Denis Thomalla

セントラルMF - フリーエージェント
27 7月 2030
土曜日
処理

Denis Thomalla 関連箇所に印

195 第

Nea Salamisセンチネル

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Max WalefがNea Salamisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Nea Salamisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Artilesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Nea Salamisは収入の217%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Denis Thomalla離脱の代償をNea Salamisが数える

検査は33日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

役員会

Nea Salamisは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから

Max Walefが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

5人の新顔、そしてNea Salamisはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍

Christos Giousisに移籍説

Christos Giousisの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Nea Salamisは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

ショーウィンドウにBrian Acostaが並んだ

Nea Salamisは市場に知らせた。Brian Acostaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

バックナンバー
192 第

Nea Salamisセンチネル

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Nea Salamisはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点22、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会

Nea Salamisの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Stratos Tachmetzidisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStratos Tachmetzidisは別のクラブの選手になる。Nea Salamisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Max Walefの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Nea Salamisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Nea Salamisで仲違い

Max Walefとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Denis Thomallaのペースが落ちてきた

38歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド

Andreas Panagiotouが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Denis Thomallaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Max Walefの契約、時計は進む

残り9か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

短信

182 第

Nea Salamisセンチネル

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Doxaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Nea Salamisが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Kristiyan ValkovがNea Salamisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Nea Salamis、Chalkanoras Idaliouに及ばず

Chalkanoras Idaliouが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

獲得候補

Nea Salamis、Hayden McGhanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ypsonasは自分たちの男を守り、Nea Salamisは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Nea Salamisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Artilesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Vinícius Tanqueが通算50ゴール

クラブでの通算50得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

役員会

Nea Salamisの借入が$21.2Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$21.2Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

ベンチから

Jason Nicolaouに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJason Nicolaouを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

180 第

Nea Salamisセンチネル

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Manel Royoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Nea Salamisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Denis Thomallaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Nea Salamisは聞かなかったふりができない。

移籍

Stratos Tachmetzidisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStratos Tachmetzidisは別のクラブの選手になる。Nea Salamisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Rafael Fazenda、Nea Salamisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

Nea Salamisにオーナーの$580.1K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド

Vinícius Tanqueの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Nea Salamisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補

Nea Salamis、Mykola Sirukを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ethnikos Achnasは自分たちの男を守り、Nea Salamisは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

José Artilesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Denis Thomallaはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。38歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

短信

179 第

Nea Salamisセンチネル

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Manel Royoが28日離脱

発表では28日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Nea Salamisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Denis Thomalla、Nea Salamisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Jason Nicolaouはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Nea Salamisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Ahmed RaedがNea Salamisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

José Artilesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

給与がNea Salamisの収入の196%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

Nea Salamisで仲違い

Jason Nicolaouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Nea Salamis、Omonia 29M戦は苦い午後に

Omonia 29Mに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会

Nea Salamisに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

短信

177 第

Nea Salamisセンチネル

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Manel Royoが42日離脱

発表では42日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Nea Salamisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Nea Salamisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Artilesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Gabriel LimaがNea SalamisをDoxa戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はGabriel Limaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNea Salamisのものになった。

スカッド

Gabriel Limaの50点目

このクラブで50ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

スカッド

Nea Salamisで言葉の応酬

Stratos Tachmetzidisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

ピッチでGabriel Limaに及ぶ者はいなかった

7.72。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Nea Salamisはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Chema Rodríguezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

次戦展望

Christos Giousisが古巣と対戦

次はEthnikos Achnas。Nea Salamisのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

176 第

Nea Salamisセンチネル

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Manel Royoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは49日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Nea Salamisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Stratos Tachmetzidisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Nea Salamisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Stratos Tachmetzidis、Nea Salamisを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

選手採点

Jason Nicolaouが両方の仕事をこなした——7.29

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。16アクション、7.29、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

試合

Gabriel Limaのゴールも及ばず、Nea Salamis敗戦

Gabriel Limaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。ASIL Lysiに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

José Artilesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Nea Salamisで言葉の応酬

Jason Nicolaouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Denis Thomallaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Christos Giousisが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

174 第

Nea Salamisセンチネル

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Manel Royoが63日離脱

発表では63日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Nea Salamisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

