Anderlecht U18

144 第

Anderlechtクロニクル

2029年04月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月30日

Brian Lopezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Anderlechtで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月30日

Anderlechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vanja Milinković-Savićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年04月30日

Ilias Sebaouiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年04月30日

大事なときにVanja Milinković-Savićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vanja Milinković-Savićがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年04月30日

Joshua Nga Kanaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2029年04月30日

Anderlechtで守られた約束

Relebohile Mofokengに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2029年04月30日

Joshua Nga Kanaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Joshua Nga Kanaが何かにサインするまで——Anderlechtとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2029年04月30日

ショーウィンドウにIlay Camaraが並んだ

Anderlechtは市場に知らせた。Ilay Camaraは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド2029年04月30日

Relebohile Mofokengが言葉の勉強を始める

週に二時間、家庭教師と向き合う。Anderlechtで最も華のないことであり、外国からの補強が二年後もここにいるかどうかを決めることでもある。

短信

• スカッド Vanja Milinković-Savićは証明したい男のように練習している
• レンタル便り AntwerpでのFedde Leysenに残り時間

143 第

Anderlechtクロニクル

2029年04月23日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年04月23日

AnderlechtのJoshua Nga Kanaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Joshua Nga Kanaは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2029年04月23日

Anderlechtで気が立った

中心にいたのはBrian Lopezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月23日

Vanja Milinković-Savićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2029年04月23日

Arminia Bielefeldでは誰もJustin Heekerenから点を取れない

31試合で無失点14試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Justin Heekerenにはその午後が多い。

ベンチから2029年04月23日

大事なときにLucas Stassinは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lucas Stassinがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年04月23日

Enric Llansana、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEnric Llansanaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年04月23日

Basile Vroninksに移籍説

Basile Vroninksの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Anderlechtは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2029年04月23日

AnderlechtがIlias Sebaouiを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Ilias Sebaouiは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

役員会2029年04月23日

Anderlechtのアカデミーが元を取る

20点満点で15と評価される部門から23人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

• ベンチから 監督がOleg Reabciukをかばった
• スカッド Brian Lopezは証明したい男のように練習している
• レンタル便り Moussa Ndiayeをめぐる決断のときが近づく

142 第

Anderlechtクロニクル

2029年04月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2029年04月16日

21歳のEnzo Sternalが主役をさらう——7.69

21歳で7.69。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2029年04月16日

Anderlechtで仲違い

Raheem Sterlingとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2029年04月16日

Mihajlo Cvetković、KV Kortrijkで得点を重ねる

貸出先で30試合、16ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2029年04月16日

Anderlechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Stroeykensはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2029年04月16日

生え抜きの一人：Enzo Sternal

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2029年04月16日

Brian Lopezに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AnderlechtはBrian Lopezにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2029年04月16日

大事なときにRaheem Sterlingは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Raheem Sterlingがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年04月16日

Colin Coosemans、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のColin Coosemansは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年04月16日

Mario Stroeykensの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mario Stroeykensが何かにサインするまで——Anderlechtとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• 試合 Anderlecht、ヨーロッパ争いに加わる
• 移籍 ショーウィンドウにOleg Reabciukが並んだ
• スカッド Enzo Sternalが言うべきことを言った

141 第

Anderlechtクロニクル

2029年04月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年04月09日

Christian Makounの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Anderlechtがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2029年04月09日

Anderlechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vanja Milinković-Savićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年04月09日

Anderlechtで仲違い

Oleg Reabciukとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2029年04月09日

Arminia Bielefeldでは誰もJustin Heekerenから点を取れない

29試合で無失点13試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Justin Heekerenにはその午後が多い。

ベンチから2029年04月09日

Enric Llansanaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEnric Llansanaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年04月09日

大事なときにIlay Camaraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ilay Camaraがそこに載っていると告げている。

移籍2029年04月09日

AnderlechtとLéo Pétrotの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2029年04月09日

Colin Coosemansが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2029年04月09日

Adriano Bertacciniをめぐる質問がAnderlechtについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Adriano Bertacciniの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• レンタル便り Fedde LeysenはAntwerpのシャツを自分のものにした
• 移籍 ショーウィンドウにAdriano Bertacciniが並んだ
• スカッド Anderlechtでの給与の問い

140 第

Anderlechtクロニクル

2029年04月02日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2029年04月02日

Nikola Ivezić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Anderlechtは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年04月02日

Brian Lopezの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Anderlechtがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2029年04月02日

Anderlechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vanja Milinković-Savićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年04月02日

Oleg Reabciukがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Anderlechtで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年04月02日

AnderlechtとNikolas Sattlbergerの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2029年04月02日

Basile Vroninksが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Basile Vroninksは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド2029年04月02日

6人の新顔、そしてAnderlechtはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2029年04月02日

大事なとき、Vanja Milinković-Savićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年04月02日

Ilias SebaouiはAnderlechtでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

• 移籍 Joshua Nga Kanaの話題は消えることを拒む
• レンタル便り Mihajlo Cvetkovićは明日にでもKV Kortrijkと契約する
• 移籍 Ilay Camaraが移籍リストに

139 第

Anderlechtクロニクル

2029年03月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年03月22日

Lucas StassinがAnderlechtのヨーロッパの夜を照らす

Hamburger SV相手に2‑2、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Lucas Stassinはその語りの中心にいる。

スカッド2029年03月26日

Vanja Milinković-Savić、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはVanja Milinković-Savićだった。止めたのは2本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

ベンチから2029年03月26日

Colin Coosemans「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Anderlechtは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2029年03月26日

34歳のRaheem Sterlingが時計の針を巻き戻す——7.80

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.80、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点2029年03月26日

コーナーに上がったMarco Kanaが決めた——7.86

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Marco Kanaは決め、7.86を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合2029年03月22日

何があってもAnderlechtは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2029年03月26日

Raheem Sterlingがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Anderlechtで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月26日

Mario Stroeykensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年03月26日

Vanja Milinković-Savićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• レンタル便り Arminia Bielefeldでは誰もJustin Heekerenから点を取れない
• 選手採点 Ilay Camara、PKスポットで失敗
• ベンチから 大一番でEnric Llansanaが外れた

138 第

Anderlechtクロニクル

2029年03月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年03月19日

骨折でCheick Keitaが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Anderlechtが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2029年03月19日

Anderlechtで言葉の応酬

Enzo Sternalとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2029年03月19日

Mihajlo Cvetković、KV Kortrijkで得点を重ねる

貸出先で30試合、16ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2029年03月19日

Anderlechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enric Llansanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年03月19日

Ilias Sebaouiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Anderlechtの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2029年03月19日

Colin Coosemansが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2029年03月19日

Arminia Bielefeldでは誰もJustin Heekerenから点を取れない

27試合で無失点11試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Justin Heekerenにはその午後が多い。

ベンチから2029年03月19日

Brian Lopez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBrian Lopezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2029年03月19日

Raheem Sterlingは監督が信頼する男になった

Anderlechtの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 選手採点 誰もIbrahim Kanatéに近づけなかった
• 移籍 Mario Stroeykensの話題は消えることを拒む
• 試合 Anderlechtにはまだ戦う理由がある

137 第

Anderlechtクロニクル

2029年03月12日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年03月12日

骨折でCheick Keitaが23日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Anderlechtは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2029年03月12日

シーズン終了：Anderlechtは4位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点51。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

選手採点2029年03月12日

年齢はまだRaheem Sterlingに追いついていない——8.04

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.04の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2029年03月12日

Nikolas Sattlbergerは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Anderlechtもそれを分かっている。

スカッド2029年03月12日

Anderlechtで仲違い

Brian Lopezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年03月10日

Anderlechtを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2029年03月12日

Mario Stroeykensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年03月12日

メンバー表がBrian Lopezについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはBrian Lopezだった。

ベンチから2029年03月12日

Adriano Bertacciniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 試合 Racing GenkがAnderlechtから取り返す
• 試合 AnderlechtとRacing Genk、痛み分け
• レンタル便り Justin Heekerenのレンタルは、何も起きないことで測られる

136 第

Anderlechtクロニクル

2029年03月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2029年03月01日

Anderlechtにとって忘れられないヨーロッパの夜

Hamburger SV相手に1‑1。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

スカッド2029年03月05日

Vanja Milinković-SavićがPKで決着をつけた

PK戦で2本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

スカッド2029年03月05日

骨折でCheick Keitaが34日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Anderlechtが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年03月05日

Oleg Reabciuk、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAnderlechtのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2029年03月05日

20歳のTerry Van De Venに緊張の色なし——7.66

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Terry Van De Venにその必要はなかった。7.66、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2029年03月05日

Marco Kanaとともに10シーズン

このユニフォームで10シーズン、188試合。こういう経歴はもう作られない。Anderlechtは自分たちが何を持っているか分かっている。

選手採点2029年03月05日

Ilay Camaraが正しい側のゴール前に現れる——7.90

7.90、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍2029年03月05日

Mario Stroeykens、Anderlechtへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAnderlechtの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2029年03月05日

Brian Lopezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Anderlechtで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• 試合 Anderlechtを倒す者、いまだ現れず
• スタンドから 観客がTerry Van De Venを受け入れた
• 試合 Anderlecht、Charleroi戦の仕事を済ませる

135 第

Anderlechtクロニクル

2029年02月26日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年02月26日

骨折でCheick Keitaが43日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Anderlechtは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年02月26日

Adriano BertacciniがAnderlechtに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2029年02月26日

年齢はまだRaheem Sterlingに追いついていない——7.90

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.90の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2029年02月26日

Raheem Sterlingがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Anderlechtで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年02月26日

Vanja Milinković-Savićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2029年02月24日

AnderlechtがOH Leuvenを退ける

Anderlechtが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でOH Leuvenに2‑1と競り勝った。

スカッド2029年02月26日

Anderlechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enric Llansanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2029年02月26日

Nayel Mehssatou、最高評価の域

8.07という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2029年02月26日

大事なときにIlay Camaraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ilay Camaraがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから 満足のDedryck Boyata
• 移籍 AnderlechtとEnric Llansanaの話がかみ合わない
• ベンチから 監督はIlias Sebaouiのミスをまだ忘れきっていない

134 第

Anderlechtクロニクル

2029年02月19日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年02月19日

Cheick Keitaが骨折——51日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。51日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年02月19日

Ilay Camara、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAnderlechtのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年02月19日

Christian Makounはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

レンタル便り2029年02月19日

Mihajlo Cvetkovićがレンタル先で16得点

KV Kortrijkで27試合、得点は止まらない。Anderlechtは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド2029年02月19日

Anderlechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Stroeykensはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年02月19日

Anderlechtで言葉の応酬

Oleg Reabciukとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年02月19日

Anderlechtはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2029年02月19日

Relebohile Mofokengが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2029年02月19日

大事なときにVanja Milinković-Savićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vanja Milinković-Savićがそこに載っていると告げている。

短信

• レンタル便り Arminia Bielefeldでは誰もJustin Heekerenから点を取れない
• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから 監督はAyumu Yokoyamaのミスをまだ忘れきっていない

133 第

Anderlechtクロニクル

2029年02月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年02月12日

Cheick Keitaが骨折——58日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。58日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年02月12日

Nikola IvezićがDynamo Dresdenと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Anderlechtの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点2029年02月12日

年齢はまだRaheem Sterlingに追いついていない——8.28

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.28の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

獲得候補2029年02月12日

Lenn De Smetの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

AnderlechtはFrancs Borainsとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

移籍2029年02月12日

Nikolas Sattlbergerはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAnderlechtの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2029年02月12日

Anderlechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Stroeykensはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年02月12日

Brian Lopezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年02月12日

Anderlechtで仲違い

Enzo Sternalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月12日

Raheem Sterlingが400に到達

このユニフォームで400試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

短信

• レンタル便り 武者修行中のMihajlo Cvetkovićからゴールが届き続ける
• ベンチから メンバー表がEnric Llansanaについてすべてを語った
• ベンチから 大事なとき、Raheem Sterlingは出る

132 第

Anderlechtクロニクル

2029年02月05日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年02月05日

骨折でCheick Keitaが65日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Anderlechtは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年02月05日

RAAL La Louviereは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Anderlechtが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2029年02月05日

Lenn De Smet、Anderlechtでメディカルチェックへ

Francs Borainsとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

選手採点2029年02月05日

19歳のJoshua Nga Kanaに緊張の色なし——7.74

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Joshua Nga Kanaにその必要はなかった。7.74、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2029年02月05日

Denilho Cleonise、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAnderlechtのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2029年02月03日

ようやく、Anderlechtが勝った

9試合勝ちなし、そしてこのDender戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

ベンチから2029年02月05日

Denilho Cleoniseは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Anderlechtの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2029年02月05日

移籍市場閉幕：Anderlechtは加入6、退団10

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。6人が来て、10人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2029年02月05日

