ABC

ベンチから2028年05月15日

Joaquín Barolínが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年05月13日

ABCがLondrinaを退ける

ABCが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLondrinaに1‑0と競り勝った。

選手採点2028年05月15日

Limaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.98、ABCのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2028年05月15日

満足のGabriel Freitas

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Gabriel Freitasは気前よくなれる。

ベンチから2028年05月15日

Brunãoは監督が信頼する男になった

ABCの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2028年05月15日

Joaquín BarolínがABCでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

移籍2028年05月08日

Darlanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。ABCの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月08日

Wellington Carvalho、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Wellington CarvalhoとABCは新たに2年で合意した。

スカッド2028年05月08日

ABCで気が立った

中心にいたのはWellington Carvalhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月08日

Cléberが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年05月06日

ABCがGrêmioをこじ開ける

GrêmioはABCに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2028年05月08日

ABCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Limaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年04月29日

ABCの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2028年04月29日

ABCからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはABCの誰にも言えない。

スカッド2028年05月01日

ABCで言葉の応酬

Wellington Carvalhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年04月29日

NáuticoがABCから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年05月01日

ABCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Limaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月01日

Lucas Marquesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年04月24日

Felipe Guimarãesはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年04月24日

Limaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。LimaがABCとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年04月24日

ABCで言葉の応酬

Randersonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年04月24日

Dani Boltに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDani Boltを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2028年04月24日

ABCのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2028年04月24日

ABCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luiz Fernandoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2028年04月17日

ABCの昇格の日

1人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2028年04月17日

ABCで仲違い

Dudu Mandaiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年04月17日

Rodrigo RangelがABCアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Rodrigo Rangelは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

ベンチから2028年04月17日

Rodolfo Castroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年04月15日

ABC、Coritibaに及ばず

Coritibaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年04月17日

ABCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Limaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年04月10日

Limaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月10日

Brunãoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。ABCの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年04月10日

監督はMateus Bernardoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2028年04月10日

大事なときにLuiz Fernandoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Luiz Fernandoがそこに載っていると告げている。

移籍2028年04月10日

Eliton Juniorに移籍説

Eliton Juniorの名が他紙のスポーツ面に出続けている。ABCは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年04月10日

Lucas Marquesに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Lucas Marquesは日付を書き留めた。

ベンチから2028年04月03日

大事なときにRodolfo Castroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rodolfo Castroがそこに載っていると告げている。

スカッド2028年04月03日

Joaquín Barolínに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Joaquín Barolínはそこを上がった。

移籍2028年04月03日

Jhoseferに移籍説

Jhoseferの名が他紙のスポーツ面に出続けている。ABCは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年03月27日

ABCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Limaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年03月27日

ABCがPaulo Assisを失う

メディカルの見立ては22日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍2028年03月27日

Claytonに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。ClaytonはABCの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2028年03月27日

Lucas Marquesは監督が信頼する男になった

ABCの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年03月27日

Felipe Guimarãesをめぐる質問がABCについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Felipe Guimarãesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年03月27日

Claytonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年03月20日

Lucas Marquesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年03月20日

Brunãoは監督が信頼する男になった

ABCの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年03月20日

Wellington Carvalhoに移籍説

Wellington Carvalhoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。ABCは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年03月13日

ABCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luiz Fernandoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年03月13日

ABCはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年03月13日

Fabãoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年03月13日

監督はMateus Bernardoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2028年03月13日

大事なとき、Luiz Fernandoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年03月13日

Eliton Juniorに移籍説

Eliton Juniorの名が他紙のスポーツ面に出続けている。ABCは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年03月06日

大事なときにRodolfo Castroは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rodolfo Castroがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年03月06日

Rodolfo Castro、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRodolfo Castroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年03月06日

Jhoseferに移籍説

Jhoseferの名が他紙のスポーツ面に出続けている。ABCは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

役員会2028年02月28日

Rhyan、ABCを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2028年02月28日

Dudu Mandaiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ABCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年02月28日

ABCがPaulo Assisを失う

メディカルの見立ては53日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2028年02月28日

Limaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年02月28日

Rodolfo Castroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。ABCの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年02月28日

Lucas Marquesは監督が信頼する男になった

ABCの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

役員会2028年02月21日

Mateus Bernardo、ABCに在籍したままYpirangaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Mateus Bernardoは夏に向けてYpirangaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2028年02月21日

