Leandro Andrade

攻撃的MF(右) - Sparta Prague B
30 7月 2028
日曜日
処理

Leandro Andrade 関連箇所に印

103 第

Sparta Prague Bガゼット

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Sparta Prague Bはノーと言った——今回は

České BudějoviceからのKrisztián Hegyiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Ondřej Penxa、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sparta Prague Bには一人もいない。

ベンチから

Santiago Eneme-Bocariが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sparta Prague Bの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Filip Vaškoは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Sparta Prague Bにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

スカッド

Leandro Andradeのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Leandro Andradeは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Sparta Prague Bは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

ベンチから

Pavel Juroškaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

Jakub Tošnarをめぐる質問がSparta Prague Bについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Jakub Tošnarの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

ショーウィンドウにJaroslav Zelenýが並んだ

Sparta Prague Bは市場に知らせた。Jaroslav Zelenýは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド

Sparta Prague BでSantiago Eneme-Bocariのレッスンが手配される

語学教師について見出しを書く者はいない。だが、食事の席で誰とも話せない男として二年を過ごした新加入がどうなるかは、誰に説明する必要もない。

短信

バックナンバー
100 第

Sparta Prague Bガゼット

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Leandro Andrade、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSparta Prague Bのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Opavaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Sparta Prague Bが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Joao GrimaldoがČeské Budějoviceにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Joao Grimaldoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Melbourne CityがSebastián Zajacを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Sparta Prague Bは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Sparta Prague Bで気が立った

中心にいたのはPetr Zíkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sparta Prague Bでの、速すぎる変化

三か月で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

99 第

Sparta Prague Bガゼット

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

行かない:Ebrima SinghatehはSparta Prague Bに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。České Budějoviceは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド

Petr Zíkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sparta Prague Bで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

再びOndřej Kričfalušiに視線が集まる

Ondřej Kričfalušiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはHradec Královéだ。Sparta Prague Bは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから

Ondřej Penxaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOndřej Penxaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Solomon Johnはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Sparta Prague Bが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

ベンチから

Sebastián Zajac、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSebastián Zajacは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

97 第

Sparta Prague Bガゼット

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Sparta Prague Bが2位に浮上

勝ち点54で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Sparta Prague BがRoman Horákを巡るZeleznicar Pancevoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Marián Tvrdoň、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSparta Prague Bのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

České BudějoviceがEbrima Singhatehを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Sparta Prague Bは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Petr Zíkaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Petr ZíkaはSparta Prague Bとさらに4年を歩む。

スカッド

Solomon Johnが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Sparta Prague Bで気が立った

中心にいたのはRoman Horákで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Leandro Andradeに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Leandro AndradeはSparta Prague Bの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

Sparta Prague BでErmal Krasniqiが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

  • ベンチから Roman Horákが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから Simon Pavloは監督の一票を保つ
96 第

Sparta Prague Bガゼット

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ermal Krasniqi、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Sparta Prague Bは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍

Ondřej Penxaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sparta Prague Bの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Sparta Prague Bで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Solomon Johnがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

時間がJaroslav Zelenýに追いついてきた

Sparta Prague Bの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。35歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

移籍

Miloš Kratochvílが一回り良くなって帰ってきた

他所で23試合3得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

スカッド

Sparta Prague Bでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

ショーウィンドウにLeandro Andradeが並んだ

Sparta Prague Bは市場に知らせた。Leandro Andradeは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

Leandro Andradeに何ももたらさなかったレンタル

2試合0得点は他所での一シーズンではなく、失われた一年だ。彼は一歩も前進しないままSparta Prague Bに戻り、関係者全員が自分のせいではない理由を説明するだろう。

ベンチから

Petr Zíkaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sparta Prague Bの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

93 第

Unirea Sloboziaポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Unirea Slobozia、Marius Nitaにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Marius Nitaは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

Denis Yanakovは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Unirea Sloboziaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Unirea Sloboziaで言葉の応酬

Andrei Dorobanţuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Esteban、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。EstebanとUnirea Sloboziaは新たに3年で合意した。

スカッド

Unirea Sloboziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Garang Kuolはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Leandro Andrade、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Leandro Andradeは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

