28 8月 2027
土曜日
処理
56

Almirante Brownガゼット

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Bruno Galván、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Lucas Vega、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmirante Brownのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Facundo Quignónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Almirante Brownで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Leonardo Jaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Almirante BrownTemperleyに及ばず

Temperleyが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Facundo Colombo「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Máximo Leviに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMáximo Leviを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Tomás Villoldoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

バックナンバー
55

Almirante Brownガゼット

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Facundo Limaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Almirante Brownは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Almirante Brownはレースから降りない

順位は2位、勝ち点51。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Joaquín Borja Velázquez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmirante Brownのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

誰もGastón Moreyraに近づけなかった

ドリブル成功:26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Mariano Santiagoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMariano Santiagoは別のクラブの選手になる。Almirante Brownでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Almirante Brownで言葉の応酬

Leonardo Jaraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Santiago Veraが両方に絡む——7.71

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.71、チームの2得点に関与。

試合

Almirante Brown、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

Almirante BrownSan Telmo戦の仕事を済ませる

San Telmo3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

54

Almirante Brownガゼット

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Facundo Limaが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Gabriel AltamiranoAlmirante Brownに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Agustín Dattolaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Almirante Brownがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Almirante Brownで仲違い

Santiago Veraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Santiago Gaunaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Leonardo Jaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Facundo Garcíaの行列にVorsklaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがFacundo Garcíaについて口にしてきた問いを、Vorsklaが正式に尋ねたのだ。Almirante Brownの答えは変わっていない——今のところは。

試合

Central NorteAlmirante Brownから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Joaquín Borja Velázquez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Joaquín Borja VelázquezAlmirante Brownは新たに4年で合意した。

短信

53

Almirante Brownガゼット

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Facundo Limaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Almirante Brownは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Gonzalo Flores、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmirante Brownのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから

Javier Martínezの$2.2Mでの売却にサポーターが反発

彼はNK Mariborへ行き、クラブには金曜日にはなかった$2.2Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Enzo Cardozoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Almirante Brownの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Gastón Moreyraは手のつけようがなかった

ドリブル成功:25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Javier Martínez、次の場所へ

NK Mariborが$2.2Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Almirante Brownで仲違い

Facundo Quignónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Almirante Brownの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Jaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

52

Almirante Brownガゼット

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Facundo Limaが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Almirante BrownJavier Martínezを巡るMitreの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Matías Noble、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmirante Brownのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Gastón Moreyraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

役員会

Almirante Brown、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入0人、退団9人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Almirante Brownで仲違い

Leonardo Jaraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Facundo GarcíaGüemes移籍が破談

Facundo GarcíaGüemesへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてAlmirante Brownに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

移籍

再びEnzo Cardozoに視線が集まる

Enzo Cardozoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはTigreだ。Almirante Brownは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

51

Almirante Brownガゼット

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Nazareno Bazán VeraGimnasia y Esgrimaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Almirante Brownは書類を除いて彼を失った。

選手採点

2点ともJavier Martínez——9.80

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.80。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

2点ともSantiago Villalba——9.41

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.41。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Nazareno Bazán Veraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Almirante Brownは聞かなかったふりができない。

試合

Godoy CruzAlmirante Brownの無敗記録を12で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は12試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

移籍

Almirante Brownはノーと言った——今回は

AraguaからのEnzo Cardozoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Hernán PerroneAlmirante Brownは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Mariano Santiago、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Almirante Brownには一人もいない。

役員会

Mariano SantiagoAlmirante Brownに在籍したままRosario Centralと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Mariano Santiagoは夏に向けてRosario Centralと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

短信

50

Almirante Brownガゼット

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Almirante BrownGimnasia y Esgrimaを蹂躙

5‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

2点ともSantiago Villalba——9.44

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.44。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Santiago GaunaAlmirante Brownに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Almirante Brownは上位争いの中にいる

3位、勝ち点42。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点

Gonzalo Floresが2得点——7.77

2ゴールと、それに見合う7.77。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

条件合意:Facundo Garcíaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つEstudiantes de CaracasAlmirante Brownの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Almirante BrownSantiago Gaunaを巡るGodoy Cruzの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合

