Amine Harit

セントラルMF - Zulte Waregem
23 4月 2034
日曜日
処理

Amine Harit 関連箇所に印

403 第

Zulte Waregemセンチネル

2034年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Zulte Waregemへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

Zulte Waregemはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点12、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Marcus Melchior、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZulte Waregemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Leander Nainggolanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeander Nainggolanは別のクラブの選手になる。Zulte Waregemでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Zulte Waregemで気が立った

中心にいたのはMilan Smitで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Amine Haritが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Zulte Waregem、Bernhard Zimmermannのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド

Thomas Van Den Keybusは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Thomas Van Den KeybusがZulte Waregemとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Thijs Dallinga、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のThijs Dallingaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

バックナンバー
402 第

Zulte Waregemセンチネル

2034年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Thijs Dallinga「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zulte Waregemは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Mathieu Muland、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZulte Waregemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Amanuel Pellaers、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zulte Waregemには一人もいない。

スカッド

Zulte Waregemで仲違い

Amine Haritとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zulte Waregemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alberto Dossenaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Zulte Waregem、いまだ監督不在

席が空いて9日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

移籍

Zulte WaregemとBenicio Baker-Boaitey、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Zulte Waregemでまた一巡の交渉、そしてBenicio Baker-Boaiteyのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Alberto Dossena、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlberto Dossenaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

新しい布陣にWout Gielenの居場所はない

外されているのではない。Zulte Waregemが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

401 第

Zulte Waregemセンチネル

2034年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Interim CoachがZulte Waregemを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

役員会

Zulte Waregemで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

移籍

Quincy BerghuisがVikingと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Zulte Waregemの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会

Interim CoachがZulte Waregemで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

スカッド

Zulte Waregemで仲違い

Matty Jacobとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zulte Waregemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Amine Haritがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Zulte Waregem、Interim Coachとの契約解除に$51.8Kを支払う

解任の請求書が届いた。Interim Coachは残りの契約期間分として$51.8Kを受け取って去る。その金でクラブがピッチに送り出せるものは何ひとつ買えない。

移籍

Zulte WaregemとAlberto Dossena、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Zulte Waregemでまた一巡の交渉、そしてAlberto Dossenaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Mikkel Søfeldtが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

400 第

Zulte Waregemセンチネル

2034年03月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でArjen van der Heideが19日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zulte Waregemは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Noah Ndekeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zulte Waregemは聞かなかったふりができない。

スカッド

Zulte Waregemで仲違い

Alberto Dossenaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zulte Waregemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Amine Haritはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Stefan Ulmerに集まる視線

Stefan Ulmerの名前が、Zulte Waregemの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから

Benicio Baker-BoaiteyはZulte Waregemでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Milan Smitに移籍説

Milan Smitの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Zulte Waregemは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Benicio Baker-Boaiteyの交渉は時計が代行する

残り6か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Zulte Waregemが求められる移籍金は下がり、Benicio Baker-Boaiteyが求められる給料は上がる。

ベンチから

Ranel Young、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRanel Youngは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

399 第

Zulte Waregemセンチネル

2034年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Zulte Waregemの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Zulte Waregemにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点12。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

骨折でArjen van der Heideが26日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zulte Waregemは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Jacob Haahr、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZulte Waregemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Juan Camilo Córdoba「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zulte Waregemは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Leander Nainggolanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zulte Waregemの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Amine Haritがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zulte Waregemで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alberto Dossenaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Jessy Basfieltに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJessy Basfieltを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

398 第

Zulte Waregemセンチネル

2034年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Zulte Waregemが長いトンネルを抜ける

18試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Dender戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合

Zulte Waregemは16位でシーズンを終える

勝ち点12、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

スカッド

骨折でArjen van der Heideが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zulte Waregemが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Marcus Melchior、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZulte Waregemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Vikingは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Zulte Waregemが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Amanuel Pellaersに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAmanuel Pellaersは別のクラブの選手になる。Zulte Waregemでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Zulte Waregemで言葉の応酬

Milan Smitとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Amine Haritが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Thijs DallingaがZulte WaregemをDender戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はThijs Dallingaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZulte Waregemのものになった。

短信

397 第

Zulte Waregemセンチネル

2034年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つZulte Waregem、出口は見えず

これで18試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zulte Waregemの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会

Zulte Waregemへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Zulte Waregemの残高は、もう心もとない。

役員会

Zulte Waregem、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

骨折でArjen van der Heideが40日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zulte Waregemが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Mathieu MulandがZulte Waregemに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Brent Gabrielがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Vikingは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Zulte Waregemが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Zulte Waregemで仲違い

Milan Smitとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Amine Haritが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

396 第

Zulte Waregemセンチネル

2034年02月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つZulte Waregem、出口は見えず

これで17試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zulte Waregemの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Zulte Waregem、ゴールが見つからない

10試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合

Zulte Waregemにとって手痛い一日

Anderlechtに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

骨折でArjen van der Heideが47日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zulte Waregemは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Zulte Waregemで気が立った

中心にいたのはAmine Haritで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Zulte WaregemのÜmit Akdağ獲得、期限に阻まれる

Anderlechtがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド

Alberto Dossenaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mathieu Mulandが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Zulte Waregem、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

395 第

Zulte Waregemセンチネル

2034年02月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つZulte Waregem、出口は見えず

これで16試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zulte Waregemの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スタンドから

Zulte Waregemの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Zulte Waregemにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点9。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合

Zulte Waregem、9試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに9試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

骨折でArjen van der Heideが54日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zulte Waregemは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

条件合意:Quincy Berghuisは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つViking。Zulte Waregemの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Jacob Haahrが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zulte Waregemは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Ryan Van Dijk、Zulte Waregemは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Leander Nainggolan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zulte Waregemには一人もいない。

短信

  • スカッド Zulte Waregemで気が立った
  • スカッド Amine Haritのペースが落ちてきた
  • スカッド Amine Haritが基準をめぐってチームメイトと衝突
394 第

Zulte Waregemセンチネル

2034年02月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Zulte Waregemの待ち時間はまだ続く