ベンチから

大事なとき、Denis Rusuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Unirea SloboziaとAlexandru Albuの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Árpád Tordaiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

92 第

Unirea Sloboziaポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Unirea Sloboziaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スタンドから

Unirea Sloboziaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Unirea Sloboziaで仲違い

Garang Kuolとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Unirea Sloboziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan José Córdobaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Alexandru Albuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexandru Albuを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Leandro Andrade、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはLeandro Andradeのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

ベンチから

大事なときにSergey Chernovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sergey Chernovがそこに載っていると告げている。

スカッド

Solomon Johnにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Unirea Sloboziaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

スカッド

Unirea Sloboziaの選手たちに神経の揺れ

Solomon Johnは、うまくいかない春がどんな感触かを知るには十分長くこの世界にいる。そしていま、それを感じている。怯えたロッカールームは、怯えたとおりのサッカーをする。

短信

  • ベンチから Guy Dahan、監督室のドアを叩く
  • 移籍 ショーウィンドウにSergey Chernovが並んだ
  • 移籍 Guy Dahanの話題は消えることを拒む
89 第

Unirea Sloboziaポスト

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Garang Kuolがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Unirea Sloboziaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dalbertは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Unirea Sloboziaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Unirea Sloboziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan José Córdobaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Denis Rusuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Denis Rusuが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Unirea Sloboziaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Rafael Garuttiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRafael Garuttiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Denis Yanakovに移籍説

Denis Yanakovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Unirea Sloboziaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Leandro Andradeは計算を始めている

結果が出そろう前から順位表を確かめるようになった。それはいつでも兆しだ。Unirea Sloboziaで誰もその言葉を口に出さず、建物の中の全員が考えている。

ベンチから

Alexandru Albuに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Alexandru Albuは日付を書き留めた。

短信

87 第

Unirea Sloboziaポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Unirea Sloboziaで言葉の応酬

Garang Kuolとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Unirea Sloboziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan José Córdobaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにAndrei Draguは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Andrei Draguがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Vítor Manoelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Denis Rusuが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにUnirea Sloboziaは金を失っている。

移籍

Farès Bahlouliの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Farès Bahlouliが何かにサインするまで——Unirea Sloboziaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Robert Popa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRobert Popaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

監督がÁrpád Tordaiに約束する

書面もなく、公の場でもない。Unirea Sloboziaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

Guy Dahanが移籍リストに

Unirea SloboziaがGuy Dahanを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

85 第

Unirea Sloboziaポスト

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Unirea Sloboziaで気が立った

中心にいたのはLeandro Andradeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Unirea Sloboziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Solomon Johnはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Alexandru Albuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Unirea Slobozia、Garang Kuolとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なときにDenis Rusuは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Denis Rusuがそこに載っていると告げている。

スカッド

週末はPatrick Laimerのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

ベンチから

Marc Tsounguiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Unirea SloboziaとRobert Popa、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Unirea Sloboziaでまた一巡の交渉、そしてRobert Popaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Denis Yanakovに移籍説

Denis Yanakovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Unirea Sloboziaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

79 第

Unirea Sloboziaポスト

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Sergey ChernovがUnirea Sloboziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Unirea Sloboziaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Denis Yanakovの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Unirea Sloboziaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Andrei Dorobanţuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Unirea Sloboziaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

ビジネスはビジネス——David Tebili退団

UTA Aradが$560.0Kを払い、Unirea Sloboziaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Unirea Sloboziaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Solomon Johnがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Unirea Slobozia、Yassine Zakirを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olimpia Satu Mareは自分たちの男を守り、Unirea Sloboziaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Farès Bahlouliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Leandro Andradeはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Unirea Sloboziaも、彼を見ている誰もが分かっている。

短信

  • ベンチから Andrei Draguは監督が信頼する男になった
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Guy Dahanに対して果たされた約束
78 第

Unirea Sloboziaポスト

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Unirea Sloboziaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点22。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Paul AntocheがUnirea Sloboziaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Unirea Sloboziaはノーと言った——今回は

HermannstadtからのGuy Dahanへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Andrei Dragu、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Andrei DraguとUnirea Sloboziaは新たに4年で合意した。

