Telmo Arcanjo

右MF - Braga
27 3月 2033
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 32 移籍 関係 出来事 118 受賞 14 試合 履歴

Telmo Arcanjo 関連箇所に印

345 第

Bragaポスト

2033年03月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2033年03月07日

Aljaž Zalaznikは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bragaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2033年03月07日

Jaheim Headley、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bragaには一人もいない。

移籍2033年03月07日

BragaはWesleyの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Wesleyは大陸間のサッカーを望んでいる。Bragaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

移籍2033年03月07日

Giorgos Koutsias、Bragaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてBragaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2033年03月07日

Bragaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luca Langoniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2033年03月07日

Giorgos Koutsiasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiorgos Koutsiasを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2033年03月05日

BragaがVarzimを退ける

Bragaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVarzimに2‑0と競り勝った。

スカッド2033年03月07日

Bragaで言葉の応酬

Ricard Sánchezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2033年03月07日

Bragaで守られた約束

Luca Langoniに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

バックナンバー
329 第

Bragaポスト

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年11月15日

Djé Béni、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bragaには一人もいない。

スカッド2032年11月15日

Luca Langoniは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Bragaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2032年11月15日

Bragaで言葉の応酬

Luca Langoniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年11月15日

Bragaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Giorgos Koutsiasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年11月15日

Jairが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年11月15日

監督はCardoso Varelaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2032年11月15日

Braga、Djé Béniとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2032年11月15日

Telmo Arcanjoは監督が信頼する男になった

Bragaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2032年11月15日

Júlio Fidelisをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBragaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

322 第

Bragaポスト

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年09月27日

Daniel Bragança、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBragaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年09月27日

Bernardo Fontesが独力でBragaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2032年09月27日

Iván Jaimeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bragaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年09月27日

Bragaで仲違い

Luca Langoniとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年09月25日

Bragaの連続記録が止まる

8試合無敗、そしてBenfica。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

役員会2032年09月27日

José Julián MartínezがBragaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。José Julián Martínezは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりBragaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合2032年09月25日

BenficaがBragaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2032年09月27日

Paulo Moreira「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2032年09月27日

Telmo Arcanjoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTelmo Arcanjoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

308 第

Bragaポスト

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2032年06月21日

その値段ではJakob Napoleon Romsaasの取引は成立せず

Bragaは$11.7Mを提示し、Club Bruggeは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2032年06月21日

Francisco ConceicaoがLusitano Évoraと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Bragaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2032年06月21日

BragaがLuca Orellano獲得に動く

Sporting CPのテーブルに$5.1M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2032年06月21日

BragaがIsidro Pitta獲得に動く

Borussia Dortmundのテーブルに$4.1M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2032年06月21日

Braga、狙った男を手に入れる

Telmo Arcanjo追跡は、$2.9Mが動き、Estrela da Amadoraに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍2032年06月21日

BragaがRudi Almeidaを巡るLeiriaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2032年06月21日

Dawda Camaraへの扉は閉ざされた

Bragaが尋ね、Portoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2032年06月21日

Beraldo、Bragaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてBragaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2032年06月21日

Bragaで仲違い

Denis Huseinbašićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

308 第

Estrela da Amadoraポスト

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年06月21日

Estrela da AmadoraがMalcomを巡るVitoria Guimaraesの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2032年06月21日

Estrela da Amadora、Telmo Arcanjoに$858.6Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Estrela da AmadoraがTelmo Arcanjoに投じた$858.6Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍2032年06月21日

Cézar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstrela da Amadoraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年06月21日

ビジネスはビジネス——Telmo Arcanjo退団

Bragaが$2.9Mを払い、Estrela da Amadoraがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2032年06月21日

João Victor、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estrela da Amadoraには一人もいない。

スカッド2032年06月21日

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

João Palhinhaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年06月21日

Matvey Dubatovka、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Matvey Dubatovkaは今、Estrela da Amadoraと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補2032年06月21日

Sporting CPがEstrela da Amadoraに告げる：Lohann Doucetは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年06月21日

Oleksandr Kalininが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Estrela da Amadoraは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

307 第

Bragaポスト

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年06月14日

Giorgos KoutsiasがCesenaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Bragaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2032年06月14日

Nuno FélixがVarzimにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Nuno Félixは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2032年06月14日

Braga、水準を上げるために$17.4Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$17.4Mが支払われたのは、Wesleyが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

移籍2032年06月14日

Matheus Nascimento、$16.4Mという意思表示とともにBragaへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。BragaはMatheus Nascimentoに$16.4Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

