Anderlecht U20

移籍2047年06月17日

Toby Alderweireldが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Anderlechtは聞かなかったふりができない。

移籍2047年06月17日

Waasland-BeverenがYannick Castagneを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Anderlechtは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2047年06月17日

Justin De Ligt、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Justin De Ligtは今、Anderlechtと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2047年06月10日

Thorgan Doku、Anderlechtが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2047年06月10日

Timothy Batshuayiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年06月10日

Benno Kaltefleiterが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

移籍2047年06月03日

Timothy Boyataの行列にOH Leuvenも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがTimothy Boyataについて口にしてきた問いを、OH Leuvenが正式に尋ねたのだ。Anderlechtの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2047年06月03日

Dedryck De Ketelaereはここで12シーズン

12シーズン、一枚のシャツで69試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

スカッド2047年06月03日

Rick Klaassenが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Rick KlaassenはAnderlechtでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2047年06月03日

Nacer De Bruyne、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAnderlechtのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2047年06月03日

Timothy Tielemans「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Anderlechtは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2047年06月03日

Yannick Fellaini、Anderlechtへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAnderlechtの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2047年05月27日

Timothy Boyataが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Anderlechtは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2047年05月27日

Kristoffer Tankovic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAnderlechtのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2047年05月27日

この名前を覚えておけ——Eden Mertens

20歳、平均7.01。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

移籍2047年05月27日

Nacer Meunierに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNacer Meunierは別のクラブの選手になる。Anderlechtでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2047年05月27日

Mousa Vanaken、Anderlechtが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2047年05月27日

Timothy Batshuayiをめぐる質問がAnderlechtについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Timothy Batshuayiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2047年05月13日

大事なとき、Yannick Fellainiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2047年05月13日

Thorgan Dokuが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Anderlechtの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2047年05月13日

Yannick Fellainiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Yannick Fellainiが何かにサインするまで——Anderlechtとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2047年05月06日

Anderlechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Timothy Batshuayiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年05月06日

Mark Murphyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mark MurphyはAnderlechtとさらに3年を歩む。

役員会2047年05月06日

Anderlechtのテーブルに$12.8M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

スカッド2047年04月29日

Mark Murphyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2047年04月29日

Jason De Bruyne、Anderlechtが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2047年04月29日

大事なとき、Timothy Boyataは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2047年04月22日

Thorgan Doku、Anderlechtが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2047年04月22日

Anderlechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Timothy Batshuayiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2047年04月22日

この名前を覚えておけ——Thomas Doku

21歳、平均7.12。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

移籍2047年04月15日

Nacer De Bruyneに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNacer De Bruyneは別のクラブの選手になる。Anderlechtでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2047年04月15日

Timothy Batshuayiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2047年04月15日

Youri Opendaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Youri OpendaがAnderlechtとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2047年04月08日

Anderlechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Timothy Batshuayiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2047年04月08日

Anderlechtのテーブルに$12.8M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

スカッド2047年04月08日

大事なとき、Timothy Batshuayiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2047年04月01日

20歳のEden Mertensは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.01。Anderlechtは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド2047年04月01日

Timothy Batshuayiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2047年04月01日

Nacer Meunierに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNacer Meunierは別のクラブの選手になる。Anderlechtでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2047年03月18日

Nacer De Bruyneに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNacer De Bruyneは別のクラブの選手になる。Anderlechtでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2047年03月18日

Timothy Batshuayiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2047年03月18日

Toby Alderweireldはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAnderlechtの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2047年03月11日

Thorgan Mignolet、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Anderlechtには一人もいない。

スカッド2047年03月11日

Anderlechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Timothy Batshuayiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2047年03月11日

Jason De Bruyne、Anderlechtが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2047年03月04日

Timothy Batshuayiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2047年03月04日

Nacer Meunierはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Anderlechtの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2047年03月04日

Benno Kaltefleiterが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Benno KaltefleiterはAnderlechtとさらに2年を歩む。

役員会2047年03月04日

Anderlechtが監督に$12.8Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

移籍2047年03月04日

Timothy Batshuayiをめぐる質問がAnderlechtについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Timothy Batshuayiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2047年03月04日

