Trivante Stewart

ストライカー - Hapoel Beer Sheva
11 3月 2029
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 39 移籍 関係 出来事 118 受賞 3 試合 履歴

Trivante Stewart 関連箇所に印

134 第

Hapoel Beer Shevaガゼット

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年02月19日

Ori Hemedに最悪の種類の膝の負傷

見込みは80日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hapoel Beer Shevaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2029年02月19日

Hapoel Beer Shevaが見る頂上からの眺め

勝ち点57、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2029年02月19日

Lucas VenturaがHapoel Beer Shevaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2029年02月19日

ドブレーテ、午後はMatheus Araújoのものに——8.00

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Matheus Araújoがそれをもたらした。名前の横の8.00は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2029年02月19日

Hapoel Beer Shevaで気が立った

中心にいたのはTyrese Asanteで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年02月17日

Hapoel Beer ShevaがMaccabi Netanyaを退ける

Hapoel Beer Shevaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMaccabi Netanyaに2‑0と競り勝った。

ベンチから2029年02月19日

Trivante Stewartに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTrivante Stewartを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2029年02月17日

Hapoel Beer Sheva、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

ベンチから2029年02月19日

監督はTyrese Asanteのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

バックナンバー
133 第

Hapoel Beer Shevaガゼット

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年02月12日

Ori Hemedに最悪の種類の膝の負傷

見込みは89日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hapoel Beer Shevaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2029年02月10日

13試合ぶりに、Hapoel Beer Shevaがまたあの味を知る

13試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Maccabi Tel Aviv相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

ベンチから2029年02月12日

Djibril Diop、Hapoel Beer Shevaで構想外に

これはローテーションではない。Djibril Diopはしばらく監督の構想から外れており、Hapoel Beer Shevaの誰もそれを否定していない。

移籍2029年02月12日

Hamode Kanaan、Hapoel Beer Shevaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてHapoel Beer Shevaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2029年02月12日

Trivante Stewartの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Hapoel Beer Shevaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2029年02月12日

Tyrese Asanteがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Beer Shevaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2029年02月12日

時間切れ、Omri ShamirはMaccabi Netanyaに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Hapoel Beer Shevaは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Maccabi Netanyaは売り手でないかもしれない。

ベンチから2029年02月12日

Igor Zlatanovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2029年02月10日

Maccabi Tel AvivがHapoel Beer Shevaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド 5人の新顔、そしてHapoel Beer Shevaはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから 大事なときにHamode Kanaanは選ばれる
124 第

Hapoel Beer Shevaガゼット

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年12月09日

Hapoel Beer Shevaのホーム連続記録が続く

ここで27試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2028年12月09日

容赦なきHapoel Beer Sheva

Hapoel Acreはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Hapoel Beer Shevaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2028年12月11日

Trivante Stewartが3ゴール

ウイニングボールはTrivante Stewartのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

試合2028年12月09日

Hapoel Beer Shevaが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまHapoel Beer Shevaはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド2028年12月11日

Trivante Stewartは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Hapoel Beer Shevaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点2028年12月11日

Trivante Stewartだけが別の午後を過ごしていた

9.22。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2028年12月11日

Djibril Diopが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年12月11日

最高のHamode Kanaanによる九十分

評価8.70。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Hapoel Beer Shevaの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2028年12月11日

Yoan Stoyanovだけが別の午後を過ごしていた

8.03。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

123 第

Hapoel Beer Shevaガゼット

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年12月02日

Hapoel Beer Sheva、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で26試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2028年12月02日

Hapoel Beer ShevaがBnei Yehudaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2028年12月04日

Guy Mizrahi、Hapoel Beer Shevaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

試合2028年12月02日

Hapoel Beer Shevaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2028年12月04日

Yoan Stoyanovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hapoel Beer Shevaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年12月04日

Amir Ganahに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAmir Ganahを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年12月04日

Hamode Kanaan、最高評価の域

8.20という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年12月04日

Djibril Diopだけが別の午後を過ごしていた

8.03。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2028年12月04日

Tomer Shimoni離脱の代償をHapoel Beer Shevaが数える

検査は27日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

118 第

Hapoel Beer Shevaガゼット

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年10月28日

Hapoel Beer Sheva、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で24試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2028年10月30日

Hapoel Beer Shevaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点20。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合2028年10月28日

Hapoel Beer Shevaが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のHapoel Beer Shevaが持っていなかった土台だ。