Brian Lopezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

短信

• 移籍 Ilay Camaraはこの先の行き先を知りたい
• スカッド Anderlechtで気が立った
• スタンドから AnderlechtのサポーターがJoshua Nga Kanaという愛される存在を見つけた

131 第

Anderlechtクロニクル

2029年01月29日

本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2029年01月29日

Rasmus HøjlundがAnderlechtを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。VfB Stuttgartは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2029年01月29日

Cheick Keitaが骨折——72日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。72日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2029年01月27日

白星を待つAnderlecht、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Anderlechtの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補2029年01月29日

移籍金は決着、次はMatías Vargasの条件面

AnderlechtとRacing Genkは$5.6Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2029年01月29日

AnderlechtがRandal Kolo Muaniを$21.8Mで放出

Randal Kolo Muaniが$21.8MでOlympique de Marseilleへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2029年01月29日

Ilias SebaouiがAnderlechtに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年01月29日

Ilias Sebaoui、Anderlechtは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スタンドから2029年01月29日

Anderlechtが人気者を$21.8Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Randal Kolo Muaniは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$21.8Mはそれ自体でその代わりにはならない。

スカッド2029年01月29日

AnderlechtのJoshua Nga Kanaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Joshua Nga Kanaは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

短信

• スカッド Anderlechtで気が立った
• スカッド Anderlechtで努力をめぐる口論
• 試合 Anderlecht、ゴールが見つからない

130 第

Anderlechtクロニクル

2029年01月22日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年01月22日

骨折でCheick Keitaが80日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Anderlechtは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2029年01月20日

Anderlecht、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Anderlechtに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2029年01月22日

Anderlechtが$8.0MでVando Félixを獲得

書類は整った。Vando FélixがEupenから$8.0Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍2029年01月22日

Cheick Keita、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAnderlechtのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2029年01月22日

Nikola Ivezić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Anderlechtは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年01月22日

Ewoud PletinckxはAnderlechtの選手だ

移籍金は$1.8M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。OH Leuvenは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補2029年01月22日

Anderlecht、Kevin Ehlersを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lokeren-Temseは自分たちの男を守り、Anderlechtは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年01月22日

Ewoud Pletinckx、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Ewoud Pletinckxは今、Anderlechtと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2029年01月22日

Vanja Milinković-Savićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Anderlechtで言葉の応酬
• 選手採点 Mario Stroeykensが両方の仕事をこなした——6.89
• ベンチから Tristan Degreefに隠れ場所はない

129 第

Anderlechtクロニクル

2029年01月15日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年01月15日

Cheick Keitaが骨折——88日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。88日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年01月15日

Brian Lopez、$16.8Mという意思表示とともにAnderlechtへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。AnderlechtはBrian Lopezに$16.8Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

移籍2029年01月15日

Enric Llansanaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Anderlechtは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年01月15日

Léo Pétrot、Anderlechtは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2029年01月15日

Vando Félixに$8.0Mのオファー

AnderlechtはEupenに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

試合2029年01月13日

Anderlechtの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年01月15日

Brian Lopez、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Brian Lopezは今、Anderlechtと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2029年01月15日

Malick MbayeはAnderlechtの選手だ

移籍金は$2.5M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Zulte Waregemは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍2029年01月15日

Anderlecht、Racing Genkに$1.9Mを支払い本物の上積みを得る

Racing Genkは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Nikolas Sattlbergerに$1.9M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

短信

• 獲得候補 Zulte WaregemがAnderlechtに告げる：Malick Mbayeは売り物ではない
• スカッド Anderlechtで気が立った
• スタンドから 街が求め、Anderlechtが$16.8Mを払った

128 第

Anderlechtクロニクル

2029年01月08日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年01月08日

Vanja Milinković-SavićがPKで決着をつけた

PK戦で3本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

スカッド2029年01月08日

骨折でCheick Keitaが96日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Anderlechtは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補2029年01月08日

Brian Lopez、Anderlechtでメディカルチェックへ

Universidad Catolicaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

試合2029年01月03日

Anderlechtがカップ戦敗退

Lommelが0‑0で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍2029年01月08日

Christian Makounが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Anderlechtは聞かなかったふりができない。

移籍2029年01月08日

Leo Fuhr HjeldeがAntwerpと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Anderlechtの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから2029年01月08日

Colin Coosemansは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Anderlechtの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2029年01月06日

白星を待つAnderlecht、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Anderlechtの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2029年01月08日

Nayel MehssatouがふたたびAnderlechtの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

短信

• 選手採点 年齢はまだRaheem Sterlingに追いついていない——8.21
• 獲得候補 Malick Mbayeに$2.5Mのオファー
• 獲得候補 Anderlecht、Enoch Mastorasを巡り門前払い

127 第

Anderlechtクロニクル

2029年01月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月01日

Randal Kolo MuaniがAnderlechtに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年01月01日

このシーズンはRandal Kolo Muaniのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはAnderlechtだった。

移籍2029年01月01日

Ilay Camaraはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAnderlechtの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合2028年12月30日

Anderlecht、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Anderlechtに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年01月01日

Raheem Sterlingがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Anderlechtで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年12月30日

Anderlecht、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2029年01月01日

Anderlechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mario Stroeykensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年01月01日

Christian Makoun、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

レンタル便り2029年01月01日

Mihajlo Cvetković、KV Kortrijkで得点を重ねる

貸出先で20試合、11ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

• ベンチから Anderlecht、Joshua Nga Kanaとの約束を守る
• 選手採点 Ilay Camaraは一日中仕掛け続けた
• ベンチから 大事なとき、Vanja Milinković-Savićは出る

126 第

Anderlechtクロニクル

2028年12月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年12月25日

Vanja Milinković-Savićが独力でAnderlechtを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2028年12月25日

Cheick Keita、Anderlechtは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2028年12月23日

Anderlecht、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2028年12月25日

Enric Llansanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年12月25日

Jason van Duivenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Anderlechtで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年12月25日

Enric Llansanaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年12月25日

Marco Kanaは脚光から降りたい

逆向きの野心の物語であり、誰も語らない物語だ。より小さな舞台、より少ないカメラ、そして手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、ほとんど常に弱さとして語られる。

ベンチから2028年12月25日

大事なとき、Raheem Sterlingは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年12月25日

調子の帳尻がLéo Pétrotに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

• レンタル便り レンタル中のJustin Heekerenが無失点7試合
• 移籍 Mario Stroeykensの話題は消えることを拒む
• 試合 AnderlechtとRAAL La Louviereが消し合う

125 第

Anderlechtクロニクル

2028年12月18日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年12月17日

Anderlechtに一年で最も長い一週間が始まる

ただの一戦では決してない一戦で、Club Bruggeに0‑2。職場でも学校でも角の店でも、今週この結果から逃げる場所はない。

試合2028年12月14日

Real MadridがヨーロッパでAnderlechtを解体

0‑3。毎週その水準でプレーし続けているクラブが存在し、彼らは五十年それをやってきた。こういう夜は、それをやってこないままそこへ辿り着くというのがどういう感覚かを教えてくれる。

スカッド2028年12月18日

セーブ10本——Vanja Milinković-Savićがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから2028年12月18日

Jason van Duivenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Anderlechtの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年12月18日

Denilho Cleonise、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAnderlechtのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年12月18日

Anderlechtで気が立った

中心にいたのはMarco Kanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月18日

Anderlechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mario Stroeykensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年12月18日

Marco Kanaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2028年12月18日

試合はRaheem Sterlingを経由していた——7.03

ピッチの両端で12アクション、評価7.03。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

短信

• 役員会 Anderlechtで総括
• ベンチから Dedryck Boyataが責めを負う
• ベンチから 大一番でKillian Sardellaが外れた

124 第

Anderlechtクロニクル

2028年12月11日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年12月11日

Anderlechtが3位に浮上

勝ち点35で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点2028年12月11日

19歳のJoshua Nga Kanaが主役をさらう——7.98

19歳で7.98。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合2028年12月09日

Anderlechtが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAnderlechtはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍2028年12月11日

Mario Stroeykens、Anderlechtが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2028年12月11日

Mario Stroeykensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年12月09日

Anderlecht、KV Kortrijk戦の仕事を済ませる

KV Kortrijkに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2028年12月11日

AnderlechtのサポーターがJoshua Nga Kanaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Joshua Nga Kanaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2028年12月11日

Randal Kolo Muaniだけが別の午後を過ごしていた

8.12。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

次戦展望2028年12月11日

すべての道はClub Bruggeに通ず

日程表がその周りに組まれる一戦。調子は窓の外へ放り出され、順位表は参照されず、九十分間、Anderlechtはただ一つのことだけで裁かれる。

短信

• スカッド Anderlechtで言葉の応酬
• レンタル便り Mihajlo Cvetković、KV Kortrijkで得点を重ねる
• ベンチから Randal Kolo Muaniは監督が信頼する男になった

123 第

Anderlechtクロニクル

2028年12月04日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年12月03日

AnderlechtがStandard Liegeを黙らせる

ダービーがフットボールだけの話であったためしはない。だが今日はフットボールも味方した。1‑0、アウェイ席は早々に空になった。街の誇りはまた一年、更新された。

試合2028年12月03日

Anderlechtのホーム連続記録が続く

ここで21試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2028年11月30日

Anderlecht、ヨーロッパで仕事をこなす

2‑1。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。AnderlechtはKöln相手に、その確認をうまく切り抜けた。

スカッド2028年12月04日

Alan、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Alanは今、Anderlechtと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2028年12月04日

Ilay Camaraはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAnderlechtの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

選手採点2028年12月04日

Ilay Camaraがダービーに決着をつける

他の誰に勝っても勝点3だ。あの相手に、彼の名前で勝てば、Anderlechtには一年分の自慢と、契約より長生きする物語が残る。

試合2028年12月03日

Anderlechtが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAnderlechtはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2028年12月04日

Colin Coosemansが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Colin CoosemansはAnderlechtとさらに2年を歩む。

スタンドから2028年12月04日

観客がTerry Van De Venを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

• 選手採点 Relebohile Mofokengは一日中仕掛け続けた
• 試合 Lucas StassinがAnderlechtの速攻スタートの中心に
• スカッド Anderlechtで努力をめぐる口論

122 第

Anderlechtクロニクル

2028年11月27日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年11月25日

Anderlechtのホームでは誰も勝てない

ホーム19試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2028年11月27日

Lucas Stassinが2得点——8.66

2ゴールと、それに見合う8.66。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2028年11月25日

Anderlechtを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから2028年11月27日

Jordi Liongola「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Anderlechtは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2028年11月27日

往年のRaheem Sterling——7.80

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.80、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2028年11月27日

Mario Stroeykensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年11月27日

Vanja Milinković-Savićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVanja Milinković-Savićを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年11月25日

Lucas StassinがAnderlechtをRacing Genk戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はLucas Stassinだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAnderlechtのものになった。

選手採点2028年11月27日

Randal Kolo Muani、最高評価の域

8.01という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

• 次戦展望 Anderlechtの次の相手はご近所
• 試合 Anderlecht、折り返し地点で
• スカッド Ayumu Yokoyamaがチームメイトと衝突

121 第

Anderlechtクロニクル

2028年11月20日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年11月20日

Momodou Sonkoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Anderlechtの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年11月20日

Anderlechtで言葉の応酬

Raheem Sterlingとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年11月20日

Anderlechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mario Stroeykensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年11月20日

Tristan Degreefに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTristan Degreefを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年11月20日

Ilay Camaraは監督が信頼する男になった

Anderlechtの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年11月20日

Roméo Amanéが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Anderlechtの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年11月20日

AnderlechtとJoshua Nga Kanaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

レンタル便り2028年11月20日

Mihajlo Cvetković、KV Kortrijkで得点を重ねる

貸出先で14試合、8ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍2028年11月20日

Mario Stroeykensをめぐる質問がAnderlechtについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mario Stroeykensの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• 次戦展望 Adriano BertacciniがRacing Genkと向き合いに帰る
• スカッド Lucas Stassin、祖国からの招集
• 移籍 ショーウィンドウにRandal Kolo Muaniが並んだ

120 第

Anderlechtクロニクル

2028年11月13日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年11月09日

Lucas StassinがAnderlechtのヨーロッパの夜を照らす

AJ Auxerre相手に1‑0、そしてシーズンの残りを通じて、その場にいなかった人々に語られ続けるパフォーマンス。Lucas Stassinはその語りの中心にいる。

試合2028年11月12日

Anderlechtが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のAnderlechtが持っていなかった土台だ。

スカッド2028年11月13日

Oleg Reabciukがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Anderlechtで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年11月13日

Raheem Sterlingが中盤を支配——7.56

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計11のアクションと7.56の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2028年11月13日

Anderlechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enric Llansanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年11月13日

Killian Sardellaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年11月13日

Anderlechtの静かな二週間

5人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

選手採点2028年11月13日

この午後はIlay Camaraのものだった

評価7.75に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2028年11月13日

メンバー表がRelebohile Mofokengについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはRelebohile Mofokengだった。

