Cameron Puertas

守備的MF - Al-Hilal
11 5月 2029
金曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 34 移籍 関係 出来事 109 受賞 6 試合 履歴

Cameron Puertas 関連箇所に印

144 第

Al-Hilalクロニクル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月30日

骨折でMorlaye Syllaが119日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Al-Hilalは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年04月30日

Suhayb Al-Zaid、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al-Hilalには一人もいない。

スカッド2029年04月30日

Al-Hilalで仲違い

Sergej Milinković-Savićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年04月30日

Haman Mandjan、Al-Hilalで構想外に

これはローテーションではない。Haman Mandjanはしばらく監督の構想から外れており、Al-Hilalの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年04月30日

Al-Hilalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Saïmon Bouabréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2029年04月30日

Al-Hilalでは収入の121%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2029年04月30日

大事なとき、Sabri Dahalは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年04月30日

Morlaye Syllaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al-Hilalの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年04月30日

Al-HilalがHaman Mandjanを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Haman Mandjanは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

バックナンバー
143 第

Al-Hilalクロニクル

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月23日

骨折でMorlaye Syllaが126日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Al-Hilalは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2029年04月23日

Al-Hilalが首位

勝ち点58、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

スカッド2029年04月23日

Yassine Bounouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Hilalで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月23日

Hamad Al-Salemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2029年04月23日

Yusuf Akçiçekが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにAl-Hilalは金を失っている。

ベンチから2029年04月23日

Mohau Nkotaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al-Hilalの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2029年04月23日

大事なときにMikel Villanuevaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mikel Villanuevaがそこに載っていると告げている。

移籍2029年04月23日

Fashion Sakalaに移籍説

Fashion Sakalaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al-Hilalは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2029年04月23日

Cameron Puertasが移籍リストに

Al-HilalがCameron Puertasを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

142 第

Al-Hilalクロニクル

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2029年04月16日

Mohau Nkota「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al-Hilalは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから2029年04月16日

Kaio César、Al-Hilalで構想外に

これはローテーションではない。Kaio Césarはしばらく監督の構想から外れており、Al-Hilalの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年04月16日

Al-Hilalで気が立った

中心にいたのはSergej Milinković-Savićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月16日

Al-Hilalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Saïmon Bouabréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年04月16日

Saïmon Bouabré、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSaïmon Bouabréは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2029年04月16日

Moteb Al-Harbiは監督が信頼する男になった

Al-Hilalの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年04月16日

Saïmon Bouabréのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Al-Hilalが彼で得られる金額は減っていく。

スカッド2029年04月16日

Silvère Ganvoulaは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Al-Hilalにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

移籍2029年04月16日

Al-HilalがKaio Césarを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Kaio Césarは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

139 第

Al-Hilalクロニクル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年03月26日

Al-Hilalの上には誰もいない

首位、勝ち点58。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド2029年03月26日

Al-Hilalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Saïmon Bouabréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年03月26日

Fashion Sakalaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Hilalで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年03月26日

Yusuf Akçiçekが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにAl-Hilalは金を失っている。

ベンチから2029年03月26日

Mikel Villanuevaは監督が信頼する男になった

Al-Hilalの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2029年03月26日

Moteb Al-Harbiに代表招集

Moteb Al-Harbiが代表に合流する。Al-Hilalは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

スカッド2029年03月26日

Mohammed Abu Al-Shamat、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Al-Hilalは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

ベンチから2029年03月26日

Berat Djimsiti、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBerat Djimsitiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年03月26日

Fashion Sakalaに移籍説

Fashion Sakalaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al-Hilalは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

138 第

Al-Hilalクロニクル

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2029年03月19日

Kaio César、Al-Hilalで構想外に

これはローテーションではない。Kaio Césarはしばらく監督の構想から外れており、Al-Hilalの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年03月19日

Al-Hilalで気が立った

中心にいたのはSergej Milinković-Savićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年03月19日

