13 8月 2028
日曜日
処理
106 第

Antwerpポスト

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Guilherme Smithに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Antwerpは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Stef Peetersが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Antwerpは聞かなかったふりができない。

スカッド

Antwerpで気が立った

中心にいたのはGedson Fernandesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Antwerpからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAntwerpの誰にも言えない。

試合

Racing GenkがAntwerpから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Patrik Gunnarssonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Francs BorainsがNiels Filippoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Antwerpは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Daam Foulon、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

スカッド

Antwerpで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Anthony Valenciaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

バックナンバー
105 第

Antwerpポスト

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Guilherme Smithが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Daam FoulonがAntwerpに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Niels Filippoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNiels Filippoは別のクラブの選手になる。Antwerpでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Gedson Fernandesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Antwerpで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Antwerpでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

選手採点

Glenn Bijlが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Antwerp、内部からLois Boyataを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Lois Boyataはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Antwerp、内部からLeander Alderweireldを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Leander Alderweireldはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

役員会

Antwerpが約束を流した

日付が示され、それは来て、過ぎた。上の階の誰もこれを破られた約束とは呼ばず、下の階の誰も長いあいだそれ以外の呼び方をしない。

短信

104 第

Antwerpポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Guilherme Smithに最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Antwerpは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Antwerpで仲違い

Gedson Fernandesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Antwerpの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anthony Valenciaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Stef Peetersが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Glenn Bijlは監督が信頼する男になった

Antwerpの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Daam Foulonに移籍説

Daam Foulonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Antwerpは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Daam Foulonが移籍リストに

AntwerpがDaam Foulonを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

Paul Caumeilはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Antwerpは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Thijme Scheelenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Antwerpの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • 役員会 Antwerpの生産ラインは止まらない
  • ベンチから 指揮官、Thibo Somersに旗を立てる
  • 試合 中位、Antwerpもそれを分かっている
103 第

Antwerpポスト

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Guilherme Smithが42日離脱

発表では42日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Antwerpは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Niels FilippoがLokeren-Temseにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Antwerpは書類を除いて彼を失った。

移籍

Christopher Scottが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Antwerpは聞かなかったふりができない。

移籍

Guilherme Smithはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Antwerpで言葉の応酬

Glenn Bijlとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Anosike Ementaへの扉は閉ざされた

Antwerpが尋ね、KAA Gentは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Antwerpで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Anthony Valenciaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにDaam Foulonは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Daam Foulonがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Stef Peeters、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のStef Peetersは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

102 第

Antwerpポスト

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Guilherme Smithに最悪の種類の膝の負傷

見込みは50日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Antwerpは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Jarno Vervaqueが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Antwerpは聞かなかったふりができない。

スカッド

Antwerpで仲違い

Kiki Kouyatéとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

再びNiels Filippoに視線が集まる

Niels Filippoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはLokeren-Temseだ。Antwerpは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

AntwerpとAnthony Valenciaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

大事なとき、Christopher Scottは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

101 第

Antwerpポスト

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Guilherme Smithに最悪の種類の膝の負傷

見込みは57日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Antwerpは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Yuto Tsunashima、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAntwerpのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Gedson Fernandes、Antwerpが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Gedson Fernandesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Antwerpで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Antwerpの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anthony Valenciaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

6人の新顔、そしてAntwerpはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

役員会

Antwerpのアカデミーに8人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

移籍

AntwerpとStef Peetersの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

大事なとき、Anthony Valenciaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

100 第

Antwerpポスト

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Guilherme Smithが膝の靭帯を損傷——65日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは65日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Kiki Kouyatéが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Antwerpは聞かなかったふりができない。

スカッド

Antwerpで仲違い

Gedson Fernandesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Guilherme Smithは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Antwerpの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Anthony Valenciaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Stef Peetersが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにGlenn Bijlは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Glenn Bijlがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Glenn Bijlに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

Daam Foulonに移籍説

Daam Foulonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Antwerpは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • ベンチから Niels Filippoが監督の部屋の扉を叩く
  • 役員会 Antwerpの生産ラインは止まらない
  • 試合 中位、Antwerpもそれを分かっている
99 第

Antwerpポスト

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Guilherme Smithに最悪の種類の膝の負傷

見込みは72日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Antwerpは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補

Victor OlatunjiはAntwerpには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。DC Unitedの誰も語らず、Antwerpの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Antwerpで言葉の応酬

Gedson Fernandesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Anosike Ementaへの扉は閉ざされた

Antwerpが尋ね、KAA Gentは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

フォーメーションがMohammed Guindoを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Antwerpは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

スカッド

Antwerpで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Jesus Davidがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Gabriel Jesus Davidに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriel Jesus Davidを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Jonathan Afolabiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Daam Foulonは監督が信頼する男になった

Antwerpの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

98 第

Antwerpポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Guilherme Smithが膝の靭帯を損傷——79日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは79日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Antwerp、Racing Genkに$4.7Mを支払い本物の上積みを得る

Racing Genkは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Aaron Biboutに$4.7M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

移籍

Antwerp、KV Kortrijkに$1.9Mを支払い本物の上積みを得る

KV Kortrijkは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Patrik Gunnarssonに$1.9M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

移籍

ビジネスはビジネス——Samuel Ntanda退団

Union SGが$1.2Mを払い、Antwerpがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Antwerpで気が立った

中心にいたのはGedson Fernandesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

街が求め、Antwerpが$4.7Mを払った

Aaron Biboutはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$4.7Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

獲得候補

Antwerp、Salah-Dine El Mezouariを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Union SGは自分たちの男を守り、Antwerpは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Anthony Valenciaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Antwerp、Daan Van Laereのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

97 第

Antwerpポスト

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Guilherme Smithに最悪の種類の膝の負傷

見込みは86日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Antwerpは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

条件合意:Samuel Ntandaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUnion SG。Antwerpの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Daam FoulonがAntwerpに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

移籍金は決着、次はPatrik Gunnarssonの条件面

AntwerpとKV Kortrijkは$1.9Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

AntwerpがAaron Bibout獲得に動く

Racing Genkのテーブルに$4.3M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Rein Van Heldenの行列にBeerschotも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRein Van Heldenについて口にしてきた問いを、Beerschotが正式に尋ねたのだ。Antwerpの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

Thomas Wautersの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AntwerpはRFC Liegeとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Gedson Fernandesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Antwerpで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Anthony Valenciaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

96 第

Antwerpポスト

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Guilherme Smithが94日離脱

発表では94日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Antwerpは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Niels Filippoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Antwerpで仲違い

Glenn Bijlとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Stef Peetersが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Gabriel Jesus Davidが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Glenn Bijlは監督が信頼する男になった

Antwerpの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

AntwerpがKiki Kouyatéを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Kiki Kouyatéは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

Glenn Bijlに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Glenn Bijlは日付を書き留めた。

移籍

Daam Foulonに移籍説

Daam Foulonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Antwerpは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

95 第

Antwerpポスト

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Samuel Ntandaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Antwerpは聞かなかったふりができない。

スカッド

Prosper Peterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Kiki Kouyatéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Antwerpで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Stef Peetersのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから

Levi Hapsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLevi Hapsを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Zinho Vanheusdenをめぐる質問がAntwerpについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Zinho Vanheusdenの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

大事なとき、Gabriel Jesus Davidは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Xander Dierckx、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のXander Dierckxは、背負うものが減った男の練習をしていた。