これで15試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

骨折でArjen van der Heideが61日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zulte Waregemが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Zulte Waregem、ゴールが見つからない

8試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

移籍

Marcus Melchiorが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zulte Waregemは聞かなかったふりができない。

移籍

Amanuel Pellaersはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zulte Waregemの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Abdoul AyindéはZulte Waregemには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。KAA Gentの誰も語らず、Zulte Waregemの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Zulte Waregemで言葉の応酬

Matty Jacobとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

時間切れ、Oliver SkippはStandard Liegeに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Zulte Waregemは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Standard Liegeは売り手でないかもしれない。

スカッド

Zulte Waregemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Amine Haritがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

393 第

Zulte Waregemセンチネル

2034年02月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Zulte Waregemの待ち時間はまだ続く

これで14試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会

Zulte WaregemがInterim Coachを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

試合

Zulte Waregemに手痛い一撃

Westerloに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

骨折でArjen van der Heideが68日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zulte Waregemが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Leander NainggolanがLokeren-Temseにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Zulte Waregemは書類を除いて彼を失った。

試合

Zulte Waregem、ゴールが見つからない

7試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

移籍

Kacper Łopata、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZulte Waregemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Ümit Akdağ、Zulte Waregem加入までメディカルチェックを残すのみ

Anderlechtとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会

移籍市場閉幕:Zulte Waregemは加入2、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。2人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

短信

392 第

Zulte Waregemセンチネル

2034年01月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つZulte Waregem、出口は見えず

これで13試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zulte Waregemの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Zulte Waregem、解体される

Lommelに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

骨折でArjen van der Heideが75日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zulte Waregemは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Amanuel PellaersがLierseと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Zulte Waregemの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

Oliver Skippを巡り、クラブ間は$1.7Mで決着

Standard Liegeは金を受け入れた。Zulte Waregemがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Ryan Van Dijkが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zulte Waregemは聞かなかったふりができない。

試合

Zulte Waregem、6試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに6試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから

Leander Nainggolan、Zulte Waregemは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

Junior Olaitan、Zulte Waregem加入までメディカルチェックを残すのみ

Club Bruggeとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

短信

391 第

Zulte Waregemセンチネル

2034年01月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Zulte Waregemへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

セーブ13本——Brent Gabrielがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ13本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

白星を待つZulte Waregem、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zulte Waregemの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Zulte Waregemが16位に転落

勝ち点8、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合

Zulte Waregemにとって手痛い一日

Club Bruggeに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

骨折でArjen van der Heideが82日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zulte Waregemが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

Mateja Stjepanovićを巡り、クラブ間は$1.4Mで決着

Racing Genkは金を受け入れた。Zulte Waregemがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Jacob HaahrがZulte Waregemに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Zulte Waregemからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはZulte Waregemの誰にも言えない。

短信

389 第

Zulte Waregemセンチネル

2034年01月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つZulte Waregem、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zulte Waregemの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Zulte Waregemにとって手痛い一日

Standard Liegeに0‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Arjen van der Heideが骨折——96日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。96日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Amanuel PellaersがOlympic Charleroiと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Zulte Waregemの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Brent Gabriel、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Jesús RuizがZulte Waregemに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Zulte Waregemで仲違い

Milan Smitとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Zulte WaregemがMoïse Bombitoに$66.0Kを提示

オファーは今週Standard Liegeに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Zulte Waregemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Amine Haritはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

388 第

Zulte Waregemセンチネル

2034年01月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Zulte WaregemがInterim Coachと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

試合

Zulte Waregemの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Arjen van der Heideが骨折——103日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。103日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Zulte Waregemで見知らぬ人物が指揮を執る

コーチングスタッフは完全に空になり、内部に昇格させられる者もいなかった。そこでクラブは、サポーターのほとんどが知らない名前を任命した。クラブはここから立ち直る。ただ、それを説明するのを楽しめる者はいない。

スカッド

Brent Gabrielがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

役員会

Interim CoachがZulte Waregemの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

移籍

Mihajlo Banjacが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zulte Waregemは聞かなかったふりができない。

スカッド

Zulte Waregemで仲違い

Alberto Dossenaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zulte Waregemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Amine Haritはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

387 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年12月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがZulte Waregemの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

Zulte Waregemはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点8、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Arjen van der Heideが骨折——110日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。110日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

白星を待つZulte Waregem、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zulte Waregemの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Kacper Łopataが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zulte Waregemは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Ryan Van Dijk、Zulte Waregemは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Amine Haritがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zulte Waregemで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Zulte Waregemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alberto Dossenaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Zulte Waregem、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

短信

386 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年12月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Zulte Waregemに手痛い一撃

Union SGに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

骨折でArjen van der Heideが117日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zulte Waregemが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Zulte Waregemの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Marcus MelchiorがZulte Waregemに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Quincy Berghuisは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zulte Waregemの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Zulte Waregemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Amine Haritはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Lucas Mbambaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Lucas MbambaはZulte Waregemでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会

Amos MpanzuがZulte Waregemに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Amos Mpanzuは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりZulte Waregemは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド

Jessy Basfieltがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zulte Waregemで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

385 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年12月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Zulte Waregemにとって手痛い一日

KAA Gentに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

骨折でArjen van der Heideが124日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zulte Waregemは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Luca Dalla CostaがZulte Waregemに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Zulte Waregemの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Matty Jacob、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matty JacobとZulte Waregemは新たに3年で合意した。

スカッド

Alberto Dossenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zulte Waregemで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Amine Haritが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Luca Dalla Costaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Zulte Waregem、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

384 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年12月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Zulte Waregemへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Zulte Waregemの残高は、もう心もとない。

役員会

Zulte Waregem、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

骨折でArjen van der Heideが131日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zulte Waregemが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Bradley de Jesusはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zulte Waregemの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Zulte Waregemの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Zulte Waregemで気が立った

中心にいたのはAmine Haritで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zulte Waregemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alberto Dossenaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Zulte Waregem、RAAL La Louviere戦は苦い午後に

RAAL La Louviereに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Brent Gabrielが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

383 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年11月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがZulte Waregemの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