ベンチから2028年10月30日

Omri Glazerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2028年10月30日

Hapoel Beer ShevaとMaccabi Tel Aviv、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

選手採点2028年10月30日

Yoan Stoyanovの圧巻の出来

評価8.17——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2028年10月30日

Victor Udohが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年10月28日

Bnei SakhninがHapoel Beer Shevaの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

試合2028年10月28日

Hapoel Beer ShevaとBnei Sakhnin、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Amir Ganahは出る
  • ベンチから Almog Hemed、勝ち点1を語る
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はHapoel Beer Shevaの男だった
115 第

Hapoel Beer Shevaガゼット

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年10月07日

Hapoel Beer Shevaのホーム連続記録が続く

ここで23試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2028年10月07日

Hapoel Beer Shevaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまHapoel Beer Shevaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2028年10月09日

Trivante Stewartは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hapoel Beer Shevaもそれを分かっている。

スカッド2028年10月09日

Hapoel Beer Shevaで気が立った

中心にいたのはAmir Ganahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月09日

Matan Baltaxaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matan BaltaxaがHapoel Beer Shevaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2028年10月09日

Amir Ganahが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年10月07日

Igor ZlatanovićがHapoel Beer ShevaをBeitar Jerusalem戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はIgor Zlatanovićだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はHapoel Beer Shevaのものになった。

選手採点2028年10月09日

Igor Zlatanovićがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.90、Hapoel Beer Shevaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2028年10月09日

Hapoel Beer Sheva、Igor Zlatanovićとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

114 第

Hapoel Beer Shevaガゼット

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年09月30日

Hapoel Beer Shevaのホームでは誰も勝てない

ホーム22試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2028年09月27日

Hapoel Beer Sheva、カップ戦を進撃

Hapoel Acreは去り、Hapoel Beer Shevaは勝ち上がる。結論は5‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点2028年10月02日

初出場でこれ以上は望めなかったBen Dabbur——7.53

デビューとは楽しむものではなく、生き延びるものだ。これは楽しまれた。7.53、1ゴール、そして来週も先発かと早くも問われている監督。

スカッド2028年10月02日

Dan Biton、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点2028年10月02日

33歳のDan Bitonが時計の針を巻き戻す——8.36

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.36、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点2028年10月02日

21歳のAmit Ohana、何年もここにいるかのように——7.63

7.63という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2028年09月30日

何があってもHapoel Beer Shevaは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2028年10月02日

Tyrese Asanteはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがHapoel Beer Shevaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年10月02日

Hapoel Beer Shevaで気が立った

中心にいたのはTyrese Asanteで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

109 第

Hapoel Beer Shevaガゼット

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年08月26日

Hapoel Beer Sheva、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で19試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2028年08月26日

容赦なきHapoel Beer Sheva

Hapoel Raananaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Hapoel Beer Shevaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2028年08月28日

Trivante Stewartが3ゴール

ウイニングボールはTrivante Stewartのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

ベンチから2028年08月28日

Djibril Diop、Hapoel Beer Shevaで構想外に

これはローテーションではない。Djibril Diopはしばらく監督の構想から外れており、Hapoel Beer Shevaの誰もそれを否定していない。

移籍2028年08月28日

Hapoel Beer ShevaはTyrese Asanteの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Tyrese Asanteは大陸間のサッカーを望んでいる。Hapoel Beer Shevaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

役員会2028年08月28日

Hapoel Beer Shevaでアカデミーの4人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2028年08月28日

Hapoel Beer Shevaで気が立った

中心にいたのはYoan Stoyanovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年08月28日

Trivante Stewartだけが別の午後を過ごしていた

8.95。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

移籍2028年08月28日

我らが一員：Sagiv MeliksonがHapoel Beer Shevaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Sagiv Meliksonはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

107 第

Hapoel Beer Shevaガゼット

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年08月14日

Trivante Stewartは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Hapoel Beer Shevaもそれを分かっている。

スカッド2028年08月14日

Hapoel Beer Shevaで気が立った

中心にいたのはTyrese Asanteで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月14日

Hapoel Beer Shevaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Victor Udohがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年08月14日

大事なときにHamode Kanaanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Hamode Kanaanがそこに載っていると告げている。

移籍2028年08月14日

Hamode Kanaanをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHapoel Beer Shevaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2028年08月14日

Hapoel Beer ShevaとAdrián Ugarriza、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Hapoel Beer Shevaでまた一巡の交渉、そしてAdrián Ugarrizaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2028年08月14日

