Alexander González

ストライカー - Danubio
14 10月 2040
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 45 移籍 1 関係 出来事 111 受賞 101 試合 履歴

Alexander González 関連箇所に印

741 第

Danubioクロニクル

2040年10月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年10月08日

骨折でRodrigo Cardozoが55日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Danubioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2040年10月08日

Leandro Luceroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Leandro LuceroがDanubioとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2040年10月08日

Leandro Luceroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Danubioで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

バックナンバー
737 第

Danubioクロニクル

2040年09月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年09月10日

骨折でRodrigo Cardozoが87日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Danubioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2040年09月10日

Leandro Luceroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Danubioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年09月10日

Nicolás Sánchezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

736 第

Danubioクロニクル

2040年09月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2040年09月03日

Danubioが14位に転落

勝ち点27、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2040年09月03日

骨折でRodrigo Cardozoが96日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Danubioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2040年09月03日

Alexander Gonzálezとともに13シーズン

このユニフォームで13シーズン、405試合。こういう経歴はもう作られない。Danubioは自分たちが何を持っているか分かっている。

選手採点2040年09月03日

ディフェンダーのゴールがDanubioに勝利をもたらす——7.48

Leandro Luceroに1、評価7.48、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2040年09月03日

Nicolás Gracés、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Danubioには一人もいない。

試合2040年09月01日

白星を待つDanubio、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Danubioの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

短信

733 第

Danubioクロニクル

2040年08月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年08月13日

骨折でRodrigo Cardozoが120日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Danubioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2040年08月13日

Joel Abraham、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2040年08月13日

Danubioで気が立った

中心にいたのはLeandro Luceroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2040年08月13日

Nicolás Gracés、Danubioを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2040年08月13日

Ante Utrobičićの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Danubioが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2040年08月11日

WanderersがDanubioから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

731 第

Danubioクロニクル

2040年07月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2040年07月30日

Danubioへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2040年07月30日

Danubioが14位に転落

勝ち点22、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2040年07月28日

Danubioが土壇場でPlaza Coloniaを仕留める

残り時間は87分、Plaza Coloniaは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Danubioは言い訳もしなかった。

スカッド2040年07月30日

Billy de La Rosa、Danubioは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2040年07月30日

年齢はまだAlexander Gonzálezに追いついていない——8.33

38歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.33の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2040年07月30日

Danubioで気が立った

中心にいたのはLeandro Luceroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年07月30日

Danubioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Sánchezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2040年07月28日

DanubioがPlaza Coloniaをこじ開ける

Plaza ColoniaはDanubioに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2040年07月30日

Joel Abrahamが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

730 第

Danubioクロニクル

2040年07月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2040年07月21日

白星を待つDanubio、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Danubioの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2040年07月23日

Leandro Luceroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Danubioで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2040年07月23日

Cerritoへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Agustín Barreiroは忘れたい夏を抱えてDanubioに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

選手採点2040年07月23日

Federico Rodriguezの圧巻の出来

評価8.38——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2040年07月23日

大一番でJuan Millánが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Juan Millánは内心、別の言い方をする。

スカッド2040年07月23日

不調が続き、Juan Millánが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド2040年07月23日

Alexander Gonzálezは監督が信頼する男になった

Danubioの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合2040年07月21日

Federico RodriguezのゴールでDanubioが勝ち点1

Federico Rodriguezがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Artigasと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点2040年07月23日

誰もAlexander Velázquezに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

729 第

Danubioクロニクル

2040年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2040年07月16日

Bautista Andreanoが2得点——8.15

2ゴールと、それに見合う8.15。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2040年07月16日

Jonathan Ramirezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Danubioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2040年07月16日

Chavo、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Chavoは今、Danubioと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2040年07月16日

Danubioで気が立った

中心にいたのはLeandro Luceroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2040年07月14日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はDanubioにもMontevideo City Torqueにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

移籍2040年07月16日

ColonがFederico Rodriguezを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Danubioが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2040年07月16日

Danubioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Sánchezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2040年07月16日

Chavo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。ChavoとDanubioは新たに3年で合意した。

試合2040年07月14日

Danubio、Montevideo City Torqueと勝ち点を分け合う

Montevideo City Torqueとの3‑3。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