役員会

Antwerpのアカデミーが元を取る

20点満点で11と評価される部門から10人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

94 第

Antwerpポスト

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Guilherme Smithの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Antwerpがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Antwerpで気が立った

中心にいたのはZinho Vanheusdenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Prosper Peterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Lois CourtoisがAntwerpアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Lois Courtoisは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Adnan BatshuayiがAntwerpのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Adnan Batshuayiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

我らが一員:Laurent OpendaがAntwerpのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Laurent Opendaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから

Anthony Valenciaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Daam Foulonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Guilherme Smithはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はAntwerpの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

93 第

Antwerpポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Daam Foulonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Antwerpは聞かなかったふりができない。

役員会

Antwerpに売却の指示

指示は役員室から来て、ベンチはそれに同意しなかった。誰かが去り、移籍金は「良い商売」と呼ばれ、監督はその空白の周りを組み直してシーズンを過ごす。

スカッド

Jason Denayerは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jason DenayerがAntwerpとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Gedson Fernandesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Antwerpで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Glenn Bijlが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Antwerpは収入の110%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Gabriel Jesus Davidが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Anthony Valenciaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Doğucan Haspolatはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Antwerpが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

92 第

Antwerpポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Antwerpで仲違い

Gedson Fernandesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Antwerpで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Prosper Peterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Jonathan Afolabiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

AntwerpとAnthony Valencia、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Antwerpでまた一巡の交渉、そしてAnthony Valenciaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

大事なときにGlenn Bijlは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Glenn Bijlがそこに載っていると告げている。

移籍

Kiki Kouyatéが移籍リストに

AntwerpがKiki Kouyatéを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

91 第

Antwerpポスト

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Samuel Ntanda、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAntwerpのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Antwerpで言葉の応酬

Gedson Fernandesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Guilherme Smithの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Antwerpが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Antwerpで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Prosper Peterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Jarno Vervaqueが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Daam Foulonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Antwerpの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、Gabriel Jesus Davidは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

監督がStef Peetersに約束する

書面もなく、公の場でもない。Antwerpで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

Daam Foulonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAntwerpは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

90 第

Antwerpポスト

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Antwerpで気が立った

中心にいたのはGedson Fernandesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Antwerpで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Jesus Davidがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Jarno Vervaqueは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Antwerpの監督はJarno Vervaqueの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Daam Foulonは監督が信頼する男になった

Antwerpの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Niels Filippoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNiels Filippoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Zinho Vanheusdenをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAntwerpは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • ベンチから Jarno Vervaqueが監督の部屋の扉を叩く
  • 役員会 Antwerpのアカデミーが元を取る
  • スカッド Zinho Vanheusdenは証明したい男のように練習している
89 第

Antwerpポスト

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Antwerpの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Prosper Peterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Glenn Bijlがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Antwerpで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Antwerpは収入の116%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Anthony Valenciaは監督が信頼する男になった

Antwerpの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Xavi Deraetに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてXavi Deraetを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Thibo Somersは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Antwerpに良い答えはない。

短信

88 第

Antwerpポスト

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Daam Foulonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Antwerpは聞かなかったふりができない。

移籍

Gedson Fernandes、Antwerpへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAntwerpの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Doğucan Haspolatは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Doğucan HaspolatがAntwerpとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Prosper Peterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Antwerpで気が立った

中心にいたのはKiki Kouyatéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Anthony Valenciaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnthony Valenciaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Thijme Scheelenが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Thijme Scheelenはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

大事なとき、Glenn Bijlは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Samuel Ntandaが移籍リストに

AntwerpがSamuel Ntandaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

87 第

Antwerpポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Antwerpで言葉の応酬

Zinho Vanheusdenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Jonathan Afolabiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Gabriel Jesus Davidが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Gabriel Jesus Davidは監督が信頼する男になった

Antwerpの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

監督がAnthony Valenciaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Antwerpで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

Daam Foulonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAntwerpは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Gabriel Jesus Davidが移籍リストに

AntwerpがGabriel Jesus Davidを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Xander Dierckx、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のXander Dierckxは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Mohammed Elbayにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Antwerpではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

  • スカッド Jason Denayerは証明したい男のように練習している
  • 試合 Antwerpのシーズンが静かに終わっていく
86 第

Antwerpポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Antwerpで気が立った

中心にいたのはGedson Fernandesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Antwerpで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Prosper Peterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Daam Foulonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Niels Filippoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNiels Filippoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Glenn Bijlが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Antwerpの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Zinho Vanheusdenをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAntwerpは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Yuto Tsunashimaが移籍リストに

AntwerpがYuto Tsunashimaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

レンタル便り

Rein Van HeldenはRWDMのシャツを自分のものにした

スタメン26試合、平均6.60。RWDMのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

スカッド

Gabriel Jesus Davidはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Antwerpが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

  • スカッド Xander Dierckxは隣の男の給料を知った
  • ベンチから 指揮官、Prosper Peterに旗を立てる
  • 役員会 Antwerpのアカデミーが元を取る
85 第

Antwerpポスト

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Antwerpのシーズンに終了の笛

勝ち点37で11位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍

Guilherme Smithの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Antwerpがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Gedson Fernandesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Antwerpで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Antwerpで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Prosper Peterがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Racing GenkがAntwerpから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

Antwerpでは収入の117%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点

誰もThibo Somersに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Antwerpで守られた約束

Prosper Peterに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Axel Meunierが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのAxel Meunier。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

84 第

Antwerpポスト

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Thibo Somersは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:33。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Daam FoulonがAntwerpに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

19歳のLevi Hapsが主役をさらう——7.99

19歳で7.99。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Antwerpで仲違い

Gedson Fernandesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

AntwerpのサポーターがLevi Hapsという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Levi Hapsはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Levi HapsがAntwerpをCharleroi戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はLevi Hapsだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAntwerpのものになった。

スカッド

Gabriel Jesus Davidが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

5人の新顔、そしてAntwerpはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Prosper Peterが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Prosper Peterはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 AntwerpとStef Peetersの話がかみ合わない
  • ベンチから 大事なとき、Glenn Bijlは出る
83 第

Antwerpポスト

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

20歳のProsper Peterに緊張の色なし——8.15

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Prosper Peterにその必要はなかった。8.15、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Antwerpで言葉の応酬

Gedson Fernandesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Xavi Deraetは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Antwerpの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Prosper Peterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がProsper Peterを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

AntwerpのOH Leuven戦、違いを作ったのはGedson Fernandes

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Gedson Fernandesだ。OH Leuvenに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Guilherme Smithが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

Gedson Fernandesだけが別の午後を過ごしていた

8.30。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Samuel Ntandaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSamuel Ntandaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

82 第

Antwerpポスト

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Guilherme Smithは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Antwerpの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Antwerpの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Prosper Peterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Antwerpで気が立った

中心にいたのはGlenn Bijlで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

WesterloがAntwerpから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Stef Peetersが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Axel Meunierが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点

誰もThibo Somersに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

大事なときにDaam Foulonは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Daam Foulonがそこに載っていると告げている。

スカッド

20歳のProsper Peterが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。Antwerpがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

短信

81 第

Antwerpポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

20歳のProsper Peterに緊張の色なし——8.12

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Prosper Peterにその必要はなかった。8.12、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Antwerpで言葉の応酬

Kiki Kouyatéとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Gedson Fernandesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Antwerp、91分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでCercle Bruggeが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

