Al-Fateh

Saudi Pro League
22 11月 2027
月曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 68 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
68 第

Al-Fatehガゼット

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月15日

Tadjou Alidouの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Al-Fatehが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2027年11月15日

大事なときにLukáš Haraslínは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lukáš Haraslínがそこに載っていると告げている。

移籍2027年11月15日

Abdulaziz Al-Suwailemは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Al-Fatehの監督はAbdulaziz Al-Suwailemの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

次戦展望2027年11月15日

Hussain Al-Eissaが古巣と対戦

次はAl-Wehda。Al-Fatehのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2027年11月15日

Mihai Lixandruをめぐる質問がAl-Fatehについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mihai Lixandruの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2027年11月15日

Kennedy Boatengはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はAl-Fatehの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

スカッド2027年11月15日

Mohamed Al-Sarnoukh「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Al-Fatehは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2027年11月15日

Hussain Al-Eissaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから2027年11月15日

Abdulaziz Al-Suwailemが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al-Fatehの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

バックナンバー
67 第

Al-Fatehガゼット

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年11月06日

白星を待つAl-Fateh、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Al-Fatehの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2027年11月08日

Abdulaziz Al-Suwailem、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al-Fatehには一人もいない。

スカッド2027年11月08日

Wilfried Kangaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Al-Fatehが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2027年11月06日

Al-EttifaqがAl-Fatehから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2027年11月08日

Lukáš Haraslínが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年11月08日

Hamed Al-Shanqeetiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年11月08日

Ahmed Al-Sultanが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのAhmed Al-Sultan。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2027年11月08日

Mehdi Al-Aboudが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年11月08日

大事なときにAbdulrahman Al-Khaibariは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abdulrahman Al-Khaibariがそこに載っていると告げている。

短信

66 第

Al-Fatehガゼット

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月01日

セーブ9本——Hamed Al-Shanqeetiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2027年10月30日

Al-Fatehの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スタンドから2027年11月01日

生え抜きの一人：Hamed Al-Shanqeeti

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド2027年11月01日

Sultan Al-Salemが19日間離脱

メディカルはSultan Al-Salemの離脱を19日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合2027年10月30日

Al-FatehとAl-Qadisiyahが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2027年11月01日

Mohamed Al-Sarnoukhが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年11月01日

Mourad Batna、キャプテンマークを外される

Mourad Batnaからキャプテンマークが外された。Al-Fatehはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

移籍2027年11月01日

Al-FatehとRaúl Chalabe、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Al-Fatehでまた一巡の交渉、そしてRaúl Chalabeのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2027年11月01日

Ahmed Al-Sultan、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のAhmed Al-Sultan。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

65 第

Al-Fatehガゼット

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月23日

Al-Fateh、逃げ場のない完敗

Al-Taawounに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2027年10月23日

Al-Fateh、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Al-Fatehに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年10月25日

Mourad Batnaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Fatehで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年10月25日

Hussain Al-Eissaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年10月25日

Al-Fateh、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2027年10月25日

Marwane SaâdaneはAl-Fatehでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2027年10月25日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとAhmed Al-Sultanは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2027年10月25日

大事なとき、Kennedy Boatengは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2027年10月25日

Marwane Saâdaneには忘れたい一日

評価4.46、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

短信

64 第

Al-Fatehガゼット

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月18日

Hamed Al-Shanqeetiが独力でAl-Fatehを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2027年10月18日

年齢はまだMourad Batnaに追いついていない——7.99

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.99の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2027年10月18日

Abdulaziz Al-Suwailem、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Fatehのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年10月18日

Al-Fatehで気が立った

中心にいたのはKennedy Boatengで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月18日

Wilfried Kangaが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから2027年10月18日

Raúl Chalabeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRaúl Chalabeを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年10月18日

大事なとき、Lukáš Haraslínは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合2027年10月16日

Al-FatehとAl-Faisalyが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2027年10月18日

Ahmed Al-Sultan「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

63 第

Al-Fatehガゼット

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年10月11日

Tadjou Alidouは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al-Fatehの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年10月11日

Abdulaziz Al-Suwailemに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAbdulaziz Al-Suwailemは別のクラブの選手になる。Al-Fatehでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年10月11日

Mihai Lixandruは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Al-Fatehの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

レンタル便り2027年10月11日

Abdul Aziz Al-Fawaz、指折り数える日々

「ここからAl-Fatehの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Ohodでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年10月11日

Hamed Al-Shanqeeti、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のHamed Al-Shanqeetiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年10月11日

Abdulrahman Al-Khaibariは監督が信頼する男になった

Al-Fatehの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2027年10月11日

Abdullah Al-MogrenがAl-Faisalyと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAbdullah Al-Mogrenの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAl-Fateh。

移籍2027年10月11日

Mihai Lixandruの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mihai Lixandruが何かにサインするまで——Al-Fatehとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2027年10月11日

Mohamed Al-Sarnoukhはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Al-Fatehは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

62 第

Al-Fatehガゼット

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2027年10月04日

往年のMourad Batna——8.28

37歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.28、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2027年10月04日

Mourad Batnaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mourad BatnaがAl-Fatehとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2027年10月02日

Mourad Batnaのゴールも及ばず、Al-Fateh敗戦

Mourad Batnaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Al-Hilalに3‑5。ロッカールームへの道は静かだった。

試合2027年10月02日

Mourad Batnaも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Mourad Batnaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがAl-FatehとAl-Hilalにこれ以上求めることはできない。

スカッド2027年10月04日

Sultan Al-Salemが48日間離脱

メディカルはSultan Al-Salemの離脱を48日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2027年10月04日

Abdulrahman Al-Khaibariが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年10月04日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も3‑5の敗戦用にとっておく三つの文を、Ahmed Al-Sultanは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2027年10月04日

Hamed Al-Shanqeetiにとって長すぎた午後

破られること5度、その傍らにセーブ3本。実際に誰のせいであれ、この種のスコアを自分の記録に背負うのはGKだ。それがこの仕事の、静かな不公平である。

スカッド2027年10月04日

Abdulrahman Al-Khaibariに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Abdulrahman Al-Khaibariはその比較の末にチームに残り、Al-Fatehはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

61 第

Al-Fatehガゼット

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月27日

Raúl Chalabeのペースが落ちてきた

38歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

試合2027年09月25日

Al-Fateh、Al-Ittihad戦は苦い午後に

Al-Ittihadに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年09月27日

Al-FatehがTadjou Alidouを失う

メディカルの見立ては25日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点2027年09月27日

誰もLukáš Haraslínに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2027年09月27日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとAhmed Al-Sultanは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2027年09月27日

大事なとき、Kennedy Boatengは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年09月27日

Lukáš Haraslínをめぐる質問がAl-Fatehについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Lukáš Haraslínの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

次戦展望2027年09月27日

Hamed Al-ShanqeetiがAl-Hilalと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はHamed Al-Shanqeetiの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAl-Fateh。