スカッド

Leandro Andrade離脱の代償をUnirea Sloboziaが数える

検査は34日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Unirea Sloboziaで仲違い

Dominik Hollýとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Juan José Córdobaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Unirea SloboziaがGabi Iancuを$77.0Kで放出

Gabi Iancuが$77.0KでPetrolul Ploieștiへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補

AZがUnirea Sloboziaに告げる:Billy van Duijlは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

77 第

Unirea Sloboziaポスト

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Unirea Slobozia、逃げ場のない完敗

Hermannstadtに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

獲得候補

Billy van DuijlがUnirea Sloboziaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。AZは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Unirea Sloboziaで言葉の応酬

Dominik Hollýとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Gabi Iancuをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Petrolul Ploieștiは今週、Gabi Iancuについて電話をかけてくる。Unirea Sloboziaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍

Guy Dahanの行列にHermannstadtも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがGuy Dahanについて口にしてきた問いを、Hermannstadtが正式に尋ねたのだ。Unirea Sloboziaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Unirea Sloboziaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan José Córdobaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Zsombor Demeterへの扉は閉ざされた

Unirea Sloboziaが尋ね、ASA Târgu Mureșは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Dominik Hollýが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大一番の名簿にFarès Bahlouliはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Unirea Sloboziaの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

75 第

Sparta Pragueヘラルド

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Matvey Kislyakに$47.0Mのオファー

Sparta PragueはClub Bruggeに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

John Mercado、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSparta Pragueのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Sparta PragueがGarang Kuolを巡るGolden Arrowsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

Matěj Ryneš、Sparta Pragueで構想外に

これはローテーションではない。Matěj Rynešはしばらく監督の構想から外れており、Sparta Pragueの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Sparta PragueがJosh Maja獲得に動く

West Bromwich Albionのテーブルに$1.7M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Magnus Kofod Andersenに集まる視線

Magnus Kofod Andersenの名前が、Sparta Pragueの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍

Sivert Mannsverk、Sparta Pragueが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Sparta PragueがLeandro Andradeを失う

メディカルの見立ては57日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

獲得候補

Raimonds Krollisに$270.0Kのオファー

Sparta PragueはSlovan Liberecに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

74 第

Sparta Pragueヘラルド

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Leandro Andradeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Roman Horákが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Filip Panákは監督が信頼する男になった

Sparta Pragueの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合

Sparta PragueとPardubice、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Michal Kohútが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Pavel Barak「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

移籍

Ki-Jana Hoeverをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSparta Pragueは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

次戦展望

Filip Panákが古巣と対戦

次はKarviná。Sparta Pragueのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

ショーウィンドウにJohn Mercadoが並んだ

Sparta Pragueは市場に知らせた。John Mercadoは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

  • 試合 Sparta Pragueの手の届くところに大陸の舞台
  • スカッド Ondřej Kukučkaは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • 選手採点 Matěj Rynešが一人ずつ抜いていく
72 第

Sparta Pragueヘラルド

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Sparta Pragueで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leandro Andradeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

John Mercadoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJohn Mercadoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Sparta Prague、Sigma Olomoucに及ばず

Sigma Olomoucが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Sparta Pragueで言葉の応酬

Garang Kuolとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Sparta Prague、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとPavel Barakは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

John Mercadoは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

ベンチから

大事なとき、Michal Kohútは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Leandro Andrade、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLeandro Andradeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

71 第

Sparta Pragueヘラルド

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Matěj Ryneš、Sparta Pragueで構想外に

これはローテーションではない。Matěj Rynešはしばらく監督の構想から外れており、Sparta Pragueの誰もそれを否定していない。

選手採点

Elias Cobbautが上がって仕留める——7.54

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.54。

スカッド

Sparta Pragueで言葉の応酬

Leandro Andradeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Michal Kohútが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Garang Kuol、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

試合

土壇場の土壇場、Sparta Pragueが勝ち点1

87分、Slovan Liberec戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

ベンチから

Leandro Andradeに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Sparta PragueはLeandro Andradeにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

レンタル便り

Hugo Sochůrek、Ústí nad Labemはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはSparta Pragueに戻ることで、23試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Matěj Rynešは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

短信

69 第

Sparta Pragueヘラルド

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Sparta PragueがSlovackoを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