誰もKonstantinos Poursaitidisに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Nea Salamisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、José Artilesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Sergio Gonzálezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Nea Salamis、Iraklis Gerolakkouに及ばず

Iraklis Gerolakkouが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Max Walefの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Nea Salamisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

役員会

Nea Salamisの負債は$20.7Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

次戦展望

Konstantinos Poursaitidisの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでPAEEKと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

172 第

Nea Salamisセンチネル

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Manel Royoが77日離脱

発表では77日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Nea Salamisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

往年のGabriel Lima——7.80

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.80、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

ようやく、Nea Salamisが勝った

8試合勝ちなし、そしてこのKarmiotissa戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合

Nea SalamisのKarmiotissa戦、違いを作ったのはGabriel Lima

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Gabriel Limaだ。Karmiotissaに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Nea Salamisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、José Artilesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Nea Salamisで言葉の応酬

Jason Nicolaouとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Christos Giousis、最高評価の域

8.08という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑1での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

移籍

Nea SalamisとDenis Thomalla、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Nea Salamisでまた一巡の交渉、そしてDenis Thomallaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

170 第

Nea Salamisセンチネル

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Manel Royoが91日離脱

発表では91日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Nea Salamisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Nea Salamisの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Nea Salamisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Artilesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Nea SalamisはAchyronas-Onisilosに負けることを拒んだ

87分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

役員会

Nea Salamisの負債は$20.4Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド

Nea Salamisで仲違い

Stratos Tachmetzidisとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Luke TunnahのゴールでNea Salamisが勝ち点1

Luke Tunnahがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Achyronas-Onisilosと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Stratos Tachmetzidisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

168 第

Nea Salamisセンチネル

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Chema Rodríguezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Nea Salamisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

José Artilesの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Nea Salamisの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド

Nea Salamisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Artilesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Denis Thomallaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDenis Thomallaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

6人の新顔、そしてNea Salamisはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Vinícius Tanqueにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Nea Salamisの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

Christos Giousisをめぐる質問がNea Salamisについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Christos Giousisの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Nea SalamisとStratos Tachmetzidisの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Konstantinos Poursaitidisが移籍リストに

Nea SalamisがKonstantinos Poursaitidisを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

  • ベンチから Max Walefが監督の部屋の扉を叩く
  • 移籍 Jason Nicolaouの交渉は時計が代行する
  • 役員会 Nea Salamisの育成ラインは止まらない
164 第

Nea Salamisセンチネル

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Jason NicolaouがNea Salamisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

セーブ6本——Max Walefがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはChema Rodríguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Nea Salamis、Nolan Velutを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Iraklisは自分たちの男を守り、Nea Salamisは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Nea Salamisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、José Artilesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Christos Giousisにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.35、場内に異論はない。

スカッド

Nea Salamisはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

試合

Nea SalamisとSpartakos Kitiouが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

半分の満足:Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

163 第

Nea Salamisセンチネル

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nea Salamisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、José Artilesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Nea Salamis、Riley Hilaire-Clarkeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Egaleoは自分たちの男を守り、Nea Salamisは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

Nea Salamisは収入の135%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

役員会

Nea Salamisに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから

Jason Nicolaouに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJason Nicolaouを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Xenofon Toumazosに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Xenofon ToumazosはNea Salamisの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍

Nea SalamisとDenis Thomalla、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Nea Salamisでまた一巡の交渉、そしてDenis Thomallaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

先週末のリーグ最高の選手はNea Salamisの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもGabriel Limaが最良だったと判断したのだ。

ベンチから

Luke Tunnahが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Nea Salamisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

149 第

Nea Salamisセンチネル

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Georgios Christofiの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Nea Salamisの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Denis Thomallaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Nea Salamisは聞かなかったふりができない。

移籍

Panagiotis Artymatasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPanagiotis Artymatasは別のクラブの選手になる。Nea Salamisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Nea Salamis、Kristiāns Mežsargsを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Novi Pazarは自分たちの男を守り、Nea Salamisは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Nea Salamisで言葉の応酬

Stratos Tachmetzidisとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Denis Thomallaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

構想にPanagiotis Artymatasの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Panagiotis ArtymatasはNea Salamisからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Alberto Varo、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Alberto Varoは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

ベンチから

大事なときにVinícius Tanqueは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vinícius Tanqueがそこに載っていると告げている。