ベンチから2027年09月27日

計画にAbdullah Al-Shanqitiの居場所はなかった

Al-Fatehの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

60 第

Al-Fatehガゼット

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年09月20日

Sultan Al-Dawsariに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al-Fatehは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年09月15日

Al-Fatehがカップ戦を突破

Al-Shoullaに0‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド2027年09月20日

Osama Al-Mermesh、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはOsama Al-Mermeshだった。止めたのは1本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

選手採点2027年09月20日

37歳のMourad Batnaが時計の針を巻き戻す——8.30

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で8.30、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2027年09月20日

Mehdi Al-Aboudの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補2027年09月20日

Al-IttihadがAl-Fatehに告げる：Mario Mitajは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2027年09月18日

Al-FatehがAl-Ra'edを退ける

Al-Fatehが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAl-Ra'edに2‑0と競り勝った。

選手採点2027年09月20日

Lukáš Haraslínにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.11、場内に異論はない。

選手採点2027年09月20日

Mihai Lixandru、最高評価の域

8.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

59 第

Al-Fatehガゼット

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月13日

Sultan Al-Dawsariに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al-Fatehは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2027年09月13日

往年のMourad Batna——8.29

37歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.29、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2027年09月13日

Abdulaziz Al-Suwailem、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al-Fatehには一人もいない。

移籍2027年09月13日

あと一歩——Habib Al-Watyanの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Al-Khaleejは次へ進み、Habib Al-WatyanはAl-Fatehに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2027年09月13日

Hamed Al-Shanqeeti、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Hamed Al-ShanqeetiとAl-Fatehは新たに4年で合意した。

スカッド2027年09月13日

Al-Fatehで気が立った

中心にいたのはMarwane Saâdaneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年09月13日

時間切れ、Rayyan EnadはAl-Fayhaに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Al-Fatehは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Al-Fayhaは売り手でないかもしれない。

獲得候補2027年09月13日

Al-Fateh、Souffian El Karouaniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al-Qadisiyahは自分たちの男を守り、Al-Fatehは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから2027年09月13日

生え抜きの一人：Amoory

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

58 第

Al-Fatehガゼット

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月06日

Sultan Al-Dawsariが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年09月06日

Habib Al-WatyanがAl-Khaleejと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Al-Fatehの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2027年09月06日

移籍金は決着、次はRayyan Enadの条件面

Al-FatehとAl-Fayhaは$830.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2027年09月06日

Al-FatehがMehdi Al-Aboudを巡るHajerの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2027年09月06日

期限到来、契約17人・放出15人

次に市場が開くまで、Al-Fatehの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2027年09月06日

Lukáš Haraslín、Al-Fatehが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2027年09月06日

Wilfried Kangaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Al-Fatehもそれを分かっている。

スカッド2027年09月06日

Al-Fatehで気が立った

中心にいたのはMourad Batnaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年09月06日

Al-Fateh、Rayyan Enadを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al-Fayhaは自分たちの男を守り、Al-Fatehは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

57 第

Al-Fatehガゼット

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2027年08月30日

Marwane Saâdane「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al-Fatehは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年08月30日

Sattam Al-TumbuktiがAl-Faisalyと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Al-Fatehの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2027年08月30日

Al-Fateh、Abdullah Al-Hamddanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al-Nassrは自分たちの男を守り、Al-Fatehは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点2027年08月30日

年齢はまだMourad Batnaに追いついていない——8.08

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.08の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2027年08月30日

Abdullah Al-Mogrenが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Abdullah Al-MogrenがAl-Fatehに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド2027年08月30日

Al-Fatehで言葉の応酬

Kennedy Boatengとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年08月30日

HajerがMehdi Al-Aboudを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Al-Fatehは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合2027年08月28日

Al-Fateh、Al-Khaleejに及ばず

Al-Khaleejが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年08月30日

Tadjou Alidou離脱の代償をAl-Fatehが数える

検査は54日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

56 第

Al-Fatehガゼット

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年08月21日

Wilfried KangaがAl-Fatehに遅い決着をもたらす

86分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがWilfried Kangaは誰も帰さないと決めた。Al-Shababに返す時間は残っていなかった。

選手採点2027年08月23日

往年のMourad Batna——8.35

37歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.35、ピッチに彼より良い者はいなかった。

ベンチから2027年08月23日

Hamed Al-Shanqeeti「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al-Fatehは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2027年08月23日

Al-IttihadがAl-Fatehに告げる：Farhah Al-Shamraniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2027年08月23日

Abdullah Al-Mogrenの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Al-FatehはAl-Faisalyとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2027年08月23日

Al-FatehがHabib Al-Watyanを巡るAl-Mojzelの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年08月23日

Saad Al-Sharfa、次の場所へ

Al-Khaleejが$1.4Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2027年08月23日

Al-Fateh、Madallah Al-Olayanの値段に尻込み

Al-Ettifaqは$400.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

試合2027年08月21日

Al-FatehがAl-Shababを退ける

Al-Fatehが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAl-Shababに2‑1と競り勝った。

短信

55 第

Al-Fatehガゼット

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年08月16日

Saad Al-Sharfa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Fatehのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年08月16日

Saeed Baattiaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al-Fatehの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年08月16日

Adrian Šemper、次の場所へ

Bournemouthが$8.2Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2027年08月16日

Hamed Al-Shanqeetiがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スタンドから2027年08月16日

Adrian Šemperの$8.2Mでの売却にサポーターが反発

彼はBournemouthへ行き、クラブには金曜日にはなかった$8.2Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

選手採点2027年08月16日

往年のMourad Batna——8.34

37歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.34、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2027年08月14日

Al-Fateh、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Al-Fatehに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2027年08月16日

Abdulaziz Al-Suwailemに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAbdulaziz Al-Suwailemは別のクラブの選手になる。Al-Fatehでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2027年08月16日

再びSaad Al-Sharfaに視線が集まる

Saad Al-Sharfaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAl-Khaleejだ。Al-Fatehは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

54 第

Al-Fatehガゼット

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年08月09日

Othman Al-Othman、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Fatehのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年08月09日

Othman Al-Othmanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOthman Al-Othmanは別のクラブの選手になる。Al-Fatehでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年08月09日

Mihai Lixandruの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Al-Fatehが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年08月09日

Al-Fatehで言葉の応酬

Marwane Saâdaneとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年08月09日

Adrian Šemperをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Bournemouthは今週、Adrian Šemperについて電話をかけてくる。Al-Fatehには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

獲得候補2027年08月09日

Al-QadisiyahがAl-Fatehに告げる：Souffian El Karouaniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年08月09日

Habib Al-Watyanに集まる視線

Habib Al-Watyanの名前が、Al-Fatehの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年08月09日

Mehdi Al-Aboudは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mehdi Al-AboudがAl-Fatehとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

レンタル便り2027年08月09日

Abdul Aziz Al-Fawaz、指折り数える日々

「ここからAl-Fatehの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Ohodでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

53 第

Al-Fatehガゼット

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年08月02日

Abdulaziz Al-SuwailemがAl-Nahdaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Al-Fatehは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年08月02日