727 第

Danubioクロニクル

2040年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2040年07月02日

Danubioへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2040年07月02日

Ante Utrobičićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Danubioは聞かなかったふりができない。

試合2040年07月02日

Danubioにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点17。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2040年07月02日

Colonは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Danubioが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2040年07月02日

Joel Abraham、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2040年07月02日

Gabriel Coates、Danubioは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2040年07月02日

Leandro Luceroはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがDanubioの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2040年07月02日

Danubioで気が立った

中心にいたのはLeandro Luceroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2040年07月02日

Alexander Gonzálezが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.62。Danubioにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

725 第

Danubioクロニクル

2040年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2040年06月16日

Danubio、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして93分にボールはネットへ。Juventudは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点2040年06月18日

33歳のBautista Andreanoが時計の針を巻き戻す——8.08

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.08、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2040年06月18日

Danubioで気が立った

中心にいたのはLeandro Luceroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年06月18日

Danubioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Sánchezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2040年06月16日

Alexander GonzálezがDanubioをJuventud戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はAlexander Gonzálezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDanubioのものになった。

スタンドから2040年06月18日

観客がJoaquin Ugarteを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2040年06月18日

Ante Utrobičićに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。DanubioはAnte Utrobičićにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍2040年06月18日

Jonathan Ramirezをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Cerro Largoは今週、Jonathan Ramirezについて電話をかけてくる。Danubioには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2040年06月18日

DanubioはJuan Millánより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

721 第

Danubioクロニクル

2040年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2040年05月16日

Danubioのカップ戦、ここまで

Plaza Coloniaに1‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

試合2040年05月19日

Danubioの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2040年05月21日

Danubioで気が立った

中心にいたのはLeandro Luceroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年05月21日

Juan Ignacio Dupontが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2040年05月21日

Daniel Russoの圧巻の出来

評価8.01——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2040年05月21日

大事なとき、Alexander Gonzálezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2040年05月21日

Leandro Luceroがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.06、Danubioのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2040年05月21日

Juan Millán、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJuan Millánは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2040年05月21日

Alexander Gonzálezの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alexander Gonzálezが何かにサインするまで——Danubioとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

717 第

Danubioクロニクル

2040年04月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年04月23日

Rodrigo Cardozoが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2040年04月23日

Rodrigo Sosa、Danubioは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2040年04月23日

Danubioで気が立った

中心にいたのはLeandro Luceroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年04月23日

Danubioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Sánchezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2040年04月21日

Danubio、Racingに及ばず

Racingが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2040年04月23日

Alexander Gonzálezの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alexander Gonzálezが何かにサインするまで——Danubioとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

716 第

Danubioクロニクル

2040年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年04月16日

Rodrigo Cardozoが骨折——42日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。42日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2040年04月16日

ドブレーテ、午後はBautista Andreanoのものに——8.26

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Bautista Andreanoがそれをもたらした。名前の横の8.26は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2040年04月16日

37歳のAlexander Gonzálezが時計の針を巻き戻す——8.26

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で8.26、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2040年04月16日

Leandro Luceroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Danubioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2040年04月16日

Ante Utrobičićの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Danubioが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2040年04月16日

Nicolás Sánchezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2040年04月14日

DanubioがPlaza Coloniaをこじ開ける

Plaza ColoniaはDanubioに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2040年04月16日

Alexander Velázquezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2040年04月16日

Federico Rodriguezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDanubioは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

715 第

Danubioクロニクル

2040年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2040年04月07日

Danubio、17試合勝ちなし

連続記録は17に伸び、Danubioに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2040年04月09日

Danubioにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点3。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2040年04月09日

Rodrigo Cardozoが骨折——51日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。51日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2040年04月09日

Kevin Sottoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKevin Sottoは別のクラブの選手になる。Danubioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2040年04月09日

コーナーに上がったLeandro Luceroが決めた——7.72

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Leandro Luceroは決め、7.72を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2040年04月09日

Elías Pintosが51日間離脱

メディカルはElías Pintosの離脱を51日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2040年04月09日

Alexander Gonzálezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alexander GonzálezがDanubioとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2040年04月09日

