Elmin Rastoder

攻撃的MF(左) - Eintracht Braunschweig
13 2月 2033
日曜日
処理

Elmin Rastoder 関連箇所に印

341 第

Eintracht Braunschweigガゼット

2033年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Elmin RastoderがいながらEintracht Braunschweigは逃した

Elmin Rastoderは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Dynamo Dresdenは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

移籍

Brandon Domingues、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEintracht Braunschweigのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Roggerio Nyakossi、Eintracht Braunschweigは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

期限到来、契約4人・放出7人

次に市場が開くまで、Eintracht Braunschweigの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

Eintracht Braunschweigはノーと言った——今回は

OddevoldからのSebastian Karlsson Grachへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Iker Varela帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Iker Varelaは再びEintracht Braunschweigの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド

Eintracht Braunschweigで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tjaš Begićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Eintracht Braunschweigで気が立った

中心にいたのはMatti Peltolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Saël Kumbediへの扉は閉ざされた

Eintracht Braunschweigが尋ね、VfL Wolfsburgは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

バックナンバー
338 第

Eintracht Braunschweigガゼット

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Manuel FernándezがMainz 05と条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Eintracht Braunschweigの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Elmin Rastoderがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍

Javi Ontiverosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Eintracht Braunschweigは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Kojo Peprah Oppongの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Eintracht BraunschweigはVfL Wolfsburgとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

選手採点

Leo Sauerは手のつけようがなかった

ドリブル成功:23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

最高のElmin Rastoderによる九十分

評価9.56。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Eintracht Braunschweigの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Eintracht Braunschweigの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tjaš Begićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Eintracht BraunschweigがMagdeburgをこじ開ける

MagdeburgはEintracht Braunschweigに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

獲得候補

Kojo Peprah Oppongへの扉は閉ざされた

Eintracht Braunschweigが尋ね、VfL Wolfsburgは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

337 第

Eintracht Braunschweigガゼット

2033年01月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Luca Schulerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Eintracht Braunschweigは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Manuel Fernández、Eintracht Braunschweigは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Eintracht Braunschweigで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tjaš Begićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Saël Kumbediへの扉は閉ざされた

Eintracht Braunschweigが尋ね、VfL Wolfsburgは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Tjaš Begićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTjaš Begićを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Manuel Fernándezに集まる視線

Manuel Fernándezの名前が、Eintracht Braunschweigの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合

Eintracht BraunschweigがFC Augsburgを退ける

Eintracht Braunschweigが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でFC Augsburgに1‑0と競り勝った。

スカッド

Philipp Sanderがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Eintracht Braunschweigで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Eintracht Braunschweigの中間通知表

11位、勝ち点21、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

短信

336 第

Eintracht Braunschweigガゼット

2033年01月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Corrie Ndaba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEintracht Braunschweigのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Marco Kana、Eintracht Braunschweigが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Eintracht Braunschweigで気が立った

中心にいたのはMarcel Arnautovicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Erison、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。ErisonとEintracht Braunschweigは新たに3年で合意した。

移籍

Håkon Sjåtilに集まる視線

Håkon Sjåtilの名前が、Eintracht Braunschweigの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから

Lennart Grillが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Javi Ontiverosはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

選手採点

Leo Sauerが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

土壇場の土壇場、Eintracht Braunschweigが勝ち点1

88分、Greuther Fürth戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

短信

334 第

Eintracht Braunschweigガゼット

2032年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Erison「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Eintracht Braunschweigは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Eintracht Braunschweigで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcel Arnautovicがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Matti Peltolaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Eintracht Braunschweigで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Leo Sauerが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Eintracht BraunschweigのSV Elversberg戦、違いを作ったのはElmin Rastoder

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Elmin Rastoderだ。SV Elversbergに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Georg Mayerが56日間離脱

メディカルはGeorg Mayerの離脱を56日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Srđan Kuzmićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Elmin Rastoderがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.75、Eintracht Braunschweigのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

いまは別の誰かがLennart Grillより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

332 第

Eintracht Braunschweigガゼット

2032年12月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Sebastian Karlsson GrachがEintracht Braunschweigに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Niklas Hildebrandt「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Eintracht Braunschweigは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Eintracht Braunschweigで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tjaš Begićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Amadou Mbengueがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Eintracht Braunschweigで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Eintracht BraunschweigがKarlsruher SCを退ける

