Dylan Batubinsika

センターバック - FCSB
7 8月 2030
水曜日
処理

Dylan Batubinsika 関連箇所に印

200 第

Sepsi OSKポスト

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Hunór Batzulaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sepsi OSKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Sepsi OSKで言葉の応酬

Jakov Blagaićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Denis Haruţが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Sepsi OSKで守られた約束

Steeve Kangoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Dylan Batubinsika、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDylan Batubinsikaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なとき、Kamil Grzelakは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Marko Gjorgjievskiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marko Gjorgjievskiが何かにサインするまで——Sepsi OSKとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Marko Gjorgjievskiが移籍リストに

Sepsi OSKがMarko Gjorgjievskiを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍

Marius Comanのサインはまだない

残り6か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Sepsi OSKが彼で得られる金額は減っていく。

短信

  • スカッド David Tučekが言葉の勉強を始める
  • ベンチから 監督がYoan Epitauxをかばった
  • 試合 中位、Sepsi OSKもそれを分かっている
バックナンバー
199 第

Sepsi OSKポスト

2030年05月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Steeve Kango、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sepsi OSKには一人もいない。

移籍

Billy Cullinaneが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sepsi OSKは聞かなかったふりができない。

役員会

Steeve Kango、Sepsi OSKに在籍したままRapid Bucharestと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Steeve Kangoは夏に向けてRapid Bucharestと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Sepsi OSKで仲違い

Jakov Blagaićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sepsi OSKの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denis Haruţはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Denis Haruţに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Sepsi OSKはDenis Haruţにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Dylan Batubinsikaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sepsi OSKの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なときにYoan Epitauxは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yoan Epitauxがそこに載っていると告げている。

移籍

Matei Popaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSepsi OSKは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • レンタル便り 武者修行中のNime Sackoからゴールが届き続ける
  • 移籍 ショーウィンドウにYoan Epitauxが並んだ
  • スカッド Jan Fuksaの練習報告が芳しくない
198 第

Sepsi OSKポスト

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lapo Deliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLapo Deliは別のクラブの選手になる。Sepsi OSKでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Sepsi OSKで言葉の応酬

Dylan Batubinsikaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Moses Mawa、Sepsi OSKで構想外に

これはローテーションではない。Moses Mawaはしばらく監督の構想から外れており、Sepsi OSKの誰もそれを否定していない。

スカッド

Denis Haruţが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Steeve Kangoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なときにDaniel Şerbănicăは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Daniel Şerbănicăがそこに載っていると告げている。

移籍

Fodé Camaraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSepsi OSKは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Sepsi OSKとMicael Sanháの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Steeve Kangoが契約を消化中

残り6か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにSepsi OSKは金を失っている。

短信

195 第

Sepsi OSKポスト

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Kamil Grzelakに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKamil Grzelakは別のクラブの選手になる。Sepsi OSKでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Sepsi OSKで気が立った

中心にいたのはDylan Batubinsikaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sepsi OSKで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Denis Haruţがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Yoan Epitauxは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Marko Gjorgjievskiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sepsi OSKの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Matei Popaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSepsi OSKは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Sepsi OSKがYoan Epitauxを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Yoan Epitauxは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

移籍

Micael Sanháの交渉は時計が代行する

残り7か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Sepsi OSKが求められる移籍金は下がり、Micael Sanháが求められる給料は上がる。

スカッド

Sepsi OSKでJakov Blagaićのレッスンが手配される

語学教師について見出しを書く者はいない。だが、食事の席で誰とも話せない男として二年を過ごした新加入がどうなるかは、誰に説明する必要もない。

短信

193 第

Sepsi OSKポスト

2030年04月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Boris Cmiljanić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sepsi OSKには一人もいない。

スカッド

Sepsi OSKで気が立った

中心にいたのはJakov Blagaićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sepsi OSKの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denis Haruţはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Dylan Batubinsikaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Marius Comanは監督が信頼する男になった

Sepsi OSKの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Dylan Batubinsikaはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Sepsi OSKが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

役員会

Sepsi OSKが年間$1.3Mの契約を結ぶ

商業の話を歌にする者はいないが、ほかのすべてはその金で払われている。役員会はパートナーシップと呼び、経理はこの規模の陣容とひと回り小さい陣容の差と呼ぶ。

移籍

Steeve Kangoをめぐる質問がSepsi OSKについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Steeve Kangoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Sepsi OSKとMarius Comanの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

192 第

Sepsi OSKポスト

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Hunór Batzulaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHunór Batzulaは別のクラブの選手になる。Sepsi OSKでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Sepsi OSKで言葉の応酬

Jakov Blagaićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Sepsi OSKの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denis Haruţはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Sepsi OSKとSteeve Kango、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Sepsi OSKでまた一巡の交渉、そしてSteeve Kangoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Lukas Đikićが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Lukas Đikićは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド

Sepsi OSKはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Dylan Batubinsikaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Sepsi OSKの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なときにKamil Grzelakは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kamil Grzelakがそこに載っていると告げている。

移籍

Marko Gjorgjievskiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marko Gjorgjievskiが何かにサインするまで——Sepsi OSKとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

191 第

Sepsi OSKポスト

2030年03月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Kamil Grzelakに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKamil Grzelakは別のクラブの選手になる。Sepsi OSKでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Lapo Deli、Sepsi OSKに在籍したままCSM Slatinaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Lapo Deliは夏に向けてCSM Slatinaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Sepsi OSKで気が立った

中心にいたのはDylan Batubinsikaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sepsi OSKの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denis Haruţはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Steeve Kangoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Yoan Epitauxは監督が信頼する男になった

Sepsi OSKの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Matei Popaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSepsi OSKは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Sepsi OSKとMicael Sanháの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Sepsi OSKがHunór Batzulaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Hunór Batzulaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

188 第

Sepsi OSKポスト

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

シーズン終了:Sepsi OSKは9位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点39。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍

Hunór Batzulaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sepsi OSKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Kamil Grzelakが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sepsi OSKは聞かなかったふりができない。

スカッド

Dylan Batubinsikaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sepsi OSKで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Sepsi OSKの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denis Haruţはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Tidiane Diarrassoubaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTidiane Diarrassoubaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Universitatea CraiovaがSepsi OSKから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Marko Gjorgjievskiが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Marko Gjorgjievskiは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍

Sepsi OSKとSteeve Kangoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド 5人の新顔、そしてSepsi OSKはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから 大一番でMarko Gjorgjievskiが外れた
186 第

Sepsi OSKポスト

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ovidiu Mitritaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sepsi OSKは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Adrian Nitaが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Zoltán BödőがSepsi OSKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Sepsi OSKがKamil Grzelakを巡るCSC Dumbrăvițaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Sepsi OSKで言葉の応酬

Dylan Batubinsikaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Moses Mawa、Sepsi OSKで構想外に

これはローテーションではない。Moses Mawaはしばらく監督の構想から外れており、Sepsi OSKの誰もそれを否定していない。

スカッド

Sepsi OSKの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denis Haruţはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Stade RennaisがSepsi OSKに告げる:Mervin Gbemeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Cătălin Cocoşのゴールも及ばず、Sepsi OSK敗戦

Cătălin Cocoşは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Oțelul Galațiに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

184 第

Sepsi OSKポスト

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Mátyás BarthaがCS Dinamo Bucharestと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Sepsi OSKの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Hunór Batzulaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sepsi OSKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Daniel ŞerbănicăがSepsi OSKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Matei Popaが独力でSepsi OSKを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会

Sepsi OSK、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Sepsi OSKで気が立った

中心にいたのはJakov Blagaićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sepsi OSKの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denis Haruţはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Sepsi OSK、Petko Panayotovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ludogoretsは自分たちの男を守り、Sepsi OSKは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Jakov Blagaićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

181 第

Sepsi OSKポスト

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つSepsi OSK、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Sepsi OSKの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

骨折でMarius Comanが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sepsi OSKが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Moses Mawa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSepsi OSKのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Boris Cmiljanićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sepsi OSKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Dylan Batubinsikaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sepsi OSKで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Denis Haruţが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Laurenţiu Popescuへの扉は閉ざされた

Sepsi OSKが尋ね、FCSBは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

CS Dinamo BucharestがMátyás Barthaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Sepsi OSKは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

Billy Cullinaneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

178 第

Sepsi OSKポスト

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMarius Comanが46日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Sepsi OSKは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Sepsi OSKの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Mátyás Barthaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMátyás Barthaは別のクラブの選手になる。Sepsi OSKでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Sepsi OSKで気が立った

中心にいたのはDylan Batubinsikaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Moses Mawa、Sepsi OSKで構想外に

これはローテーションではない。Moses Mawaはしばらく監督の構想から外れており、Sepsi OSKの誰もそれを否定していない。

スカッド

Denis Haruţが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Dylan Batubinsikaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Sepsi OSK、Rapid Bucharestに及ばず

Rapid Bucharestが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Cristian Nitaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

174 第

Sepsi OSKポスト

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMarius Comanが76日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Sepsi OSKが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Mátyás Bartha、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sepsi OSKには一人もいない。

スカッド

Sepsi OSKで気が立った

中心にいたのはDylan Batubinsikaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Moses Mawa、Sepsi OSKで構想外に

これはローテーションではない。Moses Mawaはしばらく監督の構想から外れており、Sepsi OSKの誰もそれを否定していない。

スカッド

Sepsi OSKの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denis Haruţはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Sepsi OSK、Voluntari戦は苦い午後に