Sattam Al-Tumbukti、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al-Fatehには一人もいない。

移籍2027年08月02日

Al-FatehがRobin Kelderを$1.8Mで放出

Robin Kelderが$1.8MでAl-Ra'edへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2027年08月02日

Adrian Šemper、Al-Fatehが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

獲得候補2027年08月02日

Al-AhliがAl-Fatehに告げる：Feras Al-Brikanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年08月02日

Fawaz Al-Hamadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Fatehで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年08月02日

大事なとき、Lukáš Haraslínは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年08月02日

Amooryが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりAl-Fatehの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

ベンチから2027年08月02日

Mehdi Al-Aboud、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMehdi Al-Aboudは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

52 第

Al-Fatehガゼット

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年07月26日

Othman Al-OthmanがAl-Ta'eeにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Al-Fatehは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年07月26日

Al-Mojzelは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Al-Fatehが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年07月26日

Al-Fatehで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marwane Saâdaneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年07月26日

Haroune Camaraへの扉は閉ざされた

Al-Fatehが尋ね、Al-Nassrは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年07月26日

Yasser Al-Qahtaniが41日間離脱

メディカルはYasser Al-Qahtaniの離脱を41日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2027年07月26日

Al-Ra'edがRobin Kelderを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Al-Fatehが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2027年07月26日

新しい布陣にAmooryの居場所はない

外されているのではない。Al-Fatehが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから2027年07月26日

大事なときにSattam Al-Tumbuktiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sattam Al-Tumbuktiがそこに載っていると告げている。

移籍2027年07月26日

Adrian Šemperの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Adrian Šemperが何かにサインするまで——Al-Fatehとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • スカッド Wilfried Kangaのポジションに新たな挑戦者
  • ベンチから 指揮官、Mourad Batnaに旗を立てる
  • 試合 Al-Fatehに残ったのは意地だけ
51 第

Al-Fatehガゼット

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年07月19日

条件合意：Sattam Al-Tumbuktiは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAl-Jeel。Al-Fatehの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年07月19日

Saad Al-Sharfaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Fatehは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年07月19日

Meshal Sibyaniへの扉は閉ざされた

Al-Fatehが尋ね、Al-Ettifaqは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年07月19日

Othman Al-Othmanに集まる視線

Othman Al-Othmanの名前が、Al-Fatehの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年07月19日

Al-Fatehで言葉の応酬

Mourad Batnaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年07月19日

高すぎる：Al-FatehがMeshal Sibyaniから手を引く

$230.0Kがクラブの出せる上限で、Al-Ettifaqはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2027年07月19日

Al-Fatehの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marwane Saâdaneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年07月19日

構想にZiyad Al-Jariの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Ziyad Al-JariはAl-Fatehからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

獲得候補2027年07月19日

Al-FatehがAmooryについて打診

Ittihadへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

50 第

Al-Fatehガゼット

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2027年07月12日

Al-Fateh、Mohammed Al-Yamiの値段に尻込み

Al-Hazemは$1.9M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

役員会2027年07月12日

Al-Fateh、Meshal Sibyani獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$250.2Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどMeshal Sibyaniを欲しがっているクラブである。

スカッド2027年07月12日

Al-Fatehで仲違い

Kennedy Boatengとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月12日

Al-QadisiyahがAl-Fatehに告げる：Souffian El Karouaniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年07月12日

Habib Al-Watyanに集まる視線

Habib Al-Watyanの名前が、Al-Fatehの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年07月12日

筋肉系の負傷でMahmoud Al-Burayhが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Al-Fatehは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍2027年07月12日

Al-Jeelがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Al-Fatehが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2027年07月12日

Tadjou Alidouは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Al-Fatehもそれを分かっている。

レンタル便り2027年07月12日

Abdul Aziz Al-Fawaz、指折り数える日々

「ここからAl-Fatehの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Ohodでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

49 第

Al-Fatehガゼット

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2027年07月05日

Al-FatehがMohammed Al-Yami獲得に動く

Al-Hazemのテーブルに$1.8M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2027年07月05日

Abdullah Al-Zaidへの扉は閉ざされた

Al-Fatehが尋ね、Al-Hilalは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年07月05日

Al-FatehがMehdi Al-Aboudを巡るAl-Jeelの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年07月05日

Wilfried Kangaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Al-Fatehの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補2027年07月05日

Al-FatehがMeshal Sibyani獲得に動く

Al-Ettifaqのテーブルに$180.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2027年07月05日

Al-FatehのTadjou Alidouに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Tadjou Alidouは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年07月05日

Marwane Saâdaneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年07月05日

再びMohamed Al-Sarnoukhに視線が集まる

Mohamed Al-Sarnoukhをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAl-Wehdaだ。Al-Fatehは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから2027年07月05日

Saad Al-Sharfaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

48 第

Al-Fatehガゼット

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月28日

Ziyad Al-JariがAl-Fatehに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年06月28日

Al-FatehがAwad Al-Nashriに$4.5Mを提示

オファーは今週Al-Shababに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2027年06月28日

Al-FatehがHabib Al-Watyanを巡るAl-Mojzelの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年06月28日

Mehdi Al-Aboudの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年06月28日

時間がMourad Batnaに追いついてきた

Al-Fatehの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。37歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2027年06月28日

Al-Fatehで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marwane Saâdaneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年06月28日

Al-AhliがAl-Fatehに告げる：Feras Al-Brikanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年06月28日

Othman Al-Othmanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年06月28日

Faisal Darisiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Fatehで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

47 第

Al-Fatehガゼット

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月21日

Al-Fatehはノーと言った——今回は

Al-WehdaからのMohamed Al-Sarnoukhへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年06月21日

Al-Fatehで気が立った

中心にいたのはMarwane Saâdaneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月21日

Raúl Chalabeが筋肉系の負傷で17日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Al-Fatehは17日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

獲得候補2027年06月21日

Al-Fateh、Amin Al-Bukhariを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al-Diriyahは自分たちの男を守り、Al-Fatehは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年06月21日

Waleed Al-Hassan、次の場所へ

Al-Jeelが$11.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

ベンチから2027年06月21日

大事なとき、Abdulrahman Al-Khaibariは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年06月21日

Wilfried Kangaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl-Fatehは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年06月21日

Othman Al-Othmanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al-Fatehの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合2027年06月21日

Al-Fatehに残ったのは意地だけ

9位、勝ち点29。落ちるには多すぎ、どこかへ行くには少なすぎる。こういうシーズンの正直な描写は肩をすくめることで、サポーターはもうそうしている。

短信

46 第

Al-Fatehガゼット

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2027年06月14日

Suhayb Al-Zaidへの扉は閉ざされた

Al-Fatehが尋ね、Al-Hilalは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年06月14日

Gabriele Plattoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍2027年06月14日

Adrian Šemperはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAl-Fatehの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年06月14日

Al-Fatehで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marwane Saâdaneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年06月14日

Raúl Chalabeの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。38歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Al-Fatehの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

移籍2027年06月14日

Habib Al-Watyanに集まる視線

Habib Al-Watyanの名前が、Al-Fatehの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