Almirante Brownが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAlmirante Brownはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

役員会

Enzo CardozoAlmirante Brownに在籍したままRosario Centralと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Enzo Cardozoは夏に向けてRosario Centralと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

短信

49

Almirante Brownガゼット

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Javier Martínezは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMitreAlmirante Brownの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

容赦なきAlmirante Brown

San Martín SJはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Almirante Brownは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

ドブレーテ、午後はJavier Martínezのものに——8.86

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Javier Martínezがそれをもたらした。名前の横の8.86は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Gonzalo FloresAlmirante Brownに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Almirante Brownを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Nazareno Bazán Veraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Almirante Brownの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

再びSantiago Gaunaに視線が集まる

Santiago Gaunaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはGodoy Cruzだ。Almirante Brownは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Leonardo Jaraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Almirante Brownで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

48

Almirante Brownガゼット

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Santiago Vera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmirante Brownのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Javier MartínezDefensores Unidosの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Javier Martínezは89分に決めた。Defensores Unidosはすでに帰路を考えていて、Almirante Brownがすべてを持ち帰った。

移籍

Mitreは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Almirante Brownが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合

何があってもAlmirante Brownは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

選手採点

Pedro Velurtasが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Almirante Brownで仲違い

Gastón Moreyraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Ulises Abreliano、次の場所へ

Atlético Tucumánが$270.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Almirante Brownの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Jaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

47

Almirante Brownガゼット

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nazareno Bazán VeraGimnasia y Esgrimaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Almirante Brownは書類を除いて彼を失った。

移籍

Javier Martínez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmirante Brownのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

何があってもAlmirante Brownは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Almirante Brownで気が立った

中心にいたのはFacundo Quignónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Almirante Brownの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Jaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Pedro Velurtasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Ramón González、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

選手採点

Javier Martínezがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.90、Almirante Brownのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Joaquín Borja Velázquezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

46

Almirante Brownガゼット

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Gastón Moreyraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:36。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Javier MartínezMitreにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Javier Martínezは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Santiago GaunaAlmirante Brownに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Bruno MiñoUnion Espanolaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Almirante Brownの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

Almirante Brownが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のAlmirante Brownが持っていなかった土台だ。

移籍

Almirante Brownはノーと言った——今回は

PortuguesaからのSantino Gianoliへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Almirante Brownで気が立った

中心にいたのはLeonardo Jaraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Almirante Brownで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Quignónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Javier MartínezAlmirante BrownTalleres戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はJavier Martínezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAlmirante Brownのものになった。

短信

45

Almirante Brownガゼット

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nazareno Bazán Veraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Almirante Brownは聞かなかったふりができない。

移籍

条件合意:Alexis Martínezは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つEstudiantesAlmirante Brownの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Almirante Brownはノーと言った——今回は

General DiazからのUlises Abrelianoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから

Hernán Perroneは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Almirante Brownの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Almirante BrownAgustín Dattolaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Agustín Dattolaは大陸間のサッカーを望んでいる。Almirante Brownにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合

Almirante Brownが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のAlmirante Brownが持っていなかった土台だ。

スカッド

Gastón Moreyraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Almirante Brownで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Almirante Brownの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Jaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

44

Almirante Brownガゼット

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Carlos GugenheimAlmirante Brownに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Facundo Quignónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Almirante Brownで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

何があってもAlmirante Brownは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Almirante Brownで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Jaraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Felipe Méndezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

誰もCarlos Gugenheimに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

折り返し:Almirante Brownは6位

折り返し時点で勝ち点28。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

ベンチから

Agustín Dattola、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAgustín Dattolaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

43

Almirante Brownガゼット

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jesús Soraire、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmirante Brownのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Almirante Brownで言葉の応酬

Leonardo Jaraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Gastón Moreyraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Almirante Brownの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Quignónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Ramón GonzálezAlmirante BrownNueva Chicago戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はRamón Gonzálezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAlmirante Brownのものになった。