短信

• 選手採点 Relebohile Mofokengは一日中仕掛け続けた
• ベンチから 大事なときにRaheem Sterlingは選ばれる
• 試合 AnderlechtとCharleroi、痛み分け

119 第

Anderlechtクロニクル

2028年11月06日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年11月04日

Anderlechtのホームでは誰も勝てない

ホーム18試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2028年11月01日

Anderlechtがカップ戦で前進

Olympic Charleroiに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2028年11月01日

Terry Van De Ven、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

116分。Terry Van De Venは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Olympic Charleroiは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点2028年11月06日

2点ともRandal Kolo Muani——8.48

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.48。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2028年11月06日

Mario Stroeykensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年11月04日

Anderlechtを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2028年11月04日

AnderlechtのOH Leuven戦、違いを作ったのはRandal Kolo Muani

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Randal Kolo Muaniだ。OH Leuvenに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2028年11月06日

Anderlechtで言葉の応酬

Cheick Keitaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2028年11月06日

生え抜きの一人：Momodou Sonko

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

• ベンチから Joshua Nga Kanaが監督に言われた
• 選手採点 Leo Fuhr HjeldeがAnderlechtにとっての決定的な差だった
• レンタル便り Jayden Onia Seke、指折り数える日々

118 第

Anderlechtクロニクル

2028年10月30日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年10月26日

Anderlechtにとって忘れられないヨーロッパの夜

AJ Auxerre相手に4‑3。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

試合2028年10月29日

Anderlecht、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で16試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点2028年10月30日

2点ともLucas Stassin——9.09

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.09。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2028年10月30日

Randal Kolo Muaniが2得点——8.57

2ゴールと、それに見合う8.57。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2028年10月30日

Ilay Camaraはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAnderlechtの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年10月30日

Joshua Nga Kanaの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2028年10月30日

Marco Kanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Anderlechtで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年10月26日

Lucas Stassinも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Lucas Stassinも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがAnderlechtとAJ Auxerreにこれ以上求めることはできない。

スカッド2028年10月30日

Mario Stroeykensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• ベンチから Enric Llansanaが監督の見せしめに
• ベンチから メンバー表がEnzo Sternalについてすべてを語った
• ベンチから Randal Kolo Muaniは監督が信頼する男になった

117 第

Anderlechtクロニクル

2028年10月23日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年10月21日

容赦なきAnderlecht

Cercle Bruggeはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Anderlechtは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合2028年10月21日

Anderlechtのホームでは誰も勝てない

ホーム15試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2028年10月23日

Randal Kolo Muaniが3ゴール

ウイニングボールはRandal Kolo Muaniのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド2028年10月23日

Anderlechtで仲違い

Enzo Sternalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2028年10月23日

生え抜きの一人：Lucas Stassin

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2028年10月21日

Anderlecht、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Cercle Bruggeは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

選手採点2028年10月23日

Randal Kolo Muaniの圧巻の出来

評価8.46——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2028年10月23日

Anderlechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enric Llansanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年10月23日

Christian Makoun、最高評価の域

8.07という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

• ベンチから Cheick Keitaに隠れ場所はない
• 選手採点 Mario Stroeykensが両方の仕事をこなした——7.87
• ベンチから ベンチからの眺め

116 第

Anderlechtクロニクル

2028年10月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月16日

Mario Stroeykensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年10月16日

Adriano Bertacciniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年10月16日

Lucas Stassinに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AnderlechtはLucas Stassinにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2028年10月16日

Anderlechtで言葉の応酬

Ayumu Yokoyamaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年10月16日

大事なときにRaheem Sterlingは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Raheem Sterlingがそこに載っていると告げている。

レンタル便り2028年10月16日

Mihajlo Cvetković、KV Kortrijkで得点を重ねる

貸出先で10試合、8ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2028年10月16日

Tristan Degreefが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年10月16日

Mario Stroeykensをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAnderlechtは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

次戦展望2028年10月16日

Leonardo LopesがCercle Bruggeと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はLeonardo Lopesの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAnderlecht。

短信

• 移籍 AnderlechtがRandal Kolo Muaniを売却リストに載せた
• スカッド Christian Makounは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
• 役員会 Anderlechtの生産ラインは止まらない

115 第

Anderlechtクロニクル

2028年10月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年10月05日

Real MadridがヨーロッパでAnderlechtを解体

0‑3。毎週その水準でプレーし続けているクラブが存在し、彼らは五十年それをやってきた。こういう夜は、それをやってこないままそこへ辿り着くというのがどういう感覚かを教えてくれる。

ベンチから2028年10月09日

Relebohile Mofokeng、Anderlechtは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年10月09日

Vanja Milinković-Savić、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2028年10月09日

Christian Makounが正しい側のゴール前に現れる——7.81

7.81、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

選手採点2028年10月09日

コーナーに上がったRoméo Amanéが決めた——7.78

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Roméo Amanéは決め、7.78を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2028年10月09日

Anderlechtで仲違い

Marco Kanaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月09日

Anderlechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mario Stroeykensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年10月08日

AnderlechtがDenderを退ける

Anderlechtが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDenderに3‑1と競り勝った。

ベンチから2028年10月09日

Vanja Milinković-Savićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 選手採点 Relebohile Mofokeng、最高評価の域
• 役員会 Anderlechtで総括
• ベンチから 調子の帳尻がLucas Stassinに追いつく

114 第

Anderlechtクロニクル

2028年10月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年09月30日

Anderlecht、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で14試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2028年10月02日

Anderlechtで仲違い

Raheem Sterlingとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月02日

László Bénesは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Anderlechtもそれを分かっている。

試合2028年09月30日

Lucas StassinがAnderlechtをKV Mechelen戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はLucas Stassinだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAnderlechtのものになった。

スカッド2028年10月02日

Anderlechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enric Llansanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年10月02日

Randal Kolo Muaniが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2028年10月02日

Anderlechtで守られた約束

Ilay Camaraに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点2028年10月02日

Lucas StassinがAnderlechtにとっての決定的な差だった

評価7.88。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2028年10月02日

Anderlechtでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

• ベンチから 大事なとき、Randal Kolo Muaniは出る
• ベンチから 監督の評価
• ベンチから いまは別の誰かがColin Coosemansより良い

113 第

Anderlechtクロニクル

2028年09月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年09月21日

Anderlechtにとって忘れられないヨーロッパの夜

Köln相手に3‑3。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

試合2028年09月21日

Anderlecht、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればKölnのほうが満足していた。この午後に、Anderlechtが見返して楽しめる版は存在しない。

試合2028年09月24日

Ilay Camara、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

90分。Ilay Camaraは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。KAA Gentは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点2028年09月25日

Lucas Stassinが2得点——8.63

2ゴールと、それに見合う8.63。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2028年09月24日

Anderlechtのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2028年09月25日

年齢はまだRaheem Sterlingに追いついていない——8.18

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.18の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2028年09月25日

Anderlechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mario Stroeykensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年09月25日

Anderlechtで仲違い

Oleg Reabciukとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年09月24日

AnderlechtがKAA Gentをこじ開ける

KAA GentはAnderlechtに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

• スタンドから 観客がLucas Stassinを受け入れた
• 選手採点 Ilay Camaraだけが別の午後を過ごしていた
• 選手採点 最高のRandal Kolo Muaniによる九十分

112 第

Anderlechtクロニクル

2028年09月18日

本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2028年09月18日

Vanja Milinković-Savić、Anderlechtは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2028年09月18日

時間切れ、Viktor BooneはWaasland-Beverenに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Anderlechtは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Waasland-Beverenは売り手でないかもしれない。

スカッド2028年09月18日

Anderlechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mario Stroeykensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年09月18日

Anderlechtで気が立った

中心にいたのはEnric Llansanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年09月16日

Anderlecht、Antwerpに及ばず

Antwerpが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2028年09月18日

Anderlecht、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2028年09月18日

Dedryck Boyataが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2028年09月18日

大事なとき、Ilay Camaraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年09月18日

不調が続き、Léo Pétrotが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

• 選手採点 Randal Kolo Muaniが一人ずつ抜いていく
• 次戦展望 Colin Coosemansの再会
• 移籍 AnderlechtがRaheem Sterlingを売却リストに載せた

111 第

Anderlechtクロニクル

2028年09月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年09月11日

Christian Makounが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Anderlechtは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年09月11日

AnderlechtのDaam Foulon獲得、期限に阻まれる

Antwerpがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド2028年09月11日

Marco Kanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Anderlechtで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年09月11日

Relebohile Mofokengの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Anderlechtが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年09月11日

Anderlechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enric Llansanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年09月11日

Léo Pétrotが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年09月11日

Marco Kanaは監督が信頼する男になった

Anderlechtの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年09月11日

László Bénesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年09月11日

Mario Stroeykensの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mario Stroeykensが何かにサインするまで——Anderlechtとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• 次戦展望 Roméo Amanéが古巣と対戦
• レンタル便り Mihajlo Cvetkovićがレンタル先で5得点
• 移籍 AnderlechtとAyumu Yokoyama、いまだサインなし

110 第

Anderlechtクロニクル

2028年09月04日

本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2028年09月04日

移籍金は決着、次はDaam Foulonの条件面

AnderlechtとAntwerpは$4.9Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2028年09月04日

Enric Llansanaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Anderlechtは聞かなかったふりができない。

試合2028年09月02日

Anderlecht、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

役員会2028年09月04日

移籍市場閉幕：Anderlechtは加入29、退団18

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。29人が来て、18人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2028年09月04日

Ilay Camara、Anderlechtが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

役員会2028年09月04日

Anderlecht、Viktor Boone獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.7Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどViktor Booneを欲しがっているクラブである。

スカッド2028年09月04日

Anderlechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Stroeykensはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2028年09月04日

AnderlechtのサポーターがMario Stroeykensという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mario Stroeykensはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年09月02日

AnderlechtのSint-Truiden戦、違いを作ったのはLucas Stassin

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Lucas Stassinだ。Sint-Truidenに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

• 選手採点 Mario Stroeykensだけが別の午後を過ごしていた
• 選手採点 Lucas Stassin、最高評価の域
• ベンチから Colin Coosemansが監督の見せしめに

109 第

Anderlechtクロニクル

2028年08月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年08月28日

Randal Kolo Muaniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Anderlechtは聞かなかったふりができない。

移籍2028年08月28日

行かない：Amine BassiはAnderlechtに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Lokeren-Temseは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補2028年08月28日

Viktor Booneへの扉は閉ざされた

Anderlechtが尋ね、Waasland-Beverenは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年08月28日

Anderlechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mario Stroeykensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年08月28日

Anderlechtで言葉の応酬

Ayumu Yokoyamaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年08月28日

Anderlechtはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で14人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点2028年08月28日

Killian Sardellaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.46、Anderlechtのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2028年08月28日

大事なとき、Randal Kolo Muaniは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年08月28日

Terry Van De Venが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから 不調が続き、Léo Pétrotが外れる
• ベンチから ベンチからの眺め
• スカッド Momodou SonkoはAnderlechtの型に合わない

108 第

Anderlechtクロニクル

2028年08月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年08月21日

Lucas Stassin、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合2028年08月19日

容赦なきAnderlecht

RAAL La Louviereはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Anderlechtは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2028年08月21日

Anderlechtが$3.6MでMomodou Sonkoを獲得

書類は整った。Momodou SonkoがKAA Gentから$3.6Mで加入。難しいのはここからだ。

選手採点2028年08月21日

往年のRaheem Sterling——8.24

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.24、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2028年08月21日

Jordi LiongolaはAnderlechtの選手だ

移籍金は$920.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。RAAL La Louviereは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

試合2028年08月19日

Anderlechtのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2028年08月21日

Jordi Liongola、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Jordi LiongolaはAnderlechtで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2028年08月21日

Anderlechtで気が立った

中心にいたのはMarco Kanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年08月21日

Lucas Stassin、最高評価の域

9.60という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

• スタンドから 生え抜きの一人：Lucas Stassin
• スカッド Enric Llansanaが基準をめぐってチームメイトと衝突
• ベンチから Enric Llansanaが監督に言われた

107 第

Anderlechtクロニクル

2028年08月14日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年08月12日

Anderlechtにとって忘れたいダービー

負けの許されない唯一のカードで、Club Bruggeに1‑2。フットボールだけでも十分ひどかったが、これからの一週間はもっとひどい。

移籍2028年08月14日

Raheem Sterlingが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Anderlechtは聞かなかったふりができない。

移籍2028年08月14日

Anderlechtが$1.8MでAyumu Yokoyamaを獲得

書類は整った。Ayumu YokoyamaがRacing Genkから$1.8Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍2028年08月14日

Marco Kana、Anderlechtが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

試合2028年08月12日

9試合ぶりに、Anderlechtがまたあの味を知る

9試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Club Brugge相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド2028年08月14日

Anderlechtで仲違い

Raheem Sterlingとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年08月14日

Ayumu Yokoyama、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Ayumu YokoyamaはAnderlechtで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2028年08月14日

Anderlechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mario Stroeykensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年08月14日

Vanja Milinković-Savićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• スカッド Ilias Sebaouiの心は故郷にある
• 選手採点 誰もRandal Kolo Muaniに近づけなかった
• レンタル便り Mihajlo Cvetković、KV Kortrijkはもう十分だ

106 第

Anderlechtクロニクル

2028年08月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2028年08月07日

AnderlechtがAyumu Yokoyamaに$1.8Mで合意

クラブ間はRacing Genkと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2028年08月07日

Leonardo LopesはAnderlechtの選手だ

移籍金は$3.5M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。KAA Gentは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補2028年08月07日

Ewoud Pletinckxへの扉は閉ざされた

Anderlechtが尋ね、OH Leuvenは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年08月07日

Marco Kanaとともに10シーズン

このユニフォームで10シーズン、165試合。こういう経歴はもう作られない。Anderlechtは自分たちが何を持っているか分かっている。

試合2028年08月05日

Anderlechtが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のAnderlechtが持っていなかった土台だ。

移籍2028年08月07日

Randal Kolo Muaniはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAnderlechtの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年08月07日

Randal Kolo Muaniが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Randal Kolo MuaniはAnderlechtとさらに4年を歩む。

移籍2028年08月07日

Lucas Hey、次の場所へ

Racing Genkが$1.5Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2028年08月07日

Leonardo Lopes、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Leonardo Lopesは今、Anderlechtと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

短信

• 試合 Anderlechtのホームでは誰も勝てない
• スカッド Joshua Nga Kanaの飛躍は本物
• 次戦展望 Anderlechtの次の相手はご近所

105 第

Anderlechtクロニクル

2028年07月31日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年07月31日

Amine BassiがFrancs Borainsにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Amine Bassiは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

ベンチから2028年07月31日

Enric Llansanaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Anderlechtの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年07月31日

Anderlechtが$3.9MでLászló Bénesを獲得

書類は整った。László BénesがKAA Gentから$3.9Mで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補2028年07月31日

Racing GenkがAnderlechtに告げる：Nikolas Sattlbergerは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年07月31日

László Bénes、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。László BénesはAnderlechtで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

試合2028年07月29日

Anderlechtが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のAnderlechtが持っていなかった土台だ。

移籍2028年07月31日

AnderlechtはChristian Makounの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Christian Makounは大陸間のサッカーを望んでいる。Anderlechtにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

役員会2028年07月31日

Anderlechtでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合2028年07月29日

Anderlecht、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

短信

• スカッド Anderlechtで気が立った
• スタンドから 生え抜きの一人：Mario Stroeykens
• 移籍 Dedryck BatshuayiがAnderlechtアカデミーから昇格

104 第

Anderlechtクロニクル

2028年07月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月24日

Anderlechtが$20.9MでCheick Keitaを獲得

書類は整った。Cheick KeitaがCharleroiから$20.9Mで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補2028年07月24日

KV MechelenがAnderlechtに告げる：Bill Antonioは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年07月24日

Cheick Keita、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Cheick Keitaは今、Anderlechtと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2028年07月24日

Ilay Camara、Anderlechtが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2028年07月24日

Cedric Hatenboer、次の場所へ

RAAL La Louviereが$1.3Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド2028年07月24日

Anderlechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mario Stroeykensがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2028年07月24日

Cheick Keitaに$20.9M、そしてAnderlechtのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。CharleroiからCheick Keitaを$20.9Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

スカッド2028年07月24日

Anderlechtで気が立った

中心にいたのはMarco Kanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月24日

Anderlechtはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

• ベンチから Adriano Bertacciniは監督が信頼する男になった
• 移籍 Mario Stroeykensをめぐる質問がAnderlechtについて回る
• 役員会 Anderlechtのアカデミーが元を取る

103 第

Anderlechtクロニクル

2028年07月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月17日

Raheem Sterlingが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Anderlechtは聞かなかったふりができない。

移籍2028年07月17日

Lucas StassinがふたたびAnderlechtの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍2028年07月17日

RWDMは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Anderlechtが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年07月17日

Lucas Stassin、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Lucas StassinはAnderlechtで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2028年07月17日

Mario Stroeykensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2028年07月17日

街が求め、Anderlechtが$13.2Mを払った

Lucas Stassinはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$13.2Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

スカッド2028年07月17日

Anderlechtで仲違い

Enric Llansanaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年07月17日

Anderlecht、内部からToby Fellainiを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Toby Fellainiはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

レンタル便り2028年07月17日

Mihajlo Cvetković、KV Kortrijkはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAnderlechtに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

• ベンチから 大事なときにIlay Camaraは選ばれる
• スカッド 新しい布陣にRelebohile Mofokengの居場所はない
• ベンチから 監督がTerry Van De Venに約束する

102 第

Anderlechtクロニクル

2028年07月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月10日

ありえないことが、請求書つきで——Marcos Antonio売却

São Pauloは$68.0Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

獲得候補2028年07月10日

Lucas Stassin、Anderlecht加入までメディカルチェックを残すのみ

RAAL La Louviereとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2028年07月10日

Anderlechtが$17.2MでRelebohile Mofokengを獲得

書類は整った。Relebohile MofokengがUnion SGから$17.2Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍2028年07月10日

Anderlechtが$5.9MでSofyan Chaderを獲得

書類は整った。Sofyan ChaderがRFC Liegeから$5.9Mで加入。難しいのはここからだ。

スタンドから2028年07月10日

$68.0Mの売却、そして望まなかった街

Marcos Antonioは去り、帳簿には$68.0Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

スカッド2028年07月10日

Relebohile Mofokeng、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Relebohile Mofokengは今、Anderlechtと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2028年07月10日

再びAmine Bassiに視線が集まる

Amine Bassiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはRWDMだ。Anderlechtは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スタンドから2028年07月10日

街が求め、Anderlechtが$17.2Mを払った

Relebohile Mofokengはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$17.2Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

スカッド2028年07月10日

Anderlechtで気が立った

中心にいたのはOleg Reabciukで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Ilias Sebaouiが基準をめぐってチームメイトと衝突
• ベンチから 大事なとき、Marco Kanaは出る
• スカッド 新しい布陣にSofyan Chaderの居場所はない

101 第

Anderlechtクロニクル

2028年07月03日

本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2028年07月03日

Anderlecht、Lucas Stassinを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。RAAL La Louviereは自分たちの男を守り、Anderlechtは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年07月03日

Marcos Antonioをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。São Pauloは今週、Marcos Antonioについて電話をかけてくる。Anderlechtには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2028年07月03日

Oleg Reabciukは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Oleg ReabciukがAnderlechtとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年07月03日

Mario Stroeykensが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年07月03日

Anderlechtで言葉の応酬

Marco Kanaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年07月03日

Enric Llansanaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年07月03日

AnderlechtとMario Stroeykensの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

役員会2028年07月03日

Anderlechtがアカデミーに11人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

ベンチから2028年07月03日

Mario Stroeykensは監督が信頼する男になった

Anderlechtの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• スカッド Vanja Milinković-Savićが序列を上がる
• 移籍 AnderlechtがMarcos Antonioを売却リストに載せた
• 試合 Anderlechtの手の届くところに大陸の舞台

100 第

Anderlechtクロニクル

2028年06月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2028年06月26日

Anderlecht、Maxime Lopezの値段に尻込み

Paris FCは$17.8M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補2028年06月26日

Anderlecht、Anthony Rouaultを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Stade Rennaisは自分たちの男を守り、Anderlechtは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2028年06月26日

Sofyan Chaderに$5.9Mのオファー

AnderlechtはRFC Liegeに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

役員会2028年06月26日

Anderlecht、Felix Tsimba獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$1.9Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどFelix Tsimbaを欲しがっているクラブである。

スカッド2028年06月26日

Anderlechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Stroeykensはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年06月26日

Anderlechtで気が立った

中心にいたのはJason van Duivenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月26日

Anderlechtはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2028年06月26日

新しい布陣にIlias Sebaouiの居場所はない

外されているのではない。Anderlechtが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから2028年06月26日

大事なときにAdriano Bertacciniは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Adriano Bertacciniがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから Fedde Leysenが監督に言われた
• ベンチから Enric Llansanaが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Mario Stroeykensをめぐる質問がAnderlechtについて回る

99 第

Anderlechtクロニクル

2028年06月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2028年06月19日

その値段ではOdilon Kossounouの取引は成立せず

Anderlechtは$103.5Mを提示し、Atalantaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2028年06月19日

AnderlechtがMaxime Lopezに$16.7Mを提示

オファーは今週Paris FCに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2028年06月19日

Vanja Milinković-Savić、$9.9Mという意思表示とともにAnderlechtへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。AnderlechtはVanja Milinković-Savićに$9.9Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

移籍2028年06月19日

Anderlecht、狙った男を手に入れる

Jason van Duiven追跡は、$9.7Mが動き、Lommelに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍2028年06月19日

Anderlechtが$6.1MでIlias Sebaouiを獲得

書類は整った。Ilias SebaouiがSint-Truidenから$6.1Mで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2028年06月19日

Vanja Milinković-Savić、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Vanja Milinković-SavićはAnderlechtで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍2028年06月19日

Fedde Leysenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Anderlechtの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年06月19日

Anderlechtで仲違い

Marcos Antonioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月19日

Anderlechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ilias Sebaouiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド このリーグはVanja Milinković-Savićには狭い
• ベンチから 大事なとき、Ilay Camaraは出る
• ベンチから Enric Llansanaが監督の部屋の扉を叩く

98 第

Anderlechtクロニクル

2028年06月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2028年06月12日

AnderlechtがOdilon Kossounou獲得に動く

Atalantaのテーブルに$94.3M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2028年06月12日

Vanja Milinković-Savić、Anderlechtでメディカルチェックへ

VfB Stuttgartとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2028年06月12日

São Pauloは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Anderlechtが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2028年06月12日

AnderlechtがJason van Duivenに$9.7Mを提示

オファーは今週Lommelに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2028年06月12日

条件合意：Moussa Ndiayeは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つKV Kortrijk。Anderlechtの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年06月12日

Mattis SeghersがEupenを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

獲得候補2028年06月12日

Waasland-BeverenがAnderlechtに告げる：Chris Lokesaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2028年06月12日

Denilho CleoniseはAnderlechtの選手だ

移籍金は$3.0M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Waasland-Beverenは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2028年06月12日

Nikola Ivezić、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Nikola Ivezićは今、Anderlechtと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

短信

• スカッド Mario Stroeykensが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド Ryan Merlenがチームメイトと衝突
• ベンチから Marcos Antonioは監督が信頼する男になった

97 第

Anderlechtクロニクル

2028年06月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年06月05日

Marcos AntonioがAnderlechtに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年06月05日

Moctar Diop、Anderlecht加入までメディカルチェックを残すのみ

KAA Gentとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2028年06月05日

Denilho Cleoniseを巡り、クラブ間は$3.0Mで決着

Waasland-Beverenは金を受け入れた。Anderlechtがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補2028年06月05日

Vanja Milinković-Savićに$9.9Mのオファー

AnderlechtはVfB Stuttgartに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2028年06月05日

Ilay Camaraはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAnderlechtの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年06月05日

Raheem Sterlingが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Raheem SterlingはAnderlechtとさらに4年を歩む。

移籍2028年06月05日

LierseがMihajlo Cvetkovićを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Anderlechtは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2028年06月05日

Anderlechtで気が立った

中心にいたのはEnric Llansanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月05日

AnderlechtでRoméo Amanéが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

• ベンチから 大事なとき、Mario Stroeykensは出る
• 移籍 AnderlechtとEnric Llansanaの話がかみ合わない
• ベンチから Justin Heekerenが監督の見せしめに

96 第

Anderlechtクロニクル

2028年05月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年05月29日

Ilay Camaraが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Anderlechtは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2028年05月29日

Enzo Sternalは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Enzo SternalがAnderlechtとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年05月29日

Anderlechtで仲違い

Enzo Sternalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年05月29日

Christian Makounの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Anderlechtがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2028年05月29日

Colin Coosemansがゴールデングラブを手にする

ピッチ上の他の誰にも獲れない唯一の賞は、シーズンを通じて16度の無失点を積んだColin Coosemansのものとなった。こんな一年を、GKはキャリアをかけて待っている。

移籍2028年05月29日

Roméo Amanéが有効に使った一年

28試合、0得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Anderlechtでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

ベンチから2028年05月29日

Ilay Camaraに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AnderlechtはIlay Camaraにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年05月29日

Roméo Amanéは監督が信頼する男になった

Anderlechtの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月29日

Roméo Amanéが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 移籍 Adriano Bertacciniをめぐる質問がAnderlechtについて回る
• ベンチから Fedde Leysenに扉が開く

95 第

Anderlechtクロニクル

2028年05月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年05月22日

Anderlechtで仲違い

Marcos Antonioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月22日

Enzo Sternalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月22日

Adriano Bertacciniに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AnderlechtはAdriano Bertacciniにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年05月22日