獲得候補2032年06月14日

BragaがJakob Napoleon Romsaasに$10.3Mを提示

オファーは今週Club Bruggeに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2032年06月14日

Telmo Arcanjo、Braga加入までメディカルチェックを残すのみ

Estrela da Amadoraとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2032年06月14日

Braga、Luis Pintoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Alvercaは自分たちの男を守り、Bragaは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会2032年06月14日

Braga、Juan Diego Jaramilloを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Juan Diego Jaramilloは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

獲得候補2032年06月14日

高すぎる：BragaがGuilherme Gasparから手を引く

$800.0Kがクラブの出せる上限で、Vizelaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

短信

307 第

Estrela da Amadoraポスト

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年06月14日

Telmo ArcanjoがBragaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Estrela da Amadoraの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2032年06月14日

骨折でCézarが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Estrela da Amadoraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2032年06月14日

Alain Sifor、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstrela da Amadoraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年06月14日

Estrela da Amadoraはノーと言った——今回は

ParedesからのJoão Victorへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2032年06月14日

Rodrigo Cacho Sousa、Estrela da Amadora加入までメディカルチェックを残すのみ

Feirenseとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2032年06月14日

Estrela da Amadoraで仲違い

João Palhinhaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年06月14日

João Victor、Estrela da Amadoraを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

獲得候補2032年06月14日

BragaがEstrela da Amadoraに告げる：Denis Huseinbašićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年06月14日

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Saymonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

306 第

Estrela da Amadoraポスト

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2032年06月07日

Estrela da Amadoraへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Estrela da Amadoraの残高は、もう心もとない。

役員会2032年06月07日

Estrela da Amadora、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2032年06月07日

Cézarが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2032年06月07日

Estrela da Amadoraはノーと言った——今回は

Rio AveからのSaymonへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2032年06月07日

João Palhinha、Estrela da Amadoraへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてEstrela da Amadoraの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

獲得候補2032年06月07日

João Tavares、Estrela da Amadoraでメディカルチェックへ

Portoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2032年06月07日

João Palhinhaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年06月07日

Ibrahima Guirassy、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ibrahima GuirassyとEstrela da Amadoraは新たに2年で合意した。

役員会2032年06月07日

オーナーの$4.8MがEstrela da Amadoraを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

短信

305 第

Estrela da Amadoraポスト

2032年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年05月31日

Cézarが骨折——32日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。32日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2032年05月31日

Michael Oberwinkler、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Michael Oberwinklerは今、Estrela da Amadoraと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2032年05月31日

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはJoão Palhinhaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年05月31日

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Saymonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2032年05月31日

Estrela da AmadoraとMichael Oberwinklerの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2032年05月31日

Estrela da AmadoraがTelmo Arcanjoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Telmo Arcanjoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍2032年05月31日

Estrela da Amadoraが経験ある頭脳を迎える

Andrea Favilliは35歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

ベンチから2032年05月31日

Morten Riiseに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMorten Riiseを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年05月31日

監督がMatei Berchezに約束する

書面もなく、公の場でもない。Estrela da Amadoraで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

304 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2032年05月24日

Vitoria Guimaraesに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

移籍2032年05月24日

Ronaldo Lumungoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vitoria Guimaraesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2032年05月24日

Guilherme Lacerda、Vitoria Guimaraesに在籍したままParedesと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Guilherme Lacerdaは夏に向けてParedesと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2032年05月24日

Gonçalo Moreiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vitoria Guimaraesで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2032年05月24日

大事なとき、Gonçalo Moreiraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2032年05月24日

Danylo Malovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年05月24日

フォーメーションがJoão Afonsoを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Vitoria Guimaraesは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2032年05月24日

Telmo Arcanjoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Vitoria Guimaraesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2032年05月24日

監督がMattia Maffeiに約束する

書面もなく、公の場でもない。Vitoria Guimaraesで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

302 第

Estrela da Amadoraポスト

2032年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年05月10日

膝——Zlatan Alomerovićが29日離脱

発表では29日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Estrela da Amadoraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年05月10日

Cézarが骨折——53日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。53日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2032年05月10日

Estrela da Amadoraへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Estrela da Amadoraの残高は、もう心もとない。

スカッド2032年05月10日

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Saymonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2032年05月10日

Estrela da Amadoraの借入が$83.9Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$83.9Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

スカッド2032年05月10日

Estrela da Amadoraで仲違い

Cézarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年05月10日

Sandro Santo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSandro Santoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2032年05月10日