Danubioで気が立った

中心にいたのはLeandro Luceroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2040年04月07日

DanubioとArtigas、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

714 第

Danubioクロニクル

2040年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2040年03月31日

Danubioの待ち時間はまだ続く

これで16試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2040年04月02日

Juan Millánが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2040年04月02日

Rodrigo Cardozoが骨折——58日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。58日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2040年04月02日

Juan Ignacio Dupontとともに13シーズン

このユニフォームで13シーズン、351試合。こういう経歴はもう作られない。Danubioは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2040年04月02日

Leandro Lucero、Danubioが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2040年04月02日

Jefferson Jeffersonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJefferson Jeffersonは別のクラブの選手になる。Danubioでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2040年04月02日

Alexander Gonzálezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alexander GonzálezがDanubioとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2040年04月02日

Nicolás SánchezがDanubioにとっての決定的な差だった

評価7.59。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

移籍2040年04月02日

構想にLautaro Ovandoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Lautaro OvandoはDanubioからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

713 第

Danubioクロニクル

2040年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2040年03月24日

白星を待つDanubio、出口は見えず

これで15試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Danubioの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2040年03月26日

Juan Millánに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Danubioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2040年03月26日

Danubioで気が立った

中心にいたのはLeandro Luceroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年03月26日

Danubioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Sánchezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2040年03月24日

Defensor SportingがDanubioから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2040年03月26日

Rodrigo Ugarteが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

709 第

Danubioクロニクル

2040年02月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2040年02月27日

Juan Millánに最悪の種類の膝の負傷

見込みは58日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Danubioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2040年02月25日

Danubioの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2040年02月27日

Danubioで気が立った

中心にいたのはLeandro Luceroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年02月27日

Juan Ignacio Dupontが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2040年02月25日

Danubio、Colon戦は苦い午後に

Colonに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2040年02月27日

Máximo Cabral、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Máximo CabralとDanubioは新たに1年で合意した。

役員会2040年02月27日

Danubioで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

選手採点2040年02月27日

Elías Pintosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2040年02月27日

Alexander Gonzálezの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alexander Gonzálezが何かにサインするまで——Danubioとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

705 第

Danubioクロニクル

2040年01月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年01月30日

Juan Millánが膝の靭帯を損傷——89日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは89日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2040年01月30日

Danubioで気が立った

中心にいたのはLeandro Luceroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2040年01月30日

Danubioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Sánchezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

701 第

Danubioクロニクル

2040年01月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2040年01月02日

Rodrigo Ugarteに最悪の種類の膝の負傷

見込みは45日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Danubioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2040年01月02日

Leandro Luceroが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Danubioは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2040年01月02日

Leandro Lucero、Danubioが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2040年01月02日

Bautista Andreanoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Danubioで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2040年01月02日

Atenasがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Danubioが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2040年01月02日

Danubioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Sánchezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

695 第

Danubioクロニクル

2039年11月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2039年11月21日

Danubioで気が立った

中心にいたのはJuan Ignacio Dupontで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年11月21日

Danubioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joaquín Varelaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2039年11月21日

Alexander Gonzálezは監督が信頼する男になった

Danubioの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

691 第

Danubioクロニクル

2039年10月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2039年10月24日

Leandro Luceroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Danubioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年10月24日

Danubioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Ignacio Dupontはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2039年10月24日

Benjamín Ampueroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBenjamín Ampueroを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

690 第

Danubioクロニクル

2039年10月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2039年10月17日

Joaquín Varela、Danubioは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2039年10月17日

Danubioで気が立った

中心にいたのはLeandro Luceroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年10月17日

Juan Ignacio Dupontが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

689 第

Danubioクロニクル

2039年10月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2039年10月10日

Alexander Gonzálezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Danubioの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2039年10月10日

Daniel CoatesがDanubioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2039年10月10日

Leandro Luceroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Danubioで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

687 第

Danubioクロニクル

2039年09月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2039年09月26日

Benjamín Ilamaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Danubioの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2039年09月26日

Leandro Luceroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Danubioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年09月26日

Danubioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joaquín Varelaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

686 第

Danubioクロニクル

2039年09月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2039年09月19日

骨折でAlvaro Rossiが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Danubioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2039年09月19日