Morlaye Syllaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年03月19日

Al-Hilalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sabri Dahalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年03月19日

Moteb Al-Harbiは監督が信頼する男になった

Al-Hilalの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年03月19日

Al-HilalとSabri Dahal、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Al-Hilalでまた一巡の交渉、そしてSabri Dahalのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2029年03月19日

ショーウィンドウにKaio Césarが並んだ

Al-Hilalは市場に知らせた。Kaio Césarは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍2029年03月19日

Cameron Puertasをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl-Hilalは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2029年03月19日

Haman Mandjanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al-Hilalの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

131 第

Al-Hilalクロニクル

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年01月29日

Al-Hilalが首位

勝ち点52、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2029年01月29日

Cameron PuertasがAl-Hilalに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年01月29日

Aiman Yahya、$4.4Mという意思表示とともにAl-Hilalへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。Al-HilalはAiman Yahyaに$4.4Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

獲得候補2029年01月29日

Al-Hilal、Talal Hajiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al-Ra'edは自分たちの男を守り、Al-Hilalは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点2029年01月29日

往年のSergej Milinković-Savić——8.24

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.24、ピッチに彼より良い者はいなかった。

ベンチから2029年01月29日

Hassan Al-Tambakti、Al-Hilalで構想外に

これはローテーションではない。Hassan Al-Tambaktiはしばらく監督の構想から外れており、Al-Hilalの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年01月29日

Al-Hilalで言葉の応酬

Sergej Milinković-Savićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年01月29日

Yassine Bounouが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年01月27日

Al-Hilal、Al-Qadisiyah戦は苦い午後に

Al-Qadisiyahに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

123 第

Al-Hilalクロニクル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年12月04日

Salem Al-Dawsariとともに18シーズン

このユニフォームで18シーズン、370試合。こういう経歴はもう作られない。Al-Hilalは自分たちが何を持っているか分かっている。

試合2028年12月04日

Al-Hilalが見る頂上からの眺め

勝ち点37、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2028年12月04日

Sergej Milinković-Savićはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAl-Hilalの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

ベンチから2028年12月04日

Hassan Al-Tambakti、Al-Hilalで構想外に

これはローテーションではない。Hassan Al-Tambaktiはしばらく監督の構想から外れており、Al-Hilalの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年12月04日

Kalidou Koulibalyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kalidou KoulibalyはAl-Hilalとさらに2年を歩む。

スカッド2028年12月04日

Al-Hilalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Saïmon Bouabréはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年12月04日

Al-HilalとSaïmon Bouabréの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2028年12月04日

Al-Hilalで気が立った

中心にいたのはAli Al-Bulayhiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年12月04日

誰もSaïmon Bouabréに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • ベンチから Mohamed Kannoが監督に言われた
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Cameron Puertas、監督室のドアを叩く
116 第

Al-Hilalクロニクル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年10月16日

Sultan Mandash、Al-Hilalで構想外に

これはローテーションではない。Sultan Mandashはしばらく監督の構想から外れており、Al-Hilalの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年10月16日

Sabri Dahalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Hilalで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年10月16日

Mohamed Kannoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohamed Kannoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年10月16日

大事なときにSaïmon Bouabréは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Saïmon Bouabréがそこに載っていると告げている。

スカッド2028年10月16日

Hamad Al-Salemが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望2028年10月16日

Cameron Puertasの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAl-Qadisiyahと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2028年10月16日

Kaio Césarが移籍リストに

Al-HilalがKaio Césarを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2028年10月16日

Fashion Sakalaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl-Hilalは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年10月16日

Sultan Mandash、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSultan Mandashは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

115 第

Al-Hilalクロニクル

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年10月07日

いまのAl-Hilalとは誰もやりたくない

8連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

ベンチから2028年10月09日

Cameron Puertasは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al-Hilalの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2028年10月09日

Al-Hilalが首位

勝ち点24、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2028年10月09日

Murad Al-HawsawiがAl-Hilalに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年10月09日