監督がMatei Berchezに約束する

書面もなく、公の場でもない。Estrela da Amadoraで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2032年05月10日

Sandro Santoの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Estrela da Amadoraが求められる移籍金は下がり、Sandro Santoが求められる給料は上がる。

短信

  • レンタル便り 武者修行中のTelmo Arcanjoからゴールが届き続ける
  • 移籍 Arsen Revazovが移籍リストに
  • ベンチから 指揮官、Cézarに旗を立てる
299 第

Estrela da Amadoraポスト

2032年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年04月19日

Zlatan Alomerovićが膝の靭帯を損傷——50日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは50日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年04月19日

Cézarが骨折——74日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。74日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2032年04月19日

Estrela da Amadoraで仲違い

João Palhinhaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年04月19日

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Saymonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2032年04月19日

Estrela da Amadoraでは収入の150%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2032年04月19日

Matei Berchezに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

298 第

Estrela da Amadoraポスト

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年04月12日

Zlatan Alomerovićが膝の靭帯を損傷——57日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは57日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年04月12日

骨折でCézarが81日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Estrela da Amadoraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2032年04月12日

Arsen Revazovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estrela da Amadoraは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年04月12日

João Palhinhaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2032年04月12日

Estrela da Amadora、いまだ監督不在

席が空いて11日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド2032年04月12日

Sandro Ferreiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2032年04月12日

Estrela da Amadoraの借入が$84.1Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$84.1Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

移籍2032年04月12日

Estrela da AmadoraとSaymon、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Estrela da Amadoraでまた一巡の交渉、そしてSaymonのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2032年04月12日

Saymon、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSaymonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

298 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年04月12日

Tomás RodriguesがVitoria Guimaraesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年04月12日

Tomás Rodrigues、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vitoria Guimaraesには一人もいない。

移籍2032年04月12日

Ricardo Bordonの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Vitoria Guimaraesがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2032年04月12日

Vitoria Guimaraesで言葉の応酬

Oumar Camaraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2032年04月12日

Dom Ballardが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年04月12日

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド2032年04月12日

警告の積み重ねがRicardo Bordonに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Vitoria Guimaraesは土曜にそれを痛感する。

選手採点2032年04月12日

Gonçalo Moreiraは手のつけようがなかった

ドリブル成功：13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2032年04月12日

Oumar Camaraはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

295 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年03月22日

Henrique Pereiraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHenrique Pereiraは別のクラブの選手になる。Vitoria Guimaraesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年03月22日

Vitoria Guimaraesで気が立った

中心にいたのはGonçalo Moreiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年03月20日

Oumar CamaraがVitoria GuimaraesをMaritimo戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はOumar Camaraだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVitoria Guimaraesのものになった。

選手採点2032年03月22日

Gonçalo Moreira、最高評価の域

8.10という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2032年03月22日

Telmo Arcanjoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年03月22日

Morufdeen Moshoodの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Vitoria Guimaraesが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点2032年03月22日

Oumar Camaraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2032年03月22日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2032年03月22日

Bartłomiej Wdowikは監督が信頼する男になった

Vitoria Guimaraesの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

294 第

Estrela da Amadoraポスト

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年03月15日

膝——Zlatan Alomerovićが85日離脱

発表では85日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Estrela da Amadoraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年03月15日

骨折でCézarが109日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Estrela da Amadoraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2032年03月15日

Estrela da Amadoraで仲違い

Matei Berchezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年03月15日

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sandro Ferreiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年03月15日

Matei Berchezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2032年03月15日

Estrela da Amadoraの借入が$85.6Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$85.6Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

移籍2032年03月15日

Estrela da AmadoraとPedro Pereiraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2032年03月15日

Sandro Santoのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Estrela da Amadoraが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから2032年03月15日

Joss Didiba、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJoss Didibaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

290 第

Estrela da Amadoraポスト

2032年02月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年02月16日

Zlatan Alomerovićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは113日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Estrela da Amadoraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年02月16日

Estrela da Amadoraで仲違い

Matei Berchezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年02月16日

Estrela da Amadoraの負債は$87.9Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2032年02月16日

João Palhinhaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。João PalhinhaがEstrela da Amadoraとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2032年02月16日

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yannick Hutはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2032年02月16日

Estrela da Amadoraの扉をくぐる経験

João Palhinhaは36歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

ベンチから2032年02月16日

Lenn Copierが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2032年02月16日

Otis Honorが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年02月16日

Matei Berchezに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Matei Berchezは日付を書き留めた。

