tsaprasをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPanathinaikosは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

301 第

Panathinaikosポスト

2032年05月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Vasilis Lavdas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panathinaikosには一人もいない。

移籍

PanathinaikosとIllan Meslier、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Panathinaikosでまた一巡の交渉、そしてIllan Meslierのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Ignacio Maestro Puchは監督が信頼する男になった

Panathinaikosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Emmanuel Gómez Riga、自分を知る監督のもとへ

Panathinaikosの新監督はかつてEmmanuel Gómez Rigaと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

移籍

David Gonzálezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPanathinaikosは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Alexandre Britoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Panathinaikosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Luka Jovićに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Luka Jovićは日付を書き留めた。

スカッド

Davide Calabria、ラインの向こう側を見つめる

「練習の見え方が変わってきた」。35歳で指導者ライセンスの取得を始めた。ベンチにいる男たちの多くも、そこから始めている。

スカッド

PanathinaikosでRicardinhoのレッスンが手配される

語学教師について見出しを書く者はいない。だが、食事の席で誰とも話せない男として二年を過ごした新加入がどうなるかは、誰に説明する必要もない。

短信

298 第

Panathinaikosポスト

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Illan Meslierが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Panathinaikosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Tiago Mansoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTiago Mansoは別のクラブの選手になる。Panathinaikosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Lorenzo Scipioniはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPanathinaikosの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

David Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なときにFacundo Pellistriは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Facundo Pellistriがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Emmanuel Gómez Riga、自分を知る監督のもとへ

Panathinaikosの新監督はかつてEmmanuel Gómez Rigaと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド

Panathinaikosでの給与の問い

Adriano Jagušićは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

移籍

Triantafyllos Tsaprasをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPanathinaikosは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Lovro Majkićに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

294 第

Panathinaikosポスト

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Panathinaikosを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は13に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Panathinaikosは2位でシーズンを終える

勝ち点64、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

スカッド

Andrews Tettehには二人がかりが当たり前になった

26ゴール、シーズン平均7.38。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

ドブレーテ、午後はAndrews Tettehのものに——9.11

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Andrews Tettehがそれをもたらした。名前の横の9.11は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Tiago Manso、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panathinaikosには一人もいない。

移籍

Lorenzo Scipioni、Panathinaikosへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPanathinaikosの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

試合

PanathinaikosがPanioniosをこじ開ける

PanioniosはPanathinaikosに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

大事なときにFacundo Pellistriは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Facundo Pellistriがそこに載っていると告げている。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Evangelos Papagiannopoulosは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

293 第

Panathinaikosポスト

2032年03月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

PanathinaikosがAtromitosを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Atromitosに3‑0、まだ上積みもあり得た。

試合

Panathinaikosが12試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも12試合の無敗は、秋のPanathinaikosが持っていなかった土台だ。

選手採点

2点ともIgnacio Maestro Puch——8.58

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.58。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Vasilis Lavdasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVasilis Lavdasは別のクラブの選手になる。Panathinaikosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

結局、Panathinaikosを買う者はいなかった

取引は崩れ、それにぶら下がっていた約束もすべて持って行った。同じオーナー、同じ予算、そしてスタンドにはかなり少なくなった忍耐。

選手採点

Facundo Pellistriにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.44、場内に異論はない。

ベンチから

Nacho Martínが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Andrews Tettehが月間最優秀選手に

受賞はAndrews Tetteh。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

スカッド

Diego Altubeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

291 第

Panathinaikosポスト

2032年02月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

いまのPanathinaikosとは誰もやりたくない

9連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合

Panathinaikosは上位争いの中にいる

2位、勝ち点57。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点

ドブレーテ、午後はIgnacio Maestro Puchのものに——8.72

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ignacio Maestro Puchがそれをもたらした。名前の横の8.72は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Nacho Martínはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Panathinaikosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

David Gonzálezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Facundo Pellistriが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Panathinaikos、Aris Thessaloniki戦の仕事を済ませる

Aris Thessalonikiに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

大一番の名簿にNacho Martínはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Panathinaikosの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから

大事なとき、Andrews Tettehは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • ベンチから Lovro Majkićが監督の見せしめに
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Dimitris Chatsidisには二人がかりが当たり前になった
286 第

Panathinaikosポスト

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Tiago MansoがKalamataにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Panathinaikosは書類を除いて彼を失った。

移籍

Panathinaikosはノーと言った——今回は

IraklisからのDavid Gonzálezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Illan Meslierが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Illan MeslierはPanathinaikosでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Vasilis Lavdasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Panathinaikosは聞かなかったふりができない。

移籍

Lorenzo Scipioniの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Panathinaikosがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合

Panathinaikosの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Andrews Tetteh、キャリア最高の状態

シーズン平均7.22、その裏付けは17ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Scipioniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Luka Jovićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Luka JovićはPanathinaikosとさらに2年を歩む。

短信

282 第

Panathinaikosポスト

2031年12月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Dimitris Chatsidisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Panathinaikosは聞かなかったふりができない。

試合

Panathinaikosの連続記録が止まる

9試合無敗、そしてPAOK。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはDavid Gonzálezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

PAOKがPanathinaikosから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Ignacio Maestro Puchに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIgnacio Maestro Puchを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tiago Mansoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Evangelos Papagiannopoulosは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

いまのLorenzo Scipioniには、もっと小さなクラブが合うかもしれない

彼は騒がしさに疲れた。Panathinaikosが彼にとって静かな場所になれるのか、それとも唯一の処方箋は、電話出演の口調がもう少し優しい場所への移籍なのか——それは次の数か月の問いだ。

ベンチから

大事なときにFacundo Pellistriは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Facundo Pellistriがそこに載っていると告げている。

短信

281 第

Panathinaikosポスト

2031年12月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Panathinaikosのホーム連続記録が続く

ここで20試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

Panathinaikos、ヨーロッパで仕事をこなす

0‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。PanathinaikosはRed Bull Salzburg相手に、その確認をうまく切り抜けた。

スカッド

Ramiro Macagnoが独力でPanathinaikosを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Alexandro Fernándezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Panathinaikosは聞かなかったふりができない。

試合

Panathinaikosを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Leonel Pérezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Andrews Tetteh、Panathinaikosが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Scipioniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Panathinaikos、Panionios戦の仕事を済ませる

Panioniosに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

280 第

Panathinaikosポスト

2031年12月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Panathinaikos買収に動く者がいる

署名されたものもなければ、否定されたものもない。一度これを経験したサポーターは知っている——静かな時期は数か月、騒がしい時期は一週間だ。

移籍

Alexandro Fernándezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlexandro Fernándezは別のクラブの選手になる。Panathinaikosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Lorenzo Scipioni、Panathinaikosへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPanathinaikosの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Panathinaikosで仲違い

Leonel Pérezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Panathinaikosが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のPanathinaikosが持っていなかった土台だ。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Scipioniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

AtromitosがPanathinaikosの無敗記録を6で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は6試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド

Ramiro Macagno、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ramiro MacagnoとPanathinaikosは新たに2年で合意した。

役員会

給与がPanathinaikosの収入の102%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

278 第

Panathinaikosポスト

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Panathinaikos、カップ戦を進撃

Athens Kallitheaは去り、Panathinaikosは勝ち上がる。結論は3‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合

Panathinaikos、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で17試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点

往年のLuka Jović——8.12

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.12、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

Panathinaikosの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍

Facundo Pellistriはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPanathinaikosの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

Lorenzo Scipioniはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

役員会

Zacharias Petousis、Panathinaikosを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

選手採点

Facundo Pellistriが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Andrews Tetteh、キャリア最高の状態