骨折でBenicio Baker-Boaiteyが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zulte Waregemが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Zulte Waregemが16位に転落

勝ち点8、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合

Zulte Waregem、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Zulte Waregemに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Zulte Waregemで気が立った

中心にいたのはMilan Smitで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zulte Waregemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Amine Haritはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Anosike Ementaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Zulte Waregem、Dender戦は苦い午後に

Denderに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合

折り返し:Zulte Waregemは16位

折り返し時点で勝ち点8。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

短信

382 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年11月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でBenicio Baker-Boaiteyが25日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zulte Waregemは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Camilo Nieva、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZulte Waregemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Zulte Waregemで気が立った

中心にいたのはAlberto Dossenaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Amine Haritはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド

Zulte Waregemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Amine Haritがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Mathieu MulandがZulte Waregemに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Mathieu Mulandは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりZulte Waregemは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

ベンチから

Mikkel Søfeldtが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Benicio Baker-Boaitey、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBenicio Baker-Boaiteyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

381 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年11月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でBenicio Baker-Boaiteyが32日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zulte Waregemが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Zulte Waregemで言葉の応酬

Amine Haritとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Zulte Waregemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alberto Dossenaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Paul Willの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Zulte Waregemが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

レンタル便り

Axel Meunier、指折り数える日々

「ここからZulte Waregemの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。KAA Gentでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Bradley de Jesusが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zulte Waregemの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Zulte WaregemとMikkel Søfeldt、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Zulte Waregemでまた一巡の交渉、そしてMikkel Søfeldtのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

Jesús Ruizは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Zulte Waregemの監督はJesús Ruizの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍

Mikhail Schetininが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにZulte Waregemは金を失っている。

短信

380 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年11月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でBenicio Baker-Boaiteyが39日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zulte Waregemが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

膝——Karol Kosiorekが20日離脱

発表では20日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zulte Waregemは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Paul Willが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zulte Waregemは聞かなかったふりができない。

移籍

Bradley de Jesus、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zulte Waregemには一人もいない。

役員会

Zulte Waregemへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Zulte Waregemの残高は、もう心もとない。

スカッド

Milan Smitがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zulte Waregemで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Zulte Waregemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Amine Haritはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Stefan UlmerがZulte Waregemに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Stefan Ulmerは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりZulte Waregemは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合

Amine HaritがAnderlechtに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Amine Haritは4分以内にZulte Waregemを同点に戻し、Anderlechtはついに一度もリードを持って戦えなかった。

短信

379 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年10月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Zulte Waregemへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Benicio Baker-Boaiteyが骨折——46日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。46日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Karol Kosiorekに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zulte Waregemは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Zulte Waregemにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点6。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Zulte Waregemで言葉の応酬

Alberto Dossenaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Zulte Waregemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Amine Haritがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Racing GenkがZulte Waregemから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Brent Gabrielが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

378 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年10月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でBenicio Baker-Boaiteyが53日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zulte Waregemが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

ようやく、Zulte Waregemが勝った

15試合勝ちなし、そしてこのCharleroi戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

Karol Kosiorekに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zulte Waregemは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Milan SmitがZulte Waregemに遅い決着をもたらす

85分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがMilan Smitは誰も帰さないと決めた。Charleroiに返す時間は残っていなかった。

移籍

Velizar Kanalyan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zulte Waregemには一人もいない。

スカッド

Zulte Waregemで仲違い

Amine Haritとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zulte Waregemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alberto Dossenaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Zulte WaregemのCharleroi戦、違いを作ったのはMilan Smit

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Milan Smitだ。Charleroiに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Mikkel Søfeldtが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

377 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年10月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Zulte Waregem、15試合勝ちなし

連続記録は15に伸び、Zulte Waregemに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

骨折でBenicio Baker-Boaiteyが60日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zulte Waregemが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

膝——Karol Kosiorekが41日離脱

発表では41日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zulte Waregemは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Mikhail SchetininがZulte Waregemに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Zulte Waregemで仲違い

Milan Smitとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Amine Haritが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Zulte Waregem、Joaquín Aguirreのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

選手採点

Benicio Baker-Boaiteyは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Mikhail Schetininが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

376 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年10月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Karol Kosiorekに最悪の種類の膝の負傷

見込みは48日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zulte Waregemは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Thibaud Verlindenが骨折——123日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。123日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Bradley de Jesusはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zulte Waregemの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Zulte Waregem、Bradley de Jesusを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Bradley de Jesusは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Zulte Waregemで仲違い

Alberto Dossenaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Amine Haritが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Zulte Waregem、Bendegúz Farkasのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから

Denis Halinskýに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDenis Halinskýを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Zulte WaregemとBradley de Jesusの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

373 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年09月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つZulte Waregem、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zulte Waregemの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Karol Kosiorekが膝の靭帯を損傷——69日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは69日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Thibaud Verlindenが骨折——144日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。144日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Mikhail Schetinin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZulte Waregemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Alberto Dossenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zulte Waregemで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Zulte Waregem、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

Amine Haritが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Jayden Onia Sekeへの扉は閉ざされた

Zulte Waregemが尋ね、Anderlechtは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

KV KortrijkがZulte Waregemから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

372 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年09月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Zulte Waregemの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

膝——Karol Kosiorekが76日離脱

発表では76日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zulte Waregemは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Thibaud Verlindenが骨折——151日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。151日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Alexander Carabalí、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZulte Waregemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Mathijs Marschalk、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zulte Waregemには一人もいない。

役員会

Zulte Waregem、Mathijs Marschalkを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Mathijs Marschalkは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Zulte Waregemで気が立った

中心にいたのはAmine Haritで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Zulte Waregemが市場を出し抜き、SeraingからArjen van der Heideを確保

Seraingは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Arjen van der HeideはZulte Waregemへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド

Zulte Waregemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bradley de Jesusがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

371 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年09月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Karol Kosiorekが83日離脱

発表では83日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zulte Waregemは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Karol KosiorekがZulte Waregemに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Zulte Waregem、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入24人、退団15人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

結構です:Abdoul Ayindéが移籍を拒否

Zulte Waregemは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はKAA Gentに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Zulte Waregemで言葉の応酬