ベンチから

Santiago Villalbaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSantiago Villalbaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Ramón Gonzálezが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.45。Almirante Brownにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Facundo Colomboが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてFacundo Colombo。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Agustín Dattolaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Almirante Brownの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

42

Almirante Brownガゼット

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Javier Martínezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Almirante Brownの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Santiago Gauna、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmirante Brownのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Almirante Brownで仲違い

Santiago Veraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Almirante Brownで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Jaraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Carlos Gugenheim

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Santiago VeraAlmirante BrownChacarita Juniors戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はSantiago Veraだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAlmirante Brownのものになった。

ベンチから

Jorge Morinigoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJorge Morinigoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Pedro Velurtasは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

Javier Martínezだけが別の午後を過ごしていた

8.13。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • 役員会 Almirante Brownでは収入の111%が給与に消える
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Jesús Soraireは監督が信頼する男になった
41

Almirante Brownガゼット

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Fabián Báez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmirante Brownのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Almirante Brownで仲違い

Facundo Quignónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Almirante Brownの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Jaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もCarlos Gugenheimに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Santiago Gaunaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSantiago Gaunaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Carlos GugenheimのゴールでAlmirante Brownが勝ち点1

Carlos Gugenheimがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Estudiantes1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Facundo Colombo「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Enzo Cardozoは監督が信頼する男になった

Almirante Brownの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

40

Almirante Brownガゼット

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Bruno Galvánがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Federico DomínguezAlmirante Brownに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Santiago Veraは手のつけようがなかった

ドリブル成功:25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Almirante Brownで仲違い

Leonardo Jaraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Almirante Brownで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Quignónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Gonzalo Floresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Agustín Dattolaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

半分の満足:Facundo Colomboが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

39

Almirante Brownガゼット

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Almirante Brownがカップ戦敗退

Aldosivi1‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍

Jesús Soraireが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Almirante Brownは聞かなかったふりができない。

選手採点

Matías Nobleは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Hernán Perroneは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Almirante Brownの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Santiago Veraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Almirante Brownで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Leonardo Jaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Almirante BrownTemperleyをこじ開ける

TemperleyAlmirante Brownに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Javier Martínezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.10、場内に異論はない。

ベンチから

Máximo Leviに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMáximo Leviを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

38

Almirante Brownガゼット

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Javier Martínezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Almirante Brownは聞かなかったふりができない。

移籍

Javier Martínezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Almirante Brownの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Gastón Moreyraは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Almirante Brownで気が立った

中心にいたのはFacundo Quignónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Leonardo Jaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Santiago VillalbaAlmirante BrownSan Telmo戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はSantiago Villalbaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAlmirante Brownのものになった。

ベンチから

Nazareno Bazán Veraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNazareno Bazán Veraを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Santiago Villalbaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.99、Almirante Brownのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

役員会

給与がAlmirante Brownの収入の99%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

37

Almirante Brownガゼット

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Facundo Quignón、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmirante Brownのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Almirante Brown、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして91分にボールはネットへ。Central Norteは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

スカッド

セーブ7本——Bruno Galvánがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Almirante Brownはノーと言った——今回は

FF JaroからのAlexis Martínezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Almirante Brownで仲違い

Leonardo Jaraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Almirante BrownCentral Norteをこじ開ける

Central NorteAlmirante Brownに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Almirante Brownで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Quignónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

観客がSantiago Villalbaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

36

Almirante Brownガゼット

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Santiago GaunaIFK Mariehamnと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Almirante Brownの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Santiago Vera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmirante Brownのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Almirante BrownBruno Miñoを巡るGIF Sundsvallの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Agustín Dattolaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Almirante Brownがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Almirante Brownで仲違い

Facundo Quignónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Pedro Velurtasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Leonardo Jaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Almirante Brownが85分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。85分までは。Agropecuario Argentinoは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

短信

35

Almirante Brownガゼット

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Santiago Gaunaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Almirante Brownは聞かなかったふりができない。