短信

289 第

Estrela da Amadoraポスト

2032年02月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年02月09日

Zlatan Alomerovićが膝の靭帯を損傷——120日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは120日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2032年02月09日

Estrela da Amadoraへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Estrela da Amadoraの残高は、もう心もとない。

スカッド2032年02月09日

Saymonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2032年02月09日

Estrela da Amadora、Denis Huseinbašićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bragaは自分たちの男を守り、Estrela da Amadoraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2032年02月09日

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sandro Ferreiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年02月09日

Sandro Santoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2032年02月09日

Estrela da AmadoraとSaymon、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Estrela da Amadoraでまた一巡の交渉、そしてSaymonのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

役員会2032年02月09日

Telmo Arcanjoのおかげで$220.0KがEstrela da Amadoraに入る

何年も前、誰も覚えていない交渉の席で、誰かが譲らなかった一条項。それが今、Estrela da Amadoraに$220.0Kをもたらした。Telmo Arcanjoが去ったのはずっと昔だが、書類は残っていた。

ベンチから2032年02月09日

Lenn Copier、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLenn Copierは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

286 第

Estrela da Amadoraポスト

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年01月19日

膝——Zlatan Alomerovićが141日離脱

発表では141日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Estrela da Amadoraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2032年01月19日

Juan Cruz AvacaがEstrela da Amadoraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2032年01月19日

Denis Huseinbašić、Estrela da Amadoraでメディカルチェックへ

Bragaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2032年01月19日

Estrela da Amadoraで仲違い

Matei Berchezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年01月19日

Estrela da Amadora、Antef Tsounguiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Portoは自分たちの男を守り、Estrela da Amadoraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2032年01月19日

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sandro Ferreiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年01月19日

Yousri Bouzokのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

役員会2032年01月19日

Estrela da Amadoraの負債は$89.7Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

獲得候補2032年01月19日

Estrela da AmadoraがErick Marcusを借りようとしている

Sporting CPは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

  • ベンチから Saymon、監督室のドアを叩く
  • 移籍 Sandro Santoのサインはまだない
  • レンタル便り Telmo Arcanjoがレンタル先で3得点
284 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2032年01月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年01月05日

Josh Coburnが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Vitoria Guimaraesは聞かなかったふりができない。

移籍2032年01月05日

Vitoria Guimaraesはノーと言った——今回は

Casa PiaからのEnzo Barrenecheaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2032年01月05日

条件合意：Umar Abubakarは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAmora。Vitoria Guimaraesの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2032年01月05日

Paul Junior、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vitoria Guimaraesには一人もいない。

獲得候補2032年01月05日

Rafael Navarro、Vitoria Guimaraes加入までメディカルチェックを残すのみ

Benficaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2032年01月05日

Vitoria Guimaraesで気が立った

中心にいたのはOumar Camaraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年01月05日

Vitoria Guimaraesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enzo Barrenecheaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2032年01月03日

ようやく、Vitoria Guimaraesが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのFamalicao戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合2032年01月03日

何があってもVitoria Guimaraesは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

短信

283 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2031年12月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2031年12月27日

Vitoria Guimaraesの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2031年12月29日

Gonçalo Moreiraはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

移籍2031年12月29日

Umar Abubakar、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vitoria Guimaraesには一人もいない。

スカッド2031年12月29日

Gonçalo Moreiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vitoria Guimaraesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年12月29日

Enzo Barrenecheaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2031年12月29日

誰もOumar Camaraに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2031年12月29日

Carlos Miguelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2031年12月27日

Telmo ArcanjoがNacionalに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Telmo Arcanjoは1分以内にVitoria Guimaraesを同点に戻し、Nacionalはついに一度もリードを持って戦えなかった。

試合2031年12月29日

Vitoria Guimaraesの中間通知表

7位、勝ち点25、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

短信

279 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2031年12月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年12月01日

Paul Juniorに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Vitoria Guimaraesは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2031年12月01日

Carlos Faya、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVitoria Guimaraesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年12月01日

Gonçalo Moreira、Vitoria Guimaraesへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてVitoria Guimaraesの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍2031年12月01日

Umar Abubakar、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vitoria Guimaraesには一人もいない。

スカッド2031年12月01日

Oumar Camaraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vitoria Guimaraesで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年11月29日

BragaがVitoria Guimaraesの無敗記録を8で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は8試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド2031年12月01日