Eintracht Braunschweigが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でKarlsruher SCに2‑0と競り勝った。

ベンチから

Lennart Grillが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Eintracht Braunschweig、Karlsruher SC戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

選手採点

Leo Sauerにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.14、場内に異論はない。

スカッド

Sebastian Karlsson Grachの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Eintracht Braunschweigが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

327 第

Eintracht Braunschweigガゼット

2032年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Sam Ringelingに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSam Ringelingは別のクラブの選手になる。Eintracht Braunschweigでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Lukas Frenkertがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Eintracht Braunschweigで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もLeo Sauerに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Luca Schulerのゴールも及ばず、Eintracht Braunschweig敗戦

Luca Schulerは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Holstein Kielに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Tjaš Begićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTjaš Begićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Eintracht Braunschweigの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roggerio Nyakossiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Elmin Rastoderはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Elmin Rastoderは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍

Eintracht BraunschweigとTjaš Begić、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Eintracht Braunschweigでまた一巡の交渉、そしてTjaš Begićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

役員会

Eintracht Braunschweigは収入の104%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

  • ベンチから Marco Kanaはまだ一つのミスの罰を受けている
  • スカッド 11人の新顔、そしてEintracht Braunschweigはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Interim Coach「言い訳はしない」
320 第

Eintracht Braunschweigガゼット

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Eintracht Braunschweigで仲違い

Marco Kanaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

VfL BochumがEintracht Braunschweigに告げる:Noah Ringbeckは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Elmin Rastoderに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElmin Rastoderを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Eintracht Braunschweig、Hamburger SV戦は苦い午後に

Hamburger SVに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

Eintracht BraunschweigとLennart Grillの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Eintracht Braunschweigでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

調子の帳尻がLennart Grillに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

役員会

Eintracht Braunschweigが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のEintracht Braunschweigの順序だ。

短信

319 第

Eintracht Braunschweigガゼット

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Álvaro Rojas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEintracht Braunschweigのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

期限到来、契約27人・放出34人

次に市場が開くまで、Eintracht Braunschweigの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

役員会

Eintracht Braunschweigに上からの指令——誰かが出なければならない

貸借対照表は調子にも、監督が誰を中心に組み立てるつもりだったかにも興味がない。理事会は売却が必要だと決めた。残る問いは、その役目をどの名前が負うかだけだ。

スカッド

Phillip Böhmが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Phillip BöhmはEintracht Braunschweigでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会

Eintracht Braunschweig、いまだ監督不在

席が空いて14日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

スカッド

Marcel Arnautovicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Eintracht Braunschweigで言葉の応酬

Nile Johnとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Eintracht Braunschweig、Aljoscha Kemleinを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bayern Munichは自分たちの男を守り、Eintracht Braunschweigは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Nile Johnが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

267 第

LOSC Lilleヘラルド

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

David Zimaが骨折——88日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。88日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Ayumu SekoがFC Rouenにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。LOSC Lilleは書類を除いて彼を失った。

移籍

Sochauxは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、LOSC Lilleが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Élohim KaboréがLOSC Lilleに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

LOSC Lille、Elmin Rastoderに$4.1Mの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。LOSC LilleがElmin Rastoderに投じた$4.1Mは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍

Marcos Antonioに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarcos Antonioは別のクラブの選手になる。LOSC Lilleでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Mohammed Salisu、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mohammed SalisuとLOSC Lilleは新たに2年で合意した。

スカッド

LOSC LilleがPaul Jolyを失う

メディカルの見立ては34日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Zuriko Davitashviliは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。LOSC Lilleの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

249 第

LOSC Lilleヘラルド

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきLOSC Lille

Rodez AFはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。LOSC Lilleは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合

LOSC Lilleは4位でシーズンを終える

勝ち点67、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍

Ignacio Miramónが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、LOSC Lilleは聞かなかったふりができない。

選手採点

2点ともElmin Rastoder——8.68

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.68。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Vandersonはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがLOSC Lilleの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合

LOSC Lille、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド

LOSC Lilleで気が立った

中心にいたのはZuriko Davitashviliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Ngal'Ayel Mukauだけが別の午後を過ごしていた

8.16。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Vandersonにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.05、場内に異論はない。

短信