短信

  • スカッド 新しい布陣にSherif Redaの居場所はない
  • スカッド Nea Salamisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Luke Tunnahが序列を上がる
144 第

Nea Salamisセンチネル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Vinícius Tanqueは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Nea Salamisもそれを分かっている。

スカッド

José Artilesはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド

Chema Rodríguezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なとき、Alberto Varoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Christos Giousisが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Nea Salamisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Nea SalamisがDenis Thomallaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Denis Thomallaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド

Nea Salamisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kristiyan Valkovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kristiyan Valkovに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Nea SalamisはKristiyan Valkovにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍

Alberto Varoが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにNea Salamisは金を失っている。

短信

142 第

Nea Salamisセンチネル

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

シーズン終了:Nea Salamisは12位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点31。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

試合

ようやく、Nea Salamisが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのAPOEL戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合

Nea SalamisがAPOELをこじ開ける

APOELはNea Salamisに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

役員会

Nea Salamisは収入の195%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スタンドから

観客がLuke Tunnahを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

移籍

Denis Thomallaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Nea Salamisの監督はDenis Thomallaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Brian Acostaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrian Acostaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Nea Salamisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vasilis Lampropoulosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Gabriel Limaの圧巻の出来

評価8.02——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

140 第

Nea Salamisセンチネル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

José Artiles、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。José ArtilesとNea Salamisは新たに2年で合意した。

スカッド

Nea Salamisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vasilis Lampropoulosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Nea Salamisで仲違い

Jason Nicolaouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Vasilis Lampropoulosが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Nea SalamisでPanagiotis Artymatasが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

大事なとき、Alberto Varoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Nea SalamisとVasilis Lampropoulosの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Denis Thomallaが移籍リストに

Nea SalamisがDenis Thomallaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

次戦展望

Konstantinos AnthimouがDigenis Morfouと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はKonstantinos Anthimouの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいNea Salamis。

短信

137 第

Nea Salamisセンチネル

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

誰もKonstantinos Poursaitidisに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Nea Salamisで仲違い

Chema Rodríguezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Christos Giousisにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.05、場内に異論はない。

ベンチから

Chema Rodríguezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Nea SalamisとDenis Thomallaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

試合

Nea SalamisとIraklis Gerolakkouが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

大事なとき、Vinícius Tanqueは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとGeorgios Christofiはそれを隠さず、Nea Salamisのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Alberto Varo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlberto Varoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

136 第

Nea Salamisセンチネル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Nea Salamis、Georgios Christofiにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Georgios Christofiは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

Christos Giousis、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Christos GiousisとNea Salamisは新たに3年で合意した。

スカッド

Chema Rodríguezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

Nea SalamisのサポーターがKonstantinos Poursaitidisという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Konstantinos Poursaitidisはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Denis Thomallaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDenis Thomallaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大一番でGabriel Limaが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Gabriel Limaは内心、別の言い方をする。

移籍

Nea SalamisとAlberto Varo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Nea Salamisでまた一巡の交渉、そしてAlberto Varoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点

Konstantinos Poursaitidisが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.60。Nea Salamisにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド

Chema Rodríguezにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Nea Salamisは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

短信

135 第

Nea Salamisセンチネル

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Nea Salamisでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Max Walef、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNea Salamisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Vinícius Tanqueは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Nea Salamisもそれを分かっている。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはVasilis Lampropoulosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Nea Salamis、APEA Akrotiri戦は苦い午後に

APEA Akrotiriに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Sergio Gonzálezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Nea Salamisに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから

Georgios Christofi「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Nea Salamisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kristiyan Valkovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

132 第

Nea Salamisセンチネル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Luke Tunnahが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Nea Salamisは聞かなかったふりができない。

役員会

移籍市場閉幕:Nea Salamisは加入1、退団3

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。1人が来て、3人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Denis Thomallaの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Nea Salamisの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

役員会

Nea Salamisが市場を出し抜き、Iraklis GerolakkouからRiccardo Lottoを確保

Iraklis Gerolakkouは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Riccardo LottoはNea Salamisへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補

Nea Salamis、José Estradaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Cultural Leonesaは自分たちの男を守り、Nea Salamisは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点

この午後はChristos Giousisのものだった

評価7.85に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合

Nea SalamisとASIL Lysiが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

大事なときにAlberto Varoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alberto Varoがそこに載っていると告げている。

