Marcus Müller

ストライカー - Arminia Bielefeld
12 5月 2029
土曜日
処理

Marcus Müller 関連箇所に印

135 第

Arminia Bielefeldクーリエ

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Tommaso Barbieriが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Arminia Bielefeldは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Marcus Müller「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Arminia Bielefeldは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Hervé Koffiがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

BK Hackenは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Arminia Bielefeldが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Noah Engelbreth、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Arminia Bielefeldには一人もいない。

スカッド

Arminia Bielefeldで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、El Chadaille Bitshiabuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Fortuna DüsseldorfがArminia Bielefeldから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Henrikh Mkhitaryanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Arminia Bielefeldで気が立った

中心にいたのはTidiane Touréで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

バックナンバー
124 第

Arminia Bielefeldクーリエ

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Paul Lehmannはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Arminia Bielefeldの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Arminia Bielefeldで気が立った

中心にいたのはJens Castropで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Arminia Bielefeldで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hervé Koffiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Arminia Bielefeld、St. Pauli戦は苦い午後に

St. Pauliに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Yannik Wagnerは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Stefan Hartmannが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのStefan Hartmann。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Tim Handwerkerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTim Handwerkerを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Mika Schroersが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Arminia Bielefeldの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Joel Grodowskiが古巣と対戦

次はPreußen Münster。Arminia Bielefeldのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

124 第

Holstein Kielクロニクル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Leon Jensenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Holstein Kielの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Ridle Bakuはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Holstein Kielで気が立った

中心にいたのはFilip Stojilkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Holstein Kielの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adrián Kaprálikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Marcus Müllerが帰還を望む

「座って見るためにArminia Bielefeldへ行ったのではない。Holstein Kielに戻って自分の場所を争いたい」。25試合中5試合という数字が残りを語る。

試合

SC PaderbornがHolstein Kielから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Mirza Ćatovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Fernando Mirandaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

いまは別の誰かがJérémy Vachouxより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

123 第

Arminia Bielefeldクーリエ

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Leon SchneiderがArminia Bielefeldに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Noah Engelbrethに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNoah Engelbrethは別のクラブの選手になる。Arminia Bielefeldでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Jens Castropがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arminia Bielefeldで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Arminia Bielefeldで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、El Chadaille Bitshiabuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Joel Grodowskiのゴールも及ばず、Arminia Bielefeld敗戦

Joel Grodowskiは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Eintracht Braunschweigに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Hervé Koffiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHervé Koffiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Stefan Hartmannは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Marcus Müllerはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Marcus Müllerは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド

Yannik Wagnerに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Yannik Wagnerはそこを上がった。

短信

111 第

Arminia Bielefeldクーリエ

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Finn Beckerに最悪の種類の膝の負傷

見込みは53日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Arminia Bielefeldは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

あと一歩——Tim Handwerkerの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Hamburger SVは次へ進み、Tim HandwerkerはArminia Bielefeldに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド

Joel Grodowskiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Arminia Bielefeldで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

El Chadaille Bitshiabuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Kevin Schadeへの扉は閉ざされた

Arminia Bielefeldが尋ね、Bayern Munichは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Artem Zaloha離脱の代償をArminia Bielefeldが数える

検査は22日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

Joel Grodowski、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJoel Grodowskiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Tidiane Touréが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Daniel Richterは監督が信頼する男になった

Arminia Bielefeldの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

100 第

Arminia Bielefeldクーリエ

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Mika SchroersがArminia Bielefeldに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Arminia Bielefeldが$2.2MでFlorian Schockを獲得

書類は整った。Florian SchockがFortuna Düsseldorfから$2.2Mで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補

Michaël Cuisanceの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Arminia BielefeldはHertha BSCとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Arminia Bielefeldで気が立った

中心にいたのはJoel Grodowskiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tommaso Barbieriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Han-Noah Massengoへの扉は閉ざされた

Arminia Bielefeldが尋ね、Eintracht Frankfurtは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Arminia BielefeldがMax Finkgräfeについて打診

RB Leipzigへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Daniel Richterに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel Richterを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Monju Momuluh、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMonju Momuluhは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • スカッド 新しい布陣にMarcus Müllerの居場所はない
  • ベンチから Lukas Kunzeは監督が信頼する男になった
  • スカッド Keisuke Gotoはいまだに馴染めない
98 第