役員会

Antwerpは収入の87%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合

Antwerp、Cercle Bruggeと勝ち点を分け合う

Cercle Bruggeとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Axel Meunier「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

大事なときにAnthony Valenciaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Anthony Valenciaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Niels Filippoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNiels Filippoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

80 第

Antwerpポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Doğucan Haspolatが上がって仕留める——7.62

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.62。

役員会

移籍市場閉幕:Antwerpは加入2、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。2人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

選手採点

Guilherme Smithが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Antwerpで仲違い

Zinho Vanheusdenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Prosper Peterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Gabriel Jesus David、指折り数える日々

「ここからAntwerpの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Seraingでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

試合

AntwerpがDenderを退ける

Antwerpが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDenderに1‑0と競り勝った。

選手採点

Zinho Vanheusdenの前を何一つ通らなかった

16回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

ベンチから

満足のAxel Meunier

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Axel Meunierは気前よくなれる。

短信

79 第

Antwerpポスト

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Daam FoulonがAntwerpに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

20歳のProsper Peterに緊張の色なし——8.20

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Prosper Peterにその必要はなかった。8.20、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Antwerpで気が立った

中心にいたのはJason Denayerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Thibo Somersは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補

Antwerp、Norman Bassetteを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Coventry Cityは自分たちの男を守り、Antwerpは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

AntwerpがPatro Eisdenをこじ開ける

Patro EisdenはAntwerpに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

生え抜きの一人:Prosper Peter

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

最高のJonathan Afolabiによる九十分

評価8.25。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Antwerpの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Antwerpの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Prosper Peterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

78 第

Antwerpポスト

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Florian Kastenmeier、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

Thibo Somersは手のつけようがなかった

ドリブル成功:25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Antwerpで気が立った

中心にいたのはGedson Fernandesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Antwerp、Tai Bariboを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。DC Unitedは自分たちの男を守り、Antwerpは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとAxel Meunierはそれを隠さず、Antwerpのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

大事なときにDaam Foulonは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Daam Foulonがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Marius van der Raadが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Antwerp対Anderlecht、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはAnderlechtの方だろう。

ベンチから

Daam Foulon、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDaam Foulonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

77 第

Antwerpポスト

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Samuel Ntanda、Antwerpは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Jules AhokaがAntwerpに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Muhammadali O'rinboyev、次の場所へ

Anderlechtが$1.5Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Gedson Fernandesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Antwerpで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Antwerp、Justin Bijlowを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Athletic Bilbaoは自分たちの男を守り、Antwerpは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Antwerp、RAAL La Louviereに及ばず

RAAL La Louviereが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Prosper Peterが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとAxel Meunierは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点

Guilherme Smithは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

76 第

Antwerpポスト

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Anthony Valencia、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

90分。Anthony Valenciaは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Sint-Truidenは一つの動きで勝点1を失った。

移籍

Samuel Ntandaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Antwerpは聞かなかったふりができない。

移籍

Guilherme Smithはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

獲得候補

Prosper Peterの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AntwerpはRC Lensとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

役員会

Lennox Vanhelmont、Antwerpに在籍したままLierseと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Lennox Vanhelmontは夏に向けてLierseと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

選手採点

Gedson Fernandesが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Antwerpで仲違い

Gedson Fernandesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Tom Vandenbergheへの扉は閉ざされた

Antwerpが尋ね、Club Bruggeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

AntwerpがSint-Truidenを退ける

Antwerpが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSint-Truidenに1‑0と競り勝った。

短信

  • 選手採点 最高のAnthony Valenciaによる九十分
  • スカッド Antwerpの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • レンタル便り Gabriel Jesus David、指折り数える日々
75 第

Antwerpポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Guilherme Smithは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:31。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Daam FoulonがAntwerpに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

AntwerpがMuhammadali O'rinboyevを巡るAnderlechtの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Gedson Fernandes、Antwerpが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Gedson Fernandes、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gedson FernandesとAntwerpは新たに4年で合意した。

試合

Antwerpの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Antwerpからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAntwerpの誰にも言えない。

スカッド

Antwerpで仲違い

Glenn Bijlとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Antwerp、André Onanaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Manchester Unitedは自分たちの男を守り、Antwerpは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

74 第

Antwerpポスト

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Florian Kastenmeierがただ一人立ちはだかる

セーブ10本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

Guilherme Smithが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Zinho Vanheusdenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Antwerpで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Antwerp、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

選手採点

Zinho Vanheusdenにとって守備者の午後

守備アクション:20。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Samuel Ntandaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Samuel Ntandaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Antwerp、Alexandru Stoianのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

ベンチから

Axel Meunier「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

73 第

Antwerpポスト

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

9試合ぶりに、Antwerpがまたあの味を知る

9試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Club Brugge相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド

Guilherme Smithの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Antwerpが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Antwerpで気が立った

中心にいたのはZinho Vanheusdenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Antwerp、Club Bruggeに及ばず

Club Bruggeが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Stef Peetersが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Gedson Fernandesは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Axel Meunierは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大事なとき、Glenn Bijlは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Zinho Vanheusdenをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAntwerpは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

72 第

Antwerpポスト

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Samuel Ntandaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Antwerpは聞かなかったふりができない。

試合

Antwerpが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のAntwerpが持っていなかった土台だ。

スカッド

Antwerpで気が立った

中心にいたのはJason Denayerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

AntwerpのLevi Hapsに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Levi Hapsは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

選手採点

Thibo Somersが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Antwerpの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Ntandaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

この午後はDaam Foulonのものだった

評価7.32に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Axel Meunierは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Daam Foulonは監督が信頼する男になった

Antwerpの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

71 第

Antwerpポスト

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Thibo Somersが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Antwerpが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のAntwerpが持っていなかった土台だ。

スカッド

Antwerpで仲違い

Gedson Fernandesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Niels Filippoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

ベンチから

Florian Kastenmeierが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Gabriel Jesus David、Seraingはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAntwerpに戻ることで、16試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合

AntwerpがStandard Liegeをこじ開ける

Standard LiegeはAntwerpに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Samuel Ntandaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Gedson Fernandesにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.13、場内に異論はない。

短信

70 第

Antwerpポスト

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Paul Caumeilが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

白星を待つAntwerp、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Antwerpの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Gedson Fernandesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Antwerpで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

何があってもAntwerpは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

Doğucan Haspolatの圧巻の出来

評価8.08——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Muhammadali O'rinboyevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Antwerpの中間通知表

12位、勝ち点14、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

試合

AntwerpとRacing Genk、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点

Guilherme Smithは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • ベンチから 不調が続き、Glenn Bijlが外れる
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なとき、Muhammadali O'rinboyevは出る
69 第

Antwerpポスト

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Paul Caumeilが31日離脱

発表では31日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Antwerpは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Marius van der Raad「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Antwerpは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Muhammadali O'rinboyevが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Antwerpで気が立った

中心にいたのはGedson Fernandesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Antwerpを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Antwerpの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Ntandaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Daam FoulonがAntwerpにとっての決定的な差だった

評価7.82。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

AntwerpはGlenn Bijlより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Axel Meunierは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

68 第

Antwerpポスト

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Paul Caumeilが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Antwerpで言葉の応酬

Glenn Bijlとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Samuel Ntandaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Antwerp、Paul Caumeilのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

ベンチから

Antwerp、Anthony Valenciaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

フォーメーションがPaul Caumeilを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Antwerpは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

