Stanley Kanu

攻撃的MF（右） - Zlin
29 6月 2031
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 19 移籍 関係 出来事 110 受賞 試合 履歴

Stanley Kanu 関連箇所に印

255 第

Zlinクロニクル

2031年06月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年06月16日

条件合意：Nathaniel Nwosuは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つDukla Prague。Zlinの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから2031年06月16日

Jeppe Klemann「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zlinは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年06月16日

Zlinで気が立った

中心にいたのはLukáš Dvořáčekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2031年06月16日

Zlin、Filip Coufalのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2031年06月16日

David Machalíkが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2031年06月16日

Sparta PragueがZlinに告げる：Ziniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2031年06月16日

ZlinがViktor Suslovを獲得、未来への一手

Viktor Suslovは18歳。Zlinが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド2031年06月16日

Viktor Suslovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Viktor SuslovがZlinとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2031年06月16日

大事なときにMichal Cupákは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Michal Cupákがそこに載っていると告げている。

短信

バックナンバー
251 第

Zlinクロニクル

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年05月19日

Jiri Brabec、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZlinのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年05月19日

Steven Villamilは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Zlinの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2031年05月19日

Zlinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patrik Danekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年05月19日

Zlinで気が立った

中心にいたのはMatteo Lanzaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年05月19日

大事なとき、Michal Cupákは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2031年05月19日

Patrik Danekが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zlinの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

239 第

Zlinクロニクル

2031年02月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年02月24日

Vaclav Simaが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2031年02月24日

Antonín Křapkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zlinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年02月24日

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Patrik Danekがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年02月24日

Stanley Kanuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2031年02月24日

Michal Cupákは監督が信頼する男になった

Zlinの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2031年02月24日

Nathaniel Nwosuをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとZlinは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

229 第

Zlinクロニクル

2030年12月16日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年12月14日

Zlin、35試合勝ちなし

連続記録は35に伸び、Zlinに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2030年12月14日

Zlinからゴールが去った

10試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはZlinの誰にも言えない。

試合2030年12月14日

Zlinに手痛い一撃

Zbrojovka Brnoに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2030年12月16日

Jiri Brabecが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zlinは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年12月16日

Zlinで気が立った

中心にいたのはPatrik Danekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年12月16日

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Machalíkがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年12月16日

William Tamenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2030年12月16日

Zlin、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2030年12月16日

Alex Cunhaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

219 第

Zlinクロニクル

2030年10月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年10月05日

白星を待つZlin、出口は見えず

これで25試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zlinの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2030年10月05日

Zlin、逃げ場のない完敗

Slovan Liberecに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2030年10月07日

セーブ8本——Nathaniel Nwosuがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2030年10月07日

Michal Cupákは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Michal CupákがZlinとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2030年10月07日

Zlinで気が立った

中心にいたのはAntonín Křapkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年10月07日

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Machalíkがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年10月07日

Nathaniel Nwosuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2030年10月07日

Zlinで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2030年10月07日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑4の敗戦用にとっておく三つの文を、Alex Cunhaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

218 第

Zlinクロニクル

2030年09月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年09月28日

Zlinの待ち時間はまだ続く

これで24試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2030年09月30日

セーブ16本——Nathaniel Nwosuがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ16本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2030年09月28日

Zlin、解体される

Viktoria Plzenに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2030年09月30日

Artem Zaychukが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zlinは聞かなかったふりができない。

試合2030年09月28日

Zlinからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはZlinの誰にも言えない。

スカッド2030年09月30日

Zlinで言葉の応酬

Antonín Křapkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年09月30日

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Patrik Danekがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年09月30日

Patrik Danekに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPatrik Danekを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2030年09月30日

Zlinのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Stanley Kanuはまだ一つのミスの罰を受けている
  • 選手採点 Stanley Kanuはあの場面を何度も見返すことになる
214 第

Zlinクロニクル

2030年09月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年08月31日

Zlin、20試合勝ちなし

連続記録は20に伸び、Zlinに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2030年08月31日

Zlinに手痛い一撃

Zbrojovka Brnoに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

役員会2030年09月02日

Zlin、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入20人、退団17人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2030年09月02日

Antonín Křapkaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Antonín KřapkaがZlinとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2030年09月02日

Zlinで言葉の応酬

Antonín Křapkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2030年09月02日

Slovan LiberecがZlinに告げる：Pavel Simaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2030年09月02日