Vitoria Guimaraesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bartłomiej Wdowikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年11月29日

Vitoria Guimaraes、Bragaに及ばず

Bragaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2031年12月01日

Carlos Miguelに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarlos Miguelを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

276 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年11月10日

Enzo BarrenecheaがVitoria Guimaraesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年11月10日

骨折でRafael Marquesが16日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Vitoria Guimaraesは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年11月10日

Carlos Fayaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCarlos Fayaは別のクラブの選手になる。Vitoria Guimaraesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2031年11月10日

Umar Abubakar、Vitoria Guimaraesは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年11月10日

Vitoria Guimaraesで気が立った

中心にいたのはGonçalo Moreiraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年11月08日

Vitoria Guimaraesを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2031年11月10日

Bartłomiej Wdowikが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年11月08日

Vitoria Guimaraesのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2031年11月10日

Tristan Andrewの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Vitoria Guimaraesが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

272 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年10月13日

Enzo Barrenechea、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVitoria Guimaraesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2031年10月13日

Telmo Arcanjoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Vitoria Guimaraesの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2031年10月13日

Carlos Faya、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Vitoria Guimaraesには一人もいない。

役員会2031年10月13日

Paul Junior、Vitoria Guimaraesを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2031年10月13日

Carlos Fayaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Vitoria Guimaraesの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2031年10月13日

Vitoria Guimaraesで気が立った

中心にいたのはOumar Camaraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年10月13日

Vitoria Guimaraesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enzo Barrenecheaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2031年10月13日

Vitoria Guimaraesは収入の102%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2031年10月13日

Vitoria Guimaraesで守られた約束

Carlos Miguelに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

  • スカッド 6人の新顔、そしてVitoria Guimaraesはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Telmo Arcanjoはまだ一つのミスの罰を受けている
  • ベンチから Gonçalo Moreiraは監督が信頼する男になった
267 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2031年09月08日

Vitoria Guimaraes、Jorge Cabelloに$372.1Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Vitoria GuimaraesがJorge Cabelloに投じた$372.1Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

スカッド2031年09月08日

Vitoria Guimaraesで気が立った

中心にいたのはEnzo Barrenecheaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2031年09月08日

Lucas BrueraのNacional移籍が破談

Lucas BrueraをNacionalへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてVitoria Guimaraesに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍2031年09月08日

Máximo Zúñigaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Vitoria Guimaraesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2031年09月08日

Vitoria Guimaraes、Santiago Verdiを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Santiago Verdiは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2031年09月08日

Tristan Andrew、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Tristan Andrewは今、Vitoria Guimaraesと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2031年09月08日

Bartłomiej Wdowikが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2031年09月08日

São João de Verがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Vitoria Guimaraesが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

ベンチから2031年09月08日

Carlos Miguelが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

265 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年08月25日

Carlos Faya、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVitoria Guimaraesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年08月25日

Vitoria Guimaraesはノーと言った——今回は

PortimonenseからのUmar Abubakarへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2031年08月25日

Ronaldo Lumungoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRonaldo Lumungoは別のクラブの選手になる。Vitoria Guimaraesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2031年08月25日

Máximo Zúñigaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Vitoria Guimaraesの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2031年08月25日

FeirenseがDom Ballardを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Vitoria Guimaraesは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2031年08月25日

Vitoria Guimaraesで仲違い

Enzo Barrenecheaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年08月25日

BenficaがVitoria Guimaraesに告げる：Lucas Costaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2031年08月25日

Vitoria Guimaraesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrea Mallamoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2031年08月25日

Mateo Giménez、指折り数える日々

「ここからVitoria Guimaraesの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Trofenseでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

263 第

Bragaポスト

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年08月11日

条件合意：Roniは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTorreense。Bragaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2031年08月11日

Torreenseは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bragaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2031年08月11日

Andreas Schjelderupはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがBragaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2031年08月11日

FeirenseがFrancisco Souza Silvaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Bragaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2031年08月11日

Bragaで気が立った

中心にいたのはDaniel Bragançaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年08月11日

Estrela da AmadoraがBragaに告げる：Telmo Arcanjoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2031年08月11日

大事なとき、Andreas Schjelderupは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2031年08月11日

Matheus Machadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望2031年08月11日

Lizieroの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでNacionalと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

  • スカッド 19歳のManuel Marquesがデビュー
  • スカッド Maarten Vandevoordtは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • ベンチから Huguinhoが監督の部屋の扉を叩く
263 第