Anthony Valenciaは監督が信頼する男になった

Antwerpの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Zinho Vanheusdenをめぐる質問がAntwerpについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Zinho Vanheusdenの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Muhammadali O'rinboyevに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Muhammadali O'rinboyevは日付を書き留めた。

短信

67 第

Antwerpポスト

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Guilherme Smithはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Antwerpで仲違い

Zinho Vanheusdenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kiki Kouyatéが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

レンタル便り

Gabriel Jesus David、指折り数える日々

「ここからAntwerpの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Seraingでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

役員会

給与がAntwerpの収入の93%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

選手採点

誰もThibo Somersに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Jules Ahokaに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Jules Ahokaはその比較の末にチームに残り、Antwerpはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

Axel Meunier、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のAxel Meunier。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

大事なときにDaam Foulonは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Daam Foulonがそこに載っていると告げている。

短信

66 第

Antwerpポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Niels Filippo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Antwerpは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Zinho Vanheusdenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Antwerpで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Gedson Fernandesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

レンタル便り

Yuto Tsunashima、Lierseはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAntwerpに戻ることで、20試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Samuel Ntandaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Antwerpが87分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。87分までは。Westerloは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

試合

AntwerpとWesterloが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

AntwerpがJason Denayerから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとAxel Meunierはそれを隠さず、Antwerpのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

65 第

Antwerpポスト

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Xander DierckxがAntwerpに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Guilherme Smithの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Antwerpが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Antwerpで言葉の応酬

Jason Denayerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Antwerp、Cercle Brugge戦の仕事を済ませる

Cercle Bruggeに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Antwerpで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samuel Ntandaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Anthony Valenciaの圧巻の出来

評価8.09——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Gedson Fernandesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Axel Meunierが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてAxel Meunier。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Glenn Bijlは監督が信頼する男になった

Antwerpの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

64 第

Antwerpポスト

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Antwerpにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点7。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

選手採点

Thibo Somersは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Jules Ahoka、Antwerpは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Antwerpで言葉の応酬

Gedson Fernandesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Stef Peetersに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStef Peetersを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Antwerpで守られた約束

Thibo Somersに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

Daam FoulonがAntwerpにとっての決定的な差だった

評価7.28。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとAxel Meunierはそれを隠さず、Antwerpのロッカールームの誰も隠していなかった。

移籍

Jules Ahokaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Jules AhokaはAntwerpの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

63 第

Antwerpポスト

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Antwerpで仲違い

Gedson Fernandesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Antwerpで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samuel Ntandaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Samuel Ntandaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSamuel Ntandaを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Antwerpは収入の86%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Daam Foulonは監督が信頼する男になった

Antwerpの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

週末はGedson Fernandesのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

ベンチから

Muhammadali O'rinboyevが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Daam Foulonに移籍説

Daam Foulonの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Antwerpは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Samuel Ntandaは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Antwerpに良い答えはない。

短信

62 第

Antwerpポスト

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Antwerpが長いトンネルを抜ける

18試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Patro Eisden戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

選手採点

Gedson Fernandesが2得点——8.45

2ゴールと、それに見合う8.45。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Gedson Fernandes、Antwerpへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAntwerpの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Jason Denayerが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jason DenayerはAntwerpとさらに2年を歩む。

スカッド

Gedson Fernandesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Antwerpで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

AntwerpがPatro Eisdenをこじ開ける

Patro EisdenはAntwerpに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

観客がSamuel Ntandaを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

誰もMuhammadali O'rinboyevに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Samuel Ntandaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

61 第

Antwerpポスト

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Antwerpの待ち時間はまだ続く

これで18試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Gedson Fernandesは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Antwerpの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Antwerpで気が立った

中心にいたのはGlenn Bijlで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Guilherme Smithに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGuilherme Smithを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

AnderlechtがAntwerpから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

レンタル便り

Gabriel Jesus Davidが帰還を望む

「座って見るためにSeraingへ行ったのではない。Antwerpに戻って自分の場所を争いたい」。6試合中2試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Axel Meunierが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのAxel Meunier。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点

Thibo Somersは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Doğucan Haspolatは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Antwerpは最も避けられる理由で選手を失う。

短信

60 第

Antwerpポスト

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Antwerpの待ち時間はまだ続く

これで17試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Antwerpで言葉の応酬

Zinho Vanheusdenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

RAAL La LouviereがAntwerpから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Antwerpの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Ntandaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Gedson Fernandesにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.07、場内に異論はない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Axel Meunierは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Antwerpでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Glenn Bijlは監督が信頼する男になった

Antwerpの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点

Guilherme Smithが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:13。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

59 第

Antwerpポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Antwerp、16試合勝ちなし

連続記録は16に伸び、Antwerpに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Antwerp、3点のリードを手放す

3点リードで完全に支配していたのに、終わってみればSint-Truidenのほうが満足していた。この午後に、Antwerpが見返して楽しめる版は存在しない。

スカッド

Tai Bariboが3ゴール

ウイニングボールはTai Bariboのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

移籍

AntwerpはGuilherme Smithの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Guilherme Smithは大陸間のサッカーを望んでいる。Antwerpにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Antwerpで仲違い

Zinho Vanheusdenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

試合はThibo Somersを経由していた——6.96

ピッチの両端で14アクション、評価6.96。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

選手採点

最高のTai Bariboによる九十分

評価9.53。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Antwerpの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

時間がStef Peetersに追いついてきた

Antwerpの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。35歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

獲得候補

Daniel Filaへの扉は閉ざされた

Antwerpが尋ね、Veneziaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

58 第

Antwerpポスト

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Jules Ahoka、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAntwerpのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

期限到来、契約15人・放出18人

次に市場が開くまで、Antwerpの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

AntwerpがLouis Yamaguchiを$1.8Mで放出

Louis Yamaguchiが$1.8MでAnderlechtへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Antwerpで仲違い

Jason Denayerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Dennis Praet、次の場所へ

KV Mechelenが$420.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

Tom Vandenbergheへの扉は閉ざされた

Antwerpが尋ね、Club Bruggeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Samuel Ntandaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

新しい布陣にDoğucan Haspolatの居場所はない

外されているのではない。Antwerpが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍

AntwerpとMuhammadali O'rinboyevの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

57 第

Antwerpポスト

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つAntwerp、出口は見えず

これで15試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Antwerpの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Louis YamaguchiがAnderlechtにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Antwerpは書類を除いて彼を失った。

試合

Antwerpのカップ戦、ここまで

Lokeren-Temseに2‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍

行かない:Jonathan AfolabiはAntwerpに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Fortuna Sittardは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補

Andre Dozzellへの扉は閉ざされた

Antwerpが尋ね、Dynamo Dresdenは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点

18歳のXander Dierckxが主役をさらう——8.05

18歳で8.05。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点

Thibo Somersが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Antwerpで気が立った

中心にいたのはGedson Fernandesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

AntwerpのサポーターがXander Dierckxという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている18歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Xander Dierckxはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

56 第

Antwerpポスト

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つAntwerp、出口は見えず

これで13試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Antwerpの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Louis YamaguchiがAntwerpに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Antwerp、水準を上げるために$3.2Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$3.2Mが支払われたのは、Guilherme Smithが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

獲得候補

Zbrojovka BrnoがAntwerpに告げる:Alexis Aléguéは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点

Gedson Fernandesは手のつけようがなかった

ドリブル成功:23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Louis Yamaguchiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Antwerpの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