Dan Bitonの契約、時計は進む

残り24か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

ベンチから2028年08月14日

Amir Ganahに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2028年08月14日

Pedro Amadorが移籍リストに

Hapoel Beer ShevaがPedro Amadorを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

105 第

Hapoel Beer Shevaガゼット

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年07月31日

Djibril Diop、Hapoel Beer Shevaで構想外に

これはローテーションではない。Djibril Diopはしばらく監督の構想から外れており、Hapoel Beer Shevaの誰もそれを否定していない。

移籍2028年07月31日

Hamode Kanaan、Hapoel Beer Shevaが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2028年07月31日

Hapoel Beer Shevaで言葉の応酬

Lucas Venturaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年07月31日

Yonatan Gilboaが62日間離脱

メディカルはYonatan Gilboaの離脱を62日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2028年07月31日

Amir Ganahが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年07月31日

Yoan Stoyanovは監督が信頼する男になった

Hapoel Beer Shevaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

102 第

Hapoel Beer Shevaガゼット

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年07月10日

Hapoel Beer Shevaが見る頂上からの眺め

勝ち点63、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

獲得候補2028年07月10日

Marcus Cocoに$2.4Mのオファー

Hapoel Beer ShevaはHapoel Tel Avivに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2028年07月10日

Yonas Malede、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHapoel Beer Shevaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年07月10日

Adrián Ugarrizaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Hapoel Beer Shevaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年07月10日

Hapoel Beer ShevaがNiv Eliasiを巡るMaccabi Haifaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2028年07月10日

Hapoel Beer Sheva、Marcus Coco獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$2.6Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどMarcus Cocoを欲しがっているクラブである。

スカッド2028年07月10日

Hapoel Beer Shevaで仲違い

Victor Udohとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月10日

Hapoel Beer ShevaがRomuald Sawadogoについて打診

Hapoel Raananaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍2028年07月10日

Dixon Veraをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Siah Jameganは今週、Dixon Veraについて電話をかけてくる。Hapoel Beer Shevaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

99 第

Hapoel Beer Shevaガゼット

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月19日

Trivante StewartはHapoel Beer Shevaの選手だ

移籍金は$3.2M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Maccabi Haifaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2028年06月19日

まるで離れていなかったかのように——Omri Glazer帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Omri Glazerは再びHapoel Beer Shevaの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

獲得候補2028年06月19日

Hapoel AcreがHapoel Beer Shevaに告げる：Ange Messiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年06月19日

Hamode Kanaanはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがHapoel Beer Shevaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

役員会2028年06月19日

Hapoel Beer Sheva、Bakary Konaté獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$290.1Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどBakary Konatéを欲しがっているクラブである。

スカッド2028年06月19日

Hapoel Beer Shevaで気が立った

中心にいたのはPedro Amadorで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年06月19日

高すぎる：Hapoel Beer ShevaがBakary Konatéから手を引く

$240.0Kがクラブの出せる上限で、Maccabi Netanyaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スタンドから2028年06月19日

Trivante Stewartに$3.2M、そしてHapoel Beer Shevaのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。Maccabi HaifaからTrivante Stewartを$3.2Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

スカッド2028年06月19日

Tyrese Asanteはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Hapoel Beer Shevaも、彼を見ている誰もが分かっている。

短信

99 第

Maccabi Haifaヘラルド

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2028年06月19日

Dion BeljoはMaccabi Haifaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Dinamo Zagrebの誰も語らず、Maccabi Haifaの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍2028年06月19日

Bnei Yehudaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Maccabi Haifaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2028年06月19日

Maccabi Haifa、Ronaldを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Swansea Cityは自分たちの男を守り、Maccabi Haifaは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2028年06月19日

移籍金は決着、次はNemanja Ljubisavljevićの条件面

Maccabi HaifaとHapoel Tel Avivは$1.6Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補2028年06月19日

Jamie McDonnellに$4.0Mのオファー

Maccabi HaifaはOxford Unitedに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スタンドから2028年06月19日

Trivante Stewartの$3.2Mでの売却にサポーターが反発

彼はHapoel Beer Shevaへ行き、クラブには金曜日にはなかった$3.2Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍2028年06月19日

Roee Fucs、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMaccabi Haifaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年06月19日

George Diba「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Maccabi Haifaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年06月19日

Trivante Stewart、次の場所へ

Hapoel Beer Shevaが$3.2Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

短信

97 第

Hapoel Beer Shevaガゼット

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月05日

Victor AznarがMaccabi Haifaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Hapoel Beer Shevaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2028年06月05日