AnderlechtがNacer De Bruyneを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Nacer De Bruyneは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2047年01月07日

Yannick Fellainiが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Anderlechtは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2047年01月07日

Javier GallardoがAnderlechtに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2047年01月05日

Anderlechtが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAnderlechtはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍2047年01月07日

再びLaurent Mertensに視線が集まる

Laurent Mertensをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはWesterloだ。Anderlechtは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2047年01月07日

20歳のEden Mertensは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.01。Anderlechtは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

試合2047年01月05日

Mark MurphyがAnderlechtをCharleroi戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMark Murphyだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAnderlechtのものになった。

スカッド2046年12月31日

このシーズンはYannick Fellainiのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはAnderlechtだった。

移籍2046年12月31日

Nacer De BruyneがAnderlechtに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2046年12月29日

Anderlechtが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAnderlechtはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

試合2046年12月29日

AnderlechtがSint-Truidenを退ける

Anderlechtが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSint-Truidenに2‑0と競り勝った。

選手採点2046年12月31日

Yannick Fellaini、最高評価の域

8.55という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2046年12月29日

Yannick FellainiがAnderlechtの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にYannick Fellaini。Sint-Truidenは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

スカッド2046年12月24日

Yannick Fellaini、キャリア最高の状態

シーズン平均7.44、その裏付けは31ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2046年12月24日

Dries Chadliが骨折——41日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。41日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2046年12月24日

年齢はまだJavier Gallardoに追いついていない——7.95

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.95の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2046年12月24日

Kristoffer Tankovic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAnderlechtのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2046年12月24日

Yannick Fellaini、Anderlechtへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAnderlechtの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍2046年12月24日

Nacer De Bruyneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Anderlechtの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年12月17日

骨折でDries Chadliが51日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Anderlechtが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2046年12月17日

Hans Fellaini、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2046年12月17日

Timothy Tielemansは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Anderlechtの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2046年12月17日

Mousa Vanakenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMousa Vanakenは別のクラブの選手になる。Anderlechtでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2046年12月15日

Timothy BoyataがAnderlechtをWaasland-Beveren戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はTimothy Boyataだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAnderlechtのものになった。

選手採点2046年12月17日

Radja Vertonghenは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2046年12月03日

年齢はまだJavier Gallardoに追いついていない——7.93

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.93の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2046年12月03日

Timothy Batshuayiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2046年12月03日

Mark Murphyが1点決め、1点作った——7.97

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.97、そして2の関与。

試合2046年11月26日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はAnderlechtにもLechにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

役員会2046年12月03日

Anderlechtの売却が白紙に

取引は破談になり、それが払うはずだったものをすべて道連れにした。クラブが朝を迎えると、オーナーも予算も同じままで、周囲の好意だけが目減りしている。

試合2046年12月01日

Anderlecht、KV Mechelen戦の仕事を済ませる

KV Mechelenに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2046年11月26日

Timothy Boyataがダービーを勝ち取る

ゴールというものがあり、そしてあの相手から奪うゴールというものがある。Anderlechtのサポーターは一年分の自慢を手にし、その名が誰のものかを正確に知っている。

スカッド2046年11月26日

Hans Fellaini「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Anderlechtは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2046年11月26日

19歳のEden Mertensは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.00。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Anderlechtは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

移籍2046年11月26日

Nacer De Bruyneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Anderlechtの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2046年11月26日

Thorgan Dokuはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAnderlechtの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2046年11月26日

Anderlechtで気が立った

中心にいたのはLaurent Mertensで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年11月12日

Hans Fellainiが独力でAnderlechtを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2046年11月12日

Anderlechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Timothy Batshuayiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年11月12日

この名前を覚えておけ——Thomas Doku

21歳、平均7.03。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スタンドから2046年11月12日

AnderlechtのサポーターがThomas Dokuという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Thomas Dokuはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2046年11月10日

AnderlechtがLokerenを退ける

Anderlechtが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLokerenに2‑0と競り勝った。

試合2046年11月10日

Thomas DokuがAnderlechtの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にThomas Doku。Lokerenは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