Ilay Camaraは監督が信頼する男になった

Anderlechtの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年05月22日

Enzo Sternalをめぐる質問がAnderlechtについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Enzo Sternalの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年05月22日

Enzo Sternalに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Enzo Sternalは日付を書き留めた。

移籍2028年05月22日

ショーウィンドウにMarcos Antonioが並んだ

Anderlechtは市場に知らせた。Marcos Antonioは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

試合2028年05月22日

Anderlecht、ヨーロッパ争いに加わる

5位、勝ち点51、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

ベンチから2028年05月22日

Ryan Merlenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Anderlechtの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 移籍 Timon Vanhoutteが無償で去る
• スカッド Terry Van De VenがAnderlechtに馴染んだ
• スカッド 練習場の話題はMoussa Ndiaye

94 第

Anderlechtクロニクル

2028年05月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年05月15日

Fedde Leysenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Anderlechtの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年05月15日

Terry Van De Venの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2028年05月15日

Enzo Sternalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年05月15日

Enric Llansanaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年05月15日

Alexis Flipsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Anderlechtで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年05月15日

大事なとき、Marcos Antonioは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年05月15日

Mario Stroeykensに移籍説

Mario Stroeykensの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Anderlechtは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2028年05月15日

Enzo Sternalは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Anderlechtにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

ベンチから2028年05月15日

Alexis Flipsに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Alexis Flipsは日付を書き留めた。

短信

• 役員会 Anderlechtの育成ラインは止まらない
• ベンチから 指揮官、Ilay Camaraに旗を立てる

93 第

Anderlechtクロニクル

2028年05月08日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年05月08日

Randal Kolo Muani、Anderlechtが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2028年05月08日

Colin Coosemansが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Colin CoosemansはAnderlechtとさらに2年を歩む。

ベンチから2028年05月08日

Mario Stroeykensは監督が信頼する男になった

Anderlechtの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月08日

Fedde Leysenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年05月08日

Christian Makounが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年05月08日

Amine Bassiはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はAnderlechtの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

スカッド2028年05月08日

Anderlechtでの給与の問い

Jonathan Rasheedは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

ベンチから2028年05月08日

指揮官、Marcos Antonioに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はMarcos Antonioの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

スカッド2028年05月08日

Tristan Degreefにマンツーマンの練習

グループを離れた彼だけのプログラム。スタッフが足かせだと考える、ただ一つのことに狙いを定めている。上達の大半はこうして起き、そのどれも紙面には載らない。

短信

• レンタル便り Lucas Heyをめぐる決断のときが近づく
• 役員会 Anderlecht首脳陣が監督を支持

92 第

Anderlechtクロニクル

2028年05月01日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年05月01日

Raheem Sterling「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Anderlechtは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2028年05月01日

Raheem Sterlingはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAnderlechtの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年05月01日

Anderlechtで言葉の応酬

Enric Llansanaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2028年05月01日

Cedric Hatenboer、指折り数える日々

「ここからAnderlechtの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Sint-Truidenでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年05月01日

大事なとき、Adriano Bertacciniは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2028年05月01日

Mario Stroeykensはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はAnderlechtの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

スカッド2028年05月01日

「試合に出たい」：Mihajlo Cvetkovićが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから2028年05月01日

Moussa Ndiaye、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMoussa Ndiayeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年05月01日

Mattis Seghersをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAnderlechtは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

• ベンチから 監督がRandal Kolo Muaniをかばった
• スカッド AnderlechtでのTristan Degreefの追加練習

91 第

Anderlechtクロニクル

2028年04月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年04月24日

Randal Kolo Muani「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Anderlechtは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年04月24日

Anderlechtで仲違い

Marcos Antonioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年04月24日

Ilay Camaraは監督が信頼する男になった

Anderlechtの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年04月24日

Alexis Flipsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2028年04月24日

AnderlechtがMarcos Antonioを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Marcos Antonioは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

試合2028年04月24日

Anderlecht、ヨーロッパ争いに加わる

5位、勝ち点51、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

短信

• ベンチから Enric Llansanaに扉が開く
• 移籍 Adriano Bertacciniの話題は消えることを拒む
• スカッド Randal Kolo Muaniに良い報告
• レンタル便り AntwerpでのRoméo Amanéに残り時間

90 第

Anderlechtクロニクル

2028年04月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年04月17日

Fedde Leysenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Anderlechtの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年04月17日

Ilay Camara、Anderlechtへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAnderlechtの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年04月17日

Enric Llansanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Anderlechtで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年04月17日

Enric Llansanaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年04月17日

Anderlechtはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年04月17日

Marcos Antonioは監督が信頼する男になった

Anderlechtの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2028年04月17日

Mario Stroeykensに移籍説

Mario Stroeykensの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Anderlechtは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り2028年04月17日

Lucas HeyがRWDMで主力に

先発30試合、今季平均6.70。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

ベンチから2028年04月17日

Giulian Bianconeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Anderlechtの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 役員会 Anderlechtの生産ラインは止まらない
• ベンチから 監督がMario Stroeykensをかばった
• スカッド Moussa Ndiayeに、ようやく居場所ができてきた

89 第

Anderlechtクロニクル

2028年04月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年04月10日

Christian Makoun、Anderlechtは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2028年04月10日

Anderlechtで気が立った

中心にいたのはEnric Llansanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年04月10日

大事なときにMario Stroeykensは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mario Stroeykensがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年04月10日

Giulian Bianconeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiulian Bianconeを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年04月10日

AnderlechtとRyan Merlenの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2028年04月10日

Giulian Biancone「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Anderlechtは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2028年04月10日

Ryan Merlenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年04月10日

Marcos Antonioが言葉の勉強を始める

週に二時間、家庭教師と向き合う。Anderlechtで最も華のないことであり、外国からの補強が二年後もここにいるかどうかを決めることでもある。

スカッド2028年04月10日

Thierry Ambroseが指導者ライセンスを取り始めた

「練習の見方が変わった。なぜこのメニューなのかを考えている自分に気づく」。31歳でのその一歩は、ベンチに立つほぼ全員が通った道だ。

短信

• レンタル便り Lucas HeyのRWDMでのレンタルが満了間近
• 役員会 Anderlechtの取締役会は静けさを選んだ

88 第

Anderlechtクロニクル

2028年04月03日

本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2028年04月03日

Ryan Merlenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Anderlechtの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年04月03日

Mario Stroeykensはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAnderlechtの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年04月03日

Anderlechtで言葉の応酬

Marcos Antonioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2028年04月03日

Cedric Hatenboer、Sint-Truidenはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAnderlechtに戻ることで、11試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2028年04月03日

Colin Coosemansが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Colin Coosemansはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

移籍2028年04月03日

AnderlechtとEnric Llansanaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2028年04月03日

Terry Van De Venが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Terry Van De Venは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから2028年04月03日

Adriano Bertacciniは監督が信頼する男になった

Anderlechtの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年04月03日

Fedde Leysenに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Fedde Leysenは日付を書き留めた。

短信

• スカッド Mattis Seghersは隣の男の給料を知った
• 移籍 Mattis Seghersをめぐる話は消えない
• ベンチから 指揮官、Marcos Antonioに旗を立てる

87 第

Anderlechtクロニクル

2028年03月27日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年03月27日

Christian Makounはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年03月27日

Anderlechtで仲違い

Alexis Flipsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年03月27日

Ilay Camaraは監督が信頼する男になった

Anderlechtの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年03月27日

Terry Van De Ven、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTerry Van De Venは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年03月27日

AnderlechtがMarcos Antonioを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Marcos Antonioは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

試合2028年03月27日

Anderlecht、ヨーロッパ争いに加わる

5位、勝ち点51、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

ベンチから2028年03月27日

Enric Llansanaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Enric Llansanaは日付を書き留めた。

移籍2028年03月27日

Adriano Bertacciniの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Adriano Bertacciniが何かにサインするまで——Anderlechtとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2028年03月27日

Jonathan Rasheedは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Anderlechtに良い答えはない。

短信

• スカッド Raheem SterlingがついにAnderlechtの一員になった
• スカッド AnderlechtでMihajlo Cvetkovićのレッスンが手配される
• ベンチから 監督がIlay Camaraをかばった

86 第

Anderlechtクロニクル

2028年03月20日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年03月20日

Fedde Leysenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFedde Leysenは別のクラブの選手になる。Anderlechtでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2028年03月20日

Terry Van De Ven、成功したレンタルから帰還

他所で28試合14得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

スカッド2028年03月20日

7人の新顔、そしてAnderlechtはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド2028年03月20日

代表ウィークでAnderlechtが空になる

4人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

ベンチから2028年03月20日

大事なとき、Marcos Antonioは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年03月20日

Terry Van De Venが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Anderlechtの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年03月20日

Mario Stroeykensに移籍説

Mario Stroeykensの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Anderlechtは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り2028年03月20日

Lucas HeyがRWDMで主力に

先発30試合、今季平均6.70。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

スカッド2028年03月20日

祖国がMarco Kanaを呼ぶ

二週間、他人の選手になりに出かける。Anderlechtはこの期間彼を失い、出ていったときの状態で返してほしいと願っている。

短信

• スカッド 祖国がKillian Sardellaを呼ぶ
• レンタル便り AntwerpはRoméo Amanéを外せない
• 役員会 Anderlechtのアカデミーが元を取る

85 第

Anderlechtクロニクル

2028年03月13日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年03月13日

Anderlechtのシーズンに終了の笛

勝ち点51で5位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点2028年03月13日

往年のRaheem Sterling——8.21

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.21、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2028年03月11日

Anderlechtを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2028年03月13日

Anderlechtで気が立った

中心にいたのはEnric Llansanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2028年03月13日

Terry Van De Ven、Lokeren-Temseで得点を重ねる

貸出先で28試合、14ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スタンドから2028年03月13日

観客がMario Stroeykensを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2028年03月11日

AnderlechtのRWDM戦、違いを作ったのはRaheem Sterling

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Raheem Sterlingだ。RWDMに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年03月13日

Adriano Bertacciniだけが別の午後を過ごしていた

8.12。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2028年03月13日

大一番の名簿にLéo Pétrotはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Anderlechtの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

• ベンチから Anderlecht、Enric Llansanaとの約束を守る
• ベンチから Dedryck Boyata「あれが基準だ」
• ベンチから 大事なときにMario Stroeykensは選ばれる

84 第

Anderlechtクロニクル

2028年03月06日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年03月04日

AnderlechtがAntwerpを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2028年03月06日

Randal Kolo Muaniが2得点——8.57

2ゴールと、それに見合う8.57。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2028年03月06日

年齢はまだRaheem Sterlingに追いついていない——7.90

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.90の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2028年03月06日

Anderlechtで言葉の応酬

Marcos Antonioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年03月06日

Marco Kanaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAnderlechtの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合2028年03月04日

Anderlechtを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合2028年03月04日

Anderlechtのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スタンドから2028年03月06日

生え抜きの一人：Tristan Degreef

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2028年03月06日

最高のTristan Degreefによる九十分

評価8.23。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Anderlechtの全員の前でそれを一度手にした。

短信

• ベンチから Enric Llansanaに隠れ場所はない
• 役員会 Anderlechtが監督に$35.4Mを用意
• スカッド Mario Stroeykensが月間ベストイレブン入り

83 第

Anderlechtクロニクル

2028年02月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年02月28日

Ilay Camaraはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAnderlechtの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年02月28日

Anderlechtで仲違い

Enric Llansanaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年02月28日

Ilay CamaraがAnderlechtにとっての決定的な差だった

評価7.60。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2028年02月28日

大事なとき、Ilay Camaraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年02月28日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Dedryck Boyataは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド2028年02月28日

Adriano Bertacciniは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Anderlechtは最も避けられる理由で選手を失う。

試合2028年02月26日

Anderlecht、OH Leuvenを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。OH Leuvenは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

選手採点2028年02月28日

Randal Kolo Muaniはすべて置いてきた

シュート：10。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

試合2028年02月28日

Anderlechtの手の届くところに大陸の舞台

4位、勝ち点45。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにMarcos Antonioが並んだ
• ベンチから Raheem Sterling、このチームで本当の役割がほしい
• 移籍 Adriano Bertacciniの話題は消えることを拒む

82 第

Anderlechtクロニクル

2028年02月21日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年02月21日

Fedde Leysenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Anderlechtの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年02月21日

Enric Llansanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Anderlechtで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年02月19日

Anderlechtのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点2028年02月21日

Mario Stroeykensにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.20、場内に異論はない。

試合2028年02月19日

Westerloに落ち着く時間はなかった

Westerloを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、3分後、Anderlechtが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

試合2028年02月19日

Anderlecht、Westerloと勝ち点を分け合う

Westerloとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド2028年02月21日

Anderlechtはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年02月21日

Marcos Antonioは監督が信頼する男になった

Anderlechtの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年02月21日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Dedryck Boyataは2‑2の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