Arminia Bielefeldクーリエ

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Tim Handwerkerが膝の靭帯を損傷——18日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは18日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Joel Grodowski、Arminia Bielefeldは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Lukas Kunze、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はArminia Bielefeldのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Marcus Müller、Arminia Bielefeldでメディカルチェックへ

Holstein Kielとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Arminia Bielefeldで仲違い

Joel Grodowskiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Leo Oppermann、次の場所へ

Hannover 96が$770.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

Marcus Mathisenへの扉は閉ざされた

Arminia Bielefeldが尋ね、Karlsruher SCは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Julian Kaniaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Arminia Bielefeldの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jens Castropはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

97 第

Arminia Bielefeldクーリエ

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Tim Handwerkerが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Arminia Bielefeldの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

役員会

Arminia Bielefeld、Stefan Hartmannに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍

Monju MomuluhがArminia Bielefeldに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Francesco Belloneが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Francesco BelloneはArminia Bielefeldでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Arminia Bielefeldで言葉の応酬

Joel Grodowskiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Arminia Bielefeldで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tommaso Barbieriがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Nediljko Labrovićへの扉は閉ざされた

Arminia Bielefeldが尋ね、Union Berlinは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Marvin Mehlemが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

92 第

Holstein Kielクロニクル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Holstein Kielが17位に転落

勝ち点29、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Stefano Marinoが骨折——65日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。65日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Andu Kelati、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHolstein Kielのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Marcus Müllerは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Holstein Kielの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Ridle Baku、Holstein Kielが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Holstein Kielで言葉の応酬

Filip Stojilkovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Kasper Davidsenは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Holstein Kielの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合

Hamburger SVがHolstein Kielから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Timon Weinerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTimon Weinerを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

88 第

Holstein Kielクロニクル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Christoph PohlがHolstein Kielを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

試合

Holstein Kielにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点26。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会

Patrick KrämerがHolstein Kielの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

試合

白星を待つHolstein Kiel、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Holstein Kielの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Ridle Bakuはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Holstein Kielで言葉の応酬

Filip Stojilkovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Holstein Kielで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adrián Kaprálikがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Timon Weinerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTimon Weinerを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Holstein Kiel、Christoph Pohlとの契約解除に$18.9Kを支払う

解任の請求書が届いた。Christoph Pohlは残りの契約期間分として$18.9Kを受け取って去る。その金でクラブがピッチに送り出せるものは何ひとつ買えない。

短信

87 第

Holstein Kielクロニクル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Holstein Kielの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Andu KelatiがHolstein Kielに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Holstein Kielで仲違い

Filip Stojilkovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Holstein Kielの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adrián Kaprálikはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望

Holstein Kielに勝ち点6の一戦

次はArminia Bielefeld。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

ベンチから

Louis Kösterが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Timon Weiner、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTimon Weinerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Alejandro CárdenasはHolstein Kielの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

大事なときにSteven Skrzybskiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Steven Skrzybskiがそこに載っていると告げている。

短信

86 第

Holstein Kielクロニクル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Lasse Rosenboom、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHolstein Kielのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

白星を待つHolstein Kiel、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Holstein Kielの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Holstein Kielで言葉の応酬

Andu Kelatiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Holstein Kielの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kasper Davidsenはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

メンバー表がJonas Meffertについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはJonas Meffertだった。

スカッド

Holstein Kielでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Marcus Müllerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Holstein Kiel、Dynamo Dresdenと勝ち点を分け合う

Dynamo Dresdenとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Christoph Pohlは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

74 第

Holstein Kielクロニクル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Timon Weinerがただ一人立ちはだかる

セーブ11本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

Holstein Kielはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点13、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Holstein Kielで気が立った

中心にいたのはFilip Stojilkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Holstein Kiel、Hamburger SVに及ばず

Hamburger SVが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

David Zecが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとChristoph Pohlは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Timon Weiner、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTimon Weinerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

いまは別の誰かがLasse Rosenboomより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

選手採点

誰もAndu Kelatiに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

73 第

Holstein Kielクロニクル

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Holstein KielがEintracht Braunschweigを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Eintracht Braunschweigに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍

Lasse Rosenboomが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Holstein Kielは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Mladen Cvjetinović、Holstein Kielは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

年齢はまだJonas Meffertに追いついていない——7.80

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.80の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Filip Stojilkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Holstein Kielで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Holstein Kielで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adrián Kaprálikがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

観客がLuca Prasseを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Filip StojilkovićがHolstein Kielにとっての決定的な差だった

