Jonas Meffert

守備的MF - Holstein Kiel
18 10月 2027
月曜日
処理

Jonas Meffert 関連箇所に印

63 第

Holstein Kielクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Aaron Zehnter、Holstein Kielは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Timon Weinerが45日間離脱

メディカルはTimon Weinerの離脱を45日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

David Zecが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Jonas Meffertが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Holstein KielとErhan Mašović、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Holstein Kielでまた一巡の交渉、そしてErhan Mašovićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Holstein Kielでの給与の問い

Jonas Therkelsenは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

移籍

Holstein KielがJonas Meffertを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Jonas Meffertは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

Ivan Nekićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Aaron ZehnterがHolstein Kielに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

バックナンバー
60 第

Holstein Kielクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lasse RosenboomがHolstein Kielに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

David Zecが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

BaselがHolstein Kielに告げる:Tjark Ernstは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Marcus MüllerがHolstein KielをDynamo Dresden戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMarcus Müllerだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はHolstein Kielのものになった。

選手採点

David Zecが扉を閉じる

守備アクション:17、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

レンタル便り

Frederik Roslyngが帰還を望む

「座って見るためにKarlsruher SCへ行ったのではない。Holstein Kielに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中1試合という数字が残りを語る。

選手採点

Marcus Müllerが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.73。Holstein Kielにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Niklas Winterが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてNiklas Winter。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Jonas Meffertは監督が信頼する男になった

Holstein Kielの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

59 第

Holstein Kielクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ivan Nekićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Holstein Kielは聞かなかったふりができない。

選手採点

33歳のJonas Meffertが時計の針を巻き戻す——7.92

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.92、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

Holstein Kielが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Hannover 96戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

獲得候補

Mainz 05がHolstein Kielに告げる:Jay Stansfieldは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Louis KösterがHolstein KielをHannover 96戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はLouis Kösterだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はHolstein Kielのものになった。

選手採点

誰もPhilip Oteleに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Lasse Rosenboomに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLasse Rosenboomを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Holstein Kielの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luca Prasseはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

David Zec、忘れたいオウンゴール

サッカー選手が喜ぶことも、忘れることもできない唯一のゴール。彼の名前は違う欄に載り、そのどれ一つ意図したものではなかった。

短信

  • スカッド Holstein Kielはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Jonas Therkelsenが監督との話し合いを求めた
58 第

Holstein Kielクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Jonas Therkelsenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Holstein Kielは聞かなかったふりができない。

移籍

Motor Lublinは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Holstein Kielが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会

期限到来、契約12人・放出16人

次に市場が開くまで、Holstein Kielの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

Aldin Jakupović、Holstein Kielへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてHolstein Kielの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

獲得候補

Maycon Cardozoへの扉は閉ざされた

Holstein Kielが尋ね、Bayern Munichは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Holstein Kielの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Zecはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Erhan Mašovićが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Erhan Mašovićは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド

Jonas Meffert、キャプテンマークを外される

Jonas Meffertからキャプテンマークが外された。Holstein Kielはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから

Jonas Therkelsenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Holstein Kielの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

57 第

Holstein Kielクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

ありえないことが、請求書つきで——Mohamed Alì Zoma売却

Luzernは$26.1Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

獲得候補

Karim KonatéがHolstein Kielを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。RC Lensは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍

Jonas MeffertがHolstein Kielに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Holstein Kiel、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Holstein Kielに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから

$26.1Mの売却、そして望まなかった街

Mohamed Alì Zomaは去り、帳簿には$26.1Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍

Holstein Kielはノーと言った——今回は

Karlsruher SCからのLouis Kösterへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Denis Husserへの扉は閉ざされた

Holstein Kielが尋ね、Hannover 96は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点

Aldin Jakupovićが中盤を支配——6.25

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計15のアクションと6.25の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

役員会

Holstein Kielでアカデミーの6人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

短信

56 第

Holstein Kielクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Holstein KielがKarim Konaté獲得に動く