• ベンチから Ryan Merlenが監督の見せしめに
• スカッド 週末はRandal Kolo Muaniのものだった
• 移籍 Mario Stroeykensに移籍説

81 第

Anderlechtクロニクル

2028年02月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年02月12日

大勝の主役はRandal Kolo Muani、Cercle Bruggeを粉砕

5‑2。Anderlechtのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはRandal Kolo Muaniだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2028年02月14日

Randal Kolo Muaniがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点2028年02月14日

33歳のRaheem Sterlingが時計の針を巻き戻す——8.08

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.08、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2028年02月14日

Randal Kolo Muaniはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAnderlechtの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

試合2028年02月12日

いまのAnderlechtとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2028年02月14日

Anderlechtで気が立った

中心にいたのはMarcos Antonioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年02月14日

Kobe Corbanieの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

AnderlechtはAntwerpとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

試合2028年02月12日

Randal Kolo Muaniも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Randal Kolo Muaniも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがAnderlechtとCercle Bruggeにこれ以上求めることはできない。

スカッド2028年02月14日

Jonathan Rasheed、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Jonathan Rasheedは今、Anderlechtと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

短信

• 選手採点 Randal Kolo Muani、最高評価の域
• レンタル便り Joakim Laviaが帰還を望む
• レンタル便り Terry Van De Ven、Lokeren-Temseで得点を重ねる

80 第

Anderlechtクロニクル

2028年02月07日

本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2028年02月07日

AnderlechtがKobe Corbanieに$1.6Mで合意

クラブ間はAntwerpと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

役員会2028年02月07日

移籍市場閉幕：Anderlechtは加入5、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。5人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2028年02月07日

Raheem Sterling、Anderlechtへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAnderlechtの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

獲得候補2028年02月07日

Anderlecht、Nikola Ivezićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lommelは自分たちの男を守り、Anderlechtは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年02月07日

Christian Makounの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Anderlechtがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スタンドから2028年02月07日

AnderlechtのサポーターがMario Stroeykensという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mario Stroeykensはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年02月05日

Randal Kolo MuaniがAnderlechtをDender戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はRandal Kolo Muaniだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAnderlechtのものになった。

レンタル便り2028年02月07日

Terry Van De Venがレンタル先で13得点

Lokeren-Temseで23試合、得点は止まらない。Anderlechtは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2028年02月07日

Enric Llansanaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEnric Llansanaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• スカッド フォーメーションがRaheem Sterlingを置き去りにした
• 移籍 Olympic CharleroiがMihajlo Cvetkovićを巡り交渉入りへ
• スカッド Anderlechtで言葉の応酬

79 第

Anderlechtクロニクル

2028年01月31日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月31日

Danylo Sikan、次の場所へ

Union SGが$32.4Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2028年01月31日

Marcos Antonioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Anderlechtは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年01月31日

Enric Llansana、Anderlechtは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年01月31日

Thierry AmbroseはAnderlechtの選手だ

移籍金は$5.1M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。KV Kortrijkは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2028年01月31日

Raheem Sterling、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Raheem SterlingはAnderlechtで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スタンドから2028年01月31日

Danylo Sikanの$32.4Mでの売却にサポーターが反発

彼はUnion SGへ行き、クラブには金曜日にはなかった$32.4Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍2028年01月31日

Lokeren-Temseは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Anderlechtが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2028年01月31日

Louis Yamaguchiへの扉は閉ざされた

Anderlechtが尋ね、KV Mechelenは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年01月29日

Anderlecht、KV Mechelen戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

短信

• 試合 AnderlechtのKV Mechelen戦、違いを作ったのはRandal Kolo Muani
• 選手採点 Marcos Antonioの圧巻の出来
• スカッド Randal Kolo Muaniにはもっと大きな舞台が要る

78 第

Anderlechtクロニクル

2028年01月24日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月24日

行かない：Danylo SikanはAnderlechtに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Racing Genkは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2028年01月24日

Randal Kolo Muani、$17.8Mという意思表示とともにAnderlechtへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。AnderlechtはRandal Kolo Muaniに$17.8Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

獲得候補2028年01月24日

Thierry Ambroseを巡り、クラブ間は$5.1Mで決着

KV Kortrijkは金を受け入れた。Anderlechtがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド2028年01月24日

Randal Kolo Muani、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Randal Kolo MuaniはAnderlechtで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

試合2028年01月22日

白星を待つAnderlecht、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Anderlechtの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

獲得候補2028年01月24日

Thierry Ambroseへの扉は閉ざされた

Anderlechtが尋ね、KV Kortrijkは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年01月24日

Fedde Leysen、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Anderlechtには一人もいない。

役員会2028年01月24日

Anderlecht、Thierry Ambrose獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$6.2Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどThierry Ambroseを欲しがっているクラブである。

移籍2028年01月24日

AnderlechtがLudwig Augustinssonを$450.0Kで放出

Ludwig Augustinssonが$450.0KでKAA Gentへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

短信

• スタンドから Anderlechtが街の望んだ補強に$17.8Mを投じる
• スカッド Enric Llansanaがチームメイトと衝突
• 試合 KAA GentがAnderlechtから勝ち点3を奪う

77 第

Anderlechtクロニクル

2028年01月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2028年01月17日

Anderlecht、Rasmus Højlundを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。PSVは自分たちの男を守り、Anderlechtは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2028年01月17日

AnderlechtがRandal Kolo Muaniに$17.8Mを提示

オファーは今週Juventusに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2028年01月17日

Adriano BertacciniがAnderlechtに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年01月17日

Fedde LeysenがSeraingにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Anderlechtは書類を除いて彼を失った。

試合2028年01月15日

Anderlechtの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2028年01月17日

AnderlechtはMarcos Antonioの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Marcos Antonioは大陸間のサッカーを望んでいる。Anderlechtにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年01月17日

Anderlechtで気が立った

中心にいたのはMarcos Antonioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年01月17日

Anderlechtが市場を出し抜き、Club BruggeからKyriani Sabbeを確保

Club Bruggeは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Kyriani SabbeはAnderlechtへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

レンタル便り2028年01月17日

武者修行中のTerry Van De Venからゴールが届き続ける

Lokeren-Temseで20試合11ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Anderlechtでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

• スカッド Rami Lougmaniは帰りたがっている
• レンタル便り Joakim Lavia、指折り数える日々
• ベンチから 大事なとき、Marcos Antonioは出る

76 第

Anderlechtクロニクル

2028年01月10日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月10日

Mihajlo CvetkovićがSeraingにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Anderlechtは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2028年01月10日

Maxim Glushenkovに$12.7Mのオファー

AnderlechtはKAA Gentに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2028年01月10日

Anderlecht、狙った男を手に入れる

Christian Makoun追跡は、$12.2Mが動き、CRBに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍2028年01月10日

Danylo Sikan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAnderlechtのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年01月10日

Anderlechtはノーと言った——今回は

Racing GenkからのDanylo Sikanへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2028年01月10日

Vanja Milinković-Savićへの扉は閉ざされた

Anderlechtが尋ね、VfB Stuttgartは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年01月08日

Anderlechtの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年01月10日

Christian Makoun、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Christian MakounはAnderlechtで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補2028年01月10日

その値段ではFlávio Nazinhoの取引は成立せず

Anderlechtは$600.0Kを提示し、Cercle Bruggeは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

短信

• 試合 8試合ぶりに、Anderlechtがまたあの味を知る
• スタンドから Anderlechtが街の望んだ補強に$12.2Mを投じる
• スカッド Anderlechtで言葉の応酬

75 第

Anderlechtクロニクル

2028年01月03日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月03日

Ilay CamaraがAnderlechtに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年01月03日

AnderlechtがChristian Makoun獲得に動く

CRBのテーブルに$12.2M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2028年01月03日

Richard Ledezmaに$11.1Mのオファー

AnderlechtはGuadalajaraに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2028年01月03日

このシーズンはIlay Camaraのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはAnderlechtだった。

ベンチから2028年01月03日

Rami Lougmaniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Anderlechtの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2028年01月01日

何があってもAnderlechtは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2028年01月03日

Marcos Antonioはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAnderlechtの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補2028年01月03日

Ryan Merlenに$600.0Kのオファー

AnderlechtはSint-Truidenに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2028年01月03日

Francs BorainsがLudwig Augustinssonを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Anderlechtは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

• スカッド Anderlechtで言葉の応酬
• 選手採点 Marcos Antonioの圧巻の出来
• スカッド Tristan Degreefに月間ベストイレブンの座

74 第

Anderlechtクロニクル

2027年12月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年12月27日

2点ともDanylo Sikan——8.38

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.38。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2027年12月27日

Anderlechtで気が立った

中心にいたのはMarcos Antonioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年12月25日

何があってもAnderlechtは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

次戦展望2027年12月27日

Anderlechtに首位攻防戦

次はUnion SG。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

ベンチから2027年12月27日

Colin Coosemansが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年12月25日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

86分、同点。Anderlechtがほぼ仕留めていたはずの午後だった。RAAL La Louviereは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

試合2027年12月25日

AnderlechtとRAAL La Louviereが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2027年12月27日

大事なとき、Ilay Camaraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年12月27日

AnderlechtはEnric Llansanaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

• ベンチから 半分の満足：Dedryck Boyataが引き分けを語る
• レンタル便り Terry Van De Ven、Lokeren-Temseで得点を重ねる
• 次戦展望 Fedde Leysenが古巣と対戦

73 第

Anderlechtクロニクル

2027年12月20日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年12月20日

Fedde Leysenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFedde Leysenは別のクラブの選手になる。Anderlechtでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2027年12月18日

Anderlechtを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年12月20日

Alexis Flipsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Anderlechtで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年12月18日

Anderlecht、Club Bruggeと勝ち点を分け合う

Club Bruggeとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2027年12月20日

不調が続き、Enric Llansanaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2027年12月20日

Dedryck Boyata「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2027年12月20日

大事なときにAdriano Bertacciniは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Adriano Bertacciniがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年12月20日

20歳のMihajlo Cvetkovićが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。Anderlechtがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

レンタル便り2027年12月20日

武者修行中のTerry Van De Venからゴールが届き続ける

Lokeren-Temseで17試合6ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Anderlechtでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

• 移籍 AnderlechtがIlay Camaraを売却リストに載せた
• 移籍 Adriano Bertacciniに移籍説
• 選手採点 Amine Bassiには三十分で十分だった

72 第

Anderlechtクロニクル

2027年12月13日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年12月13日

Anderlechtはレースから降りない

順位は3位、勝ち点30。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2027年12月13日

AnderlechtのJayden Onia Sekeに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Jayden Onia Sekeは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合2027年12月11日

AnderlechtがSeraingを退ける

Anderlechtが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSeraingに2‑1と競り勝った。

レンタル便り2027年12月13日

Joakim Lavia、Olympic Charleroiはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAnderlechtに戻ることで、21試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スタンドから2027年12月13日

AnderlechtのサポーターがMario Stroeykensという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mario Stroeykensはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2027年12月13日

Mario Stroeykensの圧巻の出来

評価8.10——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2027年12月13日

Marcos Antonioの圧巻の出来

評価8.09——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2027年12月13日

Tristan Degreef、最高評価の域

8.05という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

次戦展望2027年12月13日

すべての道はClub Bruggeに通ず

日程表がその周りに組まれる一戦。調子は窓の外へ放り出され、順位表は参照されず、九十分間、Anderlechtはただ一つのことだけで裁かれる。

短信

• ベンチから Enric Llansanaが監督の見せしめに
• スカッド Anderlechtで仲違い
• ベンチから Dedryck Boyata「あれが基準だ」

71 第

Anderlechtクロニクル

2027年12月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年12月04日

ダービー制覇、AnderlechtがStandard Liegeを撃破

満員のスタンドでStandard Liegeに2‑0。Anderlechtがまた一年、街の主導権を握った。

選手採点2027年12月06日

ダービーはAdriano Bertacciniのものだ

誰かに勝てば三点だ。あの相手に勝てば、街が十年語る物語になる。Anderlechtは自分たちの男を得た。

スカッド2027年12月06日

Anderlechtで仲違い

Oleg Reabciukとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年12月06日

観客がTristan Degreefを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2027年12月06日

大事なとき、Marcos Antonioは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年12月06日

満足のDedryck Boyata

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Dedryck Boyataは気前よくなれる。

移籍2027年12月06日

AnderlechtとEnric Llansana、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Anderlechtでまた一巡の交渉、そしてEnric Llansanaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2027年12月06日

調子の帳尻がEnric Llansanaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2027年12月06日

Fedde Leysenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFedde Leysenを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• スカッド 警告の積み重ねがAdriano Bertacciniに追いつく
• スカッド 「試合に出たい」：Mihajlo Cvetkovićが語る
• 移籍 AnderlechtがAdriano Bertacciniを売却リストに載せた