Joaquín Varela、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDanubioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2039年09月19日

Billy de La Rosa、Danubioは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

短信

684 第

Danubioクロニクル

2039年09月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2039年09月03日

Danubioの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2039年09月05日

Joaquín Varelaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Danubioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2039年09月05日

Alexander Gonzálezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alexander GonzálezがDanubioとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2039年09月05日

Danubioで気が立った

中心にいたのはLeandro Luceroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年09月05日

Juan Ignacio Dupontが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2039年09月03日

Bautista Andreanoのゴールも及ばず、Danubio敗戦

Bautista Andreanoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Montevideo City Torqueに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2039年09月05日

Matías Ocampoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2039年09月05日

DanubioとAlejandro Hernandez、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Danubioでまた一巡の交渉、そしてAlejandro Hernandezのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2039年09月05日

Federico Rodriguezをめぐる質問がDanubioについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Federico Rodriguezの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

683 第

Danubioクロニクル

2039年08月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2039年08月27日

Danubioの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2039年08月29日

Rodrigo Sosaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Danubioの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2039年08月29日

Leandro Luceroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Danubioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年08月29日

Danubioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Ignacio Dupontはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2039年08月29日

観客がFederico Rodriguezを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2039年08月29日

Elías Pintosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElías Pintosを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2039年08月29日

Nicolás Sánchezの前を何一つ通らなかった

16回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点2039年08月29日

Federico Rodriguezが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.52。Danubioにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

選手採点2039年08月29日

誰もAlexander Velázquezに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

682 第

Danubioクロニクル

2039年08月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2039年08月22日

Joaquín VarelaがDanubioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2039年08月20日

白星を待つDanubio、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Danubioの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2039年08月22日

Danubioで気が立った

中心にいたのはLeandro Luceroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年08月22日

Alexander Gonzálezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2039年08月22日

Joaquín Varelaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2039年08月22日

大事なとき、Alexander Gonzálezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合2039年08月20日

Joaquín VarelaのゴールでDanubioが勝ち点1

Joaquín Varelaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Liverpool Montevideoと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点2039年08月22日

Bautista Andreanoにはいつもパスがあった

創出した好機：7。誰かが通り抜けるには、先に誰かが扉を開けなければならない。彼は午後ずっと扉を開けていた。

選手採点2039年08月22日

Enzo Cabreraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：9。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

680 第

Danubioクロニクル

2039年08月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2039年08月08日

Joaquín Varelaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Danubioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2039年08月08日

Alexander Gonzálezはここで12シーズン

12シーズン、一枚のシャツで379試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2039年08月08日

Jefferson Jefferson、Danubioは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2039年08月08日

Leandro Luceroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Leandro LuceroがDanubioとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2039年08月08日

Danubioで気が立った

中心にいたのはLeandro Luceroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2039年08月08日

誰もJoaquín Varelaに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2039年08月08日

この午後はNicolás Sánchezのものだった

評価7.65に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

選手採点2039年08月08日

Leandro Luceroの前を何一つ通らなかった

16回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

試合2039年08月06日

Danubio、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Wanderers相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

679 第

Danubioクロニクル

2039年08月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2039年07月27日

Danubio、カップ戦から姿を消す

Liverpool Montevideoが勝ち上がり、Danubioは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド2039年08月01日

Alexander Gonzálezとともに12シーズン

このユニフォームで12シーズン、379試合。こういう経歴はもう作られない。Danubioは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍2039年08月01日

DanubioがCamilo Coatesを巡るCerro Largoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2039年08月01日

Leandro Luceroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Danubioで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2039年08月01日

誰もAlexander Velázquezに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2039年08月01日

Danubioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joaquín Varelaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2039年08月01日

Carlos Suarezが15日間離脱

メディカルはCarlos Suarezの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合2039年07月30日

DanubioとRacingが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍2039年08月01日

DanubioとAlejandro Hernandezの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

674 第

Danubioクロニクル

2039年06月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2039年06月25日

Danubio、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればNacionalのほうが満足していた。この午後に、Danubioが見返して楽しめる版は存在しない。

移籍2039年06月27日

Joaquín VarelaがDanubioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2039年06月27日

Joaquín Varela、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Danubioには一人もいない。

