Berna

セントラルMF - CSKA 1948
21 11月 2027
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 33 移籍 1 関係 出来事 104 受賞 1 試合 履歴

Berna 関連箇所に印

68 第

CSKA 1948クロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月15日

Petar Zovkoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CSKA 1948の記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2027年11月13日

何があってもCSKA 1948は負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2027年11月15日

Yohann Magninがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA 1948で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月15日

Ognjen Gaševićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ognjen GaševićがCSKA 1948とさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年11月15日

Dragan Grivićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年11月15日

Bernaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.38。CSKA 1948にほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

バックナンバー
67 第

CSKA 1948クロニクル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年11月08日

Bernaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CSKA 1948は聞かなかったふりができない。

選手採点2027年11月08日

33歳のFrédéric Macielが時計の針を巻き戻す——7.99

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.99、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2027年11月08日

Borislav Tsonevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA 1948で一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年11月06日

CSKA 1948を倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年11月08日

CSKA 1948の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dragan Grivićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年11月08日

Kaloyan Strinskiが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Kaloyan Strinskiはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

66 第

CSKA 1948クロニクル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年11月01日

誰もBernaに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年11月01日

CSKA 1948で気が立った

中心にいたのはBorislav Tsonevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月30日

CSKA 1948のBeroe戦、違いを作ったのはJosé Martínes

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。José Martínesだ。Beroeに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年11月01日

この午後はJosé Martínesのものだった

7.98。その場にいた誰からも真剣な異論はない。CSKA 1948はピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2027年11月01日

Jules Meyerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJules Meyerを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年11月01日

Yohann Magninは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。CSKA 1948は最も避けられる理由で選手を失う。

短信

64 第

CSKA 1948クロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年10月16日

CSKA 1948、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、CSKA 1948に向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年10月18日

CSKA 1948で気が立った

中心にいたのはBorislav Tsonevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年10月18日

誰もBorislav Tsonevに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年10月18日

Dragan Grivićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年10月18日

José Martínesがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.19、CSKA 1948のサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2027年10月18日

Brian Sobreroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrian Sobreroを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド Bernaは監督が信頼する男になった
  • 試合 CSKA 1948、拾った1か逃した2か
  • 移籍 Atanas Ilievをめぐる話は消えない
63 第

CSKA 1948クロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年10月11日

Bernaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CSKA 1948は聞かなかったふりができない。

試合2027年10月09日

CSKA 1948の待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年10月11日

Mamadou Dialloが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mamadou DialloはCSKA 1948とさらに3年を歩む。

スカッド2027年10月11日

Borislav Tsonevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA 1948で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月11日

Yohann Magninに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYohann Magninを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年10月09日

CSKA 1948とSeptemvri、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

62 第

CSKA 1948クロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年10月02日

José MartínesがいながらCSKA 1948は逃した

José Martínesは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Ardaは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

選手採点2027年10月04日

Bernaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：30。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年10月02日

白星を待つCSKA 1948、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。CSKA 1948の誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2027年10月04日

ドブレーテ、午後はJosé Martínesのものに——8.08

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。José Martínesがそれをもたらした。名前の横の8.08は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2027年10月04日

CSKA 1948で気が立った

中心にいたのはBorislav Tsonevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月04日

Fourat Soltaniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFourat Soltaniを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

60 第

CSKA 1948クロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年09月20日

Bernaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年09月18日

CSKA 1948の待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年09月20日

CSKA 1948で気が立った

中心にいたのはBorislav Tsonevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年09月18日

CSKA 1948からゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはCSKA 1948の誰にも言えない。

スカッド2027年09月20日

Lasha Dvaliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLasha Dvaliを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年09月20日

CSKA 1948での、速すぎる変化

三か月で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

59 第

CSKA 1948クロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年09月13日

BernaがCSKA 1948に移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年09月11日

CSKA 1948の待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年09月13日

Borislav Tsonevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA 1948で一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年09月11日

CSKA 1948、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2027年09月13日

Bernaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年09月13日

25歳のPetar Zovkoが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド2027年09月13日

Egor Parkhomenkoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Egor ParkhomenkoはCSKA 1948とさらに3年を歩む。

選手採点2027年09月13日

誰もOgnjen Gaševićに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年09月11日

CSKA 1948、CSKA Sofiaを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。CSKA Sofiaは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

57 第

CSKA 1948クロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2027年08月30日

Bernaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：33。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2027年08月30日

Berna、CSKA 1948へ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてCSKA 1948の誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2027年08月30日

Borislav Tsonevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA 1948で一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年08月28日

Lokomotiv SofiaがCSKA 1948から勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年08月30日

Atanas Ilievが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年08月30日

Lautaro Gerezの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。CSKA 1948が向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