移籍

Santiago Gaunaの行列にIFK Mariehamnも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSantiago Gaunaについて口にしてきた問いを、IFK Mariehamnが正式に尋ねたのだ。Almirante Brownの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Almirante Brownで気が立った

中心にいたのはLeonardo Jaraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Almirante Brownの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Veraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もSantiago Villalbaに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Almirante BrownMorón戦の仕事を済ませる

Morón1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Gastón Moreyraが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

選手採点

Tomás Villoldoがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.40、Almirante Brownのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

Facundo Colombo「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

34

Almirante Brownガゼット

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Jorge Morinigoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Almirante Brownは聞かなかったふりができない。

移籍

Javier Martínezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Almirante Brownの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Mariano Santiago「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Almirante Brownは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

白星を待つAlmirante Brown、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Almirante Brownの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Almirante Brownで言葉の応酬

Leonardo Jaraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

誰もSantiago Gaunaに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Almirante Brownの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Quignónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Almirante BrownGodoy Cruz戦は苦い午後に

Godoy Cruz0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Gonzalo Floresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

33

Almirante Brownガゼット

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Facundo QuignónAlmirante Brownに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Almirante Brownで気が立った

中心にいたのはSantiago Veraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Almirante Brownの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Jaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Pedro Velurtasが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Almirante BrownGimnasia y Esgrimaに及ばず

Gimnasia y Esgrimaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Fernando Gómezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Facundo Colomboは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大事なとき、Jesús Soraireは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

32

Almirante Brownガゼット

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Almirante Brown、解体される

San Martín SJ0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Santiago Veraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Almirante Brownは聞かなかったふりができない。

移籍

Omiya Ardijaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Almirante Brownが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

FF JaroSantiago Gaunaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Almirante Brownは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Leonardo Jara、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Leonardo JaraAlmirante Brownは新たに2年で合意した。

スカッド

Leonardo Jaraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Almirante Brownで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Leonardo Jaraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeonardo Jaraを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Almirante Brownの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Gaunaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

31

Almirante Brownガゼット

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Santiago Gaunaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Almirante Brownは聞かなかったふりができない。

移籍

Almirante Brownはノーと言った——今回は

RodinaからのCarlos Gugenheimへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Almirante Brownで気が立った

中心にいたのはLeonardo Jaraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Almirante Brownで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Quignónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Almirante BrownDefensores Unidos戦は苦い午後に

Defensores Unidos1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

Bruno Miñoの行列にOmiya Ardijaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがBruno Miñoについて口にしてきた問いを、Omiya Ardijaが正式に尋ねたのだ。Almirante Brownの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから

Bruno Galvánが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Almirante BrownBruno Galvánが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

選手採点

誰もGastón Moreyraに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

30

Almirante Brownガゼット

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Javier Martínezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Almirante Brownの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Shinnikは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Almirante Brownが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

往年のFacundo Quignón——7.86

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.86、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Facundo GarcíaAlmirante Brownに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Almirante Brownで気が立った

中心にいたのはFacundo Quignónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Almirante Brownで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Jaraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

観客がSantiago Villalbaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Javier MartínezAlmirante BrownDefensores戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はJavier Martínezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAlmirante Brownのものになった。

選手採点

Santiago Gaunaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

29

Almirante Brownガゼット

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

行かない:Santiago GaunaAlmirante Brownに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Dolomiti Bellunesiは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Facundo QuignónAlmirante Brownに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Gastón Moreyraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:30。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

Almirante Brownはノーと言った——今回は

ShinnikからのFacundo Garcíaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Almirante Brownで仲違い

Leonardo Jaraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

PrykarpattiaEnzo Cardozoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Almirante Brownは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Santiago Veraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ようやく、Almirante Brownが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのTalleres戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

短信

28

Almirante Brownガゼット

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Santiago Vera、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmirante Brownのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

セーブ8本——Bruno Galvánがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

行かない:Carlos GugenheimAlmirante Brownに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Giana Erminioは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

試合

Almirante Brownの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Chornomoretsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Almirante Brownが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

誰もSantiago Gaunaに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Leonardo Jaraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Almirante Brownで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Agustín Dattolaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Almirante Brownがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Facundo Quignónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