Alberto Dossenaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Zulte Waregemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Amine Haritはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Anthony Descotteへの扉は閉ざされた

Zulte Waregemが尋ね、Standard Liegeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Zulte WaregemがJason Nainggolanを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍

Zulte WaregemとDiyae Jermoumi、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Zulte Waregemでまた一巡の交渉、そしてDiyae Jermoumiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

370 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年08月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Karol Kosiorekが90日離脱

発表では90日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zulte Waregemは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

Zulte WaregemがInterim Coachを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

試合

白星を待つZulte Waregem、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zulte Waregemの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Zulte Waregemがカップ戦敗退

Beerschotが2‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍

Luca Oyenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zulte Waregemは聞かなかったふりができない。

スカッド

Jani Allaertが独力でZulte Waregemを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

ディフェンダーのゴールがZulte Waregemに勝利をもたらす——7.58

Mathijs Marschalkに1、評価7.58、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍

Velizar Kanalyan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zulte Waregemには一人もいない。

スカッド

Zulte Waregemで言葉の応酬

Milan Smitとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

368 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年08月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Brent Gabrielが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Zulte Waregem、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Zulte Waregemに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Alexander Carabalíが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zulte Waregemは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Josha Vagnomanの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Zulte WaregemはKAA Gentとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Zulte Waregemで仲違い

Alberto Dossenaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Zulte Waregem、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Zulte Waregemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Amine Haritがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Norman Bassetteへの扉は閉ざされた

Zulte Waregemが尋ね、Club Bruggeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Alberto Dossenaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

367 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年08月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Brent Gabrielが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Zulte Waregem、逃げ場のない完敗

KAA Gentに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Mikhail Schetinin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZulte Waregemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

白星を待つZulte Waregem、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zulte Waregemの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補

結構です:Abdoul Ayindéが移籍を拒否

Zulte Waregemは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はKAA Gentに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Zulte Waregemで仲違い

Alberto Dossenaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mikhail Schetininの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Zulte Waregemが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Zulte Waregemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Amine Haritがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Zulte Waregem、いまだ監督不在

席が空いて14日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

短信

366 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年08月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Brent Gabrielが36日離脱

発表では36日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zulte Waregemは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Amar Milisic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZulte Waregemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Marouane Sebbarは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zulte Waregemの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Zulte Waregemの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Velizar Kanalyan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zulte Waregemには一人もいない。

スカッド

Zulte Waregemで言葉の応酬

Amine Haritとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Zulte Waregemの昇格の日

16人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

獲得候補

Angers SCOがZulte Waregemに告げる:Adama Bojangは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Nacer VanakenがZulte Waregemアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Nacer Vanakenは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

365 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年07月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Karol Kosiorekに最悪の種類の膝の負傷

見込みは125日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zulte Waregemは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Diyae Jermoumiが17日間離脱

メディカルはDiyae Jermoumiの離脱を17日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

獲得候補

Andrea Papettiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Zulte WaregemはStade de Reimsとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Zulte Waregemで気が立った

中心にいたのはAlberto Dossenaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zulte Waregemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Amine Haritはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Zulte Waregem、Charlie Savageを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Union SGは自分たちの男を守り、Zulte Waregemは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Luca Oyenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

Zulte WaregemがNoah Narteyを借りようとしている

KAA Gentは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍

Diyae Jermoumiのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Zulte Waregemが彼で得られる金額は減っていく。

短信

364 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年07月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Karol Kosiorekが132日離脱

発表では132日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zulte Waregemは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Milan Smitsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zulte Waregemは聞かなかったふりができない。

スカッド

Zulte Waregemで言葉の応酬

Alberto Dossenaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Amine Haritが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Matteo Damsへの扉は閉ざされた

Zulte Waregemが尋ね、Club Bruggeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Maxime Busiのペースが落ちてきた

33歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

獲得候補

Charlie Savageのレンタル移籍が進行中

Zulte WaregemがUnion SGに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Zulte WaregemがStephan Zagadouについて打診

Olympique Lyonnaisへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

Zulte WaregemとMikkel Søfeldtの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

363 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年07月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Karol Kosiorekが膝の靭帯を損傷——139日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは139日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補

Roméo Amanéを巡り、クラブ間は$2.2Mで決着

Club Bruggeは金を受け入れた。Zulte Waregemがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド

Mikkel Søfeldt、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Mikkel Søfeldtは今、Zulte Waregemと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Emil Riisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zulte Waregemは聞かなかったふりができない。

スカッド

Zulte Waregemで気が立った

中心にいたのはAmine Haritで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Zulte Waregem、いまだ監督不在

席が空いて10日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

獲得候補

Standard LiegeがZulte Waregemに告げる:Bleon Kurtuluşは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Bradley de Jesusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Bradley de Jesusが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

362 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年07月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Zulte WaregemがInterim Coachと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

役員会

Zulte Waregemのコーチ室は空っぽ

昇格させる者も、練習を仕切る者も残っていない。役員会はサポーターの知らない名前を連れてきた。クラブがどうしてこうなるのかという問いは、それに答える誰よりも長く残る。

移籍

Jevon SimonsがZulte Waregemに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Interim CoachがZulte Waregemの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

移籍

Velizar Kanalyan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zulte Waregemには一人もいない。

スカッド

Brent Gabrielは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Brent GabrielがZulte Waregemとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Amine Haritが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Zulte Waregemで仲違い

Matty Jacobとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Terry Van De Venへの扉は閉ざされた

Zulte Waregemが尋ね、Club Bruggeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

361 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年06月27日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Zulte Waregemでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Paul Willが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zulte Waregemは聞かなかったふりができない。

スカッド

Zulte Waregemで気が立った

中心にいたのはAlberto Dossenaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zulte Waregemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Amine Haritがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

George Abbottへの扉は閉ざされた

Zulte Waregemが尋ね、Union SGは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Axel Meunierの行列にRAAL La Louviereも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAxel Meunierについて口にしてきた問いを、RAAL La Louviereが正式に尋ねたのだ。Zulte Waregemの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