56 第

CSKA 1948クロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年08月23日

誰もBernaに近づけなかった

ドリブル成功：39。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年08月18日

CSKA 1948、カップ戦を進撃

Ardaは去り、CSKA 1948は勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2027年08月18日

Brian SobreroがArdaの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Brian Sobreroは87分に決めた。Ardaはすでに帰路を考えていて、CSKA 1948がすべてを持ち帰った。

スカッド2027年08月23日

CSKA 1948で気が立った

中心にいたのはBorislav Tsonevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月23日

Yohann Magninに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYohann Magninを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年08月23日

CSKA 1948の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samy Kehliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年08月23日

Brian Sobreroにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.01、場内に異論はない。

スカッド2027年08月23日

13人の新顔、そしてCSKA 1948はまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

選手採点2027年08月23日

Atanas Ilievが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.37。CSKA 1948にほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

55 第

CSKA 1948クロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2027年08月16日

誰もBernaに近づけなかった

ドリブル成功：31。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年08月16日

Borislav Tsonevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA 1948で一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年08月14日

CSKA 1948、Cherno More戦は苦い午後に

Cherno Moreに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年08月16日

Dimitar Sheytanovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年08月16日

Samy Kehliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年08月16日

この午後はJosé Martínesのものだった

7.97。その場にいた誰からも真剣な異論はない。CSKA 1948はピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

54 第

CSKA 1948クロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年08月09日

Bernaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：30。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年08月09日

Florian Krebs、CSKA 1948は約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年08月09日

Yohann Magninがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA 1948で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年08月09日

Oleksandr Roshchynskyi、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Oleksandr Roshchynskyiは今、CSKA 1948と契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2027年08月09日

Fourat Soltani、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Fourat SoltaniとCSKA 1948は新たに3年で合意した。

選手採点2027年08月09日

José Martínesが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.07。CSKA 1948にほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合2027年08月07日

CSKA 1948、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Botev Vratsa相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

移籍2027年08月09日

Borislav Tsonevの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Borislav Tsonevが何かにサインするまで——CSKA 1948との契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2027年08月09日

CSKA 1948、Oleksandr Roshchynskyiで層を厚くする

クラブが行う最も華のない商売であり、シーズンが二月に崩壊しない理由でもある。Oleksandr Roshchynskyiは、三人が負傷していてもなお誰かが出なければならない数週間のためにここにいる。

短信

53 第

CSKA 1948クロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年08月02日

誰もBernaに近づけなかった

ドリブル成功：44。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2027年08月02日

2点ともJosé Martínes——8.12

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.12。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2027年08月02日

Borislav Tsonevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA 1948で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年08月02日

Dimitar Sheytanovに遅れてきた一段

28歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

試合2027年07月31日

José MartínesがCSKA 1948をDobrudzha戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はJosé Martínesだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCSKA 1948のものになった。

スカッド2027年08月02日

Samy Kehliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年08月02日

構想にAtanas Ilievの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Atanas IlievはCSKA 1948からの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2027年08月02日

Atanas Ilievに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAtanas Ilievを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年08月02日

José Martínesをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCSKA 1948は知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • 選手採点 Diego Medinaの前を何一つ通らなかった
  • 移籍 ショーウィンドウにCarlos Oheneが並んだ
51 第

CSKA 1948クロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年07月19日

誰もBernaに近づけなかった

ドリブル成功：45。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年07月19日

Dimitar Sheytanovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dimitar SheytanovはCSKA 1948とさらに3年を歩む。

スカッド2027年07月19日

Borislav Tsonevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA 1948で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月19日

筋肉系の負傷でAtanas Ilievが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。CSKA 1948は復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

役員会2027年07月19日

CSKA 1948の昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

試合2027年07月17日

CSKA 1948からゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはCSKA 1948の誰にも言えない。

移籍2027年07月19日

我らが一員：Bojidar DespodovがCSKA 1948のトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Bojidar Despodovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年07月19日

CSKA 1948、内部からGeorgi Bojinovを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Georgi Bojinovはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年07月19日

CSKA 1948、内部からMihail Manolevを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Mihail Manolevはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

50 第

CSKA 1948クロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月12日

骨折でLyuboslav Stoyanovが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、CSKA 1948が膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年07月12日

再びFrédéric Macielに視線が集まる

Frédéric Macielをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはCSKA Sofiaだ。CSKA 1948は丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2027年07月12日

Berna、CSKA 1948が示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2027年07月12日

CSKA 1948で気が立った

中心にいたのはBorislav Tsonevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月12日

CSKA 1948の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samy Kehliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年07月12日

Samy Kehliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 移籍 Borislav Tsonevの話題は消えることを拒む
  • 移籍 Luannの残り契約、あと36か月
48 第

CSKA 1948クロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月28日

CSKA Sofiaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、CSKA 1948が悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年06月28日

Sebastián YbaresがCSKA 1948に移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年06月28日