スカッド

Anninos Charalabousが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Anninos Charalabousは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

  • スカッド Nea SalamisがAlberto Varoから腕章を外す
  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Nea Salamisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
130 第

Nea Salamisセンチネル

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Aloïs Confaisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Nea Salamisは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Nea Salamis、Christos Almyrasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Arisは自分たちの男を守り、Nea Salamisは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

Nea Salamisでは収入の180%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合

Nea Salamis、Chalkanoras Idaliou戦の仕事を済ませる

Chalkanoras Idaliouに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Nea Salamisで気が立った

中心にいたのはJason Nicolaouで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

ピッチでAndreas Panagiotouに及ぶ者はいなかった

7.67。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Nea Salamisはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

獲得候補

Nea SalamisがNearchos Zinonosについて打診

Apollonへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Georgios Christofiが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてGeorgios Christofi。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Konstantinos Poursaitidisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

125 第

Nea Salamisセンチネル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はGabriel Limaのものに——9.13

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Gabriel Limaがそれをもたらした。名前の横の9.13は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Alberto Varoが独力でNea Salamisを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Xenofon Toumazos、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNea Salamisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Nea Salamisの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

Andreas Panagiotouが中盤を支配——7.58

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計14のアクションと7.58の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

試合

Gabriel LimaがNea SalamisをDigenis Morfou戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はGabriel Limaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はNea Salamisのものになった。

ベンチから

Denis Thomallaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Konstantinos Poursaitidis、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

スカッド

Nea Salamisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kristiyan Valkovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

124 第

Nea Salamisセンチネル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Brian Acosta、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

90分。Brian Acostaは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Agia Napaは一つの動きで勝点1を失った。

スカッド

Alberto Varo、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

Brian Acostaが正しい側のゴール前に現れる——7.72

7.72、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合

Nea SalamisのAgia Napa戦、違いを作ったのはBrian Acosta

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Brian Acostaだ。Agia Napaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

生え抜きの一人:Konstantinos Poursaitidis

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

時間がHugo Farguesに追いついてきた

Nea Salamisの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド

Nea Salamisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vasilis Lampropoulosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Gabriel Lima、最高評価の域

8.06という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Nea Salamisで仲違い

Jason Nicolaouとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

118 第

Nea Salamisセンチネル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でKristiyan Valkovが30日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Nea Salamisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

白星を待つNea Salamis、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Nea Salamisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

時間がDenis Thomallaに追いついてきた

Nea Salamisの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

試合

Nea Salamisからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはNea Salamisの誰にも言えない。

役員会

Nea Salamisは収入の212%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

選手採点

Andreas PanagiotouがNea Salamisにとっての決定的な差だった

評価7.57。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとGeorgios Christofiはそれを隠さず、Nea Salamisのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Denis Thomalla、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDenis Thomallaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Brian Acostaは監督が信頼する男になった

Nea Salamisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

112 第

Nea Salamisセンチネル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でHugo Farguesが90日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Nea Salamisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

33歳のVinícius Tanqueが時計の針を巻き戻す——7.93

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.93、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

ようやく、Nea Salamisが勝った

9試合勝ちなし、そしてこのSpartakos Kitiou戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

Filipe Azevedo、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Filipe AzevedoはNea Salamisで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Vasilis Lampropoulosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Nea Salamisで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

観客がKonstantinos Poursaitidisを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Nea SalamisのSpartakos Kitiou戦、違いを作ったのはVinícius Tanque

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Vinícius Tanqueだ。Spartakos Kitiouに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Nea Salamisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gonzalo Vallejosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Nea Salamisの借入が$22.0Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$22.0Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

短信

111 第

Nea Salamisセンチネル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でHugo Farguesが97日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Nea Salamisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Denis Thomalla、Nea Salamisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Panagiotis Artymatasが38日間離脱

メディカルはPanagiotis Artymatasの離脱を38日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

獲得候補

Nea Salamis、Mamadou Sanéを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Arisは自分たちの男を守り、Nea Salamisは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会

Nea Salamisは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド

Hugo Farguesのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド

Nea Salamisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gonzalo Vallejosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Alberto Varoは監督が信頼する男になった

Nea Salamisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Jason Nicolaouが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信