ベンチから2027年06月14日

Abdulrahman Al-Khaibariに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdulrahman Al-Khaibariを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年06月14日

Al-Fatehで気が立った

中心にいたのはFawaz Al-Hamadで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年06月14日

Lukáš Haraslínの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Lukáš Haraslínが何かにサインするまで——Al-Fatehとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

45 第

Al-Fatehガゼット

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年06月07日

Lukáš Haraslínに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al-Fatehは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年06月07日

Al-FatehがSaad Al-Sharfaを巡るAl-Faisalyの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年06月07日

Fawaz Al-HamadがAl-Fatehに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年06月07日

Al-Fateh、Al-Diriyahに$1.1Mを支払い本物の上積みを得る

Al-Diriyahは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Abdulaziz Al-Farajに$1.1M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

移籍2027年06月07日

Lukáš Haraslínはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAl-Fatehの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

役員会2027年06月07日

Mohammed Al-Sahihi、Al-Fatehを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2027年06月07日

Mihai Lixandruは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Al-Fatehもそれを分かっている。

スカッド2027年06月07日

Mourad Batnaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Fatehで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月07日

Al-Fatehの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marwane Saâdaneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

44 第

Al-Fatehガゼット

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月31日

Lukáš Haraslínが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2027年05月31日

Al-Fateh、Ammar Al-Hudaybiを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Ammar Al-Hudaybiは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2027年05月31日

Al-Fatehで仲違い

Mourad Batnaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月31日

Hamed Al-Shanqeeti、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Hamed Al-ShanqeetiとAl-Fatehは新たに4年で合意した。

スカッド2027年05月31日

Othman Al-Othman「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Al-Fatehは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2027年05月31日

大事なとき、Sattam Al-Tumbuktiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年05月31日

Adrian Šemperの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Adrian Šemperが何かにサインするまで——Al-Fatehとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年05月31日

Saeed Baattiaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al-Fatehの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年05月31日

Ziyad Al-Jariに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

43 第

Al-Fatehガゼット

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月24日

Lukáš Haraslínが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年05月24日

Kennedy Boatengがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Fatehで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月24日

Al-Fatehの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marwane Saâdaneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月24日

大事なとき、Abdulrahman Al-Khaibariは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年05月24日

Saad Al-Sharfaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al-Fatehの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年05月24日

Ziyad Al-Jariに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Ziyad Al-Jariは日付を書き留めた。

短信

42 第

Al-Fatehガゼット

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月17日

Al-Fatehで気が立った

中心にいたのはMourad Batnaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月17日

Marwane Saâdaneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年05月17日

Wilfried Kangaをめぐる質問がAl-Fatehについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Wilfried Kangaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

41 第

Al-Fatehガゼット

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月10日

Al-Fatehで仲違い

Marwane Saâdaneとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年05月10日

Othman Al-Othmanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOthman Al-Othmanを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年05月10日

Tadjou Alidouは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Al-Fatehもそれを分かっている。

レンタル便り2027年05月10日

Abdul Aziz Al-Fawaz、指折り数える日々

「ここからAl-Fatehの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Al-Shababでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年05月10日

大事なときにLukáš Haraslínは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lukáš Haraslínがそこに載っていると告げている。

移籍2027年05月10日

Lukáš Haraslínをめぐる質問がAl-Fatehについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Lukáš Haraslínの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年05月10日

Raúl Chalabeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年05月10日

Ziyad Al-Jariに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Ziyad Al-Jariは日付を書き留めた。

スカッド2027年05月10日

「試合に出たい」：Robin Kelderが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

40 第

Al-Fatehガゼット

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年05月03日

Kennedy Boatengは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al-Fatehの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年05月03日

Wilfried Kangaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Al-Fatehの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年05月03日

Hassan Al-Tambaktiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Fatehで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月03日

Al-Fatehの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marwane Saâdaneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年05月03日

Faris Al-Ghamdiが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Faris Al-Ghamdiは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍2027年05月03日

Al-FatehとRaúl Chalabeの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2027年05月03日

Robin Kelderに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRobin Kelderを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年05月03日

大事なとき、Sattam Al-Tumbuktiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年05月03日

Adrian Šemperの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Adrian Šemperが何かにサインするまで——Al-Fatehとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

39 第

Al-Fatehガゼット

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月26日

Al-Fatehの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marwane Saâdaneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年04月26日

Al-Fatehで言葉の応酬

Fawaz Al-Hamadとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年04月26日

Tadjou Alidouに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTadjou Alidouを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年04月26日

大事なときにAbdulrahman Al-Khaibariは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Abdulrahman Al-Khaibariがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年04月26日

Ziyad Al-Jariに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2027年04月26日

Mihai Lixandruの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mihai Lixandruが何かにサインするまで——Al-Fatehとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

38 第

Al-Fatehガゼット

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月19日

骨折でFaisal Al-Juhaniが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Al-Fatehが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年04月19日

Al-Fatehで言葉の応酬

Mourad Batnaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年04月19日

Mehdi Al-Aboudは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mehdi Al-AboudがAl-Fatehとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2027年04月19日

Al-FatehとOthman Al-Othmanの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2027年04月19日

Saeed Baattiaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年04月19日

Wilfried Kangaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl-Fatehは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

37 第

Al-Fatehガゼット

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月12日

骨折でFaisal Al-Juhaniが23日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Al-Fatehは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2027年04月12日

Sattam Al-Tumbuktiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al-Fatehの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年04月12日

Al-Fatehで仲違い

Mourad Batnaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月12日

Al-FatehのTadjou Alidouに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Tadjou Alidouは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年04月12日

Marwane Saâdaneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年04月12日

Ziyad Al-Jariに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてZiyad Al-Jariを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

36 第

Al-Fatehガゼット

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月05日

骨折でFaisal Al-Juhaniが32日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Al-Fatehが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2027年04月05日

Majed Qasheeshは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al-Fatehの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年04月05日

Al-Fatehで言葉の応酬

Kennedy Boatengとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年04月05日

Mehdi Al-Aboudの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年04月05日

Mihai Lixandruの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Al-Fatehが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

レンタル便り2027年04月05日

Abdul Aziz Al-Fawaz、Al-Shababはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAl-Fatehに戻ることで、10試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年04月05日

大事なときにSattam Al-Tumbuktiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sattam Al-Tumbuktiがそこに載っていると告げている。

移籍2027年04月05日

Adrian Šemperに移籍説

Adrian Šemperの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al-Fatehは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年04月05日

Ziyad Al-Jariに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Ziyad Al-Jariは日付を書き留めた。

短信

35 第

Al-Fatehガゼット

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月29日

骨折でFaisal Al-Juhaniが40日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Al-Fatehが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年03月29日

Al-Fatehで気が立った

中心にいたのはMourad Batnaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月29日

Gabriele Plattoの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

ベンチから2027年03月29日

Othman Al-Othmanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOthman Al-Othmanを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年03月29日

7人の新顔、そしてAl-Fatehはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2027年03月29日