評価7.83。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

レンタル便り

Aldin Jakupović、Luzernで得点を重ねる

貸出先で17試合、10ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

  • ベンチから Marcus Müllerが監督に言われた
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Jonas Therkelsenが監督の部屋の扉を叩く
68 第

Holstein Kielクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Holstein Kielで仲違い

Filip Stojilkovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Holstein Kielの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Zecはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Niklas Niehoffが帰還を望む

「座って見るためにSt. Pauliへ行ったのではない。Holstein Kielに戻って自分の場所を争いたい」。22試合中6試合という数字が残りを語る。

移籍

Holstein Kiel、Eric Porstnerのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

ベンチから

Marcus Müllerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarcus Müllerを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Filip Stojilkovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Filip Stojilkovićが何かにサインするまで——Holstein Kielとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なときにMarcus Müllerは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marcus Müllerがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Lasse Rosenboomが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Holstein Kielの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Phil Harresが古巣と対戦

次はDynamo Dresden。Holstein Kielのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

62 第

Holstein Kielクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Holstein Kiel、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Holstein Kielに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Holstein Kielで気が立った

中心にいたのはFilip Stojilkovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Holstein Kiel、Nürnbergに及ばず

Nürnbergが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Adrián Kaprálikの圧巻の出来

評価8.13——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Holstein Kielで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、David Zecがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Christoph Pohlが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Steven Skrzybskiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Phil Harresは脚光から降りたい

逆向きの野心の物語であり、誰も語らない物語だ。より小さな舞台、より少ないカメラ、そして手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、ほとんど常に弱さとして語られる。

スカッド

Holstein KielはJavier Belmanを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

短信

58 第

Holstein Kielクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Timon Weiner、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHolstein Kielのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Hannover 96への移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Andu Kelatiは忘れたい夏を抱えてHolstein Kielに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

獲得候補

Svetoslav Vutsovへの扉は閉ざされた

Holstein Kielが尋ね、Sporting CPは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会

Holstein Kiel、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入10人、退団15人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Holstein Kielで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adrián Kaprálikがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Holstein Kielで仲違い

Andu Kelatiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

構想にPhil Harresの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Phil HarresはHolstein Kielからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Andu Kelatiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

Holstein KielがJavier Belmanを借りようとしている

Baselは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

53 第

Holstein Kielクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Marcel Engelhardtが骨折——65日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。65日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Ridle Baku、Holstein Kielへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてHolstein Kielの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Ridle Bakuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Holstein Kielで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Kasper Davidsenは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Holstein Kielの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

John Tolkinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Holstein Kiel、Tobias Lawalを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Racing Genkは自分たちの男を守り、Holstein Kielは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Timon Weinerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Jonas Krumrey、指折り数える日々

「ここからHolstein Kielの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Ujpestでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍

Filip Stojilkovićに移籍説

Filip Stojilkovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Holstein Kielは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

51 第

Holstein Kielクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMarcel Engelhardtが80日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Holstein Kielが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Layton CampbellがHolstein Kielに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

メディカルチェックがMats Rotsの取引を終わらせる

TSG Hoffenheimとはすべて合意し、それから医者が口を開いた。Holstein Kielは彼のプレーを一度も見たことのない人間の助言で獲得から手を引いた。本来そういう仕組みである。

獲得候補

Holstein Kiel、Nils-Jonathan Körberを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。SC Paderbornは自分たちの男を守り、Holstein Kielは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Holstein Kielで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adrián Kaprálikがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Andu Kelatiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Holstein Kielで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Niklas Niehoffが帰還を望む

「座って見るためにSt. Pauliへ行ったのではない。Holstein Kielに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Marcus Müllerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarcus Müllerを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにIvan Nekićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ivan Nekićがそこに載っていると告げている。

短信

49 第

Holstein Kielクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMarcel Engelhardtが96日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Holstein Kielは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

Ridle Bakuの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Holstein KielはRB Leipzigとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

Patrick Errasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Holstein Kielは聞かなかったふりができない。

スカッド

Filip Stojilkovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Holstein Kielで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Holstein Kielで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adrián Kaprálikがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

VfL WolfsburgがHolstein Kielに告げる:Aster Vranckxは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Andu Kelatiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndu Kelatiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Hamza Muqajが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Hamza MuqajはHolstein Kielとさらに4年を歩む。

役員会

Holstein Kielアカデミーの入団日

5人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

短信