Hassan Al-Tambakti、Al-Hilalで構想外に

これはローテーションではない。Hassan Al-Tambaktiはしばらく監督の構想から外れており、Al-Hilalの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年10月09日

Yassine Bounouがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Hilalで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月09日

Saïmon Bouabréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年10月07日

Al-HilalのAl-Taawoun戦、違いを作ったのはFashion Sakala

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Fashion Sakalaだ。Al-Taawounに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2028年10月07日

Al-Hilalのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

短信

  • 選手採点 Saïmon Bouabréにとってあの日のひとつ
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Haman Mandjanが監督に言われた
111 第

Al-Hilalクロニクル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年09月11日

Ali Al-BulayhiがAl-Saudi Al-Wataniを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2028年09月11日

Yassine Bounouはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAl-Hilalの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

ベンチから2028年09月11日

Hassan Al-Tambakti、Al-Hilalで構想外に

これはローテーションではない。Hassan Al-Tambaktiはしばらく監督の構想から外れており、Al-Hilalの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年09月11日

Cameron Puertasの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Al-Hilalが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年09月11日

Saïmon Bouabréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年09月11日

Al-Hilalで仲違い

Fashion Sakalaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年09月11日

Meshari Sunyurへの扉は閉ざされた

Al-Hilalが尋ね、Al-Qadisiyahは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年09月11日

Jehad Thikriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年09月11日

Saïmon Bouabréは監督が信頼する男になった

Al-Hilalの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

107 第

Al-Hilalクロニクル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年08月12日

大勝の主役はKaio César、Al-Hazemを粉砕

4‑1。Al-Hilalのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはKaio Césarだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2028年08月14日

Kaio Césarが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Hilalは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年08月14日

Kaio Césarがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点2028年08月14日

ディフェンダーのゴールがAl-Hilalに勝利をもたらす——7.60

Cameron Puertasに1、評価7.60、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合2028年08月12日

Al-Hilalを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから2028年08月14日

Hassan Al-Tambakti、Al-Hilalで構想外に

これはローテーションではない。Hassan Al-Tambaktiはしばらく監督の構想から外れており、Al-Hilalの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年08月14日

Al-Hilalで気が立った

中心にいたのはSergej Milinković-Savićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年08月14日

Al-Hilalでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

選手採点2028年08月14日

Kaio Césarだけが別の午後を過ごしていた

9.28。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

105 第

Al-Hilalクロニクル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月31日

Al-Njoomは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Al-Hilalが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年07月31日

Al-Hilalで仲違い

Sergej Milinković-Savićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月31日

Bandar Al-Sheikhへの扉は閉ざされた

Al-Hilalが尋ね、Al-Taawounは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年07月31日

Saïmon Bouabréが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年07月31日

Mohamed Kannoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Mohamed KannoはAl-Hilalの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2028年07月31日

Mohamed Kannoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年07月31日

9人の新顔、そしてAl-Hilalはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年07月31日

大事なとき、Murad Al-Hawsawiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年07月31日

Saïmon Bouabréに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Saïmon Bouabréは日付を書き留めた。

短信

103 第

Al-Hilalクロニクル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年07月17日

骨折でHassan Al-Tambaktiが22日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Al-Hilalは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年07月17日

Kaio Césarが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Hilalは聞かなかったふりができない。

移籍2028年07月17日

Nasser Al-DawsariがNajranにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Al-Hilalは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2028年07月17日

Jehad Thikri、Al-Hilal加入までメディカルチェックを残すのみ

Al-Qadisiyahとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2028年07月17日

Al-Hilal、将来を見据えてCameron Puertasを獲得

この補強が誰のためのものか、クラブの誰も口に出しては言わない。だからこそ、誰のためかがはっきり分かる。Cameron Puertasは、まだ誰かが着ているシャツを引き継ぐために連れて来られた。