RC Lensのテーブルに$28.8M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Max GeschwillがHolstein Kielに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Holstein Kiel、Anas Bakhatを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bandirmasporは自分たちの男を守り、Holstein Kielは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Holstein Kielの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luca Prasseはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Frederik Roslyngが帰還を望む

「座って見るためにKarlsruher SCへ行ったのではない。Holstein Kielに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

大事なときにJonas Meffertは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jonas Meffertがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Timon Weiner、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTimon Weinerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

監督はJonas Krumreyのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍

Adrián Kaprálikをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHolstein Kielは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

54 第

Holstein Kielクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Ameen Al-DakhilはHolstein Kielには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。VfB Stuttgartの誰も語らず、Holstein Kielの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

David Zecが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Holstein Kiel、Alexander Schlagerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。TSG Hoffenheimは自分たちの男を守り、Holstein Kielは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Holstein KielとAldin Jakupović、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Holstein Kielでまた一巡の交渉、そしてAldin Jakupovićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Mladen Cvjetinovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Aldin Jakupovićに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド

David Zecのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、David Zecは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Holstein Kielは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

移籍

Jonas Therkelsenをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとHolstein Kielは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Jonas Therkelsenは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Holstein Kielにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

52 第

Holstein Kielクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ivan NekićがHolstein Kielに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Mohamed Alì Zoma、Holstein Kielが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Holstein Kielの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Zecはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

VfL WolfsburgがHolstein Kielに告げる:Aster Vranckxは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

大事なとき、Jonas Meffertは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Jonas Meffertが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Holstein Kielの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Jonas KrumreyはHolstein Kielでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Timon Weinerに移籍説

Timon Weinerの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Holstein Kielは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スタンドから

サポーターがMohamed Alì Zomaについて声を上げた

憶測はスタンドに届き、スタンドは答えを返した。Holstein Kielとしては、これが唯一の質問になる前に片づけたいところだ。

短信

51 第

Holstein Kielクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

その値段ではFrank Fellerの取引は成立せず

Holstein Kielは$16.3Mを提示し、Heidenheimは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

Holstein Kielはノーと言った——今回は

SV ElversbergからのSteven Skrzybskiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Holstein Kiel、Denis Husserを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hannover 96は自分たちの男を守り、Holstein Kielは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Holstein Kielの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Zecはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Jonas Meffertが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なときにIvan Nekićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ivan Nekićがそこに載っていると告げている。

移籍

Mohamed Alì Zomaに移籍説

Mohamed Alì Zomaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Holstein Kielは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Leo Oppermannが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

ショーウィンドウにIvan Nekićが並んだ

Holstein Kielは市場に知らせた。Ivan Nekićは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

48 第

Holstein Kielクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

ありえないことが、請求書つきで——Andu Kelati売却

Hertha BSCは$3.6Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

移籍

Eintracht Braunschweigは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Holstein Kielが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Erhan MašovićがHolstein Kielに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スタンドから

$3.6Mの売却、そして望まなかった街

Andu Kelatiは去り、帳簿には$3.6Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

スカッド

Adrián Kaprálikが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

ビジネスはビジネス——Marcel Engelhardt退団

SC Paderbornが$150.0Kを払い、Holstein Kielがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

Holstein KielがSantiago Beltránについて打診

Betisへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Jonas Meffertは監督が信頼する男になった

Holstein Kielの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Timon Weinerが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

44 第

Holstein Kielクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAndu Kelatiが23日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Holstein Kielは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Ikem Ugohが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Holstein Kielは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Tim Ottilingerは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Holstein Kielの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Holstein Kielで言葉の応酬

Frederik Roslyngとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Holstein Kielで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Zecがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Ikem Ugohが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ikem UgohはHolstein Kielとさらに3年を歩む。

短信

41 第

Holstein Kielクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Andu Kelatiが骨折——44日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。44日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Timon Weiner、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Holstein Kiel、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Holstein Kielに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Holstein Kielの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Zecはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Tymoteusz Puchaczが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tymoteusz PuchaczはHolstein Kielとさらに3年を歩む。

ベンチから

Louis Kösterが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Timon Weiner、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTimon Weinerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとNiklas Winterはそれを隠さず、Holstein Kielのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Holstein KielはMarco Komendaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