ABCで仲違い

Brunãoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月21日

Luiz Fernandoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年02月21日

大事なときにBrunãoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Brunãoがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年02月21日

Brunão、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBrunãoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年02月21日

Wellington Carvalhoに移籍説

Wellington Carvalhoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。ABCは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年02月14日

ABCで気が立った

中心にいたのはCléberで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月14日

Limaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年02月14日

ABCはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年02月14日

Brunãoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。ABCの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年02月14日

監督はMateus Bernardoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2028年02月14日

Luiz Fernandoは監督が信頼する男になった

ABCの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年02月07日

大事なとき、Rodolfo Castroは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年02月07日

ABCはDani Boltを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

移籍2028年02月07日

Jhoseferに移籍説

Jhoseferの名が他紙のスポーツ面に出続けている。ABCは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2028年01月31日

Felipe Guimarãesをめぐる質問がABCについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Felipe Guimarãesの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年01月31日

Igor Moraisが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。ABCの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2028年01月31日

Pabloに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド2028年01月24日

Claytonはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、ABCは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍2028年01月24日

Wellington Carvalhoに移籍説

Wellington Carvalhoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。ABCは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年01月24日

監督がRodolfo Castroに約束する

書面もなく、公の場でもない。ABCで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2028年01月17日

Limaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年01月17日

Claytonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年01月17日

ABCはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2028年01月17日

Dani Boltにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。ABCは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

ベンチから2028年01月17日

Mateus BernardoはABCでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2028年01月17日

大事なときにLuiz Fernandoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Luiz Fernandoがそこに載っていると告げている。

スカッド2028年01月10日

Lisandro Tejada、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Lisandro Tejadaは今、ABCと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補2028年01月10日

Vinícius Silvestreへの扉は閉ざされた

ABCが尋ね、Coritibaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年01月10日

ABC、内部からLuís Batistaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Luís Batistaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2028年01月10日

ABC、内部からHenrique Assisを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Henrique Assisはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2028年01月10日

Victor LimaがABCアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Victor Limaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド2028年01月10日

Luiz Fernandoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2028年01月03日

Dani Boltの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ABCはGoiásとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2028年01月03日

ABCで気が立った

中心にいたのはBrunãoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年01月03日

Gustavo Henriqueへの扉は閉ざされた

ABCが尋ね、São Pauloは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年01月03日

Lucas Marques、成功したレンタルから帰還

他所で28試合2得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

スカッド2028年01月03日

ABCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Limaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年01月03日

Lucas Marquesはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Lucas Marquesは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

獲得候補2027年12月27日

Martín Álvarezへの扉は閉ざされた

ABCが尋ね、Defensa y Justiciaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年12月27日

Kauan Mendesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kauan MendesがABCとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年12月27日

ABCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Limaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年12月27日

ABCがFelipe Sennについて打診

Brown de Adroguéへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2027年12月27日

大事なときにBrunãoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Brunãoがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年12月27日

Brunão、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBrunãoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年12月20日

Felipe Guimarãesの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。ABCがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2027年12月20日

Matías Danieleがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ABCで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年12月20日

ビジネスはビジネス——Ronaldy退団

Vila Novaが$320.0Kを払い、ABCがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補2027年12月20日

ABC、Matías Córdobaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Gimnasia La Plataは自分たちの男を守り、ABCは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年12月20日

母国のクラブがCléberに打診

ABCが来ないでほしいと願っていた打診が届いた。帰りたくないなどと彼は一度も言っておらず、いま帰る先ができた。

スカッド2027年12月20日

Luiz Fernandoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年12月13日

このシーズンはZé Lucasのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはABCだった。

スカッド2027年12月13日

Ezequiel Aguirre、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Ezequiel AguirreはABCで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍2027年12月13日

Ronaldyに集まる視線

Ronaldyの名前が、ABCの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補2027年12月13日

Gabriel Razeraへの扉は閉ざされた

ABCが尋ね、Cuiabáは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年12月13日

Rodolfo Castroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2027年12月13日

ABCがCléberを借りようとしている

Shanghai Shenhuaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2027年11月22日

Igor Moraisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIgor Moraisを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年11月22日

Eliton Juniorが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.84。ABCにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2027年11月22日

Pabloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ABCで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年11月22日