Abdulrahman Al-Khaibariは監督が信頼する男になった

Al-Fatehの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

34 第

Al-Fatehガゼット

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月22日

骨折でFaisal Al-Juhaniが49日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Al-Fatehが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2027年03月22日

Abdulrahman Al-Khaibari「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al-Fatehは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年03月22日

Marwane Saâdaneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年03月22日

時間がRaúl Chalabeに追いついてきた

Al-Fatehの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。38歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2027年03月22日

Al-Fatehで気が立った

中心にいたのはFaisal Darisiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年03月22日

Wilfried Kangaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl-Fatehは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

33 第

Al-Fatehガゼット

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月15日

Faisal Al-Juhaniが骨折——57日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。57日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年03月15日

Kennedy Boatengの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Al-Fatehが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年03月15日

Hassan Al-Tambaktiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Fatehで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月15日

Al-Fatehで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marwane Saâdaneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月15日

Ziyad Al-Jariに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてZiyad Al-Jariを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年03月15日

大事なとき、Lukáš Haraslínは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

32 第

Al-Fatehガゼット

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月08日

Hassan Al-Tambaktiが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年03月08日

Mourad Batnaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mourad BatnaがAl-Fatehとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年03月08日

Adrian Šemperの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Al-Fatehが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2027年03月08日

Saeed Baattiaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年03月08日

Fawaz Al-Hamadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Fatehで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年03月08日

大事なとき、Sattam Al-Tumbuktiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年03月08日

Adrian Šemperに移籍説

Adrian Šemperの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al-Fatehは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年03月08日

Raúl Chalabeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al-Fatehの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年03月08日

Ziyad Al-Jariに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Ziyad Al-Jariは日付を書き留めた。

短信

31 第

Al-Fatehガゼット

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年03月01日

Hassan Al-Tambaktiが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年03月01日

シーズン終了：Al-Fatehは9位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点29。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

試合2027年02月27日

白星を待つAl-Fateh、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Al-Fatehの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年03月01日

Lukáš Haraslínの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Al-Fatehが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年03月01日

Al-Fatehで気が立った

中心にいたのはMourad Batnaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年03月01日

Lukáš Haraslínが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年03月01日

Al-Fatehの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marwane Saâdaneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年02月27日

Al-IttihadがAl-Fatehから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年03月01日

Saad Al-Sharfaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSaad Al-Sharfaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

30 第

Al-Fatehガゼット

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月22日

膝——Hassan Al-Tambaktiが31日離脱

発表では31日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al-Fatehは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年02月22日

Adrian Šemperがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2027年02月22日

往年のMourad Batna——8.38

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.38、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2027年02月22日

Mourad BatnaがAl-Fatehを背負う

17得点、シーズン平均7.33。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2027年02月22日

Al-Fatehで言葉の応酬

Mourad Batnaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年02月22日

Lukáš Haraslínは手のつけようがなかった

ドリブル成功：20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2027年02月20日

Al-Fatehが88分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。88分までは。Al-Ra'edは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

ベンチから2027年02月22日

メンバー表がSaeed Baattiaについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはSaeed Baattiaだった。

試合2027年02月20日

Al-FatehとAl-Ra'ed、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

29 第

Al-Fatehガゼット

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年02月15日

Hassan Al-Tambaktiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al-Fatehは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年02月15日

Adrian Šemperがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2027年02月15日

Al-Fatehで気が立った

中心にいたのはKennedy Boatengで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年02月15日

Al-Fateh、Giacomo Marconiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dolomiti Bellunesiは自分たちの男を守り、Al-Fatehは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2027年02月13日

Al-KhaleejがAl-Fatehから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2027年02月15日

Lukáš Haraslínにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.40、場内に異論はない。

スカッド2027年02月15日

7人の新顔、そしてAl-Fatehはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2027年02月15日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとAhmed Al-Sultanは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2027年02月15日

大事なとき、Lukáš Haraslínは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

28 第

Al-Fatehガゼット

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年02月08日

Hassan Al-Tambaktiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは46日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al-Fatehは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年02月08日

Adrian Šemperが独力でAl-Fatehを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2027年02月08日

Habib Al-Watyan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al-Fatehは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年02月08日

Adrian Šemperはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAl-Fatehの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年02月08日

Mourad Batnaには二人がかりが当たり前になった

16ゴール、シーズン平均7.30。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2027年02月08日

Mourad Batnaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Fatehで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年02月08日

Ahmed Al-Mhemaidへの扉は閉ざされた

Al-Fatehが尋ね、Al-Faisalyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年02月06日

Mourad Batnaのゴールも及ばず、Al-Fateh敗戦

Mourad Batnaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Al-Taawounに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2027年02月08日

Othman Al-Othmanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOthman Al-Othmanを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

27 第

Al-Fatehガゼット

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年02月01日

膝——Hassan Al-Tambaktiが54日離脱

発表では54日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al-Fatehは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年02月01日

セーブ6本——Adrian Šemperがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2027年02月01日

36歳のMourad Batnaが時計の針を巻き戻す——8.22

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.22、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2027年02月01日

Habib Al-Watyan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAl-Fatehのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2027年02月01日

移籍市場閉幕：Al-Fatehは加入5、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。5人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2027年02月01日

Lukáš Haraslínはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAl-Fatehの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補2027年02月01日

Gabriele Platto、Al-Fateh加入までメディカルチェックを残すのみ

Südtirolとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年02月01日

Mourad Batna、キャリア最高の状態

シーズン平均7.33、その裏付けは15ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍2027年02月01日

Al-Fateh、狙った男を手に入れる

Hamed Al-Shanqeeti追跡は、$270.0Kが動き、Al-Ittihadに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

短信

26 第

Al-Fatehガゼット

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年01月25日

Hassan Al-Tambaktiが膝の靭帯を損傷——62日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは62日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年01月25日

Hussain Qassemが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Fatehは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年01月25日

往年のMourad Batna——8.17

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.17、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2027年01月25日

Al-Fatehで気が立った

中心にいたのはMarwane Saâdaneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月25日

Mourad Batnaには二人がかりが当たり前になった

14ゴール、シーズン平均7.30。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2027年01月25日

Lukáš Haraslínは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補2027年01月25日

Gabriele Selleriへの扉は閉ざされた

Al-Fatehが尋ね、Potenzaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2027年01月25日

観客がFaisal Al-Abdulwahedを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年01月23日

Al-FatehがAl-Ahliを退ける

Al-Fatehが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAl-Ahliに2‑0と競り勝った。

短信

25 第

Al-Fatehガゼット

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年01月16日

Al-Fateh、解体される

Al-Nassrに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2027年01月13日

Al-Fateh、小さな差で敗退

Al-Shababに1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド2027年01月18日

Adrian Šemperが独力でAl-Fatehを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2027年01月18日

21歳のMehdi Al-Aboudに緊張の色なし——7.83

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Mehdi Al-Aboudにその必要はなかった。7.83、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2027年01月18日

Al-Fatehが$590.0KでHussain Al-Eissaを獲得

書類は整った。Hussain Al-EissaがAl-Khaleejから$590.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2027年01月18日