Boris Dimitrovは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年06月28日

Berna、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。BernaとCSKA 1948は新たに3年で合意した。

スカッド2027年06月28日

CSKA 1948で気が立った

中心にいたのはBorislav Tsonevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月28日

Lautaro Gerezが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Lautaro GerezはCSKA 1948でその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

短信

46 第

CSKA 1948クロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月14日

Beroeは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、CSKA 1948が悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年06月14日

まるで離れていなかったかのように——Carlos Ohene帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Carlos Oheneは再びCSKA 1948の選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2027年06月14日

CSKA 1948で気が立った

中心にいたのはBorislav Tsonevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月14日

Carlos Ohene、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Carlos OheneとCSKA 1948は新たに3年で合意した。

スカッド2027年06月14日

CSKA 1948の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samy Kehliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年06月14日

Bernaは監督が信頼する男になった

CSKA 1948の誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

43 第

CSKA 1948クロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月24日

Greg Houla「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。CSKA 1948は何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年05月24日

Berna、CSKA 1948へ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてCSKA 1948の誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2027年05月24日

Borislav Tsonevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA 1948で一週間では取り消せないことを口にした。

短信

41 第

CSKA 1948クロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月10日

Václav Ondřejkaが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年05月10日

Borislav Tsonevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA 1948で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月10日

CSKA 1948の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Greg Houlaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

37 第

CSKA 1948クロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月12日

Václav Ondřejkaが膝の靭帯を損傷——56日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは56日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年04月12日

Benaissa Benamarは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。CSKA 1948の記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年04月12日

Berna、CSKA 1948が示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

短信

  • スカッド CSKA 1948で気が立った
  • スカッド CSKA 1948の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Borislav Tsonevをめぐる話は消えない
  • レンタル便り Juanmi Carriónをめぐる決断のときが近づく
36 第

CSKA 1948クロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月05日

Václav Ondřejkaが膝の靭帯を損傷——63日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは63日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年04月05日

Borislav Tsonevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA 1948で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月05日

Atanas Ilievに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAtanas Ilievを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

29 第

CSKA 1948クロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月15日

Václav Ondřejkaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは115日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。CSKA 1948は一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年02月15日

CSKA 1948で気が立った

中心にいたのはBorislav Tsonevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月15日

Greg Houlaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • スカッド Bernaは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Borislav Tsonevをめぐる話は消えない
27 第

CSKA 1948クロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月01日

Václav Ondřejkaが膝の靭帯を損傷——132日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは132日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年02月01日

Sebastián AnguloがCSKA 1948に移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年02月01日

誰もJosé Martínesに近づけなかった

ドリブル成功：31。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年02月01日

CSKA 1948で気が立った

中心にいたのはBorislav Tsonevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月01日

Bernaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBernaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年02月01日

CSKA 1948はSebastián Anguloより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

試合2027年01月30日

CSKA 1948対Montana、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはMontanaの方だろう。

移籍2027年02月01日

Atanas Ilievの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Atanas Ilievが何かにサインするまで——CSKA 1948との契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2027年02月01日

Damyan Yordanovがレンタルで加入

CSKA 1948がSpartak 1918からDamyan Yordanovをレンタル。手薄だった箇所への手当てだ。

短信

26 第

CSKA 1948クロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年01月25日

Dimitar Sheytanovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。CSKA 1948は一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2027年01月25日

Bernaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：38。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年01月25日

Borislav Tsonevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA 1948で一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2027年01月25日

Lyuboslav StoyanovがCSKA 1948に無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Lyuboslav Stoyanovは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりCSKA 1948は、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2027年01月25日

CSKA 1948の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Greg Houlaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年01月25日

Greg Houlaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

24 第

CSKA 1948クロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年01月11日

CSKA 1948がYohann Magninを巡るLevskiの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年01月11日

Borislav Tsonevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA 1948で一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年01月11日

CSKA 1948がArdile Traoréを$770.0Kで放出

Ardile Traoréが$770.0KでLudogoretsへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2027年01月11日

Slavia SofiaがJuanmi Carriónを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。CSKA 1948は何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合2027年01月09日

CSKA 1948、Ludogoretsに及ばず

Ludogoretsが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年01月11日

Václav Ondřejkaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年01月11日

不調が続き、Sebastián Anguloが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド2027年01月11日

大事なとき、Bernaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り2027年01月11日

武者修行中のJules Meyerからゴールが届き続ける

Bourg-Peronnasで21試合4ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。CSKA 1948では毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

23 第

CSKA 1948クロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年01月04日

CSKA 1948はノーと言った——今回は

LevskiからのAndré Hoffmannへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年01月04日

CSKA 1948で気が立った

中心にいたのはBorislav Tsonevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月04日

Greg Houlaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年01月02日

CSKA 1948のBotev Plovdiv戦、違いを作ったのはBorislav Tsonev

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Borislav Tsonevだ。Botev Plovdivに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年01月04日