満足のGabriel Freitas

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Gabriel Freitasは気前よくなれる。

ベンチから2027年11月22日

大事なときにMarino Hinestrozaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marino Hinestrozaがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年11月22日

Luiz Fernandoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月15日

大事なときにRonaldyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ronaldyがそこに載っていると告げている。

次戦展望2027年11月15日

WallysonがSanta Cruzと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はWallysonの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいABC。

移籍2027年11月15日

Wellington Carvalhoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Wellington Carvalhoが何かにサインするまで——ABCとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

試合2027年11月15日

ABCにはまだ戦う理由がある

勝ち点59で5位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

ベンチから2027年11月15日

Luiz Fernandoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Luiz Fernandoは日付を書き留めた。

スカッド2027年11月15日

David Bramajoはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、ABCが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

スカッド2027年11月08日

Clayton、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。ClaytonとABCは新たに3年で合意した。

ベンチから2027年11月08日

Jhoseferに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJhoseferを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年11月08日

Marino Hinestroza、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは9ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2027年11月06日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

86分、同点。ABCがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Volta Redondaは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

ベンチから2027年11月08日

Jhoseferはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

選手採点2027年11月08日

Jhoseferの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。ABCでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

試合2027年10月30日

Botafogo-PBがABCから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年11月01日

Claytonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年11月01日

Gabriel Freitasが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのGabriel Freitas。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

試合2027年10月26日

ABCとConfiançaが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2027年11月01日

大事なときにBrunãoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Brunãoがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年11月01日

Wellington Carvalho、キャプテンマークを外される

Wellington Carvalhoからキャプテンマークが外された。ABCはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

獲得候補2027年08月02日

ABC、André Nevesを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。GASは自分たちの男を守り、ABCは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2027年07月31日

ABC、Athletic Club戦の仕事を済ませる

Athletic Clubに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

レンタル便り2027年08月02日

Vitor Luiz、Uberlândiaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはABCに戻ることで、32試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

選手採点2027年08月02日

Marino Hinestrozaの圧巻の出来

評価8.36——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2027年08月02日

Lucas Souzaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年08月02日

Igor Moraisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2027年06月14日

高すぎる：ABCがLucas Wasilewskyから手を引く

$910.0Kがクラブの出せる上限で、Paysanduはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2027年06月14日

VikingがABCに告げる：Joe Bellは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年06月14日

Lucas Souzaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ABCで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年06月08日

Ronaldyのゴールも及ばず、ABC敗戦

Ronaldyは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Amazonasに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2027年06月14日

Bruno Leiteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年06月14日

Lucas Souzaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Souzaを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2027年06月07日

ABCがLucas Wasilewskyに$910.0Kを提示

オファーは今週Paysanduに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

役員会2027年06月07日

ABC、Lucas Wasilewsky獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.0Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどLucas Wasilewskyを欲しがっているクラブである。

獲得候補2027年06月07日

ABC、Julio Rodriguesの値段に尻込み

Maringáは$410.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2027年06月07日

ABCで仲違い

Dudu Mandaiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年06月07日

Vitor Luiz、指折り数える日々

「ここからABCの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Uberlândiaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合2027年06月05日

CSAがABCから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年05月31日

Dudu Mandaiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ABCで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年05月31日

Rodolfo Castroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年05月31日

ABCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lucas Souzaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年05月31日

Randersonが帰還を望む

「座って見るためにItabaianaへ行ったのではない。ABCに戻って自分の場所を争いたい」。23試合中7試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年05月31日

不調が続き、Marcelo Pitalugaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2027年05月31日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとGabriel Freitasはそれを隠さず、ABCのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2027年05月10日

Marcelo Pitalugaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarcelo Pitalugaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年05月10日

ABCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Souzaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月10日

Gabriel Freitas「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2027年05月10日

Rodolfo Castroは監督が信頼する男になった

ABCの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年05月10日

Eliton Juniorをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとABCは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2027年05月10日

そのシャツはもうZé Lucasのものだ

19歳でポジションを自分のものにし、奪われた側は何か言葉を探さねばならない。ABCにとっては、勝手に決まってくれた決断だった。

選手採点2027年05月03日

21歳のEsquerdinhaが主役をさらう——7.64

21歳で7.64。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合2027年05月01日

ABCのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

ベンチから2027年05月03日

Rodolfo Castroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年05月01日

ABC、Tombense戦は苦い午後に

Tombenseに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年05月03日

ABCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bruno Leiteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年05月03日