選手採点2039年06月27日

Leandro Luceroが正しい側のゴール前に現れる——7.78

7.78、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合2039年06月25日

白星を待つDanubio、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Danubioの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2039年06月27日

Bautista Andreanoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Danubioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年06月27日

Juan Ignacio Dupontが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2039年06月27日

Roger Manríqueが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Roger ManríqueはDanubioとさらに1年を歩む。

試合2039年06月25日

Danubio、Nacionalと勝ち点を分け合う

Nacionalとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

673 第

Danubioクロニクル

2039年06月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年06月20日

Leandro Luceroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Danubioで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2039年06月18日

Danubio、River Plateに及ばず

River Plateが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2039年06月20日

Joel Abrahamが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2039年06月20日

不調が続き、Juan Millánが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド2039年06月20日

大事なとき、Bautista Andreanoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2039年06月20日

Cerro Largoがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Danubioが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

選手採点2039年06月20日

誰もAlexander Velázquezに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スタンドから2039年06月20日

Joel Abrahamについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

移籍2039年06月20日

Alexander Gonzálezに移籍説

Alexander Gonzálezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Danubioは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

672 第

Danubioクロニクル

2039年06月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2039年06月13日

Danubioはノーと言った——今回は

La LuzからのFederico Rodriguezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2039年06月13日

36歳のLeandro Luceroが時計の針を巻き戻す——8.00

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.00、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2039年06月13日

Danubioで気が立った

中心にいたのはLeandro Luceroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年06月13日

Juan Ignacio Dupontが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2039年06月13日

Joaquín Varelaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2039年06月13日

Montevideo City TorqueがJoaquín Varelaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Danubioが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2039年06月13日

DanubioはAlexander Gonzálezより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

スカッド2039年06月13日

大事なとき、Alexander Gonzálezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合2039年06月11日

DanubioとJuventud、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

670 第

Danubioクロニクル

2039年05月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年05月30日

Matías Ocampo、Danubioは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2039年05月30日

Joaquín Varelaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Danubioは聞かなかったふりができない。

選手採点2039年05月30日

35歳のEnzo Cabreraが時計の針を巻き戻す——7.87

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.87、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2039年05月30日

Danubioで気が立った

中心にいたのはLeandro Luceroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年05月30日

Alexander Gonzálezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2039年05月28日

DanubioがCerritoを退ける

Danubioが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCerritoに2‑0と競り勝った。

試合2039年05月28日

Elías PintosがDanubioの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にElías Pintos。Cerritoは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

選手採点2039年05月30日

Elías Pintosの圧巻の出来

評価8.18——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2039年05月30日

Danubioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jefferson Jeffersonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

669 第

Danubioクロニクル

2039年05月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年05月23日

Agustín BarreiroがPKで決着をつけた

PK戦で3本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合2039年05月18日

Danubio、カップ戦を進撃

Progresoは去り、Danubioは勝ち上がる。結論は0‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点2039年05月23日

2点ともJoaquín Varela——8.69

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.69。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2039年05月23日

Leandro Luceroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Danubioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年05月23日

Danubioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Ignacio Dupontはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2039年05月21日

Joaquín VarelaがDanubioをMontevideo City Torque戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はJoaquín Varelaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDanubioのものになった。

スカッド2039年05月23日

Jefferson Jefferson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jefferson JeffersonとDanubioは新たに1年で合意した。

選手採点2039年05月23日

Roger ManríqueがPKを外す

決めるのは彼の役目で、彼は決めなかった。センターラインまでの長い歩きと、それよりずっと長い一週間。

選手採点2039年05月23日

誰もDaniel Russoに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

668 第

Danubioクロニクル

2039年05月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2039年05月16日

Danubioで気が立った

中心にいたのはLeandro Luceroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年05月16日

Juan Ignacio Dupontが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2039年05月16日

Bautista Andreanoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2039年05月14日

Danubio、Central Espanol戦の仕事を済ませる

Central Espanolに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2039年05月16日

Jefferson Jefferson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jefferson JeffersonとDanubioは新たに1年で合意した。

選手採点2039年05月16日

最高のJoaquín Varelaによる九十分

評価8.03。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Danubioの全員の前でそれを一度手にした。