Voluntariに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Marko Gjorgjievskiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Cristian Nita「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Marko Gjorgjievskiはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

169 第

Sepsi OSKポスト

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Andrei Piţianが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Sepsi OSKは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Sepsi OSKがカップ戦で前進

CS Tunariに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Sepsi OSK、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして90分にボールはネットへ。CS Tunariは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点

21歳のBradley Lévyが主役をさらう——7.87

21歳で7.87。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

ベンチから

Ianis Doanăは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sepsi OSKの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Mátyás BarthaがSepsi OSKに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがSepsi OSKに勝利をもたらす——7.73

Kamil Grzelakに1、評価7.73、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍

Boris Cmiljanić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sepsi OSKには一人もいない。

スカッド

Sepsi OSKで仲違い

Marko Gjorgjievskiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Sepsi OSKの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Dylan Batubinsikaに隠れ場所はない
  • スタンドから 観客がKamil Grzelakを受け入れた
168 第

Sepsi OSKポスト

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nicusor Mitritaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sepsi OSKは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Dylan Batubinsika「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sepsi OSKは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Hunór Batzula、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sepsi OSKには一人もいない。

スカッド

Marko Gjorgjievskiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sepsi OSKで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Sepsi OSKで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Denis Haruţがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Sepsi OSKはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り

Lukas Đikić、Istanbulsporはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはSepsi OSKに戻ることで、14試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Marius Comanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにYoan Epitauxは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yoan Epitauxがそこに載っていると告げている。

短信

167 第

Sepsi OSKポスト

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nicusor Mitritaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Sepsi OSKは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Matei Popa、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Billy Cullinaneが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Billy CullinaneはSepsi OSKでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Kamil Grzelak、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Sepsi OSKには一人もいない。

ベンチから

Sergiu Nedelcearu、Sepsi OSKは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Sepsi OSKで言葉の応酬

Dylan Batubinsikaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Sepsi OSK、FCSBに及ばず

FCSBが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Sepsi OSK、Matei Popaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Cristian Nitaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのCristian Nita。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

166 第

Sepsi OSKポスト

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Nicusor Mitritaが30日離脱

発表では30日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Sepsi OSKは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Bradley Lévyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Sepsi OSKの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Mátyás Barthaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sepsi OSKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Sepsi OSKで気が立った

中心にいたのはDylan Batubinsikaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Moses Mawa、Sepsi OSKで構想外に

これはローテーションではない。Moses Mawaはしばらく監督の構想から外れており、Sepsi OSKの誰もそれを否定していない。

スカッド

Denis Haruţが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Fodé Camara

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

「試合に出たい」:Dylan Batubinsikaが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

選手採点

ピッチでFodé Camaraに及ぶ者はいなかった

7.45。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Sepsi OSKはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

164 第

Sepsi OSKポスト

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Nicusor Mitritaが47日離脱

発表では47日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Sepsi OSKは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Yoan Epitauxが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Sepsi OSKは聞かなかったふりができない。

移籍

Hunór Batzulaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sepsi OSKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Sepsi OSK、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Marko Gjorgjievskiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Sepsi OSKで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Sepsi OSKで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Denis Haruţがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Ante Orečへの扉は閉ざされた

Sepsi OSKが尋ね、Dinamo Zagrebは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点

誰もMicael Sanháに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Leverton Pierreは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Sepsi OSKの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

159 第

Sepsi OSKポスト

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Andrei Piţianが膝の靭帯を損傷——92日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは92日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

条件合意:Hunór Batzulaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOlimpia Satu Mare。Sepsi OSKの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから

Omar El-Sawy「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Sepsi OSKは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

David Tuček、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。David TučekはSepsi OSKで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

Dylan Batubinsikaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Sepsi OSKはFCSBとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

Sergiu Nedelcearuはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Sepsi OSKの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Sepsi OSKで気が立った

中心にいたのはMarko Gjorgjievskiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

ビジネスはビジネス——Nicolae Păun退団

Hermannstadtが$170.0Kを払い、Sepsi OSKがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

試合

Sepsi OSKのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

短信

152 第

FCSBクロニクル

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Vladimir Screciuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FCSBは聞かなかったふりができない。

移籍

FCSBはノーと言った——今回は

Farul ConstanțaからのMarius Marinへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Andrei GorceaがFarul Constanțaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。FCSBは書類を除いて彼を失った。

移籍

FCSB、狙った男を手に入れる

Ioan Vermeşan追跡は、$3.0Mが動き、FC Bacăuに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補

FCSB、Issouf Macalouを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Universitatea Clujは自分たちの男を守り、FCSBは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Nacho Martín、FCSBで構想外に