シーズン平均7.25、その裏付けは14ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

277 第

Panathinaikosポスト

2031年11月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Yevhenii Kucherenkoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Panathinaikosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Lorenzo Scipioniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

David Gonzálezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なとき、Facundo Pellistriは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Emmanuel Gómez Riga、自分を知る監督のもとへ

Panathinaikosの新監督はかつてEmmanuel Gómez Rigaと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド

週間最優秀選手:Ignacio Maestro Puch

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

次戦展望

Adriano JagušićがAris Thessalonikiと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAdriano Jagušićの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいPanathinaikos。

移籍

Andrews Tettehの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Andrews Tettehが何かにサインするまで——Panathinaikosとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

PanathinaikosとEspen van Eeの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

274 第

Panathinaikosポスト

2031年10月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Panathinaikos、ヨーロッパで及ばず

Young Boysの水準に対して0‑2。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

スカッド

Pablo Marínが43日間離脱

メディカルはPablo Marínの離脱を43日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはFacundo Pellistriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Scipioniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Andrews Tetteh、キャリア最高の状態

シーズン平均7.21、その裏付けは12ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点

Dimitris Chatsidisだけが別の午後を過ごしていた

8.07。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

次戦展望

すべての道はOlympiacosに通ず

日程表がその周りに組まれる一戦。調子は窓の外へ放り出され、順位表は参照されず、九十分間、Panathinaikosはただ一つのことだけで裁かれる。

試合

PanathinaikosとAEKが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

メンバー表がNacho Martínについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはNacho Martínだった。

短信

273 第

Panathinaikosポスト

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

何があってもPanathinaikosは負けない

これで23試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

大勝の主役はAndrews Tetteh、Panetolikosを粉砕

6‑2。Panathinaikosのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAndrews Tettehだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Andrews Tetteh、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

Panathinaikosのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Leonel Pérezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Andrews Tettehも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Andrews Tettehも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがPanathinaikosとPanetolikosにこれ以上求めることはできない。

選手採点

Andrews Tettehの圧巻の出来

評価9.64——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Facundo Pellistriにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.55、場内に異論はない。

選手採点

最高のDimitris Chatsidisによる九十分

評価8.50。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Panathinaikosの全員の前でそれを一度手にした。

短信

272 第

Panathinaikosポスト

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Alexandro Fernándezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Panathinaikosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Lorenzo Scipioni、Panathinaikosへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPanathinaikosの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Scipioniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

構想にNacho Martínの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Nacho MartínはPanathinaikosからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

役員会

Panathinaikosでは収入の103%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Panathinaikosで仲違い

Diego Altubeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Facundo Pellistriは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Panathinaikosで守られた約束

Dimitris Chatsidisに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Nacho Martín、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNacho Martínは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

271 第

Panathinaikosポスト

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Panathinaikosが22試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも22試合の無敗は、秋のPanathinaikosが持っていなかった土台だ。

試合

Panathinaikos、ヨーロッパで仕事をこなす

0‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。PanathinaikosはRed Bull Salzburg相手に、その確認をうまく切り抜けた。

試合

容赦なきPanathinaikos

Asterasはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Panathinaikosは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合

Panathinaikosのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

ベンチから

Espen van Eeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Panathinaikosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Facundo Pellistriはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPanathinaikosの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Lorenzo Scipioniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Ignacio Maestro Puch、最高評価の域

8.53という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

最高のTriantafyllos Tsaprasによる九十分

評価8.34。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Panathinaikosの全員の前でそれを一度手にした。

短信

269 第

Panathinaikosポスト

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Panathinaikosを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は18に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Panathinaikos、ヨーロッパで仕事をこなす

3‑3。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。PanathinaikosはAris相手に、その確認をうまく切り抜けた。

選手採点

年齢はまだManu Garcíaに追いついていない——8.13

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.13の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Leonel Pérezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

6ゴール、PanathinaikosとArisが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。PanathinaikosとArisの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Scipioniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