移籍2028年07月17日

Al-Hilalはノーと言った——今回は

Al-NassrからのSultan Mandashへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2028年07月17日

Hassan Al-Tambakti、Al-Hilalで構想外に

これはローテーションではない。Hassan Al-Tambaktiはしばらく監督の構想から外れており、Al-Hilalの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年07月17日

Al-Hilalで気が立った

中心にいたのはSergej Milinković-Savićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月17日

Meshari Sunyurへの扉は閉ざされた

Al-Hilalが尋ね、Al-Qadisiyahは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

103 第

Al-Qadisiyahヘラルド

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月17日

Koen Casteelsが骨折——127日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。127日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年07月17日

Jehad ThikriがAl-Hilalと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Al-Qadisiyahの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年07月17日

Miguel CarvalhoがAl-Qadisiyahに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年07月17日

Cameron Puertas、次の場所へ

Al-Hilalが$6.1Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2028年07月17日

Al-Qadisiyahはノーと言った——今回は

Al-ShababからのAarón Martínへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2028年07月17日

Gioele Conte、Al-Qadisiyahでメディカルチェックへ

Speziaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2028年07月17日

Al-Qadisiyahで気が立った

中心にいたのはOtávioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月17日

Giuseppe Coppolaへの扉は閉ざされた

Al-Qadisiyahが尋ね、Padovaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年07月17日

Koen Casteelsは監督が信頼する男になった

Al-Qadisiyahの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

102 第

Al-Hilalクロニクル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年07月10日

骨折でHassan Al-Tambaktiが31日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Al-Hilalは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年07月10日

Suhayb Al-ZaidがAl-Hilalに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2028年07月10日

Al-Hilal、Cameron Puertas獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$6.8Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどCameron Puertasを欲しがっているクラブである。

スカッド2028年07月10日

この名前を覚えておけ——Sabri Dahal

20歳、平均7.05。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

移籍2028年07月10日

Al-NassrがSultan Mandashを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Al-Hilalは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2028年07月10日

Al-Hilalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Saïmon Bouabréがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年07月10日

NajranがNasser Al-Dawsariを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Al-Hilalが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2028年07月10日

Al-Hilalで気が立った

中心にいたのはAli Al-Bulayhiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年07月10日

Al-HilalとSaïmon Bouabré、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Al-Hilalでまた一巡の交渉、そしてSaïmon Bouabréのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

100 第

Al-Qadisiyahヘラルド

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年06月26日

骨折でKoen Casteelsが151日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Al-Qadisiyahは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補2028年06月26日

Nawaf Bu Washlの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Al-QadisiyahはAl-Nassrとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2028年06月26日

Cameron Puertasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Qadisiyahは聞かなかったふりができない。

移籍2028年06月26日

ビジネスはビジネス——Nabil Alioui退団

Al-Ittihadが$6.2Mを払い、Al-Qadisiyahがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2028年06月26日

Al-Orobahは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Al-Qadisiyahが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年06月26日

Christopher Bonsu Baahはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAl-Qadisiyahの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年06月26日

Otávioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Qadisiyahで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年06月26日

Al-Qadisiyahでの、速すぎる変化

三か月で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年06月26日

大事なときにSouffian El Karouaniは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Souffian El Karouaniがそこに載っていると告げている。

短信

95 第

Al-Qadisiyahヘラルド

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2028年05月22日

Al-Qadisiyahに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

スカッド2028年05月22日

このシーズンはSouffian El Karouaniのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはAl-Qadisiyahだった。

スカッド2028年05月22日

Al-Qadisiyahで気が立った

中心にいたのはOtávioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月22日

Koen Casteelsは監督が信頼する男になった

Al-Qadisiyahの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年05月22日

Christopher Bonsu Baahの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Christopher Bonsu Baahが何かにサインするまで——Al-Qadisiyahとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