Yonatan Gilboaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hapoel Beer Shevaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補2028年06月05日

Tyrese Asante、Hapoel Beer Sheva加入までメディカルチェックを残すのみ

Maccabi Tel Avivとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2028年06月05日

Hapoel Beer ShevaがMor Buskilaに$560.0Kで合意

クラブ間はHapoel Tel Avivと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補2028年06月05日

Hapoel Beer ShevaがTrivante Stewartに$3.2Mを提示

オファーは今週Maccabi Haifaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2028年06月05日

Hapoel Beer Shevaはノーと言った——今回は

Hapoel HaifaからのRoy Levyへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年06月05日

Niv Eliasiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hapoel Beer Shevaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年06月05日

Djibril Diop、Hapoel Beer Shevaで構想外に

これはローテーションではない。Djibril Diopはしばらく監督の構想から外れており、Hapoel Beer Shevaの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年06月05日

Maccabi HaifaがHapoel Beer Shevaに告げる：Trivante Stewartは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

97 第

Maccabi Haifaヘラルド

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年06月05日

Hapoel Tel Avivは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Maccabi Haifaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年06月05日

条件合意：Zohar Zasanoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHapoel Raanana。Maccabi Haifaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2028年06月05日

Victor Aznar、Maccabi Haifaでメディカルチェックへ

Hapoel Beer Shevaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2028年06月05日

移籍金は決着、次はGilbert Bandamaの条件面

Maccabi HaifaとHapoel Kiryat Shmonaは$1.2Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補2028年06月05日

Tyrese Asanteに$4.7Mのオファー

Maccabi HaifaはMaccabi Tel Avivに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2028年06月05日

Romuald Sawadogoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Maccabi Haifaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年06月05日

Maccabi Haifaで言葉の応酬

Showとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年06月05日

Cédric Donが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年06月05日

Trivante Stewartが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Trivante Stewartは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

  • 移籍 Bnei Sakhninがまもなく受話器を取る
  • ベンチから Cédric Donは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Bruninho、監督室のドアを叩く
96 第

Maccabi Haifaヘラルド

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年05月29日

Goni NaorがMaccabi Haifaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年05月29日

Maccabi Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cédric Donがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年05月29日

Silva Kani、成功したレンタルから帰還

他所で24試合8得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

スカッド2028年05月29日

6人の新顔、そしてMaccabi Haifaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年05月29日

Jelle Batailleは監督が信頼する男になった

Maccabi Haifaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年05月29日

Maccabi HaifaがTrivante Stewartを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Trivante Stewartは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2028年05月29日

Silva Kaniが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Maccabi Haifaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年05月29日

Goni Naorが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年05月29日

Cédric Donをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMaccabi Haifaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • スカッド Trivante Stewartにとって外側で過ぎた一季
  • スカッド Showは隣の男の給料を知った
  • ベンチから 監督がIvan Kričakに約束する
92 第

Maccabi Haifaヘラルド

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年05月01日

Ion Nicolăescu「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Maccabi Haifaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから2028年05月01日

Bruninhoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年05月01日

Maccabi Haifaで仲違い

Ethane Azoulayとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月01日

大事なとき、Omri Glazerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年05月01日

Showが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Maccabi Haifaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年05月01日

Mees Hilgersにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Maccabi Haifaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2028年05月01日

Bruninhoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bruninhoが何かにサインするまで——Maccabi Haifaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2028年05月01日

Maccabi HaifaがOmri Glazerを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Omri Glazerは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍2028年05月01日

Hamza Shibliが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Hamza Shibliは静かなやり方でMaccabi Haifaを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

91 第

Maccabi Haifaヘラルド

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年04月24日

Bruninhoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Maccabi Haifaもそれを分かっている。

ベンチから2028年04月24日

Manuel Benson、Maccabi Haifaで構想外に

これはローテーションではない。Manuel Bensonはしばらく監督の構想から外れており、Maccabi Haifaの誰もそれを否定していない。

ベンチから2028年04月24日

Jelle Batailleは監督が信頼する男になった

Maccabi Haifaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年04月24日

Bruninhoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Maccabi Haifaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年04月24日

Cédric Donに移籍説

Cédric Donの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Maccabi Haifaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2028年04月24日

Maccabi HaifaがCédric Donを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Cédric Donは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