PanathinaikosのAEL Larisa戦、違いを作ったのはAndrews Tetteh

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Andrews Tettehだ。AEL Larisaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Adriano Jagušićだけが別の午後を過ごしていた

8.18。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Dimitris Chatsidis、最高評価の域

8.09という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

268 第

Panathinaikosポスト

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Andrews Tettehがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に4ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合

大勝の主役はAndrews Tetteh、OFIを粉砕

4‑0。Panathinaikosのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAndrews Tettehだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合

Panathinaikosの勝利が止まらない

これで7連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍

Nacho Martín、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPanathinaikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Alexandro Fernándezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Panathinaikosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Panathinaikosのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍

Andrews Tettehはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPanathinaikosの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

選手採点

最高のAndrews Tettehによる九十分

評価9.92。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Panathinaikosの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Lorenzo Scipioniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • スカッド Panathinaikosで仲違い
  • 選手採点 Facundo Pellistriだけが別の午後を過ごしていた
  • ベンチから ベンチからの眺め
267 第

Panathinaikosポスト

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Luka Jovićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOFK Beograd。Panathinaikosの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

Diego Altubeが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

行かない:Tiago MansoはPanathinaikosに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Niki Volosは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

役員会

Panathinaikos、Omar Richardsに$621.4Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。PanathinaikosがOmar Richardsに投じた$621.4Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍

Ricardinho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPanathinaikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

あと一歩——Espen van Eeの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Panioniosは次へ進み、Espen van EeはPanathinaikosに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

Facundo Pellistriとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Illan MeslierがPanathinaikosに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Illan Meslierは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりPanathinaikosは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tiago Mansoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

266 第

Panathinaikosポスト

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

PanathinaikosがPAOKを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍

Tiago MansoがPanioniosと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Panathinaikosの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

骨折でDiego Altubeが29日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Panathinaikosは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

2点ともIgnacio Maestro Puch——8.85

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.85。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Panathinaikosの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Panathinaikosはアウェーで7連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

ベンチから

Lautaro Cardozo、Panathinaikosは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

コーナーに上がったLeonel Pérezが決めた——7.59

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Leonel Pérezは決め、7.59を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍

PAOKへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Ricardinhoは忘れたい夏を抱えてPanathinaikosに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

短信

265 第

Panathinaikosポスト

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Ricardinhoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPAOK。Panathinaikosの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

骨折でDiego Altubeが37日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Panathinaikosは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

LNZは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Panathinaikosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Mohamed Syllaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Panathinaikosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Facundo Pellistri、Panathinaikosが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

役員会

Panathinaikosでアカデミーの15人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド

Lorenzo Scipioniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Panathinaikosが約束を流した

日付が示され、それは来て、過ぎた。上の階の誰もこれを破られた約束とは呼ばず、下の階の誰も長いあいだそれ以外の呼び方をしない。

スカッド

Diego Altubeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド 13人の新顔、そしてPanathinaikosはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから 大事なとき、Pablo Marínは出る
  • 役員会 Panathinaikos、練習場への資金に首を振る
260 第

Panathinaikosポスト

2031年07月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でDiego Altubeが74日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Panathinaikosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

RicardinhoがBeroeと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Panathinaikosの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Niki Volosは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Panathinaikosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Petros Kaloutsikidisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Panathinaikosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Panathinaikosで仲違い

Facundo Pellistriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Scipioniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Espen van Eeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにFacundo Pellistriは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Facundo Pellistriがそこに載っていると告げている。

移籍

PanathinaikosとEspen van Eeの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

256 第

Panathinaikosポスト

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でDiego Altubeが108日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Panathinaikosは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

RicardinhoがBeroeと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Panathinaikosの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

David González、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPanathinaikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

行かない:Julián ChiccoはPanathinaikosに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。OFIは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Panathinaikosはノーと言った——今回は