試合2028年05月22日

Al-Qadisiyahにはまだ戦う理由がある

勝ち点51で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

移籍2028年05月22日

Al-QadisiyahがCameron Puertasを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Cameron Puertasは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2028年05月22日

Alejandro Vergaz、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlejandro Vergazは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年05月22日

Cameron Puertasは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Cameron Puertasは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

93 第

Al-Qadisiyahヘラルド

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月08日

Nacho、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。NachoとAl-Qadisiyahは新たに2年で合意した。

スカッド2028年05月08日

Al-Qadisiyahで仲違い

Otávioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月08日

大事なとき、Otávioは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年05月08日

Mohammed Abu Al-Shamatが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al-Qadisiyahの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

レンタル便り2028年05月08日

Mohammed Al-Qahtaniがレンタル先で6得点

Saipaで29試合、得点は止まらない。Al-Qadisiyahは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド2028年05月08日

Cameron Puertasにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Al-Qadisiyahの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

スカッド2028年05月08日

Souffian El Karouaniは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Al-Qadisiyahにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

移籍2028年05月08日

Nabil Aliouiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl-Qadisiyahは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2028年05月08日

Al-QadisiyahがMohammed Abu Al-Shamatを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Mohammed Abu Al-Shamatは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

91 第

Al-Qadisiyahヘラルド

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年04月24日

Nabil Alioui、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Qadisiyahのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年04月24日

Al-Qadisiyahで気が立った

中心にいたのはOtávioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年04月24日

Sami Al-Najiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年04月24日

大事なとき、Koen Casteelsは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合2028年04月24日

Al-Qadisiyah、ヨーロッパ争いに加わる

4位、勝ち点51、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

移籍2028年04月24日

Mohammed Abu Al-Shamatをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl-Qadisiyahは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

90 第

Al-Qadisiyahヘラルド

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年04月17日

Al-QadisiyahはGastón Álvarezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Gastón Álvarezは大陸間のサッカーを望んでいる。Al-Qadisiyahにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

レンタル便り2028年04月17日

Chefeがレンタル先で14得点

Ohodで30試合、得点は止まらない。Al-Qadisiyahは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

役員会2028年04月17日

給与がAl-Qadisiyahの収入の95%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2028年04月17日

大事なとき、Nachoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年04月17日

Christopher Bonsu Baahに移籍説

Christopher Bonsu Baahの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al-Qadisiyahは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り2028年04月17日

Gabriel CarvalhoがEsteghlal Khuzestanで主力に

先発27試合、今季平均6.88。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

移籍2028年04月17日

ショーウィンドウにAbdullah Al-Salemが並んだ

Al-Qadisiyahは市場に知らせた。Abdullah Al-Salemは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド2028年04月17日

Al-QadisiyahでCameron Puertasのレッスンが手配される

語学教師について見出しを書く者はいない。だが、食事の席で誰とも話せない男として二年を過ごした新加入がどうなるかは、誰に説明する必要もない。

スカッド2028年04月17日

Aarón MartínがAl-Qadisiyahに馴染んできた

言葉が身につきはじめ、ロッカールームには話し相手ができた。居場所があると感じる選手はプレーもそうなる——だがスカウトの報告書には決して載らない。

短信

89 第

Al-Qadisiyahヘラルド

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年04月10日

Al-Qadisiyahで仲違い

Otávioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年04月10日

大事なときにOtávioは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Otávioがそこに載っていると告げている。

レンタル便り2028年04月10日

Mohammed Al-Qahtani、Saipaで得点を重ねる

貸出先で29試合、6ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍2028年04月10日

Nabil Aliouiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl-Qadisiyahは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2028年04月10日

Al-QadisiyahがMohammed Abu Al-Shamatを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Mohammed Abu Al-Shamatは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2028年04月10日