レンタル便り2028年04月24日

Trivante Stewartがレンタル先で4得点

NAC Bredaで12試合、得点は止まらない。Maccabi Haifaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2028年04月24日

George Dibaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2028年04月24日

Kenny Saiefの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Maccabi Haifaが求められる移籍金は下がり、Kenny Saiefが求められる給料は上がる。

短信

91 第

NAC Bredaガゼット

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2028年04月24日

André Ayew、NAC Bredaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年04月24日

NAC Bredaで言葉の応酬

Jeffrey de Langeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年04月24日

NAC Bredaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stije Resinkがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年04月22日

Go Ahead EaglesがNAC Bredaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年04月24日

Lewis Holtbyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年04月24日

Justin De Roonが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのJustin De Roon。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年04月24日

この一戦にDaniel Bielicaの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

次戦展望2028年04月24日

Jayden CandelariaがFeyenoordと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はJayden Candelariaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいNAC Breda。

移籍2028年04月24日

Daniel Bielicaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Daniel Bielicaが何かにサインするまで——NAC Bredaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

89 第

Maccabi Haifaヘラルド

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年04月10日

Daniel Dappa、Maccabi Haifaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから2028年04月10日

Ali Mohamedに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAli Mohamedを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年04月10日

大事なときにCédric Donは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Cédric Donがそこに載っていると告げている。

移籍2028年04月10日

Maccabi HaifaとNigel Lonwijkの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

レンタル便り2028年04月10日

武者修行中のSilva Kaniからゴールが届き続ける

Hapoel Kiryat Shmonaで24試合8ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Maccabi Haifaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから2028年04月10日

Nigel Lonwijkが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年04月10日

Emmanuel Dennisの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Emmanuel Dennisが何かにサインするまで——Maccabi Haifaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2028年04月10日

ショーウィンドウにYarin Leviが並んだ

Maccabi Haifaは市場に知らせた。Yarin Leviは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

レンタル便り2028年04月10日

Trivante Stewartがレンタル先で3得点

NAC Bredaで10試合、得点は止まらない。Maccabi Haifaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

89 第

NAC Bredaガゼット

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年04月10日

Mohamed NassohがNAC Bredaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年04月10日

2点ともTrivante Stewart——8.54

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.54。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2028年04月10日

NAC Bredaで仲違い

Stije Resinkとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年04月08日

Trivante StewartがNAC BredaをHeerenveen戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はTrivante Stewartだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNAC Bredaのものになった。

ベンチから2028年04月10日

Jeffrey de Langeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから2028年04月10日

観客がMoussa Soumanoを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2028年04月08日

Heerenveen、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Heerenveenは立て直そうとし、NAC Bredaはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

スカッド2028年04月10日

Marcel Beifusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年04月10日

試合はJahrnell Wijngaardeを経由していた——7.37

ピッチの両端で10アクション、評価7.37。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

短信

87 第

Maccabi Haifaヘラルド

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年03月27日

Ethane Azoulay「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Maccabi Haifaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから2028年03月27日

Manuel Benson、Maccabi Haifaで構想外に

これはローテーションではない。Manuel Bensonはしばらく監督の構想から外れており、Maccabi Haifaの誰もそれを否定していない。

ベンチから2028年03月27日

Xander Severinaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年03月27日

Maccabi Haifaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年03月27日

大事なときにJelle Batailleは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jelle Batailleがそこに載っていると告げている。

移籍2028年03月27日

Cédric Donに移籍説

Cédric Donの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Maccabi Haifaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2028年03月27日

ショーウィンドウにCédric Donが並んだ

Maccabi Haifaは市場に知らせた。Cédric Donは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

レンタル便り2028年03月27日

Hapoel HaifaはYinon Faingezichtを外せない

先発26試合、平均6.87。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

移籍2028年03月27日

Kenny Saiefのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Maccabi Haifaが彼で得られる金額は減っていく。

短信

87 第

NAC Bredaガゼット

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年03月27日

Lars MolがNAC Bredaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年03月27日

NAC BredaがLeo Greimlを失う

メディカルの見立ては35日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2028年03月27日

NAC Bredaで気が立った

中心にいたのはMohamed Nassohで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月27日

Stije Resinkが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年03月27日

NAC Bredaで守られた約束

Trivante Stewartに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2028年03月27日

Brahim Ghalidiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrahim Ghalidiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年03月27日

大事なとき、Boyd Lucassenは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望2028年03月27日

Mohamed Nassohの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSparta Rotterdamと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2028年03月27日

Daniel Bielicaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Daniel Bielicaが何かにサインするまで——NAC Bredaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