Felipe Guimarãesが中盤を支配——7.14

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと7.14の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

ベンチから2027年04月12日

Rodolfo Castroは監督が信頼する男になった

ABCの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年04月12日

João Diogoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年04月12日

Jhoseferをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとABCは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2027年04月12日

Mateus Bernardo「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、ABCは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2027年04月12日

Fabãoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから2027年04月12日

Mateus Bernardo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMateus Bernardoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年04月05日

監督はLucas Souzaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド2027年04月05日

Wellington Carvalho、キャプテンマークを外される

Wellington Carvalhoからキャプテンマークが外された。ABCはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

スカッド2027年04月05日

Cayo Tenório「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、ABCは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2027年03月29日

Fabãoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFabãoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年03月29日

大事なとき、Ronaldyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年03月29日

Wellington Carvalhoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとABCは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

レンタル便り2027年03月22日

Randerson、Itabaianaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはABCに戻ることで、13試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍2027年03月22日

Eliton Juniorの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Eliton Juniorが何かにサインするまで——ABCとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年03月22日

大事なときにJoão Diogoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、João Diogoがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年03月15日

Matheus Alvesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年03月15日

Jhoseferをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとABCは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2027年03月15日

ABCでの給与の問い

Esquerdinhaは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

スカッド2027年03月08日

ABCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kellytonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年03月08日

Lucas Souzaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍2027年03月08日

Felipe Guimarãesをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとABCは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年03月08日

Thiaguinhoは監督が信頼する男になった

ABCの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2027年03月08日

Rodolfo Castroは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。ABCにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

ベンチから2027年03月08日

監督がJoão Pedroに約束する

書面もなく、公の場でもない。ABCで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから2027年03月01日

Fabãoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFabãoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年03月01日

大事なときにRonaldyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ronaldyがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年03月01日

Cayo Tenório、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCayo Tenórioは、背負うものが減った男の練習をしていた。

レンタル便り2027年02月22日

Randersonが帰還を望む

「座って見るためにItabaianaへ行ったのではない。ABCに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

移籍2027年02月22日

Eliton Juniorの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Eliton Juniorが何かにサインするまで——ABCとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年02月22日

大事なときにJoão Diogoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、João Diogoがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年02月15日

ABCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thiaguinhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年02月15日

Jhoseferをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとABCは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年02月15日

監督がJoão Pedroに約束する

書面もなく、公の場でもない。ABCで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから2027年02月08日

Lucas SouzaはABCでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍2027年02月08日

Felipe Guimarãesをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとABCは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年02月08日

大事なとき、Thiaguinhoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年02月08日

Cayo Tenórioに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Cayo Tenórioは日付を書き留めた。

試合2027年02月08日

ABCにはまだ戦う理由がある

勝ち点37で6位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

スカッド2027年02月08日

「試合に出たい」：Mateus Bernardoが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

スカッド2027年02月01日

Lucas Souzaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年02月01日

Esquerdinhaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ABCで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年02月01日

ABCはMarcelo Pitalugaを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

スカッド2027年02月01日

Cayo Tenórioはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、ABCは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2027年02月01日

大事なとき、Ronaldyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年02月01日

Wellington Carvalhoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとABCは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

レンタル便り2027年01月25日

Randerson、指折り数える日々

「ここからABCの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Itabaianaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年01月25日

Geilsonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGeilsonを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年01月25日

Eliton Juniorの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Eliton Juniorが何かにサインするまで——ABCとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年01月25日

João Diogoは監督が信頼する男になった

ABCの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年01月25日

João Pedroに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド2027年01月25日

Geilsonはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、ABCは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2027年01月18日

Luiz Fernandoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年01月18日

João Pedro、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJoão Pedroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年01月18日

Jhoseferをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとABCは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

獲得候補2027年01月11日

APOELがABCに告げる：Gabriel Pereiraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年01月11日

ABCで言葉の応酬

Limaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年01月11日

ABCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Souzaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年01月11日

Lucas SouzaはABCでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2027年01月11日

Matheus Alvesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年01月11日

João Pedroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

役員会2027年01月04日

ABC、Robinho獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$2.0Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどRobinhoを欲しがっているクラブである。