AEL LarisaからのTiago Mansoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Leonel Pérezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lorenzo Scipioniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Facundo Pellistriは監督が信頼する男になった

Panathinaikosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

新しい布陣にAlexandre Britoの居場所はない

外されているのではない。Panathinaikosが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

253 第

Panathinaikosポスト

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Panathinaikosが首位

勝ち点67、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍

Lokomotiv Sofiaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Panathinaikosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Lautaro Cardozoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Panathinaikosは聞かなかったふりができない。

移籍

Pablo Marín、Panathinaikosへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPanathinaikosの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

獲得候補

Mauro Silveiraに$390.0Kのオファー

PanathinaikosはPAOKに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Panathinaikosで仲違い

Facundo Pellistriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

PanathinaikosがLovro Majkićに$230.0Kを提示

オファーは今週Panioniosに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Lorenzo Scipioniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Omar Richardsが一回り良くなって帰ってきた

他所で25試合0得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

短信

250 第

Panathinaikosポスト

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jeremy Antonisseに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJeremy Antonisseは別のクラブの選手になる。Panathinaikosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Andrews Tetteh、Panathinaikosが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Scipioniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Espen van Eeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはSotiris Kontourisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Vasilis Lavdas、Hellas Syrosはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPanathinaikosに戻ることで、13試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Facundo Pellistriは監督が信頼する男になった

Panathinaikosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り

Adriano Jagušić、Aris Thessalonikiで得点を重ねる

貸出先で24試合、9ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍

Andrews Tettehをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPanathinaikosは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

247 第

Panathinaikosポスト

2031年04月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはLeonel Pérezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Scipioniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにIgnacio Maestro Puchは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ignacio Maestro Puchがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Alexandro Fernándezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Triantafyllos Tsaprasに移籍説

Triantafyllos Tsaprasの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Panathinaikosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Ricardinhoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Panathinaikosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Alexandro Fernández「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Panathinaikosは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Mattia Tirelliに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Mattia Tirelliは日付を書き留めた。

役員会

Panathinaikosのアカデミーが元を取る

20点満点で9と評価される部門から35人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

246 第

Panathinaikosポスト

2031年04月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jeremy Antonisseはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Panathinaikosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Mohamed Sylla「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Panathinaikosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Pablo Marín、Panathinaikosへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPanathinaikosの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

Leonel Pérezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Espen van Eeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Antonis Tsiftsisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Vasilis Lavdasが帰還を望む

「座って見るためにHellas Syrosへ行ったのではない。Panathinaikosに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

大事なときにFacundo Pellistriは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Facundo Pellistriがそこに載っていると告げている。

レンタル便り

Adriano Jagušić、Aris Thessalonikiで得点を重ねる

貸出先で24試合、9ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

242 第

Panathinaikosポスト

2031年03月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jeremy Antonisse、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panathinaikosには一人もいない。

ベンチから

Oskari Väistö「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Panathinaikosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

Leonel Pérezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Scipioniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Vasilis Lavdas、指折り数える日々

「ここからPanathinaikosの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Hellas Syrosでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

大事なときにFacundo Pellistriは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Facundo Pellistriがそこに載っていると告げている。

レンタル便り

武者修行中のAdriano Jagušićからゴールが届き続ける

Aris Thessalonikiで24試合9ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Panathinaikosでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍

Andrews Tettehをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPanathinaikosは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Oskari VäistöはPanathinaikosでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

241 第

Panathinaikosポスト

2031年03月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Panathinaikosが見る頂上からの眺め

勝ち点67、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

試合

Panathinaikosのシーズンに終了の笛

勝ち点67で1位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍

Ricardinho、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPanathinaikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Panathinaikosが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPanathinaikosはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Panathinaikosはアウェーで6連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド

Panathinaikosで仲違い

Leonel Pérezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lorenzo Scipioniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

PanathinaikosがPanioniosを退ける

Panathinaikosが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPanioniosに1‑0と競り勝った。