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Machalíkがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年09月02日

William Tamenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2030年09月02日

Zlinで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

186 第

Zlinクロニクル

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年02月18日

Marcelo Camargo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zlinには一人もいない。

スカッド2030年02月18日

Zlinで言葉の応酬

Antonín Křapkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年02月18日

Jakub Kolářが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2030年02月18日

Juan Lariosへの扉は閉ざされた

Zlinが尋ね、Sparta Pragueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2030年02月18日

大事なとき、Nathaniel Nwosuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2030年02月18日

Jakub Kolářが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2030年02月18日

Steven Villamilはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はZlinの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍2030年02月18日

Nathaniel Nwosuの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Nathaniel Nwosuが何かにサインするまで——Zlinとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2030年02月18日

ZlinとWilliams Wonahの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • 移籍 Jakub Kolářの交渉は時計が代行する
  • 役員会 Zlinの生産ラインは止まらない
  • スカッド Stanley Kanuは自分の得にならないことをしている
181 第

Zlinクロニクル

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年01月14日

Prince Mbatshiが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2030年01月12日

白星を待つZlin、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zlinの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補2030年01月14日

Lukáš Vorlickýを巡り、クラブ間は$2.2Mで決着

Slavia Pragueは金を受け入れた。Zlinがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2030年01月14日

Daniel KerlがJihlavaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Zlinの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2030年01月14日

Lukáš Gothard、Zlinでメディカルチェックへ

Bohemians 1905とはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

試合2030年01月12日

Zlin、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2030年01月14日

Patrik Vydraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年01月12日

Stanley Kanuのゴールも及ばず、Zlin敗戦

Stanley Kanuは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Viktoria Plzenに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

獲得候補2030年01月14日

Zlin、Juan Lariosを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sparta Pragueは自分たちの男を守り、Zlinは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

178 第

Zlinクロニクル

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年12月24日

Nathaniel Nwosuがただ一人立ちはだかる

セーブ12本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2029年12月22日

Zlin、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Zlinに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年12月24日

David Machalíkが20日間離脱

メディカルはDavid Machalíkの離脱を20日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2029年12月24日

Zlinで気が立った

中心にいたのはAntonín Křapkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年12月24日

Jakub Kolářが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年12月22日

TepliceがZlinから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2029年12月24日

Vladimir Soucekが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点2029年12月24日

誰もStanley Kanuに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2029年12月24日

大事なときにPrince Mbatshiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Prince Mbatshiがそこに載っていると告げている。

短信

177 第

Zlinクロニクル

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年12月15日

Zlinの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年12月17日

Antonín Křapkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zlinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年12月17日

Zlinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jakub Kolářはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年12月15日

Zlin、Zbrojovka Brnoに及ばず

Zbrojovka Brnoが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2029年12月17日

Stanley Kanuが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2029年12月17日

Vladimir Soucekが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのVladimir Soucek。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2029年12月17日

Neil Micallefに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNeil Micallefを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年12月17日

Nathaniel Nwosuは監督が信頼する男になった

Zlinの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年12月17日

調子の帳尻がWilliams Wonahに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

175 第

Zlinクロニクル

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年12月03日

Patrik Vydraが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年12月03日

Nathaniel Nwosuがただ一人立ちはだかる

セーブ12本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2029年12月01日

Zlinにとって手痛い一日

Slavia Pragueに1‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2029年12月03日

Adam Zouhar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZlinのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年12月03日

Zlinで言葉の応酬

Antonín Křapkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2029年12月01日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はZlinにもSlavia Pragueにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2029年12月03日

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jakub Kolářがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年12月03日

Prince Mbatshiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年12月03日

ZlinとJakub Kolář、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Zlinでまた一巡の交渉、そしてJakub Kolářのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

172 第

Zlinクロニクル

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年11月12日

Patrik Vydraが膝の靭帯を損傷——46日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは46日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから2029年11月12日

Zlinの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2029年11月12日

Zlinはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点6、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

選手採点2029年11月12日

2点ともStanley Kanu——8.74

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.74。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから2029年11月12日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2029年11月12日

Zlinで仲違い

Antonín Křapkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年11月10日

Stanley Kanuのゴールも及ばず、Zlin敗戦

Stanley Kanuは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Jihlavaに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2029年11月12日

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jakub Kolářがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年11月12日

Nathaniel Nwosuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNathaniel Nwosuを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