2点ともMatyáš Vojta——8.46

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.46。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Garang Kuolが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sparta Pragueは聞かなかったふりができない。

選手採点

往年のPavel Kadeřábek——8.32

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.32、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Sparta PragueはSivert Mannsverkの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Sivert Mannsverkは大陸間のサッカーを望んでいる。Sparta Pragueにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Leandro Andradeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

観客がMatyáš Vojtaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Matyáš VojtaがSparta Pragueの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にMatyáš Vojta。Slovackoは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

選手採点

Adam Karabec、最高評価の域

8.26という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • ベンチから Bas Kuipersに隠れ場所はない
  • 試合 折り返し:Sparta Pragueは4位
  • ベンチから ベンチからの眺め
68 第

Sparta Pragueヘラルド

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Leandro Andrade、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSparta Pragueのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Sparta Pragueで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leandro Andradeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Jaroslav Zelený離脱の代償をSparta Pragueが数える

検査は39日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

大事なときにMichal Kohútは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Michal Kohútがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Jakub Surovčíkが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Michal Kohútをめぐる質問がSparta Pragueについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Michal Kohútの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望

Jan Kuchtaが古巣と対戦

次はSlovacko。Sparta Pragueのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

スカッド

John Mercadoはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Sparta Pragueが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

スカッド

Peter Vindahlは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Sparta Pragueにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

66 第

Sparta Pragueヘラルド

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Sparta Pragueがカップ戦で前進

Artis Brnoに3‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点

2点ともJan Kuchta——9.10

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.10。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

いまのSparta Pragueとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Sivert Mannsverkが29日間離脱

メディカルはSivert Mannsverkの離脱を29日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Leandro Andradeは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Sparta Pragueの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Sparta Pragueで仲違い

Pavel Kadeřábekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sparta Pragueで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leandro Andradeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Leandro Andradeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeandro Andradeを向き、監督はそれを止めなかった。

スタンドから

Sparta PragueのサポーターがGarang Kuolという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Garang Kuolはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

65 第

Sparta Pragueヘラルド

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Ondřej Kukučkaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ondřej KukučkaはSparta Pragueとさらに4年を歩む。

スカッド

Leandro Andradeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Jan KuchtaがSparta PragueをZbrojovka Brno戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はJan Kuchtaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSparta Pragueのものになった。

選手採点

最高のJan Kuchtaによる九十分

評価8.27。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Sparta Pragueの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Sparta Pragueで気が立った

中心にいたのはGarang Kuolで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

調子の帳尻がBas Kuipersに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

Jaroslav Zelenýが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてPavel Barak。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

大事なとき、Filip Panákは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

64 第

Sparta Pragueヘラルド

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Sparta Pragueで仲違い

Leandro Andradeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sparta Pragueの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Michal Kohútはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Sparta Prague、Hradec Králové戦の仕事を済ませる

Hradec Královéに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Adam Karabecにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.19、場内に異論はない。

ベンチから

Roman Horákに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRoman Horákを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Sparta Prague、Magnus Kofod Andersenとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Pavel Barakが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてPavel Barak。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

大事なとき、Michal Kohútは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Michal Kohútをめぐる質問がSparta Pragueについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Michal Kohútの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

63 第

Sparta Pragueヘラルド

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Sparta Pragueで気が立った

中心にいたのはSivert Mannsverkで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Leandro Andradeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Hugo Sochůrek、指折り数える日々

「ここからSparta Pragueの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Ústí nad Labemでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

大事なとき、Elias Cobbautは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Magnus Kofod Andersenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sparta Pragueの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Ki-Jana Hoeverをめぐる質問がSparta Pragueについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ki-Jana Hoeverの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望

Matěj Rynešの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでHradec Královéと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Sparta PragueとGarang Kuolの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Garang Kuolはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Sparta Pragueは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

62 第

Sparta Pragueヘラルド

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

ダービーはSlavia Pragueの手に

0‑3。取り繕いようがない。ダービーの敗戦は月曜の職場までついてくるものだが、今回のそれは週の終わりまでついてくるだろう。

移籍

Joao Grimaldo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSparta Pragueのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Sivert Mannsverk、Sparta Pragueが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Pavel Kadeřábekが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Pavel KadeřábekはSparta Pragueとさらに2年を歩む。