Bleon Kurtuluşのレンタル移籍が進行中

Zulte WaregemがStandard Liegeに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Leander Nainggolanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeander Nainggolanを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Milan Smitをめぐる質問がZulte Waregemについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Milan Smitの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

360 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年06月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Benyamin Akhandafが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zulte Waregemは聞かなかったふりができない。

スカッド

Amine Haritがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zulte Waregemで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Zulte Waregem、Matteo Damsを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Club Bruggeは自分たちの男を守り、Zulte Waregemは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Zulte Waregemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bradley de Jesusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Zulte WaregemがTim Breithauptを借りようとしている

KAA Gentは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

Zulte WaregemがGeorge Abbottを借りようとしている

Union SGは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍

Nikola Mituljikićに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Nikola MituljikićはZulte Waregemの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

Zulte Waregemはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Alberto Dossenaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zulte Waregemの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

359 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年06月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Axel MeunierがRWDMにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Zulte Waregemは書類を除いて彼を失った。

移籍

Maxime BusiがZulte Waregemに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

移籍金は決着、次はDylan Portillaの条件面

Zulte WaregemとSint-Truidenは$500.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

Oliver Skippの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Zulte WaregemはStandard Liegeとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Zulte Waregemで仲違い

Alberto Dossenaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zulte Waregemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Amine Haritがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Quincy Berghuis、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Quincy BerghuisはZulte Waregemで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

役員会

Jessy BasfieltがZulte Waregemに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Jessy Basfieltは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりZulte Waregemは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補

Aster Vranckxへの扉は閉ざされた

Zulte Waregemが尋ね、Schalke 04は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

358 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年06月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Zulte Waregemの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Mikhail Schetinin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZulte Waregemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Velizar Kanalyanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはVelizar Kanalyanは別のクラブの選手になる。Zulte Waregemでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Velizar Kanalyan、Zulte Waregemに在籍したままWaasland-Beverenと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Velizar Kanalyanは夏に向けてWaasland-Beverenと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Zulte Waregemで言葉の応酬

Amine Haritとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Mikhail Schetininは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Zulte Waregemもそれを分かっている。

獲得候補

Marcel Vergaraへの扉は閉ざされた

Zulte Waregemが尋ね、Seraingは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Diyae Jermoumiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Joshua Udoh、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Joshua UdohとZulte Waregemは新たに3年で合意した。

短信

357 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年05月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Jevon Simons、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZulte Waregemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Zulte Waregemの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Othmane El Idrissiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOthmane El Idrissiは別のクラブの選手になる。Zulte Waregemでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Zulte Waregemで仲違い

Amine Haritとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zulte Waregemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bradley de Jesusがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Niko Koulisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Zulte WaregemとAmar Milisicの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Othmane El Idrissiが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにZulte Waregemは金を失っている。

スカッド

Paul Willに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。Zulte Waregemは何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

短信

356 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年05月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Milan Smitが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Zulte Waregemは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

Benyamin Akhandafが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zulte Waregemは聞かなかったふりができない。

スカッド

Amine Haritがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zulte Waregemで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Zulte Waregemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diyae Jermoumiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Zulte WaregemとLuca Oyenの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Leander Nainggolanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Brent Gabrielをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとZulte Waregemは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Maxime Busi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMaxime Busiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Luca Oyenの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Zulte Waregemが求められる移籍金は下がり、Luca Oyenが求められる給料は上がる。

短信

353 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年05月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Jevon SimonsがZulte Waregemに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Zulte Waregemでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Othmane El Idrissiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zulte Waregemの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Zulte Waregemで仲違い

Amine Haritとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zulte Waregemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diyae Jermoumiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Paul Willに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPaul Willを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Luca Oyen、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLuca Oyenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

役員会

Zulte Waregemが$2.0Mを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

移籍

Othmane El Idrissiが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにZulte Waregemは金を失っている。

短信

351 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年04月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Radja De Ketelaereに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zulte Waregemは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Mikhail Schetinin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZulte Waregemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Leander Nainggolan、Zulte Waregemは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Anosike Ementaが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド

Zulte Waregemで気が立った

中心にいたのはAmine Haritで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zulte Waregemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mikhail Schetininがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Luca Oyenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Alberto Dossena、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlberto Dossenaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Zulte WaregemとDenis Halinskýの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

350 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年04月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Radja De Ketelaereが30日離脱

発表では30日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zulte Waregemは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Marouane Sebbarが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Nikola MituljikićがZulte Waregemに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Zulte Waregemで言葉の応酬

Amine Haritとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Zulte Waregemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diyae Jermoumiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Zulte WaregemとDiyae Jermoumiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Alberto Dossena、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlberto Dossenaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Leander Nainggolanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Anosike Ementaに移籍説

Anosike Ementaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Zulte Waregemは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

349 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年04月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Radja De Ketelaereが37日離脱

発表では37日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zulte Waregemは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

Interim Coachから「暫定」の札が外れる

Zulte Waregemは市場を面接し、廊下の男を任命した。Interim Coachは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

スカッド

Marouane Sebbarが骨折——23日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。23日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Jevon Simonsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zulte Waregemは聞かなかったふりができない。

移籍

Othmane El Idrissi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zulte Waregemには一人もいない。

ベンチから

Maxime Busi、Zulte Waregemは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Vikingは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Zulte Waregemが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会

Zulte Waregem、Othmane El Idrissiを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Othmane El Idrissiは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Zulte Waregemで仲違い

Amine Haritとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

346 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年03月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

シーズン終了:Zulte Waregemは13位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点26。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

スカッド

骨折でMarouane Sebbarが44日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zulte Waregemは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Alexander Carabalíが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zulte Waregemは聞かなかったふりができない。

スカッド

Brent Gabrielが独力でZulte Waregemを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Zulte Waregem、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Zulte Waregemに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Zulte Waregemで言葉の応酬

Amine Haritとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Zulte Waregemのベンチはいまだ空席

椅子が空いて13日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

試合

Club BruggeがZulte Waregemから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Paul Willが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大一番でPaul Willが外れた
  • ベンチから Sylvester Jasperが監督の見せしめに
344 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Zulte Waregemへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Zulte Waregemの残高は、もう心もとない。