Atanas Ilievが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年01月04日

Bernaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2027年01月04日

Borislav Tsonevが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.94。CSKA 1948にほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2027年01月04日

不調が続き、Greg Houlaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

移籍2027年01月04日

CSKA 1948とMesut Yusufの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • スタンドから Lasha Dvaliについては誰もが一言持っている
  • 移籍 Atanas Ilievの話題は消えることを拒む
  • 選手採点 Florian Krebsはファウルで午後を費やした
22 第

CSKA 1948クロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年12月28日

Borislav Tsonevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA 1948で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年12月28日

CSKA 1948の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Greg Houlaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年12月28日

Yohann Magninに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYohann Magninを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

20 第

CSKA 1948クロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年12月10日

CSKA 1948にとってのヨーロッパの授業

HNK Rijeka相手に0‑2。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

試合2026年12月14日

CSKA 1948は上位争いの中にいる

3位、勝ち点35。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2026年12月14日

Borislav Tsonevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA 1948で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年12月14日

CSKA 1948の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Greg Houlaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年12月14日

Sebastián Anguloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSebastián Anguloを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2026年12月12日

CSKA 1948がLokomotiv Sofiaをこじ開ける

Lokomotiv SofiaはCSKA 1948に楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

17 第

CSKA 1948クロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年11月23日

誰もGreg Houlaに近づけなかった

ドリブル成功：29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年11月23日

CSKA 1948で気が立った

中心にいたのはBorislav Tsonevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月23日

Greg Houlaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年11月23日

Yohann Magninが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年11月23日

Ognjen GaševićがCSKA 1948にとっての決定的な差だった

評価7.29。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2026年11月23日

CSKA 1948はSebastián Anguloより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

15 第

CSKA 1948クロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年11月05日

AjaxがヨーロッパでCSKA 1948を解体

1‑4。毎週その水準でプレーし続けているクラブが存在し、彼らは五十年それをやってきた。こういう夜は、それをやってこないままそこへ辿り着くというのがどういう感覚かを教えてくれる。

選手採点2026年11月09日

ドブレーテ、午後はAtanas Ilievのものに——8.69

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Atanas Ilievがそれをもたらした。名前の横の8.69は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2026年11月09日

CSKA 1948で気が立った

中心にいたのはBorislav Tsonevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年11月09日

誰もJosé Martínesに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年11月09日

André Hoffmannに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndré Hoffmannを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2026年11月07日

CSKA 1948のSpartak 1918戦、違いを作ったのはAtanas Iliev

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Atanas Ilievだ。Spartak 1918に2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

役員会2026年11月09日

CSKA 1948のロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2026年11月09日

不調が続き、Greg Houlaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド2026年11月09日

Bernaは監督が信頼する男になった

CSKA 1948の誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

14 第

CSKA 1948クロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年11月02日

誰もBernaに近づけなかった

ドリブル成功：29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年11月02日

CSKA 1948で気が立った

中心にいたのはYohann Magninで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月02日

CSKA 1948の練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Greg Houlaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年10月31日

CSKA 1948からゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはCSKA 1948の誰にも言えない。

試合2026年10月31日

CSKA 1948のホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2026年11月02日

Atanas Ilievが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

5 第

CSKA 1948クロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年08月31日

Ardile Traoréが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、CSKA 1948は聞かなかったふりができない。

スカッド2026年08月31日

筋肉系の負傷でGreg Houlaが19日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。CSKA 1948は復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2026年08月31日

Yohann Magninがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA 1948で一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2026年08月31日

誰もBernaに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年08月31日

Greg Houlaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2026年08月31日

CSKA 1948のサポーターがJosé Martínesという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。José Martínesはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2026年08月29日

CSKA 1948がLokomotiv Sofiaを退ける

CSKA 1948が勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLokomotiv Sofiaに2‑0と競り勝った。

スカッド2026年08月31日

Greg Houlaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年08月31日

José Martínesの圧巻の出来

評価8.05——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

3 第

CSKA 1948クロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2026年08月17日

誰もBernaに近づけなかった

ドリブル成功：32。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2026年08月17日

Lokomotiv Sofiaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、CSKA 1948が悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2026年08月17日

Yohann Magninがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週CSKA 1948で一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年08月17日

Brian Sobreroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年08月17日

CSKA 1948での、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2026年08月17日

CSKA 1948はSebastián Anguloより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

移籍2026年08月17日

CSKA 1948の扉をくぐる経験

Sebastián Anguloは34歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

試合2026年08月15日

CSKA 1948とCherno Moreが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Cherno Moreは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍2026年08月17日

Atanas Ilievの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Atanas Ilievが何かにサインするまで——CSKA 1948との契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信