スカッド2046年11月05日

Yannick Fellainiには二人がかりが当たり前になった

23ゴール、シーズン平均7.41。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点2046年11月05日

年齢はまだJavier Gallardoに追いついていない——8.05

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.05の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2046年11月05日

Timothy Batshuayi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Timothy BatshuayiとAnderlechtは新たに2年で合意した。

移籍2046年11月05日

Yannick Fellainiはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAnderlechtの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2046年11月05日

Charles Fellainiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Anderlechtの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2046年11月03日

Yannick Fellainiも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Yannick Fellainiも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがAnderlechtとOH Leuvenにこれ以上求めることはできない。

スカッド2046年10月29日

Hans Fellainiが独力でAnderlechtを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2046年10月22日

Anderlecht、ヨーロッパで及ばず

Ajaxの水準に対して0‑2。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

選手採点2046年10月29日

2点ともRadja Vertonghen——8.13

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.13。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2046年10月29日

Yannick Fellaini、キャリア最高の状態

シーズン平均7.36、その裏付けは21ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2046年10月29日

21歳のThomas Dokuに緊張の色なし——7.62

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Thomas Dokuにその必要はなかった。7.62、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2046年10月29日

Nacer De Bruyneに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNacer De Bruyneは別のクラブの選手になる。Anderlechtでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2046年07月23日

Timothy Boyata、Anderlechtが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2046年07月23日

Charles De Ketelaereはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Anderlechtの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2046年07月23日

Radja De Ketelaereの行列にKV Mechelenも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRadja De Ketelaereについて口にしてきた問いを、KV Mechelenが正式に尋ねたのだ。Anderlechtの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2046年07月16日

Lokerenは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Anderlechtが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スタンドから2046年07月16日

Anderlechtが人気者を$59.4Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Radja Courtoisは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$59.4Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍2046年07月16日

Timothy Batshuayiはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAnderlechtの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2046年07月09日

Radja CourtoisがAnderlechtに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2046年07月09日

KV Mechelenは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Anderlechtが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2046年07月09日

Charles Fellainiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCharles Fellainiは別のクラブの選手になる。Anderlechtでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2046年07月02日

Nacer De Bruyne、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAnderlechtのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2046年07月02日

Martin Henrionはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Anderlechtの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2046年07月02日

Thorgan Doku、Anderlechtへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAnderlechtの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2046年06月25日

Radja De Ketelaereは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Anderlechtの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2046年06月25日

Nacer De Bruyne、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Anderlechtには一人もいない。

移籍2046年06月25日

Timothy Boyataをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Lokerenは今週、Timothy Boyataについて電話をかけてくる。Anderlechtには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍2046年06月18日

AnderlechtがToby Alderweireldを巡るLokerenの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2046年06月18日

KV Kortrijkがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Anderlechtが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2046年06月18日

AnderlechtのEden Boyataに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Eden Boyataは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2046年06月11日

Monacoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Anderlechtが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2046年06月11日

骨折でLois Nainggolanが17日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Anderlechtが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年06月11日

Yannick Fellainiはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAnderlechtの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2046年06月04日

Nacer De Bruyneが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Anderlechtは聞かなかったふりができない。

役員会2046年06月04日

Anderlecht、Charles De Ketelaereを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Charles De Ketelaereは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

移籍2046年06月04日

Charles De Ketelaereに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCharles De Ketelaereは別のクラブの選手になる。Anderlechtでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年06月04日

Timothy Batshuayiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年06月04日

Francisco Marques、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Francisco Marquesは今、Anderlechtと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2046年06月04日

Leander Castagneは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Leander CastagneがAnderlechtとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2046年05月28日

Nacer De Bruyneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Anderlechtの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年05月28日

Anderlechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Timothy Batshuayiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年05月28日

Jérôme Gautier、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Jérôme Gautierは今、Anderlechtと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2046年05月28日

Timothy Batshuayiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAnderlechtは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2046年05月28日

AnderlechtがJérôme Gautierをタダで手に入れる

最良の取引とは、経理が気づきもしない取引だ。Jérôme GautierがAnderlechtに加入。コストは給料だけ、条項は「証明すべきものがある」ことだけである。