スカッド

Brent Gabrielがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Amanuel Pellaers「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zulte Waregemは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Amine Haritがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zulte Waregemで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Bradley de Jesusは手のつけようがなかった

ドリブル成功:21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Milan Smitに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMilan Smitを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Zulte Waregem、Standard Liegeに及ばず

Standard Liegeが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Zulte Waregemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Balthazar Pierretがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

343 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Benyamin Akhandaf、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZulte Waregemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Zulte Waregemで気が立った

中心にいたのはAmine Haritで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Club BruggeがZulte Waregemに告げる:Joaquin Seysは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Mikhail Schetininが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Denis Halinskýが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Zulte WaregemはRacing Genkに負けることを拒んだ

91分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

ベンチから

大事なときにThomas Claesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Thomas Claesがそこに載っていると告げている。

試合

Nikola MituljikićのゴールでZulte Waregemが勝ち点1

Nikola Mituljikićがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Racing Genkと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

移籍

Zulte WaregemとOthmane El Idrissiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

342 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Alexander Carabalí、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZulte Waregemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Sebastián Sime「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zulte Waregemは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Zulte Waregemで言葉の応酬

Amine Haritとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

その値段ではMoïse Bombitoの取引は成立せず

Zulte Waregemは$66.0Kを提示し、Standard Liegeは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Zulte Waregemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mikhail Schetininがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Zulte WaregemのCharleroi戦、違いを作ったのはMilan Smit

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Milan Smitだ。Charleroiに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

獲得候補

Ismail Kaの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Zulte WaregemはKAA Gentとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

ベンチから

Denis Halinskýに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDenis Halinskýを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Zulte WaregemとDiyae Jermoumiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

340 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年01月31日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Zulte Waregemでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから

Alexander Carabalíは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zulte Waregemの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Marcello Trippelを巡り、クラブ間は$120.0Kで決着

Beerschotは金を受け入れた。Zulte Waregemがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド

Zulte Waregemで気が立った

中心にいたのはMilan Smitで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zulte Waregemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denis Halinskýはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Othmane El Idrissiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Luca Oyenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにAmine Haritは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Amine Haritがそこに載っていると告げている。

選手採点

Bradley de Jesusが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.21。Zulte Waregemにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

339 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Mikhail Schetinin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZulte Waregemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Mark Morganは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zulte Waregemの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Mohammed Fuseini、Zulte Waregem加入までメディカルチェックを残すのみ

Club Bruggeとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Zulte Waregemで気が立った

中心にいたのはAmine Haritで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Zulte WaregemがMoïse Bombitoに$67.0Kを提示

オファーは今週Standard Liegeに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Zulte Waregemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mikhail Schetininがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Zulte Waregem、Joaquin Seysを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Club Bruggeは自分たちの男を守り、Zulte Waregemは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Brent Gabrielが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大一番の名簿にDenis Halinskýはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Zulte Waregemの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

337 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年01月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Sebastián SimeがZulte Waregemに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Zulte Waregem、Vic Chambaereを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Anderlechtは自分たちの男を守り、Zulte Waregemは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Zulte Waregemで仲違い

Amine Haritとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Moïse Bombitoに$66.0Kのオファー

Zulte WaregemはStandard Liegeに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Bradley de Jesusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Zulte WaregemのKV Mechelen戦、違いを作ったのはThomas Claes

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Thomas Claesだ。KV Mechelenに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Thomas Claes、最高評価の域

8.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

獲得候補

Roméo Amanéのレンタル移籍が進行中

Zulte WaregemがClub Bruggeに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Zulte WaregemがAndre Garciaを借りようとしている

Racing Genkは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

336 第

Zulte Waregemセンチネル

2033年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Brent Gabriel、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

役員会

Zulte Waregemへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Zulte Waregemの残高は、もう心もとない。

役員会

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Zulte Waregemの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Nikola MituljikićがZulte Waregemに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Milan Smit、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Zulte Waregemは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

試合

白星を待つZulte Waregem、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zulte Waregemの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Amine Haritがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zulte Waregemで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Zulte Waregem、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

選手採点

Amine Haritが中盤を支配——6.88

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計14のアクションと6.88の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

短信

335 第

Zulte Waregemセンチネル

2032年12月27日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Niko Koulisは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zulte Waregemの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Zulte Waregemで気が立った

中心にいたのはAmine Haritで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zulte Waregemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mikhail Schetininはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Zulte Waregem、Antwerp戦は苦い午後に

Antwerpに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Axel Meunierが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大事なときにMilan Smitは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Milan Smitがそこに載っていると告げている。

スタンドから

Brent Gabrielに世間の目が集まる

すべてのタッチが量られ、すべての発言が解剖され、すべてのミスが再生される。それで伸びる選手もいれば、静かに終わる選手もいる。どちらかは、終わってみるまで誰にも分からない。

スカッド

警告の積み重ねがDenis Halinskýに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Zulte Waregemは土曜にそれを痛感する。

短信

334 第

Zulte Waregemセンチネル

2032年12月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Zulte Waregemの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Zulte Waregem、逃げ場のない完敗

OH Leuvenに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

Alberto Dossenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zulte Waregemで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Alberto Dossenaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Zulte Waregemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Denis Halinskýがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Zulte Waregemで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド

11人の新顔、そしてZulte Waregemはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

大事なときにAmine Haritは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Amine Haritがそこに載っていると告げている。

短信

332 第

Zulte Waregemセンチネル

2032年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Anosike Ementaが骨折——15日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。15日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Zulte Waregemへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Zulte Waregemの残高は、もう心もとない。

ベンチから

Mihajlo Banjac「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zulte Waregemは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Brent Gabrielが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Brent GabrielはZulte Waregemとさらに2年を歩む。

スカッド

Amine Haritがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zulte Waregemで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Zulte Waregemからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはZulte Waregemの誰にも言えない。

ベンチから

Brent Gabrielが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Zulte Waregem、RAAL La Louviereに及ばず

RAAL La Louviereが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Balthazar Pierretが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