27

Almirante Brownガゼット

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Santiago GaunaMontanaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Almirante Brownの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Santiago GaunaAlmirante Brownに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Santiago Veraの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Almirante Brownがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Almirante Brownで気が立った

中心にいたのはLeonardo Jaraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ramón Gonzálezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Fernando Gómezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Emiliano Figueroaに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Emiliano Figueroaはそこを上がった。

ベンチから

Enzo Cardozoは監督が信頼する男になった

Almirante Brownの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Jesús Soraireの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでCentral Córdoba SdEと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

26

Almirante Brownガゼット

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Carlos Gugenheimは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGuidonia MontecelioAlmirante Brownの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Javier Martínez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Almirante Brownには一人もいない。

移籍

行かない:Bruno MiñoAlmirante Brownに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Carpiは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Almirante Brownはノーと言った——今回は

LeccoからのAlexis Martínezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Leonardo Jara離脱の代償をAlmirante Brownが数える

検査は17日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Almirante Brownで言葉の応酬

Leonardo Jaraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Almirante Brownの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Veraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Almirante Brownでは収入の92%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Matías Nobleに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatías Nobleを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

25

Almirante Brownガゼット

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Facundo Quignón、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmirante Brownのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Almirante Brownはノーと言った——今回は

Polokwane CityからのBruno Miñoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Almirante Brownで仲違い

Leonardo Jaraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Carlos Gugenheimの行列にGuidonia Montecelioも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがCarlos Gugenheimについて口にしてきた問いを、Guidonia Montecelioが正式に尋ねたのだ。Almirante Brownの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Almirante Brownで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Quignónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Hernán Perroneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Gastón Moreyraの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Gastón Moreyraが何かにサインするまで——Almirante Brownとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

大事なときにAugusto Bottiniは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Augusto Bottiniがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Matías Nobleが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

24

Almirante Brownガゼット

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Santiago GaunaPersitaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Almirante Brownの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

Nazareno Bazán VeraAlmirante Brownは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Alexis MartínezAscoliを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Jesús SoraireAlmirante Brownに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Almirante BrownEnzo Cardozoを巡るRacing Santanderの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Almirante Brownで仲違い

Facundo Quignónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Almirante Brownの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Jaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Tomás Villoldoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Tomás Villoldoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

23

Almirante Brownガゼット

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Santiago GaunaAlmirante Brownに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Jesús Soraireは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Almirante Brownの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Almirante Brownはノーと言った——今回は

AraguaからのAlexis Martínezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Almirante Brownで言葉の応酬

Facundo Quignónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Almirante Brownで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Jaraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Bruno Miñoの行列にEnvigadoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがBruno Miñoについて口にしてきた問いを、Envigadoが正式に尋ねたのだ。Almirante Brownの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから

Gonzalo Floresが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Leonardo Jara、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLeonardo Jaraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Alexis Martínezの一年に、見せられるものは何もない

0試合、無失点0試合、そして出て行った日から一歩も進んでいないGK。それが本人の責任なのか、借りたクラブの責任なのか、話をまとめた人間の責任なのか——Almirante Brownは今月それを議論することになる。

短信

22

Almirante Brownガゼット

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Javier MartínezAlmirante Brownに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Javier Martínez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Almirante Brownには一人もいない。

移籍

Gerardo Alegre RojasUnión de Santa Feと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Almirante Brownの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Almirante Brownはノーと言った——今回は

RentistasからのSantiago Gaunaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Gabriel Altamirano「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Almirante Brownは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スタンドから

Fernando Rodríguezの$2.0Mでの売却にサポーターが反発

彼はPalestinoへ行き、クラブには金曜日にはなかった$2.0Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

スカッド

Almirante Brownで言葉の応酬

Leonardo Jaraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Facundo Quignónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Almirante Brownは収入の184%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

21

Almirante Brownガゼット

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Facundo Quignónが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Almirante Brownは聞かなかったふりができない。