獲得候補2027年01月04日

Raulへの扉は閉ざされた

ABCが尋ね、Athletico Paranaenseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年01月04日

Lucas Souzaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ABCで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年01月04日

João Pedroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年01月04日

Thiaguinhoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年01月04日

大事なとき、Ronaldyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2026年12月28日

ABCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Limaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2026年12月28日

ABCは収入の113%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2026年12月28日

Cayo Tenórioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年12月28日

Igor MoraisはABCの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

移籍2026年12月28日

Eliton Juniorの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Eliton Juniorが何かにサインするまで——ABCとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2026年12月28日

ABCとKellytonの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2026年12月21日

Kauã Gabrielは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

獲得候補2026年12月21日

Marcílio DiasがABCに告げる：Luan Rodriguesは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2026年12月21日

ABCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lucas Souzaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年12月21日

ABCで言葉の応酬

Esquerdinhaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2026年12月21日

Raulのレンタル移籍が進行中

ABCがAthletico Paranaenseに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2026年12月21日

ABCがZé Lucasについて打診

Cruzeiroへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍2026年12月14日

Randersonの行列にItabaianaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRandersonについて口にしてきた問いを、Itabaianaが正式に尋ねたのだ。ABCの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2026年12月14日

Limaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。LimaはABCとさらに4年を歩む。

獲得候補2026年12月14日

ABC、Rafael Freitasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Guaraniは自分たちの男を守り、ABCは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2026年12月14日

ABCで言葉の応酬

Limaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2026年12月14日

ABCがJonathan Jesusを借りようとしている

Cruzeiroは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2026年12月14日

Lucas SouzaはABCでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

獲得候補2026年12月07日

Guilherme Maranhãoへの扉は閉ざされた

ABCが尋ね、Guaraniは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2026年12月07日

ABCがAgnerに$160.0Kを提示

オファーは今週Fluminenseに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2026年12月07日

Lucas Souzaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週ABCで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2026年12月07日

Eliton Juniorが両方の仕事をこなした——7.31

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。12アクション、7.31、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

試合2026年12月05日

WallysonがABCをFloresta戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はWallysonだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はABCのものになった。

スカッド2026年12月07日

Limaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年11月28日

ABCのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2026年11月30日

ABCで仲違い

Lucas Souzaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月30日

ABCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bruno Leiteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2026年11月30日

ABCは収入の126%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2026年11月30日

Igor Bahiaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIgor Bahiaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月30日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Gabriel Freitasは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド2026年11月23日

ABCで言葉の応酬

Lucas Souzaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年11月23日

Rodolfo Castroは監督が信頼する男になった

ABCの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2026年11月23日

ABCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thiaguinhoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月23日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Gabriel Freitasは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド2026年11月23日

Jhoseferが出場停止

警告が一枚多かった。Jhoseferは次戦を欠場し、ABCは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

試合2026年11月21日

ABC、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Guarani相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

ベンチから2026年11月16日

Vitor Luizが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年11月16日

大事なときにLucas Marquesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lucas Marquesがそこに載っていると告げている。

次戦展望2026年11月16日

Rodolfo Castroの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでGuaraniと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2026年11月16日

Wellington Carvalhoに移籍説

Wellington Carvalhoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。ABCは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2026年11月16日

Fabãoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド2026年11月16日

Ronaldyの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

試合2026年11月07日

ABCが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のABCが持っていなかった土台だ。

スカッド2026年11月09日

ABCで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bruno Leiteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2026年11月09日

Bruno Leiteは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2026年11月09日

ABCで守られた約束

Edsonに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合2026年11月07日

ABCとItuano、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2026年11月09日

Randersonが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年10月19日

ABCの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bruno Leiteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年10月19日

Igor Bahiaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年10月19日

WallysonがABCにとっての決定的な差だった

評価7.79。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

試合2026年10月17日

WallysonのゴールでABCが勝ち点1

Wallysonがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Tombenseと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2026年10月19日

Gabriel Freitas「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

選手採点2026年10月19日

Eliton Juniorにできなかった唯一のこと

シュート：6。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

ベンチから2026年10月12日

João Pedroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年10月12日

Igor Bahia、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIgor Bahiaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望2026年10月12日

Wellington CarvalhoがTombenseと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はWellington Carvalhoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいABC。

移籍2026年10月12日

Wellington Carvalhoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとABCは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2026年10月12日

大事なとき、João Diogoは出る