これはローテーションではない。Nacho Martínはしばらく監督の構想から外れており、FCSBの誰もそれを否定していない。

獲得候補

その値段ではTudor Băluţăの取引は成立せず

FCSBは$330.0Kを提示し、Rapid Bucharestは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Ioan Vermeşanが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Ioan VermeşanはFCSBでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Ofri Aradが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

142 第

FCSBクロニクル

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

David Popa、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、FCSBには一人もいない。

スカッド

FCSBで気が立った

中心にいたのはTobias Christensenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

FCSB、Lilian Raillotのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから

Dylan Batubinsikaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにOfri Aradは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ofri Aradがそこに載っていると告げている。

レンタル便り

Câmpulung Muscelでは誰もDylan Tevredenから点を取れない

23試合で無失点7試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Dylan Tevredenにはその午後が多い。

移籍

Ofri Aradをめぐる質問がFCSBについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ofri Aradの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Tobias Christensenが移籍リストに

FCSBがTobias Christensenを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Baba Alhassanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。FCSBの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

125 第

FCSBクロニクル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Darius Olaru、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

FCSBはレースから降りない

順位は3位、勝ち点34。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合

FCSB、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍

Ionuţ Cojocaruはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。FCSBの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

FCSBの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

Charles Petroが中盤を支配——7.32

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計14のアクションと7.32の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

試合

Darius OlaruがFCSBをVoluntari戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はDarius Olaruだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFCSBのものになった。

ベンチから

Ştefan Târnovanuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Darius Olaruにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.31、場内に異論はない。

短信

121 第

FCSBクロニクル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Tobias Christensenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FCSBは聞かなかったふりができない。

試合

FCSBは上位争いの中にいる

3位、勝ち点27。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから

Nikola Stevanović、FCSBは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Ionuţ Cojocaruに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIonuţ Cojocaruは別のクラブの選手になる。FCSBでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Charles Petroは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。FCSBの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

次戦展望

大一番:Rapid Bucharestが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。FCSBは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

スカッド

FCSBで言葉の応酬

Juri Cisottiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なときにVladimir Screciuは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vladimir Screciuがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Laurenţiu Popescuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLaurenţiu Popescuを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

118 第

FCSBクロニクル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

David Popa、FCSBは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Lukáš Zimaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLukáš Zimaは別のクラブの選手になる。FCSBでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Dylan Batubinsikaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FCSBで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Ştefan Târnovanuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

CFR ClujがFCSBから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

次戦展望

すべての道はDinamo Bucharestに通ず

日程表がその周りに組まれる一戦。調子は窓の外へ放り出され、順位表は参照されず、九十分間、FCSBはただ一つのことだけで裁かれる。

役員会

FCSBのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Daniel Dragusinは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Ştefan Târnovanuは監督が信頼する男になった

FCSBの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

115 第

FCSBクロニクル

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Robert Moldoveanuが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Darius Oroianは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。FCSBの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Alexandru Panteaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FCSBは聞かなかったふりができない。

移籍

Dragos Chirichesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。FCSBの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Dylan Batubinsikaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dylan BatubinsikaがFCSBとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Dylan Batubinsikaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

FCSBで気が立った

中心にいたのはLuka Kukićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Charles PetroがFCSBにとっての決定的な差だった

評価7.19。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

大事なときにOfri Aradは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ofri Aradがそこに載っていると告げている。

短信

114 第

FCSBクロニクル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Robert Moldoveanuに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。FCSBは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

Darius Olaruが2得点——8.39

2ゴールと、それに見合う8.39。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Ionuţ Cojocaru、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFCSBのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Darius Olaru、FCSBが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍

Lukáš Zimaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLukáš Zimaは別のクラブの選手になる。FCSBでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Dylan Batubinsikaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dylan BatubinsikaはFCSBとさらに2年を歩む。

スカッド

FCSBで仲違い

Juri Cisottiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

FCSBのUTA Arad戦、違いを作ったのはDarius Olaru

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Darius Olaruだ。UTA Aradに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Dilan Ortízの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。FCSBが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

  • ベンチから Baba Alhassanに隠れ場所はない
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Ştefan Târnovanuは監督が信頼する男になった
111 第

FCSBクロニクル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Lukáš ZimaがConcordia Chiajnaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。FCSBは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

FCSB、Óscar Melendoの値段に尻込み

Shanghai Portは$5.0M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍

Dragos Chirichesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。FCSBの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Dylan Batubinsikaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FCSBで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

FCSBはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Ofri Aradは監督が信頼する男になった

FCSBの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

David Miculescu、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDavid Miculescuは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Ofri Aradをめぐる質問がFCSBについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ofri Aradの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望

Aymen Boutoutaouが古巣と対戦

次はFC Bihor Oradea。FCSBのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信