70 第

Anderlechtクロニクル

2027年11月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年11月27日

白星を待つAnderlecht、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Anderlechtの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年11月29日

Anderlechtで気が立った

中心にいたのはMarcos Antonioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年11月27日

Anderlecht、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

次戦展望2027年11月29日

Anderlechtの次の相手はご近所

この先の一週間に普通のことは何もない。土曜にStandard Liege、もう話し始めている街、そしてその意味を言われるまでもなく分かっているロッカールーム。

試合2027年11月29日

Anderlechtの中間通知表

5位、勝ち点24、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

選手採点2027年11月29日

この午後はMarco Kanaのものだった

評価7.74に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2027年11月29日

Moussa Ndiayeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年11月29日

大事なときにIlay Camaraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ilay Camaraがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年11月29日

半分の満足：Dedryck Boyataが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

• 試合 Anderlecht対RWDM、ゴールなし
• 次戦展望 Ilay Camaraが古巣と対戦
• 試合 Anderlechtの手の届くところに大陸の舞台

69 第

Anderlechtクロニクル

2027年11月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年11月22日

Moussa Ndiaye「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Anderlechtは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年11月22日

Fedde Leysenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Anderlechtの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2027年11月20日

Anderlecht、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2027年11月22日

Devon De Corteがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Anderlechtで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年11月22日

ピッチでMarco Kanaに及ぶ者はいなかった

7.52。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Anderlechtはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2027年11月22日

不調が続き、Enric Llansanaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2027年11月22日

Dedryck Boyata、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のDedryck Boyata。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2027年11月22日

Marco Kanaは監督が信頼する男になった

Anderlechtの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2027年11月22日

Oleg Reabciukが出場停止

警告が一枚多かった。Oleg Reabciukは次戦を欠場し、Anderlechtは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

短信

• 試合 Anderlecht、拾った1か逃した2か
• 次戦展望 Ilay CamaraがRWDMと向き合いに帰る
• 移籍 Mario Stroeykensに移籍説

68 第

Anderlechtクロニクル

2027年11月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月15日

Anderlechtで仲違い

Enric Llansanaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年11月15日

Joakim Laviaが帰還を望む

「座って見るためにOlympic Charleroiへ行ったのではない。Anderlechtに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中3試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年11月15日

大事なときにAdriano Bertacciniは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Adriano Bertacciniがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年11月15日

Mihajlo Cvetkovićはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2027年11月15日

Justin Heekerenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年11月15日

AnderlechtとLudwig Augustinsson、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Anderlechtでまた一巡の交渉、そしてLudwig Augustinssonのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2027年11月15日

Mario Stroeykensはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Anderlechtが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2027年11月15日

Ilay Camaraが移籍リストに

AnderlechtがIlay Camaraを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍2027年11月15日

Adriano Bertacciniの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Adriano Bertacciniが何かにサインするまで——Anderlechtとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• スカッド Colin Coosemansは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
• レンタル便り 武者修行中のTerry Van De Venからゴールが届き続ける
• 役員会 Anderlechtの育成ラインは止まらない

67 第

Anderlechtクロニクル

2027年11月08日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年11月03日

Anderlechtがカップ戦敗退

Lierseが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

ベンチから2027年11月08日

Justin Heekeren「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Anderlechtは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年11月08日

Anderlechtで言葉の応酬

Marcos Antonioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2027年11月08日

Anderlechtで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2027年11月08日

Anderlechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mihajlo Cvetkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年11月08日

Rami Lougmaniは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Anderlechtの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2027年11月08日

今月はDanylo Sikanのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Anderlechtは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

役員会2027年11月08日

Anderlechtが監督に$28.3Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

選手採点2027年11月08日

ピッチでMarco Kanaに及ぶ者はいなかった

7.78。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Anderlechtはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

• ベンチから Ludwig Augustinssonが監督に言われた
• 移籍 AnderlechtとMario Stroeykensの話がかみ合わない
• ベンチから 監督の評価

66 第

Anderlechtクロニクル

2027年11月01日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年11月01日

Danylo Sikanが2得点——8.46

2ゴールと、それに見合う8.46。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2027年11月01日

Anderlechtは上位争いの中にいる

3位、勝ち点21。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから2027年11月01日

Ludwig Augustinssonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Anderlechtの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年11月01日

Marcos Antonioはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年11月01日

Anderlechtで気が立った

中心にいたのはMarcos Antonioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年11月01日

Marco Kana、Anderlechtへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAnderlechtの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2027年11月01日

Mario Stroeykensが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mario StroeykensはAnderlechtとさらに5年を歩む。

試合2027年10月30日

AnderlechtがWesterloを退ける

Anderlechtが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でWesterloに2‑1と競り勝った。

スカッド2027年11月01日

Anderlechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adriano Bertacciniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• スカッド AnderlechtでMoussa Ndiayeが一歩後退
• ベンチから Dedryck Boyataが語る
• ベンチから 大事なときにIlay Camaraは選ばれる

65 第

Anderlechtクロニクル

2027年10月25日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年10月23日

Anderlecht、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で18試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

ベンチから2027年10月25日

Enric Llansana「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Anderlechtは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年10月25日

Fedde Leysenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Anderlechtの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年10月25日

Marcos Antonioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Anderlechtで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2027年10月25日

生え抜きの一人：Tristan Degreef

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年10月23日

Anderlecht、Cercle Brugge戦の仕事を済ませる

Cercle Bruggeに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年10月25日

Anderlechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mario Stroeykensはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年10月25日

この午後はMarcos Antonioのものだった

評価7.70に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2027年10月25日

Dedryck Boyataが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてDedryck Boyata。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

• ベンチから 不調が続き、Enric Llansanaが外れる
• ベンチから 大事なとき、Mario Stroeykensは出る
• 選手採点 Mihajlo Cvetkovićには忘れたい一日

64 第

Anderlechtクロニクル

2027年10月18日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年10月16日

DenderがAnderlechtの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Danylo Sikanが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からAnderlechtの誰も逃れられない。

選手採点2027年10月18日

ドブレーテ、午後はDanylo Sikanのものに——8.72

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Danylo Sikanがそれをもたらした。名前の横の8.72は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2027年10月18日

Anderlechtで言葉の応酬

Oleg Reabciukとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年10月18日

Ilay Camaraは誰も数えない仕事をした——7.04

合計11アクション、7.04。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

選手採点2027年10月18日

Adriano Bertaccini、最高評価の域

8.39という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2027年10月16日

AnderlechtとDenderが勝ち点1を分け合う

3‑3で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド2027年10月18日

Mihajlo Cvetkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2027年10月18日

Joakim Laviaが帰還を望む

「座って見るためにOlympic Charleroiへ行ったのではない。Anderlechtに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中3試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年10月18日

いまは別の誰かがEnric Llansanaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

• ベンチから 監督の評価
• ベンチから 大事なときにKillian Sardellaは選ばれる
• ベンチから Enric Llansanaが監督の部屋の扉を叩く

63 第

Anderlechtクロニクル

2027年10月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月11日

Anderlechtで言葉の応酬

Marcos Antonioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年10月11日

Mario Stroeykens、Anderlechtが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2027年10月11日

Adriano Bertacciniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年10月11日

Adriano Bertacciniは監督が信頼する男になった

Anderlechtの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年10月11日

Justin Heekerenに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Justin HeekerenはAnderlechtの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍2027年10月11日

Alexis Flipsの契約、時計は進む

残り9か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

スカッド2027年10月11日

「試合に出たい」：Mihajlo Cvetkovićが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍2027年10月11日

Adriano Bertacciniをめぐる質問がAnderlechtについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Adriano Bertacciniの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2027年10月11日

Mario Stroeykensは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Anderlechtにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

• レンタル便り Terry Van De Ven、Lokeren-Temseで得点を重ねる
• ベンチから Fedde Leysenが監督の部屋の扉を叩く
• 役員会 Anderlechtのアカデミーが元を取る

62 第

Anderlechtクロニクル

2027年10月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年10月02日

Anderlecht、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で17試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点2027年10月04日

Danylo Sikanが2得点——8.42

2ゴールと、それに見合う8.42。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2027年10月04日

Anderlechtは上位争いの中にいる

3位、勝ち点14。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2027年10月04日

Marcos Antonioはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAnderlechtの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年10月04日

Colin Coosemansは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Colin CoosemansがAnderlechtとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2027年10月02日

Danylo SikanがAnderlechtをKV Mechelen戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はDanylo Sikanだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAnderlechtのものになった。

スカッド2027年10月04日

Anderlechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adriano Bertacciniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年10月04日

Anderlechtで気が立った

中心にいたのはAlexis Flipsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月04日

今月はAlexis Flipsのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Anderlechtは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから Ilay Camaraは監督が信頼する男になった
• 選手採点 Adriano Bertacciniは手のつけようがなかった

61 第

Anderlechtクロニクル

2027年09月27日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年09月25日

Anderlechtのホーム連続記録が続く

ここで16試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2027年09月27日

Fedde Leysenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Anderlechtの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年09月27日

Enric Llansanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Anderlechtで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年09月25日

Anderlecht、KAA Gent戦の仕事を済ませる

KAA Gentに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年09月27日

Marco Kanaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.29、場内に異論はない。

ベンチから2027年09月27日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてDedryck Boyata。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド2027年09月27日

Anderlechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ibrahim Kanatéがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年09月27日

大事なとき、Mario Stroeykensは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年09月27日

Rami Lougmaniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 選手採点 Oleg Reabciukにとって守備者の午後
• 次戦展望 Colin Coosemansの再会
• 移籍 Danylo Sikanに移籍説

60 第

Anderlechtクロニクル

2027年09月20日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年09月20日

Seraingは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Anderlechtが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年09月20日

Anderlechtで仲違い

Marcos Antonioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年09月18日

Mario Stroeykensのゴールも及ばず、Anderlecht敗戦

Mario Stroeykensは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Racing Genkに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2027年09月20日

Anderlechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adriano Bertacciniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年09月20日

Colin Coosemansが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年09月20日

Joakim Lavia、指折り数える日々

「ここからAnderlechtの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Olympic Charleroiでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年09月20日

Dedryck Boyata「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

移籍2027年09月20日

AnderlechtとEnric Llansana、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Anderlechtでまた一巡の交渉、そしてEnric Llansanaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2027年09月20日

いまは別の誰かがEnric Llansanaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

• ベンチから 大事なとき、Killian Sardellaは出る
• 次戦展望 Colin Coosemansが古巣と対戦
• 移籍 ショーウィンドウにIlay Camaraが並んだ

59 第

Anderlechtクロニクル

2027年09月13日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月13日

Danylo SikanがZoryaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

ベンチから2027年09月13日

Marcos Antonio、Anderlechtは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年09月11日

Anderlecht、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で15試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2027年09月13日

Anderlechtで仲違い

Léo Pétrotとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年09月13日

観客がMario Stroeykensを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年09月11日

Danylo SikanがAnderlechtをSint-Truiden戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はDanylo Sikanだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAnderlechtのものになった。

スカッド2027年09月13日

Anderlechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adriano Bertacciniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年09月13日

Mario Stroeykensの圧巻の出来

評価8.01——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2027年09月13日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてDedryck Boyata。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

• 移籍 AnderlechtとMario Stroeykensの交渉が停滞
• ベンチから 大事なとき、Adriano Bertacciniは出る
• 次戦展望 Adriano Bertacciniが古巣と対戦

58 第

Anderlechtクロニクル

2027年09月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2027年09月06日

Anderlechtに新時代

売却は成立し、金もついてきた。新オーナーは忍耐を約束して現れる。その約束には賞味期限があり、建物の中の全員がそれがおおよそいつまでかを知っている。

スカッド2027年09月06日

Tristan Degreefに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Anderlechtは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年09月06日

Oleg ReabciukがAnderlechtに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年09月06日

行かない：Jayden Onia SekeはAnderlechtに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Westerloは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補2027年09月06日

Taiga Hataへの扉は閉ざされた

Anderlechtが尋ね、Sint-Truidenは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会2027年09月06日

移籍市場閉幕：Anderlechtは加入12、退団17

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。12人が来て、17人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2027年09月06日

再びDanylo Sikanに視線が集まる

Danylo Sikanをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはZoryaだ。Anderlechtは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2027年09月06日

Anderlechtで気が立った

中心にいたのはMarcos Antonioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月06日

Rami Lougmaniは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Anderlechtの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

• スカッド Amine Bassiが序列を下がる
• ベンチから Anderlechtで守られた約束
• ベンチから 大事なとき、Ilay Camaraは出る

57 第

Anderlechtクロニクル

2027年08月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月30日

Tristan Degreefに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Anderlechtは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年08月30日

Fedde LeysenがSeraingにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Anderlechtは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年08月30日

Ilay Camara、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAnderlechtのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年08月30日

Anderlecht、Arthurを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Fortalezaは自分たちの男を守り、Anderlechtは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年08月30日