Nabil Aliouiが語学に取り組む

外国人選手がすることの中で最も華がなく、その多くの命運を決めるもの。背後からの声が聞き取れる選手は、聞き取れない選手とは別のサッカー選手だ。

スカッド2028年04月10日

Iker AlmenaがAl-Qadisiyahに馴染んできた

言葉が身につきはじめ、ロッカールームには話し相手ができた。居場所があると感じる選手はプレーもそうなる——だがスカウトの報告書には決して載らない。

ベンチから2028年04月10日

指揮官、Cameron Puertasに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はCameron Puertasの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

スカッド2028年04月10日

Nachoに良い報告

練習場からは、今週いちばん鋭かったのは彼だという話が届いている。新聞が載せる最も静かな記事であり、たいてい誰かの先発定着が始まる一週間前に出る。

短信

87 第

Al-Qadisiyahヘラルド

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年03月27日

Cameron Puertasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Qadisiyahは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年03月27日

Sultan Harun「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al-Qadisiyahは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年03月27日

Al-QadisiyahはSouffian El Karouaniの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Souffian El Karouaniは大陸間のサッカーを望んでいる。Al-Qadisiyahにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年03月27日

Al-Qadisiyahで気が立った

中心にいたのはOtávioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年03月27日

Gastón Álvarez、Al-Qadisiyahが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

ベンチから2028年03月27日

大事なとき、Koen Casteelsは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年03月27日

Wafi Al-Aklubiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWafi Al-Aklubiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年03月27日

Mohammed Abu Al-Shamatが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al-Qadisiyahの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合2028年03月27日

Al-Qadisiyahの手の届くところに大陸の舞台

4位、勝ち点51。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

78 第

Al-Qadisiyahヘラルド

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年01月24日

Mohammed Abu Al-ShamatがAl-Qadisiyahに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年01月24日

Al-Qadisiyahはレースから降りない

順位は3位、勝ち点41。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2028年01月24日

Al-QadisiyahがMohammed Abu Al-Shamatを巡るHajerの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年01月24日

Ahmed Al-SiyahiがAl-Saudi Al-Wataniにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Ahmed Al-Siyahiは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

ベンチから2028年01月24日

Wafi Al-Aklubi、Al-Qadisiyahは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2028年01月22日

いまのAl-Qadisiyahとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2028年01月24日

ディフェンダーのゴールがAl-Qadisiyahに勝利をもたらす——7.96

Cameron Puertasに1、評価7.96、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2028年01月24日

Souffian El Karouaniの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Al-Qadisiyahがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2028年01月24日

Al-Qadisiyahで言葉の応酬

Otávioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

74 第

Al-Qadisiyahヘラルド

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年12月25日

Al-Qadisiyahが16試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも16試合の無敗は、秋のAl-Qadisiyahが持っていなかった土台だ。

スカッド2027年12月27日

Al-Qadisiyahで仲違い

Otávioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月27日

Al-Qadisiyahで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gastón Álvarezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年12月27日

Mohau Nkotaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年12月27日

給与がAl-Qadisiyahの収入の112%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

試合2027年12月25日

Al-QadisiyahとAl-Taawoun、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2027年12月27日

Turki Al-Ammarは監督が信頼する男になった

Al-Qadisiyahの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年12月27日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとTurki Al-Shehriはそれを隠さず、Al-Qadisiyahのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド2027年12月27日

Cameron Puertasが出場停止

警告が一枚多かった。Cameron Puertasは次戦を欠場し、Al-Qadisiyahは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

短信

70 第

Al-Qadisiyahヘラルド

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年11月27日

Al-QadisiyahがAl-Riyadhを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2027年11月29日

2点ともNabil Alioui——9.05

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.05。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2027年11月27日

Al-Qadisiyahの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合2027年11月29日

Al-Qadisiyahは上位争いの中にいる

3位、勝ち点26。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点2027年11月29日

コーナーに上がったCameron Puertasが決めた——7.78

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Cameron Puertasは決め、7.78を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2027年11月29日

Al-Qadisiyahで仲違い

Otávioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年11月27日

Al-Qadisiyah、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Al-Riyadhは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

