Juan Iturbe

攻撃的MF（右） - Cerro Porteno
1 1月 2027
金曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 13 移籍 1 関係 出来事 21 受賞 試合 履歴

Juan Iturbe 関連箇所に印

21 第

Cerro Portenoクーリエ

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年12月21日

Cerro Porteno、水準を上げるために$13.4Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$13.4Mが支払われたのは、Gustavo Puertaが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

獲得候補2026年12月21日

Cerro Porteno、Leonel Piccoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Remoは自分たちの男を守り、Cerro Portenoは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2026年12月21日

Alan Soñora、次の場所へ

Olimpiaが$6.1Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2026年12月21日

Cerro PortenoがGastón Benavídez獲得に動く

Athletico Paranaenseのテーブルに$2.7M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2026年12月21日

Cerro PortenoがAriel Gamarraを$4.3Mで放出

Ariel Gamarraが$4.3MでOlimpiaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2026年12月21日

Cerro PortenoがCarlos Zárateを巡るEncarnacionの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スタンドから2026年12月21日

Gustavo Puertaに$13.4M、そしてCerro Portenoのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。OlympiacosからGustavo Puertaを$13.4Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

スカッド2026年12月21日

Cerro Portenoで言葉の応酬

Fabricio Domínguezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年12月21日

Juan Iturbeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Iturbeを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

バックナンバー
17 第

Cerro Portenoクーリエ

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年11月23日

Juan Iturbeが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2026年11月23日

Tobías Marecos、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cerro Portenoには一人もいない。

スカッド2026年11月23日

Cerro Portenoで言葉の応酬

Manuel Roffoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年11月23日

Iván Morelが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年11月23日

大事なとき、Iván Ramírezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2026年11月23日

監督がLuis Amarillaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Cerro Portenoで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

16 第

Cerro Portenoクーリエ

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年11月16日

Juan Iturbeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cerro Portenoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2026年11月16日

Carlos Zárateはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cerro Portenoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2026年11月16日

Cerro Portenoで気が立った

中心にいたのはManuel Roffoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月16日

Jonatan Torresに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJonatan Torresを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年11月16日

Fabricio Domínguezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年11月16日

Fabricio Domínguezは監督が信頼する男になった

Cerro Portenoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2026年11月16日

監督はFabrizio Peraltaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2026年11月16日

監督がLuis Amarillaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Cerro Portenoで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2026年11月16日

Luis Amarillaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCerro Portenoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

15 第

Cerro Portenoクーリエ

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年11月09日

Juan Iturbeが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2026年11月09日

Enzo Cabreraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEnzo Cabreraは別のクラブの選手になる。Cerro Portenoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年11月09日

Manuel Roffoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cerro Portenoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年11月09日

Cerro PortenoがMauro Bogadoを失う

メディカルの見立ては55日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2026年11月09日

Cerro Portenoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristhian Paredesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年11月09日

大事なとき、Gastón Giménezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

14 第

Cerro Portenoクーリエ

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年11月02日

Juan Iturbeが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2026年11月02日

Gastón Giménezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cerro Portenoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2026年11月02日

Nelson Elisecheに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNelson Elisecheは別のクラブの選手になる。Cerro Portenoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年11月02日

Cerro Portenoで仲違い

Fabricio Domínguezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月02日

Cerro Portenoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristhian Paredesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月02日

大事なとき、Alan Soñoraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

13 第

Cerro Portenoクーリエ

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月26日

膝——Juan Iturbeが52日離脱

発表では52日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cerro Portenoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2026年10月26日

Tobías Marecosはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cerro Portenoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2026年10月26日

Fabricio Domínguezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年10月26日

Luis Amarillaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuis Amarillaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年10月26日

大事なとき、Iván Ramírezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2026年10月26日

Jonatan Torresに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Jonatan Torresは日付を書き留めた。

短信

12 第

Cerro Portenoクーリエ

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月19日

Juan Iturbeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは60日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cerro Portenoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2026年10月19日

Lucas QuintanaがCerro Portenoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2026年10月19日

Carlos Zárateに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCarlos Zárateは別のクラブの選手になる。Cerro Portenoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2026年10月19日

Manuel Roffoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Cerro Portenoがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2026年10月19日

Enzo Cabreraは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2026年10月19日

Cerro Portenoで気が立った

中心にいたのはFabricio Domínguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月19日

Cerro Portenoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年10月19日

Gustavo Velázquez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGustavo Velázquezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2026年10月19日

Fabricio Domínguezは監督が信頼する男になった

Cerro Portenoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

11 第

Cerro Portenoクーリエ

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月12日

膝——Juan Iturbeが69日離脱

発表では69日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cerro Portenoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2026年10月12日