選手採点

この午後はFacundo Pellistriのものだった

評価7.87に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

  • ベンチから Espen van Eeに隠れ場所はない
  • ベンチから Andrews Tettehは監督が信頼する男になった
  • ベンチから ベンチからの眺め
240 第

Panathinaikosポスト

2031年03月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Panathinaikosが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPanathinaikosはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍

Andrews Tetteh、Panathinaikosへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPanathinaikosの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

Luis Vacasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuis Vacasは別のクラブの選手になる。Panathinaikosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Leonel Pérezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Panathinaikosのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点

Facundo Pellistriが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

PanathinaikosがAtromitosをこじ開ける

AtromitosはPanathinaikosに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Antonis Tsiftsisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Antonis Tsiftsisが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Antonis Tsiftsisは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

239 第

Panathinaikosポスト

2031年02月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

Andrews Tettehが2得点——8.98

2ゴールと、それに見合う8.98。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Pablo Marínはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPanathinaikosの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合

Panathinaikos、アウェーで勝ち続ける

アウェー5連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合

Panathinaikosが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPanathinaikosはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはLeonel Pérezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lorenzo Scipioniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

PanathinaikosがAsterasをこじ開ける

AsterasはPanathinaikosに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Antonis Tsiftsisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Facundo Pellistriにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.51、場内に異論はない。

短信

  • スカッド 「試合に出たい」:Jota Silvaが語る
  • ベンチから Ignacio Maestro Puchは監督が信頼する男になった
  • ベンチから ベンチからの眺め
236 第

Panathinaikosポスト

2031年02月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Tiago Mansoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つVolos NPS。Panathinaikosの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

Jota Silva、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Jota SilvaはPanathinaikosで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

PanathinaikosがEspen van Eeを巡るKauno Zalgirisの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合

Panathinaikosが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のPanathinaikosが持っていなかった土台だ。

役員会

期限到来、契約4人・放出5人

次に市場が開くまで、Panathinaikosの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

Andrews Tetteh、Panathinaikosが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍

Luis Vacasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLuis Vacasは別のクラブの選手になる。Panathinaikosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Facundo Pellistri、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Facundo PellistriとPanathinaikosは新たに4年で合意した。

獲得候補

Rüstəm Əhmədzadə、Panathinaikosでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

短信

234 第

Panathinaikosポスト

2031年01月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

膝——Andrews Tettehが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Panathinaikosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

条件合意:Jeremy Antonisseは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPanetolikos。Panathinaikosの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

Panathinaikosが7連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPanathinaikosはその勢いを7連勝分だけ手にしている。

移籍

Panathinaikosはノーと言った——今回は

Dinamo TbilisiからのCamilo Monteroへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Tiago MansoがPanathinaikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Emmanuel Gómez Riga、Panathinaikosは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

誰もFacundo Pellistriに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

Facundo Pellistriとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Luka Jovićが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Luka JovićはPanathinaikosでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

短信

231 第

Panathinaikosポスト

2030年12月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Andrews Tettehに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panathinaikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

Facundo Pellistriは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Tiago Manso、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panathinaikosには一人もいない。

試合

Panathinaikosの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍

Andrews Tettehはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPanathinaikosの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはLeonel Pérezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Panathinaikos、Iraklis戦の仕事を済ませる

Iraklisに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会

給与がPanathinaikosの収入の135%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

選手採点

Vicente Taborda、最高評価の域

8.15という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

230 第

Panathinaikosポスト

2030年12月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Andrews Tettehが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Jeremy Antonisse、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panathinaikosには一人もいない。

試合

いまのPanathinaikosとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Lorenzo Scipioniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

David Gonzálezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

PanathinaikosのOFI戦、違いを作ったのはAndrews Tetteh

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Andrews Tettehだ。OFIに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Pablo Marínが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点

Camilo Monteroがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.97、Panathinaikosのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Stefan de Vrijが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信