40 第

Holstein Kielクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Andu Kelatiが骨折——53日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。53日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Holstein Kielの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Zecはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Holstein Kielで気が立った

中心にいたのはAndu Kelatiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Alexander Bernhardssonが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.89。Holstein Kielにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド

Jonas Therkelsenに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Jonas Therkelsenはその比較の末にチームに残り、Holstein Kielはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

Jonas Meffertは監督が信頼する男になった

Holstein Kielの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合

Marcus MüllerのゴールでHolstein Kielが勝ち点1

Marcus Müllerがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Eintracht Braunschweigと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Timon Weiner、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTimon Weinerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Niklas Winter「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

37 第

Holstein Kielクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Andu Kelatiが骨折——76日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。76日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Holstein Kielで言葉の応酬

Jonas Meffertとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Adrián Kaprálikが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Jonas Therkelsen

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Holstein KielのSV Elversberg戦、違いを作ったのはJonas Therkelsen

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jonas Therkelsenだ。SV Elversbergに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Jonas Therkelsenだけが別の午後を過ごしていた

8.12。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

満足のNiklas Winter

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Niklas Winterは気前よくなれる。

ベンチから

Aldin Jakupovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAldin Jakupovićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Ivan Nekićに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Holstein KielはIvan Nekićにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

36 第

Holstein Kielクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Andu Kelatiが骨折——84日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。84日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Holstein Kielで気が立った

中心にいたのはJonas Meffertで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Holstein Kielで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adrián Kaprálikがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

VfL BochumがHolstein Kielから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Holstein Kielで守られた約束

Jonas Meffertに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Niklas Winterが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのNiklas Winter。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Marco Komendaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Steven Skrzybskiに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Steven Skrzybskiはその比較の末にチームに残り、Holstein Kielはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

大事なときにJonas Meffertは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jonas Meffertがそこに載っていると告げている。

短信

33 第

Holstein Kielクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でAndu Kelatiが107日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Holstein Kielは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

34歳のSteven Skrzybskiが時計の針を巻き戻す——7.83

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.83、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Oddevoldは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Holstein Kielが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Holstein Kielで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adrián Kaprálikがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Holstein KielがHannover 96をこじ開ける

Hannover 96はHolstein Kielに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Jonas Meffertが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Mohamed Alì Zoma

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Holstein Kielで気が立った

中心にいたのはAndu Kelatiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Patrick Errasが自ら手放した

誰のプレッシャーもなく、行かねばならない場所もなかった。Holstein Kielは半秒の判断で一点を失い、その判断は一週間語られる。

短信

32 第

Holstein Kielクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でAndu Kelatiが114日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Holstein Kielが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

34歳のSteven Skrzybskiが時計の針を巻き戻す——8.07

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.07、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

Holstein Kiel、Preußen Münster戦の仕事を済ませる

Preußen Münsterに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Holstein Kielで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Zecがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Holstein Kielで言葉の応酬

Andu Kelatiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Adrián Kaprálikは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Lasse Rosenboomが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Niklas Winterは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

大事なときにJonas Meffertは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jonas Meffertがそこに載っていると告げている。

短信

30 第

Holstein Kielクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAndu Kelatiが129日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Holstein Kielが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

John TolkinがLA Galaxyと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Holstein Kielの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Holstein Kielで仲違い

Jonas Meffertとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Holstein Kielの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adrián Kaprálikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

NürnbergがHolstein Kielから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

John Tolkinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Niklas Winterが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのNiklas Winter。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Holstein Kielで守られた約束

Andu Kelatiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Alexander Bernhardssonに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Holstein Kielはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

短信

29 第

Holstein Kielクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAndu Kelatiが136日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Holstein Kielは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Alexander Bernhardssonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Holstein Kielは聞かなかったふりができない。

試合

12試合ぶりに、Holstein Kielがまたあの味を知る

12試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Greuther Fürth相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド

Holstein Kielで言葉の応酬

Jonas Meffertとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Holstein Kiel、Greuther Fürth戦は苦い午後に

Greuther Fürthに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Holstein Kielの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Zecはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとNiklas Winterは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Tim Ottilingerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Holstein KielはLasse Rosenboomより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