短信

665 第

Danubioクロニクル

2039年04月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2039年04月25日

骨折でJose Riveraが32日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Danubioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2039年04月25日

Leandro Luceroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Danubioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年04月25日

Danubioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Ignacio Dupontはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

663 第

Danubioクロニクル

2039年04月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年04月11日

Leandro Luceroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Danubioで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2039年04月09日

Danubioが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のDanubioが持っていなかった土台だ。

スカッド2039年04月11日

Danubioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Ignacio Dupontはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2039年04月11日

Alexander Gonzálezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2039年04月09日

DanubioのPlaza Colonia戦、違いを作ったのはBautista Andreano

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Bautista Andreanoだ。Plaza Coloniaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2039年04月11日

Bautista Andreanoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.06、場内に異論はない。

スカッド2039年04月11日

Daniel Russo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Daniel RussoとDanubioは新たに3年で合意した。

選手採点2039年04月11日

誰もAlexander Velázquezに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2039年04月11日

Nicolás Sánchezは動かなかった

16回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

661 第

Danubioクロニクル

2039年03月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2039年03月28日

Leandro Luceroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Danubioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2039年03月28日

不調が続き、Alexander Gonzálezが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド2039年03月28日

Leandro Lucero、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLeandro Luceroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2039年03月28日

Alexander Gonzálezは監督が信頼する男になった

Danubioの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2039年03月28日

Alexander Gonzálezに移籍説

Alexander Gonzálezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Danubioは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

試合2039年03月26日

Danubio、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Cerro相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

657 第

Danubioクロニクル

2039年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年02月28日

骨折でRoger Manríqueが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Danubioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2039年02月28日

Danubioで気が立った

中心にいたのはLeandro Luceroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2039年02月28日

Juan Ignacio Dupontが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2039年02月28日

Nicolás Sánchezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2039年02月28日

Alexander Velázquezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2039年02月28日

Alexander Gonzálezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDanubioは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

654 第

Danubioクロニクル

2039年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年02月07日

Cristian Valverdeが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2039年02月07日

Roger Manríqueが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2039年02月07日

Benjamín Ilamaはここで18シーズン

18シーズン、一枚のシャツで252試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2039年02月07日

Alexander Gonzálezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alexander GonzálezはDanubioとさらに2年を歩む。

移籍2039年02月07日

Felipe Acostaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Danubioの監督はFelipe Acostaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍2039年02月07日

Federico Rodriguezをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDanubioは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

653 第

Danubioクロニクル

2039年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年01月31日

Cristian Valverdeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは43日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Danubioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2039年01月31日

骨折でMáximo Cabralが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Danubioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2039年01月31日

Bautista Andreanoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Danubioで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

652 第

Danubioクロニクル

2039年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年01月24日

Cristian Valverdeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは50日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Danubioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2039年01月24日

骨折でMáximo Cabralが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Danubioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2039年01月24日

Danubioは上位争いの中にいる

3位、勝ち点54。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

短信

649 第

Danubioクロニクル

2039年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2039年01月03日

Máximo Cabralが骨折——51日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。51日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2039年01月03日

Juan Millánはここで16シーズン

16シーズン、一枚のシャツで343試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2039年01月03日

このシーズンはElías Pintosのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはDanubioだった。

移籍2039年01月03日

Leandro Lucero、Danubioへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてDanubioの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2039年01月03日

Danubioで気が立った

中心にいたのはLeandro Luceroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2039年01月03日

Brian De Arrascaetaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Artigasは今週、Brian De Arrascaetaについて電話をかけてくる。Danubioには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

645 第

Danubioクロニクル

2038年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2038年12月06日

骨折でMáximo Cabralが84日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Danubioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2038年12月06日

La LuzがFederico Rodriguezを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Danubioは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2038年12月06日

Juan Millánは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Juan MillánがDanubioとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2038年12月06日

Mateo Rinaldiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Danubioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2038年12月06日

Benjamín Ampueroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBenjamín Ampueroを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2038年12月06日

Danubioが監督に$2.0Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

短信

642 第

Danubioクロニクル

2038年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2038年11月15日

骨折でJuan Millánが17日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Danubioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2038年11月15日

Franco Almanza、Danubioは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2038年11月15日

Danubioで気が立った

中心にいたのはMateo Rinaldiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信