スカッド

Leandro Andradeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Leandro Andradeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Sparta Pragueで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

Adam Karabecに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Sparta PragueはAdam Karabecにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

レンタル便り

Dominik Hollý、Unirea Sloboziaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはSparta Pragueに戻ることで、10試合で10度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

60 第

Sparta Pragueヘラルド

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Ermal KrasniqiがSparta Pragueに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Sivert Mannsverkはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

選手採点

Pavel Kadeřábekが中盤を支配——7.05

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計14のアクションと7.05の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド

Sparta Pragueで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leandro Andradeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Sparta Prague、Opava戦は苦い午後に

Opavaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

Sparta PragueとPeter Vindahlの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

役員会

Sparta Prague、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Pavel Barakは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大事なとき、Michal Kohútは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

59 第

Sparta Pragueヘラルド

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Matyáš Vojtaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sparta Pragueは聞かなかったふりができない。

試合

Sparta Prague、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして90分にボールはネットへ。Mlada Boleslavは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

移籍

Joao GrimaldoがJavor-Matisにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Sparta Pragueは書類を除いて彼を失った。

移籍

行かない:Michal ŠevčíkはSparta Pragueに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Cukarickiは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補

高すぎる:Sparta PragueがJosh Keeleyから手を引く

$2.9Mがクラブの出せる上限で、Luton Townはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

選手採点

コーナーに上がったMagnus Kofod Andersenが決めた——7.06

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Magnus Kofod Andersenは決め、7.06を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Pavel Kadeřábekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sparta Pragueで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Sparta Pragueの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leandro Andradeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Michal Kohútが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

58 第

Sparta Pragueヘラルド

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Matěj RynešがSparta Pragueに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

行かない:Ondřej KričfalušiはSparta Pragueに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Kazincbarcikaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補

Josh Keeleyに$2.9Mのオファー

Sparta PragueはLuton Townに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Matěj Mikulenkaへの扉は閉ざされた

Sparta Pragueが尋ね、Sigma Olomoucは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会

Sparta Prague、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入19人、退団32人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Michal Kohútが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Hugo Sochůrekが帰還を望む

「座って見るためにÚstí nad Labemへ行ったのではない。Sparta Pragueに戻って自分の場所を争いたい」。10試合中2試合という数字が残りを語る。

スカッド

Garang Kuolがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sparta Pragueで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Javor-Matisがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Sparta Pragueが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

57 第

Sparta Pragueヘラルド

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

結構です:Matvey Kislyakが移籍を拒否

Sparta Pragueは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はClub Bruggeに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Ki-Jana Hoever、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSparta Pragueのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Ki-Jana Hoeverは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sparta Pragueの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Sparta Pragueはノーと言った——今回は

Blau-Weiß LinzからのMagnus Kofod Andersenへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Sparta Prague、David Okerekeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Karvináは自分たちの男を守り、Sparta Pragueは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

再びMichal Ševčíkに視線が集まる

Michal Ševčíkをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはCukarickiだ。Sparta Pragueは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Sparta Pragueで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Michal Kohútがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Roman Horákがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sparta Pragueで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Sparta Pragueでの、速すぎる変化

三か月で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

56 第

AEKセンチネル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Luka Jović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAEKのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Andy IrvingはAEKには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Rosenborgの誰も語らず、AEKの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補

AEK、Matvey Kislyakを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Club Bruggeは自分たちの男を守り、AEKは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Elián SosaがIlioupoliと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、AEKの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

ビジネスはビジネス——Leandro Andrade退団

Sparta Pragueが$6.9Mを払い、AEKがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍

Giannis TheodosoulakisがJavor-Matisを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド

AEKで言葉の応酬

Ayoub El Kaabiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

AEKで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Jovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

AEKでの、速すぎる変化

三か月で14人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

56 第

Sparta Pragueヘラルド

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Matvey Kislyakに$24.0Mのオファー

Sparta PragueはClub Bruggeに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

John Mercado、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSparta Pragueのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Martim CunhaがSparta Pragueを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Portoは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