スカッド2027年11月29日

Al-Qadisiyahで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gastón Álvarezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年11月29日

Al-Qadisiyahの中間通知表

3位、勝ち点26、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

短信

66 第

Al-Qadisiyahヘラルド

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年11月01日

ディフェンダーのゴールがAl-Qadisiyahに勝利をもたらす——7.97

Cameron Puertasに1、評価7.97、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合2027年10月30日

何があってもAl-Qadisiyahは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2027年11月01日

Al-Qadisiyahで仲違い

Otávioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月30日

Al-QadisiyahがAl-Fatehを退ける

Al-Qadisiyahが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAl-Fatehに2‑1と競り勝った。

選手採点2027年11月01日

誰もChristopher Bonsu Baahに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会2027年11月01日

給与がAl-Qadisiyahの収入の92%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2027年11月01日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Turki Al-Shehriは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2027年11月01日

Miguel Carvalhoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年11月01日

Aarón Martínが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Aarón Martínは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

62 第

Al-Qadisiyahヘラルド

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年10月02日

大勝の主役はHaitham Asiri、Al-Wehdaを粉砕

3‑0。Al-Qadisiyahのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはHaitham Asiriだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2027年10月04日

2点ともHaitham Asiri——8.80

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.80。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2027年10月04日

Souffian El Karouaniはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAl-Qadisiyahの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年10月04日

Nachoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。NachoがAl-Qadisiyahとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年10月04日

Al-Qadisiyahで仲違い

Otávioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年10月04日

観客がMohau Nkotaを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2027年10月04日

Al-Qadisiyahで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gastón Álvarezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年10月04日

Sultan Harunが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年10月04日

Cameron Puertasはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Cameron Puertasは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

61 第

Al-Qadisiyahヘラルド

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月27日

Al-Qadisiyahで言葉の応酬

Otávioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年09月27日

Christopher Bonsu Baahは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年09月27日

Al-Qadisiyahで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gastón Álvarezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年09月27日

Cameron PuertasはAl-Qadisiyahでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2027年09月27日

Al-Qadisiyahはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年09月27日

大事なとき、Koen Casteelsは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年09月27日

Turki Al-Shehri「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

選手採点2027年09月27日

Cameron Puertasは何一つ見つけられなかった

4.75。どんな選手にもこういう日はあり、その大半は満員の観客の前では起きない。彼のは起きた。そして彼はそれを一週間、意識し続けることになる。

試合2027年09月25日

Al-Qadisiyah、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Al-Ra'ed相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

58 第

Al-Qadisiyahヘラルド

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月06日

Mohammed Abu Al-ShamatがAl-Qadisiyahに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2027年09月06日

期限到来、契約8人・放出19人

次に市場が開くまで、Al-Qadisiyahの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2027年09月06日

Nachoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAl-Qadisiyahの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年09月06日

Al-Qadisiyahで仲違い

Otávioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月06日

Gastón Álvarezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年09月06日

Aarón Martínの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Al-Qadisiyahが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2027年09月06日

Abdullah Al-Salemに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdullah Al-Salemを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年09月06日

Turki Al-Ammarは監督が信頼する男になった

Al-Qadisiyahの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2027年09月06日

Ali Hazaziが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Ali Hazaziは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

57 第

Al-Qadisiyahヘラルド

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年08月30日

骨折でKoen Casteelsが14日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Al-Qadisiyahは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年08月30日

Gastón Álvarez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Qadisiyahのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年08月30日

Jehad ThikriがENPPIと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Al-Qadisiyahの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点2027年08月30日

Cameron Puertasが正しい側のゴール前に現れる——7.69

7.69、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合2027年08月28日

Al-Qadisiyah、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Al-Qadisiyahに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年08月30日

Al-Qadisiyahで気が立った

中心にいたのはNachoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月30日

Cameron Puertasは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Al-Qadisiyahの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2027年08月28日