28 第

Holstein Kielクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Mohamed Alì ZomaがHolstein Kielに遅い決着をもたらす

85分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがMohamed Alì Zomaは誰も帰さないと決めた。SC Paderbornに返す時間は残っていなかった。

試合

Holstein Kielが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまHolstein Kielはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Holstein Kielで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jonas Meffertがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

Holstein KielのサポーターがMohamed Alì Zomaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mohamed Alì Zomaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Holstein KielがSC Paderbornをこじ開ける

SC PaderbornはHolstein Kielに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Timon Weinerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTimon Weinerを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Mohamed Alì Zomaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.85。Holstein Kielにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド

Holstein Kielで気が立った

中心にいたのはLeon Herdesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

満足のNiklas Winter

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Niklas Winterは気前よくなれる。

短信

25 第

Holstein Kielクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

ありえないことが、請求書つきで——Kasper Davidsen売却

Schalke 04は$4.2Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

スカッド

セーブ6本——Timon Weinerがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スタンドから

$4.2Mの売却、そして望まなかった街

Kasper Davidsenは去り、帳簿には$4.2Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

試合

Holstein Kielを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Holstein Kielはノーと言った——今回は

KölnからのNiklas Niehoffへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Holstein Kielで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jonas Meffertがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Holstein Kiel、Maxim Boriskoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。CSKA Moscowは自分たちの男を守り、Holstein Kielは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

再びJonas Krumreyに視線が集まる

Jonas Krumreyをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAlanyasporだ。Holstein Kielは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Holstein Kielで気が立った

中心にいたのはAndu Kelatiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

24 第

Holstein Kielクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はMohamed Alì Zomaのものに——8.36

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mohamed Alì Zomaがそれをもたらした。名前の横の8.36は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

獲得候補

Tim Schreiberがメディカルチェック不合格

Dynamo Dresdenとの取引は治療室で息絶えた。何が見つかったかは誰も言わず、業界の全員が金曜までに知ることになる。

移籍

Holstein Kielはノーと言った——今回は

Radnik SurdulicaからのMladen Cvjetinovićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

Holstein Kielが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のHolstein Kielが持っていなかった土台だ。

スカッド

Holstein Kielで言葉の応酬

Mohamed Alì Zomaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Holstein Kielの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonas Meffertはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

MagdeburgがHolstein Kielに告げる:Alexander Ahl Holmströmは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

再びKasper Davidsenに視線が集まる

Kasper Davidsenをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはVfL Wolfsburgだ。Holstein Kielは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

選手採点

Taisei Abeは誰も数えない仕事をした——7.06

合計11アクション、7.06。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

短信

23 第

Holstein Kielクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mladen Cvjetinovićが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Mladen Cvjetinovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Holstein Kielは聞かなかったふりができない。

移籍

Holstein KielがJonas Krumreyを巡るSparta Rotterdamの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合

Holstein Kielを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Jonas Meffertがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Holstein Kielで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Holstein Kiel、Ragnar Acheを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Kölnは自分たちの男を守り、Holstein Kielは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

観客がMohamed Alì Zomaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

John Tolkinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Timon Weinerが忘れられないミス

ゴールキーパーにミスは許されない。ミスはそのまま失点になる。彼はそれをやり、一瞬で悟り、背後にはそれを別の何かに変えてくれる者が誰もいなかった。

短信

22 第

Holstein Kielクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMladen Cvjetinovićが25日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Holstein Kielは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

2点ともPhil Harres——8.66

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.66。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Holstein Kielを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Holstein Kielで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jonas Meffertがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Holstein KielがEintracht Braunschweigを退ける

Holstein Kielが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でEintracht Braunschweigに3‑1と競り勝った。

スカッド

Holstein Kielで気が立った

中心にいたのはDavid Zecで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Holstein Kielはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

選手採点

Adrián Kaprálik、最高評価の域

8.11という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

最も残酷なゴール、それがLasse Rosenboomの名で

望まぬ一触、読みようのないバウンド、そして違う欄に載った名前。こういう夜に慰めはなく、Holstein Kielも今夜は試みないだろう。

短信

21 第

Holstein Kielクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はMohamed Alì Zoma、Hertha BSCを粉砕