170 第

Zlinクロニクル

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2029年10月29日

Lukáš Dvořáčekは手のつけようがなかった

ドリブル成功：31。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2029年10月27日

Zlin、Dukla Prague相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は88分。Dukla Pragueは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

スカッド2029年10月29日

Zlinで気が立った

中心にいたのはAntonín Křapkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月29日

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jakub Kolářがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2029年10月29日

生え抜きの一人：Zakhar Chushkin

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2029年10月27日

ZlinがDukla Pragueをこじ開ける

Dukla PragueはZlinに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2029年10月29日

Williams Wonahは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Zlinもそれを分かっている。

試合2029年10月29日

Zlin、折り返し地点で

日程の半分を消化して16位、勝ち点6。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

選手採点2029年10月29日

ピッチでStanley Kanuに及ぶ者はいなかった

7.74。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Zlinはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

169 第

Zlinクロニクル

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年10月20日

Zlinの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年10月22日

Antonín Křapkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zlinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年10月22日

Zlinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patrik Vydraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年10月22日

Jakub Kolářが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年10月20日

Zlin、Bohemians 1905戦は苦い午後に

Bohemians 1905に0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2029年10月22日

Vladimir Soucekが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2029年10月22日

大事なとき、Nathaniel Nwosuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年10月22日

Zlin、Neil Micallefとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

次戦展望2029年10月22日

Adam ZouharがDukla Pragueと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAdam Zouharの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいZlin。

短信

166 第

Zlinクロニクル

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年09月29日

Zlin、解体される

Viktoria Plzenに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2029年10月01日

Samuel Klieštikが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2029年10月01日

Jakub Kolář——11シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで11シーズン、193試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Zlinは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

スカッド2029年10月01日

Zlinで気が立った

中心にいたのはAntonín Křapkaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月01日

Zlinの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Patrik Vydraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2029年10月01日

Zlinのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

移籍2029年10月01日

ZlinとJakub Kolářの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2029年10月01日

Vladimir Soucek「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑4、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2029年10月01日

Neil Micallefが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

165 第

Zlinクロニクル

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年09月22日

Zlin、Slovacko戦で待ち時間を終える

15試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド2029年09月24日

Samuel Klieštikが骨折——23日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。23日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2029年09月24日

往年のAntonín Křapka——8.02

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.02、ピッチに彼より良い者はいなかった。

ベンチから2029年09月24日

Jakub Jankto、Zlinは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年09月24日

Antonín Křapkaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zlinで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年09月24日

Zlinで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Patrik Vydraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年09月22日

ZlinがSlovackoをこじ開ける

SlovackoはZlinに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2029年09月24日

Stanley Kanuは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2029年09月24日

Jakub Kolářにとって守備者の午後

守備アクション：16。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

  • スカッド 5人の新顔、そしてZlinはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから 満足のVladimir Soucek
  • ベンチから Nathaniel Nwosuは監督が信頼する男になった
163 第

Zlinクロニクル

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年09月08日

Zlinの待ち時間はまだ続く

これで14試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年09月10日

Samuel Klieštikが骨折——38日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。38日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2029年09月10日

Nathaniel Nwosuがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2029年09月10日

Adam ZouharがZlinに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年09月10日

news_h_old_wounds_reopened

news_b_old_wounds_reopened

スカッド2029年09月10日

Zlinで言葉の応酬

Antonín Křapkaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年09月10日

Patrik Vydraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年09月10日

Jiří Panošの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

ZlinはJablonecとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

試合2029年09月08日

Zlin、Teplice戦は苦い午後に

Tepliceに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

160 第

Zlinクロニクル

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年08月20日

Zlinの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2029年08月20日

Nathaniel Nwosu、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2029年08月18日

白星を待つZlin、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zlinの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2029年08月18日

Zlinにとって手痛い一日

Slavia Pragueに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

獲得候補2029年08月20日

Jiří Panošを巡り、クラブ間は$660.0Kで決着

Jablonecは金を受け入れた。Zlinがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補2029年08月20日

Mohamed Touré、Zlinでメディカルチェックへ

Viktoria Plzenとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

ベンチから2029年08月20日

news_h_old_wounds_reopened

news_b_old_wounds_reopened

スカッド2029年08月20日

Zlinで仲違い

Antonín Křapkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年08月20日

まるで離れていなかったかのように——David Machalík帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。David Machalíkは再びZlinの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

短信