86 第

NAC Bredaガゼット

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年03月18日

NAC Bredaにとって手痛い一日

Ajaxに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2028年03月20日

NAC Bredaで言葉の応酬

Mohamed Nassohとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月20日

Leo Greimlが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2028年03月20日

NAC Breda、Niko Koulisのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

役員会2028年03月20日

NAC Bredaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2028年03月20日

Daniel Bielicaの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから2028年03月20日

Daniel BielicaはNAC Bredaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2028年03月20日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑4の敗戦用にとっておく三つの文を、Justin De Roonは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年03月20日

Ilyas el Moussaouiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

81 第

NAC Bredaガゼット

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年02月14日

Brahim Ghalidi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。NAC Bredaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年02月14日

NAC Bredaで仲違い

Stije Resinkとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月14日

NAC Bredaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leo Greimlがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年02月14日

Flavio Russoへの扉は閉ざされた

NAC Bredaが尋ね、Sassuoloは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年02月12日

NAC Breda、AZ戦は苦い午後に

AZに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年02月14日

Nicolás Rossiが20日間離脱

メディカルはNicolás Rossiの離脱を20日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2028年02月14日

Lewis Holtbyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年02月14日

Justin De Roonが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのJustin De Roon。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2028年02月14日

Trivante Stewartはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、NAC Bredaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

80 第

NAC Bredaガゼット

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年02月07日

Jeffrey de Lange、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2028年02月07日

Lars Mol、NAC Bredaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2028年02月07日

NAC Breda、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団2人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2028年02月07日

Youri RegeerはNAC Bredaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Ajaxの誰も語らず、NAC Bredaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2028年02月07日

André Ayewが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。André AyewはNAC Bredaとさらに2年を歩む。

スカッド2028年02月07日

Mohamed Nassohがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NAC Bredaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年02月05日

NAC Bredaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

獲得候補2028年02月07日

FulhamがNAC Bredaに告げる：Brandon Austinは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2028年02月07日

Trivante Stewartが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド NAC Bredaで努力をめぐる口論
  • 試合 NAC BredaはPSVに負けることを拒んだ
  • 試合 4試合ぶりに、NAC Bredaがまたあの味を知る
78 第

NAC Bredaガゼット

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月24日

Jayden Candelariaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、NAC Bredaは聞かなかったふりができない。

試合2028年01月22日

NAC Bredaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまNAC Bredaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2028年01月24日

NAC Bredaで言葉の応酬

Stije Resinkとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年01月24日

Clint Leemans、NAC Bredaで構想外に

これはローテーションではない。Clint Leemansはしばらく監督の構想から外れており、NAC Bredaの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年01月24日

Idrissa Guèyeへの扉は閉ざされた

NAC Bredaが尋ね、Udineseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年01月22日

NAC BredaがTelstarを退ける

NAC Bredaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTelstarに1‑0と競り勝った。

選手採点2028年01月24日

この午後はBoy Kemperのものだった

評価7.77に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2028年01月24日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてJustin De Roon。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2028年01月24日

Nicolás Rossiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

75 第

Maccabi Haifaヘラルド

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2028年01月03日

Maccabi HaifaがSamuel Essendeに$21.3Mを提示

オファーは今週Young Boysに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2028年01月03日

Cédric Donが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Maccabi Haifaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年01月03日

Maccabi HaifaがKeito Nakamura獲得に動く

Kawasaki Frontaleのテーブルに$8.0M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2028年01月03日

Daniel Dappaに$4.8Mのオファー

Maccabi HaifaはHapoel Tel Avivに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2028年01月03日

Maccabi HaifaがMateus Guimarãesを$8.1Mで放出

Mateus Guimarãesが$8.1MでAthletico Paranaenseへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スタンドから2028年01月03日

Maccabi Haifaが人気者を$8.1Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Mateus Guimarãesは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$8.1Mはそれ自体でその代わりにはならない。

獲得候補2028年01月03日

Régis N'doに$990.0Kのオファー

Maccabi HaifaはHapoel Haifaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年01月03日

Maccabi Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cédric Donはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年01月03日

Manuel Benson、Maccabi Haifaで構想外に

これはローテーションではない。Manuel Bensonはしばらく監督の構想から外れており、Maccabi Haifaの誰もそれを否定していない。

短信

74 第

Maccabi Haifaヘラルド

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年12月27日

Mateus GuimarãesがAthletico Paranaenseと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Maccabi Haifaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから2027年12月27日