移籍

Taishi Brandon Nozawa、次の場所へ

KAA Gentが$1.1Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Antwerpで言葉の応酬

Gedson Fernandesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Jonathan Afolabiをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Fortuna Sittardは今週、Jonathan Afolabiについて電話をかけてくる。Antwerpには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

55 第

Antwerpポスト

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Antwerpの待ち時間はまだ続く

これで12試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Florian Kastenmeierは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Antwerpの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Antwerp、Marvin Kellerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bayer Leverkusenは自分たちの男を守り、Antwerpは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点

コーナーに上がったGedson Fernandesが決めた——7.65

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Gedson Fernandesは決め、7.65を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Antwerpで仲違い

Gedson Fernandesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Antwerp、Club Bruggeに及ばず

Club Bruggeが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Stef Peetersに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStef Peetersを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Axel Meunierは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Antwerpでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

54 第

Antwerpポスト

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Antwerp、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Antwerpに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点

Thibo Somersが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:32。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Stef Peeters、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Stef PeetersとAntwerpは新たに2年で合意した。

スカッド

Glenn Bijlがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Antwerpで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

CagliariがAntwerpに告げる:M'Bala Nzolaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Antwerp、KV Mechelen戦は苦い午後に

KV Mechelenに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Antwerpの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Ntandaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Samuel Ntandaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Axel Meunierは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

53 第

Antwerpポスト

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Antwerpの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Samuel Ntanda、Antwerpは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

Antwerpに上からの指令——誰かが出なければならない

貸借対照表は調子にも、監督が誰を中心に組み立てるつもりだったかにも興味がない。理事会は売却が必要だと決めた。残る問いは、その役目をどの名前が負うかだけだ。

移籍

AntwerpがGabriel Jesus Davidを巡るSeraingの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Antwerpで気が立った

中心にいたのはZinho Vanheusdenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Tai Bariboが1点決め、1点作った——7.96

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.96、そして2の関与。

スカッド

Stef Peetersは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Stef PeetersがAntwerpとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

Antwerp、Standard Liegeに及ばず

Standard Liegeが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Jason Denayerが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

52 第

Antwerpポスト

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Antwerpで言葉の応酬

Zinho Vanheusdenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Antwerpの昇格の日

6人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

獲得候補

Gornik ZabrzeがAntwerpに告げる:Borislav Rupanovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Antwerp、内部からEden Onanaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Eden Onanaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Thomas TielemansがAntwerpのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Thomas Tielemansはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Antwerp、内部からChristian Meunierを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Christian Meunierはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Kevin De BruyneがAntwerpアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Kevin De Bruyneは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

役員会

スタジアムが大きくなる

収容19512人の計画が承認された。この種の決断は二十年後に、当時その部屋にいなかった人々によって評価される。

ベンチから

Jonathan Afolabiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

51 第

Antwerpポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Antwerpはノーと言った——今回は

Almere CityからのJonathan Afolabiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Antwerpで仲違い

Gedson Fernandesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Antwerp、Mohammed Guindoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。RAAL La Louviereは自分たちの男を守り、Antwerpは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Louis Yamaguchiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLouis Yamaguchiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Antwerpの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Ntandaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Jarne Lafosseが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Antwerpは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

新しい布陣にTai Bariboの居場所はない

外されているのではない。Antwerpが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから

Jonathan Afolabi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJonathan Afolabiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Niels Filippoは監督が信頼する男になった

Antwerpの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

50 第

Antwerpポスト

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Gedson Fernandesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Antwerpで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Antwerp、Lennart Mertensを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Club Bruggeは自分たちの男を守り、Antwerpは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Samuel Ntandaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Samuel Ntandaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

Tai Bariboのレンタル移籍が進行中

AntwerpがDC Unitedに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Louis Yamaguchiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なときにDaam Foulonは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Daam Foulonがそこに載っていると告げている。

移籍

構想にKobe Corbanieの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Kobe CorbanieはAntwerpからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍

Zinho Vanheusdenに移籍説

Zinho Vanheusdenの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Antwerpは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

49 第

Antwerpポスト

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Antwerpが$4.5MでJarno Vervaqueを獲得

書類は整った。Jarno VervaqueがLokeren-Temseから$4.5Mで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Jarno Vervaqueが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Jarno VervaqueはAntwerpでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Gedson Fernandes、Antwerpへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAntwerpの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Antwerpで気が立った

中心にいたのはGedson Fernandesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

街が求め、Antwerpが$4.5Mを払った

Jarno Vervaqueはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$4.5Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

獲得候補

AGFがAntwerpに告げる:Youssouph Badjiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

AntwerpとLouis Yamaguchiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Antwerpでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

役員会

Antwerpのアカデミーに8人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

短信

  • スカッド Antwerpの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから 大事なとき、Glenn Bijlは出る
  • ベンチから Samuel Ntandaが監督の部屋の扉を叩く
48 第

Antwerpポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Antwerpが$18.6MでGedson Fernandesを獲得

書類は整った。Gedson FernandesがSpartak Moscowから$18.6Mで加入。難しいのはここからだ。

獲得候補

Jarno Vervaque、Antwerpでメディカルチェックへ

Lokeren-Temseとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Niels Filippoの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スタンドから

街が求め、Antwerpが$18.6Mを払った

Gedson Fernandesはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$18.6Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

スカッド

Kiki Kouyatéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Antwerpで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Antwerp、Chiquinhoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Olympiacosは自分たちの男を守り、Antwerpは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Daam Foulonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Samuel Ntandaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

新しい布陣にGedson Fernandesの居場所はない

外されているのではない。Antwerpが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

47 第

Antwerpポスト

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

AntwerpがGedson Fernandesに$18.6Mで合意

クラブ間はSpartak Moscowと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

YerayがAntwerpを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Valenciaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

Antwerp、Nick Gillekensを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Seraingは自分たちの男を守り、Antwerpは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Yannick Thoelen、次の場所へ

Union SGが$28.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Antwerpで気が立った

中心にいたのはRein Van Heldenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

RWDMがRein Van Heldenを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Antwerpが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Antwerpの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Ntandaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Daam Foulonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Antwerpの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、Christopher Scottは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

46 第

Antwerpポスト

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

AntwerpがGedson Fernandes獲得に動く

Spartak Moscowのテーブルに$18.6M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

骨折でYannick Thoelenが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Antwerpが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Yannick ThoelenがUnion SGと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Antwerpの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Zinho Vanheusdenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Antwerpで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

CracoviaがAntwerpに告げる:Gabriel Charpentierは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

AntwerpがKepa Arrizabalagaを借りようとしている

Arsenalは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

Yerayのレンタル移籍が進行中

AntwerpがValenciaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

大事なとき、Daam Foulonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Antwerpで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Valentino Lussakuenoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

45 第

Antwerpポスト

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Matvey Kislyakに$27.1Mのオファー

AntwerpはCSKA Moscowに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

骨折でYannick Thoelenが53日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Antwerpは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Kobe Corbanie、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAntwerpのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Antwerpで気が立った

中心にいたのはZinho Vanheusdenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rein Van Heldenは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Rein Van HeldenがAntwerpとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

VeneziaがAntwerpに告げる:Filip Stankovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Jonathan Afolabiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Rein Van Heldenはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Rein Van Heldenは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

獲得候補

Lucas Digneのレンタル移籍が進行中

AntwerpがParis Saint-Germainに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