移籍

Platenseは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Almirante Brownが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Eric Tovoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Almirante Brownの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Facundo Quignónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Almirante Brownで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Almirante Brownで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Jaraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Almirante BrownFernando Rodríguezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Fernando Rodríguezは大陸間のサッカーを望んでいる。Almirante Brownにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

ベンチから

Gabriel Altamiranoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Facundo Quignónが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Almirante Brownの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なときにLeonardo Escalanteは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Leonardo Escalanteがそこに載っていると告げている。

短信

20

Almirante Brownガゼット

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Almirante BrownEric Tovoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Eric Tovoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Almirante Brownで仲違い

Facundo Quignónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Almirante Brownで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Jaraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Alexis Martínezが帰還を望む

「座って見るためにPyunikへ行ったのではない。Almirante Brownに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中0試合という数字が残りを語る。

移籍

Almirante Brown、内部からFranco Ariasを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Franco Ariasはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

ベンチから

Facundo Quignónが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Almirante Brownの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Javier Martínezが移籍リストに

Almirante BrownJavier Martínezを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Augusto Bottiniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Tomás Villoldoは監督が信頼する男になった

Almirante Brownの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

19

Almirante Brownガゼット

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Javier MartínezNewell's Old Boysにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Almirante Brownは書類を除いて彼を失った。

移籍

Santiago Gauna、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmirante Brownのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Bruno MiñoPaysanduを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

ベンチから

Mariano SantiagoAlmirante Brownは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Almirante Brownで気が立った

中心にいたのはLeonardo Jaraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Almirante Brownで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Quignónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Enzo Lopeteguiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Mariano Santiagoが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Mariano Santiagoは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド

Enzo Lopeteguiはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Almirante Brownは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

18

Almirante Brownガゼット

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Javier Martínez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmirante Brownのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Almirante Brownで気が立った

中心にいたのはFacundo Quignónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Almirante BrownAgustín Dattolaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Agustín Dattolaは大陸間のサッカーを望んでいる。Almirante Brownにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Almirante Brownの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Jaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Almirante Brownは収入の179%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Nazareno Bazán Veraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNazareno Bazán Veraを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Javier Martínezをめぐる質問がAlmirante Brownについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Javier Martínezの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なときにJesús Soraireは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jesús Soraireがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Matías Nobleが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

17

Almirante Brownガゼット

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Facundo Quignón、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmirante Brownのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Augusto Bottiniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Almirante Brownの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Almirante Brownで仲違い

Gastón Moreyraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Leonardo Jaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mariano Santiagoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにLeonardo Escalanteは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Leonardo Escalanteがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Enzo Lopeteguiに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Enzo Lopeteguiは日付を書き留めた。

移籍

Agustín Dattolaに移籍説

Agustín Dattolaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Almirante Brownは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

ショーウィンドウにFabián Báezが並んだ

Almirante Brownは市場に知らせた。Fabián Báezは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

16

Almirante Brownガゼット

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Gonzalo Flores「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Almirante Brownは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Leonardo Jaraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Almirante Brownで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Facundo Quignónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Carlos Gugenheimが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Alexis MartínezPyunikはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAlmirante Brownに戻ることで、13試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Leonardo Jara、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLeonardo Jaraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なとき、Tomás Villoldoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Ramón Gonzálezに移籍説

Ramón Gonzálezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Almirante Brownは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Facundo Quignónが移籍リストに

Almirante BrownFacundo Quignónを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

15

Almirante Brownガゼット

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Leonardo Jaraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Almirante Brownの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Almirante Brownで言葉の応酬

Facundo Quignónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Almirante Brownで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Jaraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Agustín Dattolaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAgustín Dattolaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Gonzalo Floresが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Almirante Brownの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Gastón Moreyraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAlmirante Brownは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

14

Almirante Brownガゼット

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Agustín Dattola「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Almirante Brownは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Almirante Brownで言葉の応酬

Gastón Moreyraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Leonardo Jaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Almirante Brownは収入の179%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Matías Nobleが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Almirante BrownFranco Almanzaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

Facundo Quignónが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Almirante Brownの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Javier Martínezをめぐる質問がAlmirante Brownについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Javier Martínezの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なとき、Jesús Soraireは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