Al-Fatehで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marwane Saâdaneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年01月18日

Lars Veldwijkへの扉は閉ざされた

Al-Fatehが尋ね、Al-Nahdaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年01月18日

Adrian Šemperが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年01月18日

Lukáš Haraslínは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

24 第

Al-Fatehガゼット

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年01月11日

Faisal DarisiがAl-Fatehに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年01月11日

Al-FatehのFaisal Al-Abdulwahedに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Faisal Al-Abdulwahedは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年01月11日

Mourad Batnaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Fatehで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年01月11日

Al-Fatehで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marwane Saâdaneがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年01月11日

Al-Fateh、Jan Petekを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al-Riyadhは自分たちの男を守り、Al-Fatehは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年01月11日

Tadjou Alidouは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Al-Fatehの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍2027年01月11日

Hussain Qassemに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Hussain QassemはAl-Fatehの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2027年01月11日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとAhmed Al-Sultanはそれを隠さず、Al-Fatehのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2027年01月11日

Abdul Aziz Al-Fawazが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

23 第

Al-Fatehガゼット

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年01月04日

Habib Al-Watyanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al-Fatehは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年01月04日

Wilfried Kangaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Al-Fatehが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年01月04日

Al-Fatehで気が立った

中心にいたのはMourad Batnaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月04日

Mehdi Al-Aboudは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

獲得候補2027年01月04日

Al-AhliがAl-Fatehに告げる：Feras Al-Brikanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2027年01月02日

Faisal Al-AbdulwahedがAl-FatehをAl-Qadisiyah戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はFaisal Al-Abdulwahedだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAl-Fatehのものになった。

選手採点2027年01月04日

Lukáš Haraslín、最高評価の域

8.13という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年01月04日

Kennedy Boatengが扉を閉じる

守備アクション：18、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点2027年01月04日

Hussain Qassemが扉を閉じる

守備アクション：16、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

  • 獲得候補 Jan Petekのレンタル移籍が進行中
  • 獲得候補 Faris Al-Ghamdiのレンタル移籍が進行中
  • スカッド Mourad Batnaが月間ベストイレブンに選出
22 第

Al-Fatehガゼット

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年12月26日

容赦なきAl-Fateh

Hajerはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Al-Fatehは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2026年12月28日

Wilfried Kangaが2得点——9.02

2ゴールと、それに見合う9.02。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2026年12月28日

2点ともMourad Batna——8.38

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.38。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2026年12月28日

Kennedy Boatengがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Fatehで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年12月26日

Mourad Batnaも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Mourad Batnaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがAl-FatehとHajerにこれ以上求めることはできない。

スカッド2026年12月28日

Mourad Batnaには二人がかりが当たり前になった

13ゴール、シーズン平均7.29。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2026年12月28日

Al-Fatehの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marwane Saâdaneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年12月28日

Lukáš Haraslínにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.41、場内に異論はない。

ベンチから2026年12月28日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。5‑1の勝利についてAhmed Al-Sultan。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

21 第

Al-Fatehガゼット

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年12月21日

Al-Fatehの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marwane Saâdaneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年12月19日

Al-Fateh、Al-Shababに及ばず

Al-Shababが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年12月21日

Adrian Šemperに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdrian Šemperを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2026年12月21日

Lukáš Haraslínは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2026年12月21日

Ahmed Al-Sultanが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2026年12月21日

大事なときにAdrian Šemperは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Adrian Šemperがそこに載っていると告げている。

ベンチから2026年12月21日

Al-Fateh、Saad Al-Sharfaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点2026年12月21日

Mihai Lixandruは外し続ける

シュート：6、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

移籍2026年12月21日

Wilfried Kangaに移籍説

Wilfried Kangaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al-Fatehは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

20 第

Al-Fatehガゼット

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年12月14日

Adrian Šemper、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2026年12月14日

21歳のFaisal Al-Abdulwahed、何年もここにいるかのように——7.96

7.96という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2026年12月14日

36歳のMourad Batnaが時計の針を巻き戻す——8.31

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.31、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2026年12月14日

Faisal Al-Abdulwahedが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Faisal Al-AbdulwahedはAl-Fatehとさらに5年を歩む。

スタンドから2026年12月14日

生え抜きの一人：Faisal Al-Abdulwahed

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2026年12月12日

Mourad BatnaがAl-FatehをAl-Faisaly戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMourad Batnaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAl-Fatehのものになった。

スカッド2026年12月14日

Mourad Batnaには二人がかりが当たり前になった

11ゴール、シーズン平均7.23。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2026年12月14日

Othman Al-Othmanが両方の仕事をこなした——7.37

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。11アクション、7.37、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから2026年12月14日

満足のAhmed Al-Sultan

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Ahmed Al-Sultanは気前よくなれる。

短信

19 第

Al-Fatehガゼット

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月07日

Adrian Šemperがただ一人立ちはだかる

セーブ11本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2026年12月07日

Al-Fatehの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marwane Saâdaneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年12月07日

Al-Fatehで気が立った

中心にいたのはZiyad Al-Jariで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年12月07日

Lukáš Haraslínは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年12月07日

Faisal Al-Abdulwahedが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Faisal Al-Abdulwahedはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2026年12月07日

Ahmed Al-Sultan、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のAhmed Al-Sultan。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スタンドから2026年12月07日

Kennedy Boatengへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

ベンチから2026年12月07日

Abdul Aziz Al-Fawazが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年12月07日

Kennedy Boatengは何一つ見つけられなかった

4.95。どんな選手にもこういう日はあり、その大半は満員の観客の前では起きない。彼のは起きた。そして彼はそれを一週間、意識し続けることになる。

短信

18 第

Al-Fatehガゼット

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年11月28日

Al-Fatehにとって手痛い一日

Al-Ittihadに2‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

選手採点2026年11月30日

36歳のMourad Batnaが時計の針を巻き戻す——8.25

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.25、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2026年11月28日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はAl-FatehにもAl-Ittihadにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2026年11月30日

Mihai Lixandruは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Al-Fatehもそれを分かっている。

スカッド2026年11月30日

Al-Fatehの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marwane Saâdaneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年11月30日

Saad Al-Sharfa、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Saad Al-SharfaとAl-Fatehは新たに4年で合意した。

ベンチから2026年11月30日

Marwane Saâdaneが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年11月30日

Mourad Batnaには二人がかりが当たり前になった

10ゴール、シーズン平均7.21。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2026年11月30日

折り返し：Al-Fatehは11位

折り返し時点で勝ち点11。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

短信

  • 役員会 Al-Fateh、閉ざされたドア
  • ベンチから Al-Fatehで守られた約束
  • ベンチから Kennedy Boatengはまだ一つのミスの罰を受けている
17 第

Al-Fatehガゼット

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年11月18日

Mohamed RefatがAl-Fatehを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Al-Ettifaq戦でそれをやったのがMohamed Refatだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはAl-Fatehの名前が入る。