44 第

Antwerpポスト

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でYannick Thoelenが61日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Antwerpは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Antwerpで気が立った

中心にいたのはJason Denayerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Louis Yamaguchiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Antwerpの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Ntandaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Rein Van Heldenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Antwerpの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Anthony Valenciaは監督が信頼する男になった

Antwerpの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Taishi Brandon Nozawaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Antwerpの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

Daam Foulonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAntwerpは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

AntwerpがJonathan Afolabiを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Jonathan Afolabiは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

43 第

Antwerpポスト

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Yannick Thoelenが骨折——69日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。69日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Antwerpで気が立った

中心にいたのはKiki Kouyatéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Taishi Brandon Nozawaのレンタルは、何も起きないことで測られる

Grimsby Townでの18試合出場で無失点12試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

ベンチから

Mauricio Benítezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Louis Yamaguchiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Gabriel Jesus Davidが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

42 第

Antwerpポスト

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でYannick Thoelenが77日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Antwerpが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Zinho Vanheusdenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Antwerpで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Antwerpの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Ntandaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにDaam Foulonは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Daam Foulonがそこに載っていると告げている。

移籍

Zinho Vanheusdenに移籍説

Zinho Vanheusdenの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Antwerpは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Anthony Valenciaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Jules Ahokaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Mauricio BenítezがAntwerpに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

ベンチから

Jason Denayerは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Jason Denayerは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

41 第

Antwerpポスト

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でYannick Thoelenが85日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Antwerpが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Antwerpで気が立った

中心にいたのはGlenn Bijlで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Daam Foulonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Antwerpの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Ntandaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにGlenn Bijlは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Glenn Bijlがそこに載っていると告げている。

移籍

Stef Peetersが契約を消化中

残り7か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにAntwerpは金を失っている。

ベンチから

監督がKobe Corbanieに約束する

書面もなく、公の場でもない。Antwerpで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

レンタル便り

Rein Van HeldenがDen Boschで主力に

先発14試合、今季平均6.69。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

スカッド

Isaac Babadiにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Antwerpではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

40 第

Antwerpポスト

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Yannick Thoelenが骨折——94日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。94日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Kiki Kouyatéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Antwerpで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Niels Filippo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Niels FilippoとAntwerpは新たに4年で合意した。

ベンチから

Samuel Ntandaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Antwerpで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Valentino Lussakuenoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Daam Foulon、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDaam Foulonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

39 第

Antwerpポスト

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でYannick Thoelenが101日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Antwerpは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Antwerpで仲違い

Zinho Vanheusdenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

レンタル中のTaishi Brandon Nozawaが無失点12試合

Grimsby Townで18試合、ゴールは入らなくなった。AntwerpはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

ベンチから

Stef Peetersが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Samuel Ntandaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Christopher Scottは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

38 第

Antwerpポスト

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でYannick Thoelenが110日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Antwerpが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Antwerpで仲違い

Zinho Vanheusdenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Antwerpの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Ntandaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Daam Foulonは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Anthony Valenciaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Zinho Vanheusdenの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Zinho Vanheusdenが何かにサインするまで——Antwerpとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

37 第

Antwerpポスト

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Yannick Thoelenが骨折——119日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。119日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Valentino Lussakueno「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Antwerpは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Antwerpで気が立った

中心にいたのはJason Denayerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Louis Yamaguchiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにGlenn Bijlは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Glenn Bijlがそこに載っていると告げている。

スカッド

Antwerpの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Valentino Lussakuenoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kobe Corbanieに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド

Marwan Al-SahafiがついにAntwerpの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

レンタル便り

Rein Van HeldenはDen Boschのシャツを自分のものにした

スタメン11試合、平均6.63。Den Boschのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

短信

  • レンタル便り Yuto Tsunashimaをめぐる決断のときが近づく
  • 試合 Antwerpのシーズンが静かに終わっていく
36 第

Antwerpポスト

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Jules Ahoka、Antwerpは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Valentino Lussakuenoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Antwerpで仲違い

Kiki Kouyatéとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Stef Peetersのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

移籍

AntwerpとLouis Yamaguchiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Antwerpで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samuel Ntandaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

35 第

Antwerpポスト

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Zinho Vanheusdenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Antwerpで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Taishi Brandon Nozawaのレンタルは、何も起きないことで測られる

Grimsby Townでの18試合出場で無失点12試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

スカッド

Antwerpで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samuel Ntandaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Christopher Scottは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Yannick Thoelenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Kobe Corbanieに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Kobe Corbanieは日付を書き留めた。

短信

34 第

Antwerpポスト

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Antwerpで仲違い

Glenn Bijlとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Muhammadali O'rinboyevの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Antwerpが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Daam Foulonは監督が信頼する男になった

Antwerpの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Antwerpの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Valentino Lussakuenoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Anthony Valenciaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnthony Valenciaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Zinho Vanheusdenの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Zinho Vanheusdenが何かにサインするまで——Antwerpとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

33 第

Antwerpポスト

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Kiki Kouyatéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Antwerpで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Samuel Ntandaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Samuel Ntandaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにGlenn Bijlは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Glenn Bijlがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Antwerp、Bouke Boersmaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Marwan Al-Sahafiにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Antwerpの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

スカッド

Glenn Bijlは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Antwerpに良い答えはない。

移籍

AntwerpとXander Dierckxの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

監督がKobe Corbanieに約束する

書面もなく、公の場でもない。Antwerpで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

32 第

Antwerpポスト

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Antwerpの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Jason Denayerが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jason DenayerはAntwerpとさらに2年を歩む。

スカッド

Antwerpで気が立った

中心にいたのはZinho Vanheusdenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

21歳のIsaac Babadiは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.00。Antwerpは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

ベンチから

Obed Nkambadioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Antwerp、Racing Genkに及ばず

Racing Genkが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Antwerpの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Ntandaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Axel Meunier「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

この一戦にStef Peetersの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

31 第

Antwerpポスト

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Antwerp、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Antwerpに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点

21歳のIsaac Babadi、何年もここにいるかのように——7.69

7.69という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Zinho Vanheusdenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Antwerpで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もThibo Somersに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

土壇場の土壇場、Antwerpが勝ち点1

92分、Charleroi戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

レンタル便り

Grimsby Townでは誰もTaishi Brandon Nozawaから点を取れない

18試合で無失点12試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Taishi Brandon Nozawaにはその午後が多い。

選手採点

試合はDaam Foulonを経由していた——7.55

ピッチの両端で9アクション、評価7.55。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド

Anthony Valenciaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Antwerpもそれを分かっている。

試合

AntwerpとCharleroi、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

  • ベンチから 半分の満足:Axel Meunierが引き分けを語る
  • スカッド Antwerpの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Jules Ahokaが監督の見せしめに
30 第

Antwerpポスト

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つAntwerp、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Antwerpの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

21歳のIsaac Babadiに緊張の色なし——8.31

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Isaac Babadiにその必要はなかった。8.31、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Isaac Babadiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Antwerpで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

観客がIsaac Babadiを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

誰もThibo Somersに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Stef Peetersが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Antwerpで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samuel Ntandaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

AntwerpとOH Leuven、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Axel Meunier、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のAxel Meunier。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

29 第

Antwerpポスト

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Antwerp、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Antwerpに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Kiki Kouyatéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Antwerpで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Antwerp、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補

GrasshopperがAntwerpに告げる:Lee Young-Junは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Antwerp、Westerlo戦は苦い午後に