Trivante Stewart「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Maccabi Haifaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2027年12月25日

Maccabi HaifaがMaccabi Netanyaを退ける

Maccabi Haifaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMaccabi Netanyaに1‑0と競り勝った。

スカッド2027年12月27日

Nahuel Leivaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Maccabi Haifaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点2027年12月27日

Mateus Guimarãesがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.72、Maccabi Haifaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2027年12月27日

Sayed Abu Farchiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年12月27日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてEden Peretz。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2027年12月27日

Mateus Guimarãesは監督が信頼する男になった

Maccabi Haifaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2027年12月27日

Emmanuel Dennisのもとにチャンスは来て、そして去った

9本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

短信

69 第

Maccabi Haifaヘラルド

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年11月22日

Yair Mordechaiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Maccabi Haifaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2027年11月20日

Maccabi Haifaが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまMaccabi Haifaはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年11月22日

Maccabi Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cédric Donはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年11月22日

Cédric Donが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2027年11月20日

Maccabi HaifaがHapoel Haifaをこじ開ける

Hapoel HaifaはMaccabi Haifaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年11月22日

Omri Glazer、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

選手採点2027年11月22日

Mateus Guimarãesだけが別の午後を過ごしていた

8.17。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2027年11月22日

Trivante Stewartが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年11月22日

Maccabi Haifa、Mees Hilgersとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

65 第

Maccabi Haifaヘラルド

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年10月23日

Maccabi Haifaの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2027年10月25日

Nigel Lonwijkが上がって仕留める——7.86

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.86。

スカッド2027年10月25日

Trivante Stewartは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Maccabi Haifaもそれを分かっている。

ベンチから2027年10月25日

Omri Glazerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOmri Glazerを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年10月25日

Bruninhoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Maccabi HaifaはBruninhoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年10月25日

大事なとき、Bruninhoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合2027年10月23日

Maccabi HaifaとHapoel Kfar Sabaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2027年10月25日

Ali Mohamed、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAli Mohamedは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2027年10月25日

Nigel Lonwijk、待望の一点目

どの新加入も待ち、決まるまで会見のたびに訊かれる。それが決まった。Maccabi Haifaの男は口火を切り、二点目はいつも楽に来る。

短信

63 第

Maccabi Haifaヘラルド

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年10月11日

Zohar Zasanoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはZohar Zasanoは別のクラブの選手になる。Maccabi Haifaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年10月11日

Jelle Batailleは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Maccabi Haifaもそれを分かっている。

スカッド2027年10月11日

Maccabi Haifaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cédric Donがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年10月11日

Trivante Stewartがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Maccabi Haifaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年10月11日

大事なときにOmri Glazerは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Omri Glazerがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年10月11日

Emmanuel Dennisが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Emmanuel Dennisはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

ベンチから2027年10月11日

Trivante Stewart、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTrivante Stewartは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望2027年10月11日

Omri GlazerがHapoel Raananaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はOmri Glazerの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいMaccabi Haifa。

移籍2027年10月11日

Jelle Batailleに移籍説

Jelle Batailleの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Maccabi Haifaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

58 第

Maccabi Haifaヘラルド

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月06日

Mateus Guimarãesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Maccabi Haifaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年09月06日

Omer Atziliを巡り、クラブ間は$870.0Kで決着

Beitar Jerusalemは金を受け入れた。Maccabi Haifaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補2027年09月06日

Maccabi Haifa、Issouf Sissokhoの値段に尻込み

Maccabi Tel Avivは$4.2M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍2027年09月06日

Maccabi Netanyaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Maccabi Haifaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから2027年09月06日

Shareef Kayoufは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Maccabi Haifaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2027年09月06日

期限到来、契約13人・放出15人

次に市場が開くまで、Maccabi Haifaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2027年09月06日

Athos Thawanは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年09月06日

Trivante Stewartの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Maccabi Haifaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年09月06日

Cédric Donが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

51 第

Maccabi Haifaヘラルド

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月19日

Zohar ZasanoがHapoel Acreにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Zohar Zasanoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2027年07月19日

Shareef KayoufがMaccabi Haifaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年07月19日

Maccabi Haifa、Adi Yonaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Beitar Jerusalemは自分たちの男を守り、Maccabi Haifaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年07月19日

Cédric Donが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Cédric DonはMaccabi Haifaとさらに4年を歩む。

移籍2027年07月19日

Maccabi Petach TikvaがKenny Saiefを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Maccabi Haifaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2027年07月19日