330 第

Zulte Waregemセンチネル

2032年11月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAnosike Ementaが29日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zulte Waregemは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スタンドから

Zulte Waregemへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Milan Smit、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

35歳のAmine Haritが時計の針を巻き戻す——8.00

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.00、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから

Mathijs Marschalk、Zulte Waregemは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Zulte Waregemで気が立った

中心にいたのはAmine Haritで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

最高のMilan Smitによる九十分

評価9.59。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Zulte Waregemの全員の前でそれを一度手にした。

試合

Milan SmitがZulte WaregemをKV Kortrijk戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はMilan Smitだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZulte Waregemのものになった。

スカッド

Zulte Waregemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Balthazar Pierretはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • ベンチから Axel Meunierが監督に言われた
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにThomas Claesは選ばれる
329 第

Zulte Waregemセンチネル

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAnosike Ementaが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zulte Waregemが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Predrag Popadićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zulte Waregemの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Amine Haritがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zulte Waregemで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Denis Halinský、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Denis HalinskýはZulte Waregemで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Zulte Waregemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Milan Smitがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Jani Allaert、Lierseはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはZulte Waregemに戻ることで、9試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Paul Willに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPaul Willを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにAmine Haritは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Amine Haritがそこに載っていると告げている。

移籍

Zulte WaregemとDiyae Jermoumiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

328 第

Zulte Waregemセンチネル

2032年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Anosike Ementaが骨折——43日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。43日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Thomas ClaesがZulte Waregemのヨーロッパの夜を照らす

Ararat-Armenia相手に2‑1、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Thomas Claesはその語りの中心にいる。

スカッド

Brent Gabrielが独力でZulte Waregemを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Zulte Waregem、解体される

Standard Liegeに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

選手採点

年齢はまだAmine Haritに追いついていない——7.85

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.85の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Benyamin AkhandafがZulte Waregemに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Zulte Waregemで仲違い

Amine Haritとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zulte Waregemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Milan Smitがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Zulte Waregemのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大一番でLuca Oyenが外れた
  • 役員会 Zulte Waregemは収入の87%を人件費に払っている
327 第

Zulte Waregemセンチネル

2032年11月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAnosike Ementaが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zulte Waregemが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Zulte Waregemの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Amar MilisicがZulte Waregemに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Sebastián Sime「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zulte Waregemは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Zulte Waregemで言葉の応酬

Amine Haritとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Amanuel Pellaers、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Amanuel Pellaersは今、Zulte Waregemと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

Zulte Waregemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diyae Jermoumiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Balthazar Pierretが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Zulte Waregem、Racing Genkと勝ち点を分け合う

Racing Genkとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

325 第

Zulte Waregemセンチネル

2032年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でAnosike Ementaが64日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zulte Waregemが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Amine Haritがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zulte Waregemで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bruno Gutiérrezが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Bruno GutiérrezはZulte Waregemでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Zulte Waregemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Milan Smitがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Union SGがZulte Waregemから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Paul Willが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Jani Allaert、Lierseはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはZulte Waregemに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

移籍

Zulte WaregemとDiyae Jermoumiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

323 第

Zulte Waregemセンチネル

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Anosike Ementaが骨折——78日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。78日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Zulte Waregem、大陸の舞台で敗れる

Omonoia相手に1‑2。九十分ではなく、差を測った夜だった。恥ずべきところは何もなく、接戦だったところも何もなかった。

ベンチから

Marius Gersbeck、Zulte Waregemは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Milan Smitが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Milan SmitはZulte Waregemとさらに4年を歩む。

スカッド

Zulte Waregemで言葉の応酬

Amine Haritとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Zulte Waregemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milan Smitはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Brent Gabrielが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Zulte WaregemとYoni Gomis、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Zulte Waregemでまた一巡の交渉、そしてYoni Gomisのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Zulte Waregem、Alberto Dossenaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

322 第

Zulte Waregemセンチネル

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Anosike Ementaが骨折——85日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。85日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スタンドから

Zulte Waregemへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Brent Gabrielがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Zulte Waregemで気が立った

中心にいたのはAmine Haritで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zulte Waregemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milan Smitはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Alberto Dossenaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Zulte WaregemがCercle Bruggeをこじ開ける

Cercle BruggeはZulte Waregemに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

移籍

Niko Koulisに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Niko KoulisはZulte Waregemの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

321 第

Zulte Waregemセンチネル

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAnosike Ementaが92日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zulte Waregemは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Zulte Waregemにとって忘れたいヨーロッパの夜

0‑4。VfL Wolfsburgは毎年このサッカーをやっていて、それがピッチのあらゆる場所で表れた。授業料は高く、この段階のクラブには、おそらく必要なものだ。

スカッド

Brent Gabrielがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Luca Oyenが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Luca OyenはZulte Waregemでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Sebastián Simeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zulte Waregemは聞かなかったふりができない。

スカッド

Amine Haritがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zulte Waregemで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Zulte Waregemが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Dender戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

役員会

Zulte Waregemが市場を出し抜き、OH LeuvenからZé Brenoを確保

OH Leuvenは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Zé BrenoはZulte Waregemへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

試合

Zulte WaregemのDender戦、違いを作ったのはMilan Smit

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Milan Smitだ。Denderに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

  • 選手採点 誰もSylvester Jasperに近づけなかった
  • 役員会 Zulte Waregemのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから メンバー表がPaul Willについてすべてを語った
317 第

Zulte Waregemセンチネル

2032年08月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Nacer Kompanyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zulte Waregemは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Marius Gersbeckが骨折——40日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。40日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Balthazar Pierretが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zulte Waregemは聞かなかったふりができない。

獲得候補

移籍金は決着、次はKilian Kretschmerの条件面

Zulte WaregemとDenderは$240.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド

Amine Haritがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zulte Waregemで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Milan Smitが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Kyriani Sabbeへの扉は閉ざされた

Zulte Waregemが尋ね、Club Bruggeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Zulte Waregem、Antwerpに及ばず

Antwerpが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Paul Willに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPaul Willを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