Westerloに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Antwerpで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samuel Ntandaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Axel Meunierが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点

誰もThibo Somersに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

大事なとき、Glenn Bijlは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

28 第

Antwerpポスト

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Antwerp、逃げ場のない完敗

RAAL La Louviereに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合

Antwerpの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

あと一歩——Yannick Thoelenの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Union SGは次へ進み、Yannick ThoelenはAntwerpに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド

Antwerpで気が立った

中心にいたのはZinho Vanheusdenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Thibo Somersが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Thibo SomersはAntwerpとさらに4年を歩む。

獲得候補

Antwerp、Lukáš Červを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Viktoria Plzenは自分たちの男を守り、Antwerpは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点

Mauricio Benítezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会

Antwerpで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑4のあとAxel Meunierは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

27 第

Antwerpポスト

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Olivier Vliegenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Antwerpの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

移籍市場閉幕:Antwerpは加入2、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。2人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

試合

白星を待つAntwerp、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Antwerpの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Zinho Vanheusdenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Antwerpで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Antwerp、Muhamed Tijaniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ujpestは自分たちの男を守り、Antwerpは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Obed Nkambadioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Antwerp、Club Bruggeに及ばず

Club Bruggeが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Isaac Babadiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

レンタル便り

Taishi Brandon Nozawaのレンタルは、何も起きないことで測られる

Grimsby Townでの18試合出場で無失点12試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

短信

26 第

Antwerpポスト

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Louis YamaguchiがDijonを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Geoffry Hairemansが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Antwerpは聞かなかったふりができない。

選手採点

21歳のSamuel Ntandaに緊張の色なし——7.84

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Samuel Ntandaにその必要はなかった。7.84、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

Isaac Babadiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補

Tormenaへの扉は閉ざされた

Antwerpが尋ね、Krasnodarは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

次戦展望

AntwerpとClub Brugge、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

スカッド

Antwerpで仲違い

Glenn Bijlとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Daam Foulonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaam Foulonを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Antwerpで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samuel Ntandaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

25 第

Antwerpポスト

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Antwerp、解体される

Anderlechtに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Vincent Janssen、次の場所へ

Anderlechtが$3.6Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍

Antwerpが$1.8MでJonathan Afolabiを獲得

書類は整った。Jonathan AfolabiがKV Kortrijkから$1.8Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍

AntwerpがYannick Thoelenを巡るKV Mechelenの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点

Isaac Babadiは手のつけようがなかった

ドリブル成功:23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Antwerpで言葉の応酬

Zinho Vanheusdenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

LazioがAntwerpに告げる:Danilo Cataldiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Jonathan Afolabiの行列にTelstarも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJonathan Afolabiについて口にしてきた問いを、Telstarが正式に尋ねたのだ。Antwerpの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから

Kiki Kouyatéに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKiki Kouyatéを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

24 第

Antwerpポスト

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

移籍金は決着、次はJonathan Afolabiの条件面

AntwerpとKV Kortrijkは$1.8Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

試合

Antwerpは上位争いの中にいる

3位、勝ち点37。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Antwerpで気が立った

中心にいたのはZinho Vanheusdenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

AntwerpのKobe Corbanieに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Kobe Corbanieは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合

何があってもAntwerpは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Yannick Thoelenの行列にKV Mechelenも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがYannick Thoelenについて口にしてきた問いを、KV Mechelenが正式に尋ねたのだ。Antwerpの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから

Louis Yamaguchiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLouis Yamaguchiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

時間がGeoffry Hairemansに追いついてきた

Antwerpの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。35歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

次戦展望

大一番:Anderlechtが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Antwerpは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

短信

23 第

Antwerpポスト

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Dennis Praet、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAntwerpのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Antwerpはノーと言った——今回は

AnderlechtからのVincent Janssenへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Vincent Janssenが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Antwerpは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド

Mauricio Benítezは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Antwerpで仲違い

Isaac Babadiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Antwerp、Fadel Gobitakaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。RFC Liegeは自分たちの男を守り、Antwerpは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

AntwerpのSint-Truiden戦、違いを作ったのはThibo Somers

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Thibo Somersだ。Sint-Truidenに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

AntwerpがMats Thielemansを失う

メディカルの見立ては48日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

レンタル便り

Taishi Brandon Nozawaのレンタルは、何も起きないことで測られる

Grimsby Townでの18試合出場で無失点12試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

短信

22 第

Antwerpポスト

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Antwerpで気が立った

中心にいたのはKiki Kouyatéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がMauricio Benítezを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Dennis PraetがAntwerpをUnion SG戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はDennis Praetだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAntwerpのものになった。

選手採点

Isaac Babadiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Jules Ahokaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jules AhokaがAntwerpとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

この午後はMarwan Al-Sahafiのものだった

評価7.91に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

レンタル便り

レンタル中のTaishi Brandon Nozawaが無失点10試合

Grimsby Townで16試合、ゴールは入らなくなった。AntwerpはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

ベンチから

不調が続き、Louis Yamaguchiが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

満足のAxel Meunier

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Axel Meunierは気前よくなれる。

短信

21 第

Antwerpポスト

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Antwerpで言葉の応酬

Zinho Vanheusdenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

最高のVincent Janssenによる九十分

評価8.13。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Antwerpの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Geoffry Hairemansが両方の仕事をこなした——6.95

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。10アクション、6.95、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから

Antwerpで守られた約束

Obed Nkambadioに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Antwerpの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Ntandaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

AntwerpはLouis Yamaguchiより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

Samuel Ntandaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Antwerp、Zulte Waregemと勝ち点を分け合う

Zulte Waregemとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点

Isaac Babadiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • レンタル便り Taishi Brandon Nozawaのレンタルは、何も起きないことで測られる
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はAntwerpの男だった
20 第

Antwerpポスト

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Antwerpが3位に浮上

勝ち点29で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから

Yuto Tsunashimaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Antwerpの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Kiki Kouyatéが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kiki KouyatéはAntwerpとさらに4年を歩む。

スカッド

Antwerpで仲違い

Stef Peetersとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

AntwerpがCercle Bruggeをこじ開ける

Cercle BruggeはAntwerpに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Jason Denayerは動かなかった

17回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点

誰もIsaac Babadiに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Antwerpの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Ntandaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

この午後はMarwan Al-Sahafiのものだった

評価7.77に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

19 第

Antwerpポスト

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Stef Peeters、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Stef PeetersとAntwerpは新たに1年で合意した。

スタンドから

AntwerpのサポーターがMarwan Al-Sahafiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Marwan Al-Sahafiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Isaac Babadiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Antwerp、Dender戦の仕事を済ませる

Denderに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Glenn Bijlが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点

Marwan Al-Sahafiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.11、場内に異論はない。

スカッド

Glenn Bijlがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Antwerpで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Obed Nkambadioはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Antwerpは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

いまは別の誰かがLouis Yamaguchiより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

18 第

Antwerpポスト

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Antwerpで仲違い

Zinho Vanheusdenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Stef Peetersが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Stef PeetersはAntwerpとさらに1年を歩む。

試合

Marwan Al-Sahafiのゴールも及ばず、Antwerp敗戦

Marwan Al-Sahafiは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Standard Liegeに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Obed Nkambadioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてObed Nkambadioを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Standard Liegeに落ち着く時間はなかった

Standard Liegeを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、3分後、Antwerpが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