Enzo Cabreraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cerro Portenoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2026年10月12日

Cerro PortenoのFreddy Nogueraに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Freddy Nogueraは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2026年10月12日

Cerro PortenoはBlás Riverosの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Blás Riverosは大陸間のサッカーを望んでいる。Cerro Portenoにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2026年10月12日

Fabricio Domínguezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cerro Portenoで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2026年10月12日

Cecilio Domínguezに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Cecilio DomínguezはCerro Portenoの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド2026年10月12日

Mateo Klimowiczは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Cerro Portenoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2026年10月12日

大事なときにGastón Giménezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gastón Giménezがそこに載っていると告げている。

ベンチから2026年10月12日

Gustavo Velázquezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

10 第

Cerro Portenoクーリエ

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2026年10月05日

Juan Iturbeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは77日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cerro Portenoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2026年09月30日

Cerro Portenoがカップ戦を突破

Libertadに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

移籍2026年10月05日

Jorge Morelが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cerro Portenoは聞かなかったふりができない。

ベンチから2026年10月05日

Gustavo Velázquez、Cerro Portenoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2026年09月30日

Mateo Klimowicz、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

90分。Mateo Klimowiczは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Libertadは一つの動きで勝点1を失った。

移籍2026年10月05日

Nelson Elisecheはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cerro Portenoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2026年09月30日

Cerro Portenoが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまCerro Portenoはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2026年10月05日

Cerro Portenoで仲違い

Manuel Roffoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年10月05日

Cerro PortenoはRobert Piris Da Mottaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Robert Piris Da Mottaは大陸間のサッカーを望んでいる。Cerro Portenoにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

短信

9 第

Cerro Portenoクーリエ

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年09月28日

膝——Juan Iturbeが84日離脱

発表では84日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cerro Portenoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2026年09月28日

Tobías Marecos、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cerro Portenoには一人もいない。

移籍2026年09月28日

Cecilio Domínguezの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Cerro Portenoがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2026年09月28日

Cerro Portenoで言葉の応酬

Manuel Roffoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年09月28日

Cerro Portenoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mateo Klimowiczがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年09月28日

Alan Soñoraは監督が信頼する男になった

Cerro Portenoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

8 第

Cerro Portenoクーリエ

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年09月21日

膝——Juan Iturbeが92日離脱

発表では92日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cerro Portenoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2026年09月21日

Carlos Zárateに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCarlos Zárateは別のクラブの選手になる。Cerro Portenoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年09月21日

Cerro Portenoで気が立った

中心にいたのはManuel Roffoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年09月21日

Jonatan Torresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年09月21日

Cerro Portenoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Iván Morelはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年09月21日

Fabrizio PeraltaはCerro Portenoでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

7 第

Cerro Portenoクーリエ

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年09月14日

膝——Juan Iturbeが100日離脱

発表では100日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cerro Portenoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2026年09月14日

Enzo Cabreraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cerro Portenoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2026年09月14日

Enzo Cabrera、Cerro Portenoに在籍したままSportivo San Lorenzoと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Enzo Cabreraは夏に向けてSportivo San Lorenzoと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2026年09月14日

Fabricio Domínguezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年09月14日

Iván Ramírezは監督が信頼する男になった

Cerro Portenoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2026年09月14日

Manuel Roffoに移籍説

Manuel Roffoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cerro Portenoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2026年09月14日

Gastón Giménezに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

レンタル便り2026年09月14日

Isaías Gavilán、Fernando de la Moraで得点を重ねる

貸出先で5試合、3ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍2026年09月14日

Iván Morelが移籍リストに

Cerro PortenoがIván Morelを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

6 第

Cerro Portenoクーリエ

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年09月07日

膝——Juan Iturbeが108日離脱

発表では108日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cerro Portenoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2026年09月07日

Robert Piris Da Motta、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCerro Portenoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2026年09月07日

Cerro Portenoはノーと言った——今回は

FK CsíkszeredaからのFreddy Nogueraへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2026年09月07日

Nelson Eliseche、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cerro Portenoには一人もいない。

スカッド2026年09月07日

Cerro Portenoで仲違い

Fabricio Domínguezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月07日

Luis Amarillaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Luis Amarillaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド2026年09月07日

Cerro Portenoでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年09月07日

大事なときにAriel Gamarraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ariel Gamarraがそこに載っていると告げている。

ベンチから2026年09月07日

Gastón Giménezに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Gastón Giménezは日付を書き留めた。

短信