316 第

Zulte Waregemセンチネル

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mher Harutyunyanが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でMarius Gersbeckが47日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zulte Waregemは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Axel Meunierは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zulte Waregemの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Marcello Trippel、Zulte Waregem加入までメディカルチェックを残すのみ

Beerschotとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Zulte Waregemで仲違い

Amine Haritとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Milan Smitが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

この午後はMilan Smitのものだった

評価7.74に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

選手採点

Mohamed Salahは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補

Lucca Brughmansのレンタル移籍が進行中

Zulte WaregemがDenderに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

315 第

Zulte Waregemセンチネル

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Mher Harutyunyanが21日離脱

発表では21日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zulte Waregemは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でMarius Gersbeckが54日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zulte Waregemは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

Milan Smitが2得点——9.09

2ゴールと、それに見合う9.09。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

ようやく、Zulte Waregemが勝った

12試合勝ちなし、そしてこのKAA Gent戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

移籍

Ramiz HarakatéがZulte Waregemに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Kyriani SabbeはZulte Waregemには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Club Bruggeの誰も語らず、Zulte Waregemの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Zulte Waregemで言葉の応酬

Amine Haritとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Thomas Claesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Zulte WaregemがKAA Gentをこじ開ける

KAA GentはZulte Waregemに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

314 第

Zulte Waregemセンチネル

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Zulte Waregem、12試合勝ちなし

連続記録は12に伸び、Zulte Waregemに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Mher Harutyunyanが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Interim Coachから「暫定」の札が外れる

Zulte Waregemは市場を面接し、廊下の男を任命した。Interim Coachは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

スタンドから

Zulte Waregemの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

ベンチから

Alberto Dossenaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zulte Waregemの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

骨折でMarius Gersbeckが61日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zulte Waregemは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Lucas Vankerkhovenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zulte Waregemは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Nordin Jackers、Zulte Waregemでメディカルチェックへ

KV Kortrijkとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Zulte Waregemで気が立った

中心にいたのはAmine Haritで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

310 第

Zulte Waregemセンチネル

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

監督がZulte Waregemを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

スカッド

膝——Maxime Busiが45日離脱

発表では45日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zulte Waregemは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから

Zulte Waregemの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

骨折でMarius Gersbeckが89日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zulte Waregemは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Zulte Waregemのコーチ室は空っぽ

昇格させる者も、練習を仕切る者も残っていない。役員会はサポーターの知らない名前を連れてきた。クラブがどうしてこうなるのかという問いは、それに答える誰よりも長く残る。

移籍

Mher Harutyunyanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zulte Waregemは聞かなかったふりができない。

役員会

Interim CoachがZulte Waregemの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

獲得候補

Ümit Akdağ、Zulte Waregem加入までメディカルチェックを残すのみ

Anderlechtとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Zulte Waregemで気が立った

中心にいたのはAmine Haritで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

309 第

Zulte Waregemセンチネル

2032年06月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Maxime Busiが53日離脱

発表では53日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zulte Waregemは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

Zulte Waregemへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Zulte Waregemの残高は、もう心もとない。

移籍

Amine Harit、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZulte Waregemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Marius Gersbeckが骨折——96日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。96日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補

Roméo Amané、Zulte Waregem加入までメディカルチェックを残すのみ

Club Bruggeとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Amine Haritがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zulte Waregemで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Zulte WaregemがGuillaume Dietsch獲得に動く

Lommelのテーブルに$280.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

高すぎる:Zulte WaregemがJoão Carvalhoから手を引く

$470.0Kがクラブの出せる上限で、Racing Genkはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Thomas Claesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

308 第

Zulte Waregemセンチネル

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Maxime Busiが60日離脱

発表では60日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zulte Waregemは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でMarius Gersbeckが103日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zulte Waregemは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

Zulte WaregemがJoão Carvalho獲得に動く

Racing Genkのテーブルに$470.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Zulte Waregemで仲違い

Amine Haritとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

高すぎる:Zulte WaregemがGuillaume Dietschから手を引く

$280.0Kがクラブの出せる上限で、Lommelはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Zulte Waregemの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Milan Smitはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Bénie Traoréへの扉は閉ざされた

Zulte Waregemが尋ね、Club Bruggeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Zulte WaregemがMomodou Sonkoについて打診

Club Bruggeへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

Zulte WaregemがAmine Haritを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Amine Haritは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

307 第

Zulte Waregemセンチネル

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Maxime Busiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは68日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zulte Waregemは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でMarius Gersbeckが110日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zulte Waregemは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Luiz Henrique、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZulte Waregemのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Zulte Waregemで言葉の応酬

Amine Haritとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Guillaume Dietschに$280.0Kのオファー

Zulte WaregemはLommelに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Zulte Waregemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Milan Smitがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Zulte Waregem、Jasper Schendelaarを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Union SGは自分たちの男を守り、Zulte Waregemは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

構想にMher Harutyunyanの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Mher HarutyunyanはZulte Waregemからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍

Zulte WaregemとPaul Willの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

306 第

Zulte Waregemセンチネル

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Maxime Busiが膝の靭帯を損傷——75日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは75日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから

サポーターがZulte Waregemの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

骨折でMarius Gersbeckが117日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zulte Waregemは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Zulte Waregem、監督にはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。監督は翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

獲得候補

移籍金は決着、次はAssil Saïdiの条件面

Zulte WaregemとRacing Genkは$610.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

Renato Nhaga、Zulte Waregem加入までメディカルチェックを残すのみ

Club Bruggeとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Zulte Waregemで仲違い

Alberto Dossenaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zulte Waregemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thomas Claesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

構想にAmine Haritの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Amine HaritはZulte Waregemからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

304 第

Zulte Waregemセンチネル

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Maxime Busiが膝の靭帯を損傷——89日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは89日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Zulte WaregemはThijs Kraaijeveldの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Thijs Kraaijeveldは大陸間のサッカーを望んでいる。Zulte Waregemにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Zulte Waregemで仲違い

Amine Haritとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zulte Waregemで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Milan Smitがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Yoni Gomis、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYoni Gomisは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Anosike Ementaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとZulte Waregemは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信