役員会2046年05月28日

Anderlechtの生産ラインは止まらない

評価20点中15点のアカデミーから237人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

スカッド2046年05月21日

骨折でLois Nainggolanが44日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Anderlechtが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2046年05月21日

Leander Castagneに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeander Castagneは別のクラブの選手になる。Anderlechtでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年05月21日

Marino Skelinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Anderlechtで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2046年05月14日

Radja De Ketelaereはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Anderlechtの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年05月14日

Anderlechtで気が立った

中心にいたのはMarino Skelinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2046年05月14日

Thorgan Dokuはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAnderlechtの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2046年05月07日

Radja Courtois離脱の代償をAnderlechtが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2046年05月07日

Timothy Tielemans、Anderlechtは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2046年05月07日

Radja De Ketelaere、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Anderlechtには一人もいない。

スカッド2046年04月30日

大事なとき、Radja Courtoisは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2046年04月30日

Timothy Batshuayiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAnderlechtは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2046年04月30日

Javier Gallardoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2046年04月16日

Radja De Ketelaereに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRadja De Ketelaereは別のクラブの選手になる。Anderlechtでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年04月16日

Anderlechtで気が立った

中心にいたのはRadja Courtoisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年04月16日

Anderlechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Timothy Batshuayiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2046年04月02日

Nacer De Bruyneはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Anderlechtの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2046年04月02日

Anderlechtで気が立った

中心にいたのはMarino Skelinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2046年04月02日

Toby Alderweireld、Anderlechtが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍2046年03月19日

Radja Courtois、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAnderlechtのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2046年03月19日

Timothy Boyataは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Anderlechtの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2046年03月19日

Radja De Ketelaereはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Anderlechtの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2046年03月12日

Thorgan Dokuはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAnderlechtの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2046年03月12日

Anderlechtの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Timothy Batshuayiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2046年03月12日

大事なとき、Timothy Batshuayiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2046年03月05日

Nacer De Bruyneに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNacer De Bruyneは別のクラブの選手になる。Anderlechtでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2046年03月05日

Marino Skelinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Anderlechtで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2046年03月05日

Timothy Batshuayiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2046年03月05日

Timothy Boyataに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTimothy Boyataを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2046年03月05日

Anderlechtが監督に$12.8Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

移籍2046年03月05日

Timothy Batshuayiに移籍説

Timothy Batshuayiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Anderlechtは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2046年01月22日

Eden Januzajが膝の靭帯を損傷——41日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは41日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2046年01月22日

Radja Courtois、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAnderlechtのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2046年01月22日

Anderlechtは上位争いの中にいる

2位、勝ち点64。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2046年01月22日

AnderlechtがYannick Castagneを巡るWaasland-Beverenの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2046年01月22日

Yannick Castagne、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2046年01月22日

Leander Castagneに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeander Castagneは別のクラブの選手になる。Anderlechtでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2046年01月15日

ドブレーテ、午後はYannick Fellainiのものに——8.29

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Yannick Fellainiがそれをもたらした。名前の横の8.29は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2046年01月15日

Nacer De BruyneがAnderlechtに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2046年01月15日

Yannick Fellainiはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAnderlechtの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2046年01月15日

Anderlechtで気が立った

中心にいたのはMarino Skelinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2046年01月15日

Yannick Fellainiには二人がかりが当たり前になった

15ゴール、シーズン平均7.21。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2046年01月15日

Radja De Ketelaereの行列にZulte Waregemも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRadja De Ketelaereについて口にしてきた問いを、Zulte Waregemが正式に尋ねたのだ。Anderlechtの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2045年12月18日

Yannick Castagne、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2045年12月18日

Nacer De Bruyne、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAnderlechtのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2045年12月18日

Toby Alderweireld、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Anderlechtには一人もいない。

スカッド2045年12月18日

Anderlechtで気が立った

中心にいたのはMarino Skelinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2045年12月18日

Radja Courtoisは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2045年12月16日

Radja CourtoisのゴールでAnderlechtが勝ち点1

Radja Courtoisがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Waasland-Beverenと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

選手採点2045年09月11日

18歳のEden Mertensに緊張の色なし——8.35