3‑0。Holstein Kielのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはMohamed Alì Zomaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

骨折でMladen Cvjetinovićが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Holstein Kielが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Erhan Mašović、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHolstein Kielのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Mohamed Alì Zomaが3ゴール

ウイニングボールはMohamed Alì Zomaのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

ベンチから

Ikem Ugoh「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Holstein Kielは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Holstein Kielの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonas Meffertはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Mohamed Alì Zoma、最高評価の域

9.30という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

移籍

Alexander Bernhardsson、Holstein Kielへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてHolstein Kielの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑0の勝利についてNiklas Winter。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

19 第

Holstein Kielクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMladen Cvjetinovićが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Holstein Kielが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

2点ともMohamed Alì Zoma——8.71

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.71。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Timon Weiner、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Jonas Meffertが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Holstein Kiel、SV Elversberg戦の仕事を済ませる

SV Elversbergに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Holstein Kielで言葉の応酬

David Zecとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

生え抜きの一人:Niklas Niehoff

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

John Tolkinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJohn Tolkinを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

満足のNiklas Winter

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑1のあとなら、Niklas Winterは気前よくなれる。

短信

18 第

Holstein Kielクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Jonas Therkelsen、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

93分。Jonas Therkelsenは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。VfL Bochumは一つの動きで勝点1を失った。

スカッド

骨折でMladen Cvjetinovićが58日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Holstein Kielは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

往年のSteven Skrzybski——8.03

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.03、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

Holstein KielがVfL Bochumを退ける

Holstein Kielが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVfL Bochumに3‑2と競り勝った。

スカッド

Holstein Kielの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonas Meffertはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がMohamed Alì Zomaを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Andu Kelatiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Holstein Kielで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Alexander Bernhardssonの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Holstein Kielがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Jonas Krumreyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jonas KrumreyはHolstein Kielとさらに4年を歩む。

短信

17 第

Holstein Kielクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Holstein Kielがカップ戦敗退

Bayer Leverkusenが0‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド

骨折でMladen Cvjetinovićが67日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Holstein Kielは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Marcel Engelhardt、Holstein Kielは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Holstein Kielで気が立った

中心にいたのはMohamed Alì Zomaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Holstein KielがFrederik Roslyngを失う

メディカルの見立ては33日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Holstein Kielの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。John Tolkinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Ivan Nekićがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.45、Holstein Kielのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Andu Kelatiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにJonas Meffertは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jonas Meffertがそこに載っていると告げている。

短信

16 第

Holstein Kielクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMladen Cvjetinovićが74日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Holstein Kielが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Aldin Jakupovićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Holstein Kielの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Holstein Kielの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonas Meffertはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Holstein Kielで言葉の応酬

Andu Kelatiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Erhan Mašovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Holstein Kielで守られた約束

Mohamed Alì Zomaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Marcus Müllerはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

次戦展望

Steven Skrzybskiの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSchalke 04と戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Mohamed Alì Zomaをめぐる質問がHolstein Kielについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mohamed Alì Zomaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

15 第

Holstein Kielクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mladen Cvjetinovićが骨折——82日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。82日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Jonas Meffertが上がって仕留める——7.51

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.51。

スカッド

Jonas Meffertがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Holstein Kielで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Holstein Kielの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adrián Kaprálikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Jonas MeffertがHolstein KielをHannover 96戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はJonas Meffertだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はHolstein Kielのものになった。

選手採点

誰もAdrián Kaprálikに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

この午後はAlexander Bernhardssonのものだった

評価7.83に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてNiklas Winter。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

移籍

Marcel Engelhardtは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Holstein Kielの監督はMarcel Engelhardtの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

  • ベンチから 不調が続き、John Tolkinが外れる
  • ベンチから 監督はJonas Krumreyのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから 大事なときにIvan Nekićは選ばれる
13 第

Holstein Kielクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMladen Cvjetinovićが99日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Holstein Kielは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Steven Skrzybskiの100点目