13

Almirante Brownガゼット

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Facundo QuignónAlmirante Brownに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Franco Almanzaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Almirante Brownの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Almirante Brownで仲違い

Leonardo Jaraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Facundo Quignónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mariano Santiagoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Facundo Quignónが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

12

Almirante Brownガゼット

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Matías NobleAlmirante Brownは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Almirante Brownで仲違い

Facundo Quignónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Leonardo Jaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Fernando Rodríguezの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Almirante Brownがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

ベンチから

Nazareno Bazán Veraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNazareno Bazán Veraを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Alexis Martínez、指折り数える日々

「ここからAlmirante Brownの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Pyunikでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

大事なときにTomás Villoldoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tomás Villoldoがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Santiago Villalba、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSantiago Villalbaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Ramón Gonzálezに移籍説

Ramón Gonzálezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Almirante Brownは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

11

Almirante Brownガゼット

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Javier Martínezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Almirante Brownは聞かなかったふりができない。

スカッド

Almirante Brownで気が立った

中心にいたのはGastón Moreyraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Almirante Brownの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Jaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

我らが一員:Fernando GómezAlmirante Brownのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Fernando Gómezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド

Almirante Brownはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で27人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

Santiago Garroは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Almirante Brownの監督はSantiago Garroの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍

Gastón Moreyraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAlmirante Brownは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Augusto Bottiniは監督が信頼する男になった

Almirante Brownの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

監督がNazareno Bazán Veraに約束する

書面もなく、公の場でもない。Almirante Brownで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

10

Almirante Brownガゼット

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Santiago Gaunaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Almirante Brownは聞かなかったふりができない。

スカッド

Almirante Brownで言葉の応酬

Leonardo Jaraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Facundo Quignónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Almirante Brownは収入の205%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Carlos Gugenheimが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Leonardo Jaraから腕章が外れる

Almirante Brownはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

移籍

Eric Tovoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Almirante Brownの監督はEric Tovoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍

Javier Martínezをめぐる質問がAlmirante Brownについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Javier Martínezの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なときにJesús Soraireは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jesús Soraireがそこに載っていると告げている。

短信

9

Almirante Brownガゼット

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Facundo Quignón、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAlmirante Brownのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Bruno Galvánがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

白星を待つAlmirante Brown、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Almirante Brownの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Facundo Quignónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Almirante Brownで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Almirante BrownAgustín Dattolaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Agustín Dattolaは大陸間のサッカーを望んでいる。Almirante Brownにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Almirante Brownの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Jaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Mariano Santiagoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMariano Santiagoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

ピッチでJavier Martínezに及ぶ者はいなかった

7.94。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Almirante Brownはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合

Almirante BrownColón、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

8

Almirante Brownガゼット

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Tomás Villoldoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:27。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Bruno Galvánがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Gastón Moreyraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Almirante Brownで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Almirante Brownで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Leonardo Jaraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Almirante Brown、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから

Leonardo Jaraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeonardo Jaraを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Nueva ChicagoAlmirante Brownから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

レンタル便り

Alexis Martínezが帰還を望む

「座って見るためにPyunikへ行ったのではない。Almirante Brownに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Facundo Colomboは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

7

Almirante Brownガゼット

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Santiago Gaunaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:38。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

膝——Federico Germinianiが16日離脱

発表では16日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Almirante Brownは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Almirante Brown、小さな差で敗退

Lanús0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド

Almirante Brownで気が立った

中心にいたのはLeonardo Jaraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Almirante Brownの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Quignónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Facundo Quignónが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Chacarita JuniorsAlmirante Brownから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍

再びBruno Miñoに視線が集まる

Bruno Miñoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBali Unitedだ。Almirante Brownは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

Almirante Brown、内部からEmiliano Figueroaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Emiliano Figueroaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

6

Almirante Brownガゼット

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Almirante Brownがカップ戦を突破

Estudiantes3‑2で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

スカッド

膝——Federico Germinianiが24日離脱

発表では24日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Almirante Brownは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Almirante Brown、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして103分にボールはネットへ。Estudiantesは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