試合

折り返し:Antwerpは4位

折り返し時点で勝ち点23。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

スカッド

Antwerpの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Ntandaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Axel Meunierが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのAxel Meunier。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

不調が続き、Louis Yamaguchiが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

17 第

Antwerpポスト

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Obed Nkambadioが独力でAntwerpを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Antwerpで言葉の応酬

Zinho Vanheusdenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Marwan Al-Sahafiは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スタンドから

生え抜きの一人:Obed Nkambadio

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Antwerpで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samuel Ntandaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

AntwerpはLouis Yamaguchiより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

Axel Meunier、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のAxel Meunier。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

選手採点

Zinho Vanheusdenは動かなかった

14回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

試合

AntwerpとRacing Genkが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Racing Genkは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

16 第

Antwerpポスト

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Antwerpで言葉の応酬

Jason Denayerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Antwerpで守られた約束

Louis Yamaguchiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Valentino Lussakuenoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Rein Van Heldenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Glenn Bijlは監督が信頼する男になった

Antwerpの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Stef PeetersがRacing Genkと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はStef Peetersの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAntwerp。

移籍

Louis Yamaguchiをめぐる質問がAntwerpについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Louis Yamaguchiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り

Taishi Brandon Nozawaのレンタルは、何も起きないことで測られる

Grimsby Townでの8試合出場で無失点4試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

ベンチから

Kobe Corbanieに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Kobe Corbanieは日付を書き留めた。

短信

15 第

Antwerpポスト

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

21歳のIsaac Babadiが主役をさらう——7.81

21歳で7.81。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点

年齢はまだStef Peetersに追いついていない——8.00

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.00の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Antwerpで仲違い

Daam Foulonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

AntwerpがCharleroiをこじ開ける

CharleroiはAntwerpに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

最高のMarwan Al-Sahafiによる九十分

評価8.18。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Antwerpの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Antwerpの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Ntandaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

不調が続き、Obed Nkambadioが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

Kiki Kouyatéが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてAxel Meunier。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

14 第

Antwerpポスト

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Antwerp、カップ戦から姿を消す

Sint-Truidenが勝ち上がり、Antwerpは家路につく。決めたスコアは1‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

選手採点

19歳のGabriel Jesus Davidが主役をさらう——7.71

19歳で7.71。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合

Antwerp、OH Leuven戦の仕事を済ませる

OH Leuvenに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Vincent Janssen、最高評価の域

8.47という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Thibo Somersは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

AntwerpとLouis Yamaguchiの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Samuel Ntandaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Obed Nkambadioはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Antwerpは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

スカッド

5人の新顔、そしてAntwerpはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

  • ベンチから Yuto Tsunashimaに隠れ場所はない
  • スカッド Isaac Babadiが月間ベストイレブンに選出
  • ベンチから 監督の評価
13 第

Antwerpポスト

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Antwerp、Westerlo相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は86分。Westerloは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

試合

何があってもAntwerpは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Stef Peetersがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Antwerpで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

AntwerpのWesterlo戦、違いを作ったのはMarwan Al-Sahafi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Marwan Al-Sahafiだ。Westerloに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

AntwerpのサポーターがMarwan Al-Sahafiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Marwan Al-Sahafiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Louis Yamaguchiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLouis Yamaguchiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Vincent Janssenにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.80、場内に異論はない。

選手採点

最高のMarwan Al-Sahafiによる九十分

評価8.01。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Antwerpの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

調子の帳尻がObed Nkambadioに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Obed Nkambadioが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Antwerpの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
12 第

Antwerpポスト

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

21歳のIsaac Babadiに緊張の色なし——8.26

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Isaac Babadiにその必要はなかった。8.26、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

Thibo Somersは手のつけようがなかった

ドリブル成功:23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Marwan Al-Sahafiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スタンドから

観客がIsaac Babadiを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

時間がGeoffry Hairemansに追いついてきた

Antwerpの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。35歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

試合

Isaac BabadiがAntwerpをRAAL La Louviere戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はIsaac Babadiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAntwerpのものになった。

スカッド

Antwerpで気が立った

中心にいたのはGlenn Bijlで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Antwerpで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samuel Ntandaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

AntwerpはObed Nkambadioより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Samuel Ntandaに隠れ場所はない
  • ベンチから Louis Yamaguchiが監督の部屋の扉を叩く
11 第

Antwerpポスト

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Zinho Vanheusdenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Antwerpで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Obed Nkambadioに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。AntwerpはObed Nkambadioにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Antwerpで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samuel Ntandaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Glenn Bijlは監督が信頼する男になった

Antwerpの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Zinho Vanheusdenに移籍説

Zinho Vanheusdenの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Antwerpは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Olivier Vliegenはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Antwerpは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Rein Van Heldenに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド

Yannick Thoelenは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Antwerpに良い答えはない。

次戦展望

AntwerpがRAAL La Louviereを迎える

次はホームでRAAL La Louviere。相手は12位でこの一戦に入る。シーズンが静かに積み上がるか、静かに形を失うかの類の試合だ。

短信

10 第

Antwerpポスト

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mauricio Benítezの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Antwerpで仲違い

Zinho Vanheusdenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Stef Peetersは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Stef PeetersがAntwerpとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

Isaac Babadiは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

Marwan Al-SahafiがAntwerpにとっての決定的な差だった

評価7.81。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド

10人の新顔、そしてAntwerpはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

試合

Antwerp、Club Bruggeと勝ち点を分け合う

Club Bruggeとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとAxel Meunierはそれを隠さず、Antwerpのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

いまは別の誰かがGlenn Bijlより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

9 第

Antwerpポスト

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Antwerpで気が立った

中心にいたのはJason Denayerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もIsaac Babadiに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Samuel Ntandaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

半分の満足:Axel Meunierが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

次戦展望

Antwerp、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はClub Brugge相手にどうなるかだ。

ベンチから

Rein Van Heldenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Antwerp対KV Mechelen、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはKV Mechelenの方だろう。

次戦展望

Valentino Lussakuenoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでClub Bruggeと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

選手採点

Zinho Vanheusdenにとって守備者の午後

守備アクション:12。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

短信

8 第

Antwerpポスト

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

誰もIsaac Babadiに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Antwerpで仲違い

Yuto Tsunashimaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

AnderlechtがAntwerpから取り返す

86分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

スカッド

Antwerpで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samuel Ntandaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Christopher ScottのゴールでAntwerpが勝ち点1

Christopher Scottがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Anderlechtと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Axel Meunier、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のAxel Meunier。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

次戦展望

Daam FoulonがKV Mechelenと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はDaam Foulonの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAntwerp。

選手採点

Vincent Janssenは外し続ける

シュート:5、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

ベンチから

大事なとき、Anthony Valenciaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • スカッド Samuel Ntandaはいまだによそ者のまま
  • ベンチから Olivier Vliegenはプランの中にいない
  • スカッド Samuel Ntandaは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
7 第

Antwerpポスト

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Gabriel Jesus David、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAntwerpのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

あと一歩——Yannick Thoelenの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。KV Mechelenは次へ進み、Yannick ThoelenはAntwerpに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

試合

Antwerp、KAA Gent戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スタンドから

観客がMarwan Al-Sahafiを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Vincent JanssenがAntwerpをKAA Gent戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はVincent Janssenだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAntwerpのものになった。

選手採点

Vincent Janssenの圧巻の出来

評価8.45——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

誰もIsaac Babadiに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてAxel Meunier。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド

Antwerpで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Jesus Davidがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信