試合

Sparta Pragueが土壇場でPardubiceを仕留める

残り時間は89分、Pardubiceは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Sparta Pragueは言い訳もしなかった。

移籍

Leandro Andrade、$6.9Mという意思表示とともにSparta Pragueへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。Sparta PragueはLeandro Andradeに$6.9Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

獲得候補

Sparta PragueがSvetoslav Vutsovに$6.3Mを提示

オファーは今週Evertonに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Adam Karabecがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sparta Pragueで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

Sparta Pragueが街の望んだ補強に$6.9Mを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Leandro Andradeに$6.9M。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

スカッド

Sparta Pragueの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Michal Kohútはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

55 第

AEKセンチネル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Filipe RelvasがAEKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

AEKがAndy Irvingに$8.6Mを提示

オファーは今週Rosenborgに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

試合

AEKはレースから降りない

順位は3位、勝ち点53。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

行かない:Roberto PereyraはAEKに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Athens Kallitheaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド

AEKで仲違い

Ayoub El Kaabiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Luka Jovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Elián Sosaに集まる視線

Elián Sosaの名前が、AEKの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから

大事なとき、Alexey Miranchukは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

構想にPetros Mantalosの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Petros MantalosはAEKからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

52 第

AEKセンチネル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Harold Moukoudi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAEKのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

行かない:Aboubakary KoitaはAEKに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Iraklisは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Elián SosaがKampaniakosにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。AEKは書類を除いて彼を失った。

移籍

Lorenzo Pirolaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。AEKがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Luka Jovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

AEKで仲違い

Petros Mantalosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

AEKはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で16人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Aboubakary Koitaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Luka Jovićは監督が信頼する男になった

AEKの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

51 第

AEKセンチネル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Roberto PereyraがPAS Gianninaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、AEKの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

AEK、Al-Fatehに$8.5Mを支払い本物の上積みを得る

Al-Fatehは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Adrian Šemperに$8.5M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

移籍

Robert LjubičićがHartbergを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

試合

AEKが3位に浮上

勝ち点53で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

AEKがHakim Sahaboを巡るMakedonikosの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

AEKで仲違い

Lorenzo Pirolaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Adrian Šemperにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。AEKは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

ベンチから

Alexey Miranchukは監督が信頼する男になった

AEKの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Jeremy Antonisseが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

49 第

AEKセンチネル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Hakim SahaboがNestos Chrysoupoliにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。AEKは書類を除いて彼を失った。

移籍

Aboubakary Koita、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAEKのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

AEKがRobert Ljubičićを巡るNK Varazdinの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Ayoub El Kaabiはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAEKの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補

AEK、Alexis Kalogeropoulosを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olympiacosは自分たちの男を守り、AEKは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

AEKで気が立った

中心にいたのはAyoub El Kaabiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Luka Jovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Leandro Andradeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Ayoub El Kaabiが代表から退く

「72キャップ。どれも愛してきたし、もう誰かの番だ」。34歳で代表から身を引いた。AEKからは、どこへも行かない。

短信

48 第

AEKセンチネル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Kaan Kairinenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、AEKは聞かなかったふりができない。

移籍

Hakim SahaboがKavalaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Hakim Sahaboは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補

その値段ではHamza Mendylの取引は成立せず

AEKは$3.1Mを提示し、Volos NPSは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

レンタル便り

Frantzdy Pierrotがレンタル先で19得点

Rizesporで33試合、得点は止まらない。AEKは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

獲得候補

AEK、Ricardo Velhoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Aris Thessalonikiは自分たちの男を守り、AEKは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Thomas Strakoshaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Maccabi Tel Avivは今週、Thomas Strakoshaについて電話をかけてくる。AEKには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

AEKで言葉の応酬

Ayoub El Kaabiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

10人の新顔、そしてAEKはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Ayoub El Kaabiはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。AEKも、彼を見ている誰もが分かっている。

短信

46 第

AEKセンチネル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Hakim SahaboがIlioupoliにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。AEKは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Ayoub El Kaabiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AEKはOlympiacosとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

AEKはノーと言った——今回は

HartbergからのJeremy Antonisseへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Harold Moukoudi、AEKへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAEKの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