Estrela da Amadoraポスト

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年08月11日

Joan Femeníasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは60日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Estrela da Amadoraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2031年08月11日

Estrela da Amadoraはノーと言った——今回は

BragaからのTelmo Arcanjoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2031年08月11日

Mathys Nedjari、Estrela da Amadoraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2031年08月11日

Manu Garridoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Estrela da AmadoraはRio Aveとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2031年08月11日

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Saymonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2031年08月09日

Estrela da Amadora、Penafiel戦は苦い午後に

Penafielに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

獲得候補2031年08月11日

Francisco Mouraへの扉は閉ざされた

Estrela da Amadoraが尋ね、Sporting CPは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会2031年08月11日

給与がEstrela da Amadoraの収入の162%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2031年08月11日

Malcomの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。34歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Estrela da Amadoraの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

短信

263 第

Vitoria Guimaraesクロニクル

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年08月11日

Josh CoburnがVitoria Guimaraesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年08月11日

条件合意：Umar Abubakarは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つVizela。Vitoria Guimaraesの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2031年08月11日

Agustín Aguirreに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAgustín Aguirreは別のクラブの選手になる。Vitoria Guimaraesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2031年08月11日

Vitoria Guimaraesはノーと言った——今回は

TorreenseからのDom Ballardへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2031年08月11日

Robin Risserへの扉は閉ざされた

Vitoria Guimaraesが尋ね、Sporting CPは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2031年08月11日

Vitoria GuimaraesがHarlley獲得に動く

Avaíのテーブルに$1.2M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2031年08月11日

Telmo Arcanjo、Vitoria Guimaraesでメディカルチェックへ

Estrela da Amadoraとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2031年08月11日

Carlos Fayaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Vitoria Guimaraesもそれを分かっている。

スカッド2031年08月11日

Oumar Camaraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Vitoria Guimaraesで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

257 第

Estrela da Amadoraポスト

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年06月30日

Joan Femeníasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは102日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Estrela da Amadoraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2031年06月30日

Amoraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Estrela da Amadoraが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2031年06月30日

João LealがAroucaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Estrela da Amadoraは書類を除いて彼を失った。

移籍2031年06月30日

Alexandr Popovich、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstrela da Amadoraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年06月30日

Rodrigo Regoの行列にPenafielも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRodrigo Regoについて口にしてきた問いを、Penafielが正式に尋ねたのだ。Estrela da Amadoraの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2031年06月30日

Estrela da AmadoraがAndré Silvaに$260.0Kを提示

オファーは今週Famalicaoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2031年06月30日

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはRodrigo Regoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年06月30日

Estrela da Amadora、Afonso Sambúの値段に尻込み

Lusitânia Lourosaは$89.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補2031年06月30日

BenficaがEstrela da Amadoraに告げる：Dinis Pintoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

256 第

Estrela da Amadoraポスト

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年06月23日

膝——Joan Femeníasが109日離脱

発表では109日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Estrela da Amadoraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2031年06月23日

Chavesは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Estrela da Amadoraが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2031年06月23日

Luís Silva、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estrela da Amadoraには一人もいない。

役員会2031年06月23日

Estrela da Amadora、Tamble Monteiroに$56.2Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Estrela da AmadoraがTamble Monteiroに投じた$56.2Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍2031年06月23日

Francisco VazがEstrela da Amadoraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年06月23日

Telmo Arcanjoの行列にAmoraも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがTelmo Arcanjoについて口にしてきた問いを、Amoraが正式に尋ねたのだ。Estrela da Amadoraの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2031年06月23日

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Rodrigo Regoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2031年06月23日

Afonso Sambúに$89.0Kのオファー

Estrela da AmadoraはLusitânia Lourosaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2031年06月23日

Oleksandr Kalinin、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Oleksandr KalininはEstrela da Amadoraで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

短信

251 第

Estrela da Amadoraポスト

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年05月19日

骨折でTamble Monteiroが136日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Estrela da Amadoraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2031年05月19日

Estrela da Amadoraの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2031年05月19日

Telmo Arcanjo、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Estrela da Amadoraは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド2031年05月19日

Estrela da Amadoraで仲違い

Rodrigo Regoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年05月19日

Tamble Monteiroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2031年05月19日

給与がEstrela da Amadoraの収入の122%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2031年05月19日

Gonçalo Águasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2031年05月19日

Serhii Davydovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estrela da Amadoraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2031年05月19日

Edarlyn Reyesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Edarlyn Reyesが何かにサインするまで——Estrela da Amadoraとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信