Marco Ruben

ストライカー - 引退
4 5月 2028
木曜日
処理

Marco Ruben 関連箇所に印

17 第

Rosario Centralクーリエ

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Fabricio Oviedoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Rosario Centralは聞かなかったふりができない。

スカッド

Alan Rodríguezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Rosario Centralで気が立った

中心にいたのはÁngel Di Maríaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Emmanuel Gigliottiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEmmanuel Gigliottiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Agustín Sándezは監督が信頼する男になった

Rosario Centralの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

監督はMarco Rubenのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

バックナンバー
10 第

Rosario Centralクーリエ

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でCarlos Quintanaが45日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rosario Centralは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

膝——Paulo Bustosが35日離脱

発表では35日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Rosario Centralは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Ángel Di Maríaがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点

年齢はまだÁngel Di Maríaに追いついていない——9.90

38歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.90の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Ignacio Ovandoの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合

Rosario CentralがGimnasia La Plataをこじ開ける

Gimnasia La PlataはRosario Centralに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

移籍

Jaminton Campazに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Jaminton CampazはRosario Centralの監督の構想に入っていないと伝えられた。

試合

Gimnasia La Plata、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに3失点することには、独特の無力感がある。Gimnasia La Plataは立て直そうとし、Rosario Centralはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

ベンチから

Bautista Flores「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

  • ベンチから 不調が続き、Alexis Sotoが外れる
  • ベンチから Lucas Cuevasが監督に言われた
  • ベンチから Marco Rubenはまだ一つのミスの罰を受けている
8 第

Rosario Centralクーリエ

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Carlos Quintanaが骨折——64日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。64日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Marco RubenがRosario Centralを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Alvarado戦でそれをやったのがMarco Rubenだった。3‑2。次のラウンドの抽選箱にはRosario Centralの名前が入る。

選手採点

2点ともMarco Ruben——7.69

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価7.69。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

19歳のGiovanni Cantizanoが主役をさらう——8.03

19歳で8.03。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

Francesco Lo Celsoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFrancesco Lo Celsoは別のクラブの選手になる。Rosario Centralでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Franco Ibarraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Rosario Centralで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Franco Cerviが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Ramiro Giannoneは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Alan Rodríguezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

6 第

Rosario Centralクーリエ

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でCarlos Quintanaが81日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rosario Centralは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Rosario CentralがFrancesco Lo Celsoを巡るTrentoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Rosario Centralで言葉の応酬

Alan Rodríguezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Rosario Centralの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexis Sotoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Julián Fernándezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJulián Fernándezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Rosario CentralはAgustín Sándezを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

ベンチから

Alexis Sotoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Rosario Centralの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、Marco Rubenは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Rosario CentralとFrancesco Lo Celsoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

5 第

Rosario Centralクーリエ

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でCarlos Quintanaが88日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Rosario Centralは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Rosario Centralがカップ戦で前進

Morónに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Rosario Central、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして114分にボールはネットへ。Morónは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点

年齢はまだMarco Rubenに追いついていない——8.18

40歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.18の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

ビジネスはビジネス——Enzo Copetti退団

Alavésが$4.2Mを払い、Rosario Centralがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

役員会

Rosario Central、Francesco Lo Celsoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Francesco Lo Celsoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Rosario Centralで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alan Rodríguezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

観客がFabricio Oviedoを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Rosario Centralで気が立った

中心にいたのはGaspar Duarteで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

4 第

Rosario Centralクーリエ

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Carlos Quintanaが骨折——95日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。95日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Lucas Cuevasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Rosario Centralは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Rosario Centralがカップ戦で前進

Colegialesに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Marco Ruben、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

101分。Marco Rubenは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Colegialesは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点

Marco Rubenが2得点——9.35

2ゴールと、それに見合う9.35。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

行かない:Francesco Lo CelsoはRosario Centralに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Giuglianoは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Enzo Copettiの行列にAlavésも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがEnzo Copettiについて口にしてきた問いを、Alavésが正式に尋ねたのだ。Rosario Centralの答えは変わっていない——今のところは。

選手採点

Fabricio Oviedoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Rosario Centralで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alan Rodríguezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信