このクラブで100ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

スカッド

Holstein Kielで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jonas Meffertがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Holstein Kiel、Magdeburg戦は苦い午後に

Magdeburgに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Holstein Kielで気が立った

中心にいたのはAndu Kelatiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Adrián Kaprálikが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Niklas Winterが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのNiklas Winter。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点

この午後はSteven Skrzybskiのものだった

評価7.58に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

選手採点

David Zecが自らのゴールへ流し込む

誰の責でもなく、完全に彼の責だ。意図など一つもないまま、彼の名で記録に残る一点。Holstein Kielも彼も、もっとよい結末に値した。

短信

12 第

Holstein Kielクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMladen Cvjetinovićが107日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Holstein Kielは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Timon Weiner、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

33歳のSteven Skrzybskiが時計の針を巻き戻す——7.86

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.86、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Holstein Kielの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adrián Kaprálikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Holstein Kielで言葉の応酬

Andu Kelatiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Jonas Therkelsenが両方の仕事をこなした——6.94

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、6.94、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

試合

Holstein KielとNürnbergが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとNiklas Winterはそれを隠さず、Holstein Kielのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Kasper Davidsenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

11 第

Holstein Kielクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Adrián Kaprálikは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Adrián KaprálikがHolstein Kielとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Holstein Kielで仲違い

Andu Kelatiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Holstein Kielはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Andu Kelatiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Holstein Kielの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。John Tolkinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Marcus Müllerはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

10 第

Holstein Kielクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はMohamed Alì Zomaのものに——8.60

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mohamed Alì Zomaがそれをもたらした。名前の横の8.60は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Greuther FürthがHolstein Kielから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Holstein Kielの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonas Meffertはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Mohamed Alì Zomaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Holstein Kielで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Holstein KielはAlexander Bernhardssonの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Alexander Bernhardssonは大陸間のサッカーを望んでいる。Holstein Kielにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから

Erhan Mašovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてErhan Mašovićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Jonas Krumrey、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Jonas Krumreyはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

ベンチから

Niklas Winter「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、2‑3、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Jonas Krumreyに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Jonas Krumreyはその比較の末にチームに残り、Holstein Kielはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

9 第

Holstein Kielクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Jonas MeffertがHolstein Kielを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Magdeburg戦でそれをやったのがJonas Meffertだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはHolstein Kielの名前が入る。

スカッド

骨折でTimon Weinerが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Holstein Kielが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Jonas Krumrey、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

ディフェンダーのゴールがHolstein Kielに勝利をもたらす——7.67

Jonas Meffertに1、評価7.67、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合

Holstein Kielが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまHolstein Kielはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Holstein Kielで言葉の応酬

Jonas Meffertとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Phil HarresがHolstein KielをSC Paderborn戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はPhil Harresだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はHolstein Kielのものになった。

スカッド

Holstein Kielで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adrián Kaprálikがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

この午後はPhil Harresのものだった

評価7.56に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Aldin Jakupovićに隠れ場所はない
  • ベンチから 大事なときにJonas Meffertは選ばれる
8 第

Holstein Kielクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でTimon Weinerが22日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Holstein Kielは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Jonas Krumreyがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Holstein Kielで気が立った

中心にいたのはJonas Meffertで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Patrick Errasは動かなかった

22回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

ベンチから

Jonas Meffertが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから

観客がMohamed Alì Zomaを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Holstein KielがArminia Bielefeldをこじ開ける

Arminia BielefeldはHolstein Kielに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Louis Köster、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

選手採点

Mohamed Alì Zomaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.58。Holstein Kielにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

7 第

Holstein Kielクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Niklas Niehoffに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Holstein Kielは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Timon Weinerが骨折——29日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。29日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Younes Zöllnerにとって手厳しい顔見せ——5.80

観客との出会い方としては厳しい。シャツを手渡されたその日に5.80。いま重要なのは、次の一戦がどう見えるかだけだ。

スカッド

Holstein Kielで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jonas Meffertがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Holstein Kiel、Dynamo Dresden戦は苦い午後に