Anderlechtが$2.6MでLeo Fuhr Hjeldeを獲得

書類は整った。Leo Fuhr HjeldeがKV Mechelenから$2.6Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍2027年08月30日

Marcos Antonioはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年08月30日

Leo Fuhr Hjeldeが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Leo Fuhr HjeldeはAnderlechtでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2027年08月30日

Anderlechtで気が立った

中心にいたのはOleg Reabciukで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年08月28日

Anderlecht、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

短信

• スカッド Anderlechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• ベンチから 監督はEnric Llansanaのミスをまだ忘れきっていない
• ベンチから AnderlechtはMoussa Ndiayeより別の選手を選んだ

56 第

Anderlechtクロニクル

2027年08月23日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月23日

Tristan Degreefが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2027年08月23日

Marcos Lópezへの扉は閉ざされた

Anderlechtが尋ね、Wrexhamは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年08月23日

Adriano Bertaccini、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAnderlechtのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年08月23日

Zoryaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Anderlechtが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2027年08月21日

Anderlecht、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で14試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

獲得候補2027年08月23日

AnderlechtがLeo Fuhr Hjelde獲得に動く

KV Mechelenのテーブルに$2.6M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2027年08月23日

Anderlechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adriano Bertacciniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年08月23日

Tristan Degreefが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

スカッド2027年08月23日

Colin Coosemans、無失点を25試合に

298試合の出場で無失点25。キーパーのキャリアは何も起きなかった試合で数えられ、そのどれ一つとして偶然には起きていない。

短信

• 選手採点 誰もTristan Degreefに近づけなかった
• ベンチから 調子の帳尻がMoussa Ndiayeに追いつく
• ベンチから 監督の評価

55 第

Anderlechtクロニクル

2027年08月16日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年08月14日

Anderlechtに一年で最も長い一週間が始まる

ただの一戦では決してない一戦で、Club Bruggeに0‑1。職場でも学校でも角の店でも、今週この結果から逃げる場所はない。

獲得候補2027年08月16日

Anderlecht、Samu Aghehowaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AS Romaは自分たちの男を守り、Anderlechtは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年08月16日

Danylo Sikan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAnderlechtのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年08月16日

Giulian Biancone「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Anderlechtは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年08月16日

Jayden Onia Sekeの行列にLierseも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJayden Onia Sekeについて口にしてきた問いを、Lierseが正式に尋ねたのだ。Anderlechtの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2027年08月16日

Oleg Reabciuk、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから2027年08月16日

Enric Llansanaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年08月16日

Anderlechtで言葉の応酬

Devon De Corteとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年08月16日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Dedryck Boyataは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

• スカッド Ibrahim Kanatéが基準をめぐってチームメイトと衝突
• ベンチから いまは別の誰かがMoussa Ndiayeより良い
• 移籍 Adriano Bertacciniをめぐる質問がAnderlechtについて回る

54 第

Anderlechtクロニクル

2027年08月09日

本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2027年08月07日

AnderlechtがSeraingを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Seraingに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2027年08月09日

Mario Stroeykensが2得点——8.24

2ゴールと、それに見合う8.24。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2027年08月07日

Anderlecht、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で13試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2027年08月09日

Anderlechtで気が立った

中心にいたのはEnric Llansanaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年08月09日

生え抜きの一人：Mario Stroeykens

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド2027年08月09日

Anderlechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adriano Bertacciniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年08月09日

AnderlechtがAlexander De Ridderを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点2027年08月09日

Amine Bassi、最高評価の域

8.17という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

次戦展望2027年08月09日

Anderlechtにダービーの週

次はClub Brugge。つまり月曜から始まる一週間だ。この紙面の他の記事は土曜までに忘れられる。この一戦は一年忘れられない。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから Ilay Camaraは監督が信頼する男になった
• 移籍 AnderlechtとLudwig Augustinssonの話がかみ合わない

53 第

Anderlechtクロニクル

2027年08月02日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年07月31日

Anderlecht、ダービーで苦杯

1‑3で負けるのと、ダービーでStandard Liegeに負けるのは別物だ。この傷は数か月消えない。

スカッド2027年08月02日

Colin Coosemans、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2027年07月31日

Anderlecht、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2027年08月02日

Marcos Antonioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Anderlechtで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年07月31日

Anderlechtの連続記録が止まる

5試合無敗、そしてStandard Liege。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド2027年08月02日

Adriano Bertacciniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年08月02日

Anderlechtで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2027年08月02日

Thorgan Hazard、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Thorgan HazardとAnderlechtは新たに3年で合意した。

レンタル便り2027年08月02日

Terry Van De Venが帰還を望む

「座って見るためにLokeren-Temseへ行ったのではない。Anderlechtに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中1試合という数字が残りを語る。

短信

• ベンチから Dedryck Boyataが責めを負う
• ベンチから Enric LlansanaはAnderlechtでいまだに一つの午後の代償を払っている
• ベンチから AnderlechtはMoussa Ndiayeより別の選手を選んだ

52 第

Anderlechtクロニクル

2027年07月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月26日

Joachim Imbrechts、次の場所へ

OH Leuvenが$990.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

役員会2027年07月26日

Anderlechtの昇格の日

9人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2027年07月26日

Anderlechtで言葉の応酬

Léo Pétrotとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年07月26日

Anderlecht、内部からThorgan Hazardを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Thorgan Hazardはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年07月26日

Anderlecht、内部からKevin De Ketelaereを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Kevin De Ketelaereはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年07月26日

Christian FellainiがAnderlechtアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Christian Fellainiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

次戦展望2027年07月26日

Anderlechtにダービーの週

次はStandard Liege。つまり月曜から始まる一週間だ。この紙面の他の記事は土曜までに忘れられる。この一戦は一年忘れられない。

スカッド2027年07月26日

Ibrahim Kanatéが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年07月26日

大事なときにKillian Sardellaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Killian Sardellaがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから Tristan Degreefが監督の部屋の扉を叩く
• 次戦展望 Ilay CamaraがStandard Liegeと向き合いに帰る
• ベンチから Ludwig Augustinssonに扉が開く

51 第

Anderlechtクロニクル

2027年07月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年07月19日

Anderlechtで言葉の応酬

Marcos Antonioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月19日

Anderlechtで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adriano Bertacciniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年07月19日

Gassimou Syllaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gassimou SyllaがAnderlechtとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2027年07月19日

大事なときにAdriano Bertacciniは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Adriano Bertacciniがそこに載っていると告げている。

移籍2027年07月19日

Devon De Corteをめぐる質問がAnderlechtについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Devon De Corteの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年07月19日

監督がMarcos Antonioをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Marcos Antonioは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

• 移籍 Joakim Lavia、フットボールを探しに行く
• スカッド 練習場の話題はMarcos Antonio
• 役員会 Anderlechtの取締役会は静けさを選んだ

50 第

Anderlechtクロニクル

2027年07月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月12日

Mario Stroeykensはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAnderlechtの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年07月12日

Oleg Reabciukがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Anderlechtで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年07月12日

大事なとき、Danylo Sikanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年07月12日

Mario Stroeykensが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Anderlechtの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年07月12日

Adriano Bertacciniをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAnderlechtは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年07月12日

Fedde Leysenに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

• スカッド Ibrahim Kanatéは隣の男の給料を知った
• スカッド Mihajlo Cvetkovićが言葉の勉強を始める
• スカッド Adriano Bertacciniは証明したい男のように練習している
• ベンチから 指揮官、Justin Heekerenに旗を立てる

49 第

Anderlechtクロニクル

2027年07月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月05日

Amiens SCは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Anderlechtが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年07月05日

Marcos Antonio、Anderlechtへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAnderlechtの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2027年07月05日

Moussa Ndiayeは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Moussa NdiayeがAnderlechtとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2027年07月05日

Anderlechtの誰もMoussa Ndiayeに電話をかけていない

残り49か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

スカッド2027年07月05日

Rami Lougmaniは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Anderlechtの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

役員会2027年07月05日

Anderlechtのアカデミーに11人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

ベンチから2027年07月05日

監督はEnric Llansanaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド2027年07月05日

AnderlechtはMarcos Antonioを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

ベンチから2027年07月05日

大事なときにIlay Camaraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ilay Camaraがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから Mario Stroeykens、監督室のドアを叩く
• スカッド Mihajlo Cvetkovićはベンチから出たがっている
• ベンチから 監督がLudwig Augustinssonに約束する

48 第

Anderlechtクロニクル

2027年06月28日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年06月28日

Anderlechtが見る頂上からの眺め

勝ち点58、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

獲得候補2027年06月28日

Anderlecht、Moctar Diopを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。KAA Gentは自分たちの男を守り、Anderlechtは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年06月28日

Jayden Onia Sekeの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年06月28日

Anderlechtで仲違い

Devon De Corteとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年06月28日

大事なときにKillian Sardellaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Killian Sardellaがそこに載っていると告げている。

移籍2027年06月28日

AnderlechtとJustin Heekeren、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Anderlechtでまた一巡の交渉、そしてJustin Heekerenのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2027年06月28日

Mario Stroeykensの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mario Stroeykensが何かにサインするまで——Anderlechtとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2027年06月28日

Mario Stroeykensは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Anderlechtに良い答えはない。

スカッド2027年06月28日

Mihajlo Cvetkovićにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Anderlechtの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

• ベンチから Justin Heekeren、監督室のドアを叩く
• ベンチから 監督がAli Maamarに約束する
• 移籍 Lucas Heyがレンタルで移る

47 第

Anderlechtクロニクル

2027年06月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年06月21日

Anderlecht、Valentín Adamoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。RWDMは自分たちの男を守り、Anderlechtは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年06月21日

Andrew Omobamideleに遅れてきた成長

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

スカッド2027年06月21日

Anderlechtで言葉の応酬

Enric Llansanaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年06月21日

大事なとき、Adriano Bertacciniは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2027年06月21日

Marcos Antonioはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Anderlechtが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2027年06月21日

Fedde Leysenに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Fedde Leysenは日付を書き留めた。

ベンチから2027年06月21日

Justin Heekeren、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJustin Heekerenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年06月21日

Devon De Corteをめぐる質問がAnderlechtについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Devon De Corteの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2027年06月21日

Andrew Omobamideleに良い報告

練習場からは、今週いちばん鋭かったのは彼だという話が届いている。新聞が載せる最も静かな記事であり、たいてい誰かの先発定着が始まる一週間前に出る。

短信

• 役員会 Anderlecht首脳陣が監督を支持
• レンタル便り Moussa NdiayeのWerder Bremenでのレンタルが満了間近

46 第

Anderlechtクロニクル

2027年06月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月14日

Anderlecht、Sport Recifeに$40.5Mを支払い本物の上積みを得る

Sport Recifeは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Marcos Antonioに$40.5M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

獲得候補2027年06月14日

Valentín AdamoはAnderlechtには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。RWDMの誰も語らず、Anderlechtの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍2027年06月14日

Lucas HeyがSeraingと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Anderlechtの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2027年06月14日

Anderlecht、Myron van Brederodeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。KV Mechelenは自分たちの男を守り、Anderlechtは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年06月14日

Marcos Antonio、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Marcos AntonioはAnderlechtで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スタンドから2027年06月14日

Anderlechtが街の望んだ補強に$40.5Mを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Marcos Antonioに$40.5M。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

スカッド2027年06月14日

Oleg Reabciukがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Anderlechtで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月14日

Anderlechtから4人が代表へ

練習場は二週間静かになる。4人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

ベンチから2027年06月14日

大事なときにAndrew Omobamideleは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Andrew Omobamideleがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから Justin Heekerenに隠れ場所はない
• スカッド Marco Kana、代表へ旅立つ
• 移籍 Adriano Bertacciniをめぐる話は消えない

45 第

Anderlechtクロニクル

2027年06月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年06月07日

AnderlechtがMarcos Antonioに$40.5Mを提示

オファーは今週Sport Recifeに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2027年06月07日

Roméo AmanéがAntwerpと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Anderlechtの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2027年06月07日

GuadalajaraがAnderlechtに告げる：Richard Ledezmaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2027年06月07日

AnderlechtがValentín Adamo獲得に動く

RWDMのテーブルに$9.0M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

役員会2027年06月07日

Anderlechtの周りに金の匂いがする

署名もなければ否定もなく、多くの人間が急に言葉を選び始めた。一度これを経験したサポーターは知っている——静かな部分は何か月も続く。

移籍2027年06月07日

Alexis FlipsがAnderlechtに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2027年06月07日

Anderlecht、Valentín Adamo獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$10.9Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどValentín Adamoを欲しがっているクラブである。

移籍2027年06月07日

Ilay Camara、Anderlechtが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2027年06月07日

Mihajlo Cvetković、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mihajlo CvetkovićとAnderlechtは新たに5年で合意した。

短信

• スカッド Adriano Bertacciniが序列を下がる
• スカッド Alexis Flipsがチームメイトと衝突
• ベンチから Enric Llansanaはまだ一つのミスの罰を受けている