AEKの静かな二週間

11人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

移籍

AEK、狙った男を手に入れる

Giannis Theodosoulakis追跡は、$480.0Kが動き、OFIに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Lorenzo Pirolaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AEKで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

AEKで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luka Jovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

AEKで守られた約束

Oleksandr Zubkovに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

39 第

AEKセンチネル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

AEKはレースから降りない

順位は3位、勝ち点53。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

AEKで言葉の応酬

Petros Mantalosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Argyris Argyriou、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Argyris ArgyriouとAEKは新たに3年で合意した。

スカッド

Hakim Sahaboの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。AEKが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Stavros Piliosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStavros Piliosを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Harold Moukoudiは監督が信頼する男になった

AEKの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Lorenzo Pirolaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Lorenzo Pirolaが何かにサインするまで——AEKとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Barnabás Vargaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

レンタル便り

PardubiceはDereck Kutesaを外せない

先発26試合、平均7.00。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

37 第

AEKセンチネル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Hakim Sahaboはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AEKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Răzvan Marin、AEKが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

AEKで仲違い

Lazaros Rotaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なときにLovro Majerは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lovro Majerがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Leandro Andradeに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド

Leandro Andradeは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、AEKに良い答えはない。

短信

35 第

AEKセンチネル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Leandro AndradeがAEKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

AEKが3位に浮上

勝ち点53で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Harold Moukoudiはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAEKの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

ベンチから

Răzvan Marinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRăzvan Marinを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Harold Moukoudiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Petros Mantalosが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Lorenzo Pirolaに移籍説

Lorenzo Pirolaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。AEKは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

João Márioに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。João Márioは日付を書き留めた。

レンタル便り

Dereck KutesaがPardubiceで主力に

先発26試合、今季平均7.00。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

短信

34 第

AEKセンチネル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

AEKがカップ戦で前進

PAOKに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

AEKのホームでは誰も勝てない

ホーム16試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点

34歳のAmor Layouniが時計の針を巻き戻す——8.16

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.16、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから

Alberto Brignoli、AEKは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Răzvan Marinはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

代表ウィークでAEKが空になる

9人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

ベンチから

Leandro Andradeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

AEKで言葉の応酬

Jeremy Antonisseとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Alexey Miranchukは監督が信頼する男になった

AEKの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 Alexey Miranchukをめぐる話は消えない
  • スカッド Amor Layouni、AEKで初めてネットを揺らす
32 第

AEKセンチネル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

AEKのホームでは誰も勝てない

ホーム15試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

レンタル便り

Frantzdy Pierrotがレンタル先で16得点

Rizesporで27試合、得点は止まらない。AEKは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Charalampos Lykogiannisは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Charalampos LykogiannisがAEKとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Leandro Andradeは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、AEKもそれを分かっている。

スカッド

Petros Mantalosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AEKで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Zois Karargyrisが一回り良くなって帰ってきた

他所で16試合7得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

スカッド

Thomas Strakosha、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから

大一番でBarnabás Vargaが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Barnabás Vargaは内心、別の言い方をする。

ベンチから

Kervin Arriagaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

30 第

AEKセンチネル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

AEKのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Alexey Miranchuk、キャリア最高の状態

シーズン平均7.32、その裏付けは23ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

AEKで仲違い

Lorenzo Pirolaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

AEK、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから

Leandro Andradeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Oleksandr Zubkovがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.44、AEKのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Alexey Miranchukは監督が信頼する男になった

AEKの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

調子の帳尻がCharalampos Lykogiannisに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとMichalis Bakasetasはそれを隠さず、AEKのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

17 第

AEKセンチネル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はAlexey Miranchuk、OFIを粉砕

4‑0。AEKのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAlexey Miranchukだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合

AEKが見る頂上からの眺め

勝ち点21、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

ベンチから

Kervin Arriagaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。AEKの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Alexey Miranchuk、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

AEKが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のAEKが持っていなかった土台だ。

スカッド

AEKで言葉の応酬

Lorenzo Pirolaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

最高のAlexey Miranchukによる九十分

評価9.61。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、AEKの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Leandro Andradeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Alexey Miranchukに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AEKはAlexey Miranchukにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信