スカッド2026年11月23日

Adrian Šemperがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2026年11月23日

19歳のMohamed Refatが主役をさらう——7.84

19歳で7.84。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2026年11月23日

Lukáš Haraslínが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年11月23日

Al-Fatehで仲違い

Mourad Batnaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2026年11月23日

生え抜きの一人：Mohamed Refat

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド2026年11月23日

Adrian Šemper、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから2026年11月23日

Saad Al-Sharfaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年11月23日

大事なときにAdrian Šemperは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Adrian Šemperがそこに載っていると告げている。

短信

16 第

Al-Fatehガゼット

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月16日

Mourad Batnaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Fatehで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年11月16日

Al-Fatehで守られた約束

Marwane Saâdaneに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2026年11月16日

Al-Fatehの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robin Kelderはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望2026年11月16日

Faisal Darisiの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAl-Ra'edと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2026年11月16日

Mihai Lixandruをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl-Fatehは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2026年11月16日

Abdul Aziz Al-Fawazはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Al-Fatehは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

15 第

Al-Fatehガゼット

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年11月09日

Salman Al-Mutairiが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2026年11月07日

Al-Fateh、解体される

Al-Khaleejに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2026年11月09日

Adrian Šemper、Al-Fatehへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAl-Fatehの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2026年11月09日

Al-Fatehで仲違い

Kennedy Boatengとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2026年11月09日

Al-Fatehのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2026年11月09日

Adrian Šemperはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド2026年11月09日

Adrian Šemper、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Adrian Šemperはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

ベンチから2026年11月09日

Ahmed Al-Sultanが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑4のあとのAhmed Al-Sultan。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点2026年11月09日

Lukáš Haraslínは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

14 第

Al-Fatehガゼット

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月02日

膝——Salman Al-Mutairiが26日離脱

発表では26日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al-Fatehは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2026年11月02日

年齢はまだMourad Batnaに追いついていない——8.11

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.11の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから2026年11月02日

Habib Al-Watyan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al-Fatehは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2026年11月02日

Lukáš Haraslínはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAl-Fatehの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

選手採点2026年11月02日

Lukáš Haraslínが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2026年11月02日

Ziyad Al-Jariに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてZiyad Al-Jariを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月02日

Lukáš Haraslínに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Al-FatehはLukáš Haraslínにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2026年11月02日

Faisal Al-Abdulwahedが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

試合2026年10月31日

Al-FatehとAl-Taawounが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

13 第

Al-Fatehガゼット

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年10月26日

Salman Al-Mutairiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al-Fatehは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2026年10月26日

2点ともMourad Batna——8.39

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.39。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2026年10月26日

2点ともMihai Lixandru——8.31

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.31。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2026年10月24日

Al-FatehのNajran戦、違いを作ったのはMihai Lixandru

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mihai Lixandruだ。Najranに5‑3。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合2026年10月24日

Mihai Lixandruも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Mihai Lixandruも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがAl-FatehとNajranにこれ以上求めることはできない。

スカッド2026年10月26日

Marwane Saâdaneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2026年10月26日

Al-FatehのサポーターがFaisal Al-Abdulwahedという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Faisal Al-Abdulwahedはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2026年10月26日

最高のLukáš Haraslínによる九十分

評価8.29。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Al-Fatehの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2026年10月26日

8人の新顔、そしてAl-Fatehはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

  • スカッド Al-Fatehで仲違い
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 選手採点 Faisal Al-Abdulwahedは一日中仕掛け続けた
12 第

Al-Fatehガゼット

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月19日

Adrian Šemperが独力でAl-Fatehを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2026年10月19日

Salman Al-Mutairiが膝の靭帯を損傷——42日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは42日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2026年10月19日

Mourad Batnaが2得点——8.35

2ゴールと、それに見合う8.35。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2026年10月19日

Abdul Aziz Al-Fawazは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合2026年10月17日

Mourad Batnaのゴールも及ばず、Al-Fateh敗戦

Mourad Batnaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Al-Ahliに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2026年10月19日

Al-Fatehの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marwane Saâdaneはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年10月19日

Lukáš Haraslínだけが別の午後を過ごしていた

8.13。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2026年10月19日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。2‑3のあとAhmed Al-Sultanは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

次戦展望2026年10月19日

Faisal Darisiの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでNajranと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

11 第

Al-Fatehガゼット

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月12日

Al-FatehのTadjou Alidouに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Tadjou Alidouは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年10月12日

Mihai Lixandruの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Al-Fatehが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2026年10月12日

Faisal Al-Abdulwahedが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Faisal Al-AbdulwahedはAl-Fatehとさらに4年を歩む。

スカッド2026年10月12日

Al-FatehがTadjou Alidouを失う

メディカルの見立ては32日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2026年10月12日

Adrian Šemperは監督が信頼する男になった

Al-Fatehの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2026年10月12日

Al-Fateh、Ziyad Al-Jariとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

次戦展望2026年10月12日

Al-Fateh、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はAl-Ahli相手にどうなるかだ。

移籍2026年10月12日

Habib Al-Watyanに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Habib Al-WatyanはAl-Fatehの監督の構想に入っていないと伝えられた。

次戦展望2026年10月12日

Saeed BaattiaがAl-Ahliと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はSaeed Baattiaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAl-Fateh。

短信

10 第

Al-Fatehガゼット

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月05日

Adrian Šemper、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2026年10月05日

Adrian Šemperの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Al-Fatehが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2026年10月05日

Al-Fatehで言葉の応酬

Mourad Batnaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年10月05日

Mohamed Refatの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合2026年10月03日

Al-NassrがAl-Fatehから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年10月05日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Ahmed Al-Sultanは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2026年10月05日

Sattam Al-Tumbuktiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSattam Al-Tumbuktiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2026年10月05日

Lukáš Haraslínは手のつけようがなかった

ドリブル成功：11。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2026年10月05日

Al-Fateh、Saad Al-Sharfaを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

9 第

Al-Fatehガゼット

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年09月26日

Al-FatehがAl-Wehdaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2026年09月28日

2点ともMourad Batna——8.38

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.38。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2026年09月28日

21歳のSaad Al-Sharfaが主役をさらう——7.72

21歳で7.72。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2026年09月28日

Al-Fatehで仲違い

Mourad Batnaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2026年09月28日

観客がSaad Al-Sharfaを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2026年09月28日

8人の新顔、そしてAl-Fatehはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2026年09月28日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑0での勝利後、Ahmed Al-Sultanは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

スカッド2026年09月28日

Robin Kelderが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年09月28日

Habib Al-Watyanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

8 第

Al-Fatehガゼット

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月21日

Adrian Šemperが独力でAl-Fatehを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2026年09月21日

往年のMourad Batna——8.12

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.12、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2026年09月21日

Al-Fatehで言葉の応酬

Kennedy Boatengとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年09月19日

Mourad Batnaのゴールも及ばず、Al-Fateh敗戦

Mourad Batnaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Al-Qadisiyahに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2026年09月21日

Marwane Saâdaneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年09月21日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとAhmed Al-Sultanは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点2026年09月21日

誰もLukáš Haraslínに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2026年09月21日