Cameron Puertasのゴールも及ばず、Al-Qadisiyah敗戦

Cameron Puertasは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Al-Faisalyに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2027年08月30日

Turki Al-Ammarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド 8人の新顔、そしてAl-Qadisiyahはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Turki Al-Shehriが責めを負う
  • ベンチから 大事なときにKoen Casteelsは選ばれる
56 第

Al-Qadisiyahヘラルド

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月23日

Koen Casteelsが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年08月23日

Turki Al-Ammar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Qadisiyahのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年08月23日

Abdullah Al-Hamddanへの扉は閉ざされた

Al-Qadisiyahが尋ね、Al-Nassrは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点2027年08月23日

Cameron Puertasが正しい側のゴール前に現れる——7.61

7.61、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2027年08月23日

Al-Qadisiyahで気が立った

中心にいたのはOtávioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年08月23日

Jehad Thikriの行列にENPPIも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJehad Thikriについて口にしてきた問いを、ENPPIが正式に尋ねたのだ。Al-Qadisiyahの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2027年08月23日

Gastón Álvarezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年08月23日

Nabil Alioui、外国人枠でリストから外れる

サッカーではなくパスポートについての規則が、彼は出場できないと決めた。Al-Qadisiyahは書類が許す以上の人数を抱えており、誰かが「収まらなかった名前」にならねばならなかった。

レンタル便り2027年08月23日

Gabriel Carvalho、Esteghlal Khuzestanはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAl-Qadisiyahに戻ることで、6試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

52 第

Al-Qadisiyahヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月26日

骨折でKoen Casteelsが55日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Al-Qadisiyahが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年07月26日

Cameron PuertasがAl-Qadisiyahに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年07月26日

Al-Qadisiyahはノーと言った——今回は

NajranからのAlejandro Vergazへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年07月26日

Al-Qadisiyahで気が立った

中心にいたのはOtávioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年07月26日

Souffian El Karouaniの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Al-Qadisiyahがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

移籍2027年07月26日

Gastón Álvarezはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAl-Qadisiyahの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年07月26日

Al-Qadisiyahの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gastón Álvarezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年07月26日

Al-Qadisiyahはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年07月26日

大事なときにKoen Casteelsは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Koen Casteelsがそこに載っていると告げている。

短信

51 第

Al-Qadisiyahヘラルド

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月19日

骨折でKoen Casteelsが62日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Al-Qadisiyahが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年07月19日

条件合意：Jehad Thikriは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つENPPI。Al-Qadisiyahの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年07月19日

Jehad ThikriがAl-Qadisiyahに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年07月19日

Al-Qadisiyahはノーと言った——今回は

Al-AhliからのAhmed Al-Kassarへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年07月19日

Otávioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Qadisiyahで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年07月19日

Al-RiyadhがAl-Qadisiyahに告げる：Tozéは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年07月19日

大事なとき、Nachoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年07月19日

Jehad Thikriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年07月19日

Al-QadisiyahがCameron Puertasを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Cameron Puertasは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

49 第

Al-Qadisiyahヘラルド

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月05日

Koen Casteelsが骨折——80日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。80日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年07月05日

Mohammed Al-Qahtaniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Qadisiyahは聞かなかったふりができない。

移籍2027年07月05日

Christopher Bonsu Baahはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAl-Qadisiyahの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2027年07月05日

Gabriel Carvalhoに集まる視線

Gabriel Carvalhoの名前が、Al-Qadisiyahの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年07月05日

Iker Almena、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Iker AlmenaとAl-Qadisiyahは新たに4年で合意した。

スカッド2027年07月05日

Al-Qadisiyahで気が立った

中心にいたのはNachoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月05日

Al-Qadisiyahで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gastón Álvarezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年07月05日

構想にCameron Puertasの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Cameron PuertasはAl-Qadisiyahからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

獲得候補2027年07月05日

Al-QadisiyahがMarco Nastiについて打診

Cremoneseへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信