Dynamo Dresdenに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

Alexander Bernhardssonはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがHolstein Kielの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Holstein Kielはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとNiklas Winterは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点

Marcus Müllerが自ら手放した

誰のプレッシャーもなく、行かねばならない場所もなかった。Holstein Kielは半秒の判断で一点を失い、その判断は一週間語られる。

短信

6 第

Holstein Kielクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Niklas Niehoffが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でTimon Weinerが38日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Holstein Kielが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

移籍市場閉幕:Holstein Kielは加入16、退団3

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。16人が来て、3人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

Fabian SchillingerがHolstein Kielを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。LASKは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

その値段ではAndrija Maksimovićの取引は成立せず

Holstein Kielは$270.0Kを提示し、RB Leipzigは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Holstein Kielの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonas Meffertはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

RB LeipzigがHolstein Kielに告げる:Bence Dárdaiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Andu Kelatiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Holstein Kielで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Erhan Mašovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

4 第

Holstein Kielクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Niklas Niehoffが膝の靭帯を損傷——49日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは49日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でTimon Weinerが54日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Holstein Kielが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

高すぎる:Holstein KielがMaks Ebongから手を引く

$9.6Mがクラブの出せる上限で、CSKA Sofiaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

Holstein KielがKacper Potulskiに$2.5Mを提示

オファーは今週Mainz 05に届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Tim Ottilingerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Holstein Kielは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Bayern MunichがHolstein Kielに告げる:Lennart Karlは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Holstein KielがStefan Schwabを$240.0Kで放出

Stefan Schwabが$240.0KでUnion Berlinへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Holstein Kielで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jonas Meffertがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Hannover 96がMarko Ivezićを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Holstein Kielは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

3 第

Holstein Kielクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

$5.4M——Holstein Kielの新記録

このクラブにこれ以上の金額を要した選手はいない。そしてその数字は、これから二年間、彼がパスを一本外すたびに読み上げられる。

獲得候補

Holstein KielがMaks Ebong獲得に動く

CSKA Sofiaのテーブルに$9.1M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Jonas KrumreyがBandirmasporを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド

Erhan Mašovićが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Erhan MašovićはHolstein Kielでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会

Holstein Kiel、Paul Lehmann獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$352.6Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどPaul Lehmannを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Holstein KielがPaul Lehmann獲得に動く

Dynamo Dresdenのテーブルに$310.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

高すぎる:Holstein KielがEmil Højlundから手を引く

$320.0Kがクラブの出せる上限で、Schalke 04はそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スタンドから

Holstein Kielが街の望んだ補強に$5.4Mを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Mohamed Alì Zomaに$5.4M。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

スカッド

Holstein Kielの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonas Meffertはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

2 第

Holstein Kielクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

LASKがHolstein Kielに告げる:Sascha Horvathは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Holstein KielがMohamed Alì Zomaに$5.4Mを提示

オファーは今週Nürnbergに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Erzurumsporは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Holstein Kielが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会

Holstein Kiel、Emil Højlund獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$352.6Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどEmil Højlundを欲しがっているクラブである。

スカッド

Jonas Meffert、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jonas MeffertとHolstein Kielは新たに4年で合意した。

獲得候補

Holstein KielがEmil Højlundに$320.0Kを提示

オファーは今週Schalke 04に届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Holstein Kielで言葉の応酬

Jonas Meffertとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Jonas WolfがHolstein Kielアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Jonas Wolfは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Lars BraunがHolstein Kielアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Lars Braunは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

1 第

Holstein Kielクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Holstein KielがJonas Krumreyを巡るDordrechtの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Jonas Meffertが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Holstein Kielで言葉の応酬

Jonas Therkelsenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Vladislav Toropへの扉は閉ざされた

Holstein Kielが尋ね、CSKA Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

再びNiklas Niehoffに視線が集まる

Niklas Niehoffをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはErzurumsporだ。Holstein Kielは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

Alexander Bernhardssonはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがHolstein Kielの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Younes Zöllnerは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Younes ZöllnerがHolstein Kielとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

John Tolkinの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Holstein Kielが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補

Mario De Luisのレンタル移籍が進行中

Holstein KielがAtlético Madridに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信