移籍

Almirante BrownSantiago Gaunaを巡るRavanの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

セーブ6本——Bruno Galvánがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点

コーナーに上がったJesús Soraireが決めた——7.78

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Jesús Soraireは決め、7.78を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

選手採点

Santiago Gaunaが上がって仕留める——7.37

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.37。

スカッド

Almirante Brownで気が立った

中心にいたのはFacundo Quignónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Joaquín Borja Velázquezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

5

Almirante Brownガゼット

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Milton ZanottiAlmirante Brownを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Atlético Tucumán戦でそれをやったのがMilton Zanottiだった。3‑2。次のラウンドの抽選箱にはAlmirante Brownの名前が入る。

スカッド

膝——Federico Germinianiが31日離脱

発表では31日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Almirante Brownは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Almirante BrownAtlético Tucumán相手に試合をひっくり返す

2点のビハインドはチームに作用し、たいていは息の根を止める。ここでは違った。Almirante Brownは一点ずつ午後を組み立て直し、Atlético Tucumánにはその何にも答えがなかった。

選手採点

誰もSantiago Gaunaに近づけなかった

ドリブル成功:31。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Milton Zanotti、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍

Bruno MiñoNovaraにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Bruno Miñoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Almirante BrownFacundo Garcíaを巡るPersisの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Almirante Brownで仲違い

Leonardo Jaraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Almirante Brownで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Quignónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

4

Almirante Brownガゼット

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Almirante Brownがカップ戦で前進

San Miguel2‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド

Federico Germinianiが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Santiago GaunaDolomiti Bellunesiにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Santiago Gaunaは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Fernando Rodríguezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Almirante Brownは聞かなかったふりができない。

スカッド

Leonardo Jaraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Almirante Brownで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Almirante Brownで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Quignónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Milton Zanotti

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

TemperleyAlmirante Brownから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

誰もPedro Velurtasに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

3

Almirante Brownガゼット

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Federico Germinianiが45日離脱

発表では45日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Almirante Brownは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Gonzalo FloresがいながらAlmirante Brownは逃した

Gonzalo Floresは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、San Telmoは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

選手採点

2点ともGonzalo Flores——8.70

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.70。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Almirante Brownで気が立った

中心にいたのはLeonardo Jaraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Almirante Brownの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ramón Gonzálezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Gastón Moreyraが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

最高のJavier Martínezによる九十分

評価8.94。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Almirante Brownの全員の前でそれを一度手にした。

移籍

Bruno Miñoの行列にNovaraも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがBruno Miñoについて口にしてきた問いを、Novaraが正式に尋ねたのだ。Almirante Brownの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから

Bruno Galvánが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

2

Almirante Brownガゼット

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Federico Germinianiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは52日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Almirante Brownは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Almirante Brownが土壇場でCentral Norteを仕留める

残り時間は86分、Central Norteは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Almirante Brownは言い訳もしなかった。

移籍

Almirante Brownはノーと言った——今回は

LeccoからのSantiago Gaunaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Facundo Quignónがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Almirante Brownで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Santiago Gaunaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Almirante Brownの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leonardo Jaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Ramón GonzálezAlmirante BrownCentral Norte戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はRamón Gonzálezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAlmirante Brownのものになった。

移籍

Joaquín ReyAlmirante Brownアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Joaquín Reyは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Luis MarinoAlmirante Brownのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Luis Marinoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

1

Almirante Brownガゼット

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Almirante BrownJavier Martínezを巡るCastellónの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Leonardo Jara、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Leonardo JaraAlmirante Brownは新たに2年で合意した。

スカッド

Almirante Brownで言葉の応酬

Leonardo Jaraとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Agustín Dattolaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Facundo Quignónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

Almirante BrownのサポーターがSantiago Villalbaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Santiago Villalbaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

移籍

PyunikAlexis Martínezを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Almirante Brownは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合

Almirante BrownAgropecuario Argentino戦の仕事を済ませる

Agropecuario Argentino1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍

Almirante Brownの誰もFacundo Quignónに電話をかけていない

残り24か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

短信