Maccabi Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cédric Donはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年07月19日

Maccabi Haifaで気が立った

中心にいたのはLior Kasaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年07月19日

Jelle Batailleは監督が信頼する男になった

Maccabi Haifaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年07月19日

Showが移籍リストに

Maccabi HaifaがShowを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

49 第

Maccabi Haifaヘラルド

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月05日

Zohar ZasanoがMaccabi Haifaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年07月05日

Sayed Abu Farchiに$2.1Mのオファー

Maccabi HaifaはMaccabi Tel Avivに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2027年07月05日

Maccabi Haifa、Sayed Abu Farchiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Maccabi Tel Avivは自分たちの男を守り、Maccabi Haifaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年07月05日

Maccabi Haifaで仲違い

Showとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月05日

Cédric Donが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年07月05日

Showに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。ShowはMaccabi Haifaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍2027年07月05日

Goni Naorが有効に使った一年

25試合、0得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Maccabi Haifaでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

スカッド2027年07月05日

Trivante Stewartが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Trivante Stewartは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド2027年07月05日

「試合に出たい」：Yarin Leviが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

48 第

Maccabi Haifaヘラルド

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月28日

Maccabi HaifaがNevot Ratnerを巡るHapoel Beer Shevaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年06月28日

Yair Mordechaiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Maccabi Haifaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年06月28日

Maccabi Haifa、Marcus Cocoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hapoel Tel Avivは自分たちの男を守り、Maccabi Haifaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年06月28日

Maccabi HaifaのYinon Faingezichtに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Yinon Faingezichtは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

ベンチから2027年06月28日

Ethane Azoulayが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年06月28日

大事なときにBruninhoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bruninhoがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年06月28日

新しい布陣にItai Ben-Shabatの居場所はない

外されているのではない。Maccabi Haifaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍2027年06月28日

Bruninhoをめぐる質問がMaccabi Haifaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Bruninhoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り2027年06月28日

武者修行中のTrivante Stewartからゴールが届き続ける

Gaziantepで29試合4ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Maccabi Haifaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

42 第

Maccabi Haifaヘラルド

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年05月17日

Maccabi Haifaが首位

勝ち点62、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

スカッド2027年05月17日

Maccabi Haifaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cédric Donはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月17日

大事なときにJelle Batailleは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jelle Batailleがそこに載っていると告げている。

移籍2027年05月17日

Jelle Batailleの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jelle Batailleが何かにサインするまで——Maccabi Haifaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

レンタル便り2027年05月17日

武者修行中のOmer Dahanからゴールが届き続ける

Hapoel Raananaで24試合5ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Maccabi Haifaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

レンタル便り2027年05月17日

Trivante Stewartがレンタル先で4得点

Gaziantepで29試合、得点は止まらない。Maccabi Haifaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2027年05月17日

Kenny Saiefに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Kenny Saiefは日付を書き留めた。

ベンチから2027年05月17日

Omer Nir'on、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のOmer Nir'onは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年05月17日

指揮官、Jelle Batailleに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はJelle Batailleの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

39 第

Gaziantepガゼット

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年04月26日

Gaziantepで気が立った

中心にいたのはSontje Hansenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月26日

Gaziantepの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Drissa Camaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年04月26日

Alexandru Maximが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年04月24日

Gaziantep、Goztepeに及ばず

Goztepeが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年04月26日

Trivante Stewartに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。GaziantepはTrivante Stewartにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年04月26日

監督はYusuf Akçiçekのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2027年04月26日

Abdullah Soyuncuが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点2027年04月26日

Yusuf Akçiçekには忘れたい一日

評価4.96、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

次戦展望2027年04月26日

Denis Drăguşの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでTrabzonsporと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

38 第

Maccabi Haifaヘラルド

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年04月19日

Maccabi Haifaが首位

勝ち点62、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

ベンチから2027年04月19日

Mateus Guimarãesに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Maccabi HaifaはMateus Guimarãesにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年04月19日

Silva Kaniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年04月19日

大事なときにJelle Batailleは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jelle Batailleがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年04月19日

Xander Severinaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年04月19日

MacarrãoはMaccabi Haifaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍2027年04月19日

Jelle Batailleに移籍説

Jelle Batailleの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Maccabi Haifaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2027年04月19日

Xander Severinaは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Maccabi Haifaにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

レンタル便り2027年04月19日

Omer Dahanがレンタル先で5得点

Hapoel Raananaで24試合、得点は止まらない。Maccabi Haifaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信