この一戦にMarwane Saâdaneの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

次戦展望2026年09月21日

Sattam Al-Tumbuktiの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでAl-Wehdaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

7 第

Al-Fatehガゼット

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月14日

Adrian ŠemperがPKで決着をつけた

PK戦で4本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合2026年09月09日

Al-Fatehがカップ戦を突破

Al-Ta'eeに0‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点2026年09月14日

年齢はまだMourad Batnaに追いついていない——8.18

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.18の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2026年09月14日

Fawaz Al-HamadがAl-Fatehに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2026年09月14日

Marwane Saâdaneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2026年09月14日

Khaled Al-Rammahの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Al-FatehはAl-Fayhaとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

試合2026年09月12日

Al-Fateh、Hajer戦の仕事を済ませる

Hajerに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2026年09月14日

Ziyad Al-Jariに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてZiyad Al-Jariを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2026年09月14日

Robin KelderがPKを外す

決めるのは彼の役目で、彼は決めなかった。センターラインまでの長い歩きと、それよりずっと長い一週間。

短信

6 第

Al-Fatehガゼット

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年09月07日

Al-FatehがAdrian Šemperを巡るSpartak Moscowの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2026年09月07日

期限到来、契約13人・放出3人

次に市場が開くまで、Al-Fatehの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2026年09月07日

Ahmed Bamasudの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Al-FatehはAl-Fayhaとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

獲得候補2026年09月07日

Al-Fateh、Abdullah Otayfを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al-Ahliは自分たちの男を守り、Al-Fatehは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2026年09月07日

Sattam Al-Tumbuktiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Sattam Al-TumbuktiがAl-Fatehとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年09月07日

Robin Kelderに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Robin Kelderはその比較の末にチームに残り、Al-Fatehはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

スカッド2026年09月07日

Marwane Saâdaneが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりAl-Fatehの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

スカッド2026年09月07日

Wilfried Kangaはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Al-Fatehが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2026年09月07日

Ziyad Al-Jariに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

5 第

Al-Fatehガゼット

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2026年08月31日

Al-Fatehが最高の選手をRed Bull Salzburgへ売る

$12.7Mは大金だが、金はセンターフォワードをやってくれない。うまくいかないとき誰を見ていたか、ロッカールームの全員が知っている。

獲得候補2026年08月31日

Ahmed Bamasudを巡り、クラブ間は$1.3Mで決着

Al-Fayhaは金を受け入れた。Al-Fatehがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2026年08月31日

行かない：Abdul Aziz Al-FawazはAl-Fatehに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Al-Shababは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スタンドから2026年08月31日

Zaydou Youssoufの$12.7Mでの売却にサポーターが反発

彼はRed Bull Salzburgへ行き、クラブには金曜日にはなかった$12.7Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍2026年08月31日

Al-FatehがFaisal Darisiを巡るAl-Ra'edの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2026年08月31日

Mohammed Al-Dowaishへの扉は閉ざされた

Al-Fatehが尋ね、Al-Fayhaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2026年08月31日

高すぎる：Al-FatehがBandar Darwishから手を引く

$84.0Kがクラブの出せる上限で、Al-Wehdaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

選手採点2026年08月31日

誰もLukáš Haraslínに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2026年08月29日

Al-Fateh、Al-Shabab戦は苦い午後に

Al-Shababに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

  • ベンチから Saeed Baattiaが監督に言われた
  • ベンチから Adrian Šemperはまだ一つのミスの罰を受けている
  • スカッド 8人の新顔、そしてAl-Fatehはまだ互いを覚えている最中だ
4 第

Al-Fatehガゼット

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2026年08月24日

Zaydou YoussoufがRed Bull Salzburgと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Al-Fatehの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2026年08月24日

Al-Shoullaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Al-Fatehが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2026年08月24日

Al-Fateh、Abdullah Otayf獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$91.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどAbdullah Otayfを欲しがっているクラブである。

獲得候補2026年08月24日

Al-Fateh、Abdullah Otayfの値段に尻込み

Al-Ahliは$84.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

試合2026年08月22日

Al-Fateh、Al-Faisalyに及ばず

Al-Faisalyが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年08月24日

Marwane Saâdaneが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2026年08月24日

Lukáš Haraslínが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2026年08月24日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとAhmed Al-Sultanは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2026年08月24日

Abdul Aziz Al-Fawazがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al-Fatehで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

3 第

Al-Fatehガゼット

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2026年08月17日

Al-Fatehはノーと言った——今回は

Hajduk SplitからのZaydou Youssoufへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2026年08月17日

Fahad Al-Zubaidi、次の場所へ

Al-Hilalが$4.0Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

役員会2026年08月17日

Al-Fateh、Abdullah Al-Joui獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$51.2Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどAbdullah Al-Jouiを欲しがっているクラブである。

獲得候補2026年08月17日

結構です：Nasser Hussainが移籍を拒否

Al-Fatehは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAl Ahliに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2026年08月17日

Al-Fatehで気が立った

中心にいたのはMourad Batnaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年08月17日

Al-Fateh、Saad Al-Mosaの値段に尻込み

Al-Ittihadは$430.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補2026年08月17日

Al-FatehがAbdullah Otayf獲得に動く

Al-Ahliのテーブルに$59.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

試合2026年08月15日

Al-Fateh、Al-Hilal戦は苦い午後に

Al-Hilalに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

獲得候補2026年08月17日

Moustapha Sémbèneへの扉は閉ざされた

Al-Fatehが尋ね、Al-Taawounは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

2 第

Al-Fatehガゼット

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月10日

Zaydou Youssouf、Al-Fatehへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAl-Fatehの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍2026年08月10日

Fahad Al-Zubaidiに集まる視線

Fahad Al-Zubaidiの名前が、Al-Fatehの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

役員会2026年08月10日

Al-Fateh、Saad Al-Mosa獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$466.4Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどSaad Al-Mosaを欲しがっているクラブである。

獲得候補2026年08月10日

Nasser Hussainの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Al-FatehはAl Ahliとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2026年08月10日

Al-FatehがSaad Al-Mosa獲得に動く

Al-Ittihadのテーブルに$430.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2026年08月10日

Wilfried Kangaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Wilfried KangaがAl-Fatehとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年08月10日

Al-Fatehで仲違い

Mourad Batnaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年08月10日

Al-FatehがBandar Darwishに$79.0Kを提示

オファーは今週Al-Wehdaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2026年08月10日

Abdullah Al-Jouiへの扉は閉ざされた

Al-Fatehが尋ね、Al-Fayhaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

1 第

Al-Fatehガゼット

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月03日

Lukáš Haraslínはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAl-Fatehの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2026年08月03日

Lukáš Haraslínは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lukáš HaraslínがAl-Fatehとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年08月03日

Al-Fatehで気が立った

中心にいたのはZaydou Youssoufで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月03日

Al-Fatehで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mourad Batnaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2026年08月03日

Khalfan Obaidへの扉は閉ざされた

Al-Fatehが尋ね、Al Shababは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2026年08月03日

Al-FatehとKennedy Boatengの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信