APS Bomet

526 第

APS Bometセンチネル

2036年08月25日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2036年08月23日

白星を待つAPS Bomet、出口は見えず

これで22試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。APS Bometの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2036年08月25日

APS Bometへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。APS Bometの残高は、もう心もとない。

移籍2036年08月25日

Rivaldo Lorch、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、APS Bometには一人もいない。

移籍2036年08月25日

Clinton OchiengがAPS Bometに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2036年08月25日

35歳のAyanda Veteが時計の針を巻き戻す——7.80

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.80、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから2036年08月25日

Jesse Karisa、APS Bometは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2036年08月25日

Elvis Onyangoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。APS BometはUlinzi Starsとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2036年08月25日

Duncan Manyamaに$13.0Kのオファー

APS BometはGor Mahiaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2036年08月25日

Duncan Kagereがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週APS Bometで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド APS Bometの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• ベンチから 大事なときにEnock Wanyamaは選ばれる
• ベンチから Harun Ayumbaに隠れ場所はない

525 第

APS Bometセンチネル

2036年08月18日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2036年08月16日

APS Bomet、21試合勝ちなし

連続記録は21に伸び、APS Bometに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから2036年08月18日

サポーターがAPS Bometの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2036年08月18日

Rivaldo Lorchがただ一人立ちはだかる

セーブ12本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2036年08月16日

APS Bomet、逃げ場のない完敗

Gor Mahiaに0‑6。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

ベンチから2036年08月18日

Clinton Karisa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。APS Bometは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2036年08月18日

移籍金は決着、次はKevin Kagereの条件面

APS BometとGor Mahiaは$41.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2036年08月18日

Francis Amukaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、APS Bometは聞かなかったふりができない。

試合2036年08月16日

APS Bomet、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合2036年08月16日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はAPS BometにもGor Mahiaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

短信

• スカッド Caleb Kibwageがチームメイトと衝突
• ベンチから Michael Njeruが監督の見せしめに
• 役員会 APS Bometで総括

524 第

APS Bometセンチネル

2036年08月11日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2036年08月09日

APS Bomet、20試合勝ちなし

連続記録は20に伸び、APS Bometに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2036年08月11日

APS Bometはいよいよ本当に危ない

17位、勝ち点9、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

選手採点2036年08月11日

35歳のAyanda Veteが時計の針を巻き戻す——8.41

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.41、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2036年08月11日

Michael OdhiamboがAPS Bometに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2036年08月11日

Ayanda Veteがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週APS Bometで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2036年08月09日

Ayanda Veteのゴールも及ばず、APS Bomet敗戦

Ayanda Veteは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Bandariに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

試合2036年08月09日

APS Bomet、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2036年08月11日

Duncan Kagereは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Duncan KagereがAPS Bometとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2036年08月11日

Francisco Nevesが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑3のあとのFrancisco Neves。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

• ベンチから John Kamauに対して果たされた約束
• スカッド APS Bometで努力をめぐる口論
• 獲得候補 APS BometがTaiwo Akpanを借りようとしている

523 第

APS Bometセンチネル

2036年08月04日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2036年08月02日

APS Bometの待ち時間はまだ続く

これで19試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2036年08月02日

APS Bomet、逃げ場のない完敗

Mathare Unitedに1‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

役員会2036年08月04日

APS Bomet、Francisco Nevesにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Francisco Nevesは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2036年08月04日

Anthony Oumaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、APS Bometは聞かなかったふりができない。

試合2036年08月02日

6ゴール、APS BometとMathare Unitedが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。APS BometとMathare Unitedの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2036年08月04日

APS Bometで気が立った

中心にいたのはKenneth Omurwaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2036年08月04日

Martin Manyama、APS Bometで構想外に

これはローテーションではない。Martin Manyamaはしばらく監督の構想から外れており、APS Bometの誰もそれを否定していない。

獲得候補2036年08月04日

APS Bomet、Martin Wanyamaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Kakamega Homeboyzは自分たちの男を守り、APS Bometは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2036年08月04日

Kenneth Omurwaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 役員会 APS Bometで総括
• ベンチから Francisco Nevesが責めを負う
• スカッド APS Bometで努力をめぐる口論

522 第

APS Bometセンチネル

2036年07月28日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2036年07月26日

APS Bomet、18試合勝ちなし

連続記録は18に伸び、APS Bometに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2036年07月28日

APS Bometでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2036年07月28日

Rivaldo Lorchに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRivaldo Lorchは別のクラブの選手になる。APS Bometでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2036年07月28日

往年のEnock Wanyama——7.94

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.94、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2036年07月26日

SofapakaがAPS Bometから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

獲得候補2036年07月28日

Kevin Kagereへの扉は閉ざされた

APS Bometが尋ね、Gor Mahiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2036年07月28日

観客がJohn Kamauを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2036年07月28日

最高のJohn Kamauによる九十分

評価8.02。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、APS Bometの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2036年07月28日

APS Bometで気が立った

中心にいたのはCosmas Abutaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• ベンチから 監督の評価
• スカッド Francis Mihesoが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 獲得候補 APS BometがTimothy Mbuguaを借りようとしている

521 第

APS Bometセンチネル

2036年07月21日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2036年07月19日

白星を待つAPS Bomet、出口は見えず

これで17試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。APS Bometの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スタンドから2036年07月21日

サポーターがAPS Bometの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2036年07月21日

セーブ9本——Rivaldo Lorchがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2036年07月21日

20歳のIbrahim Kipkiruiに緊張の色なし——7.73

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Ibrahim Kipkiruiにその必要はなかった。7.73、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2036年07月21日

Francis Amukaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、APS Bometは聞かなかったふりができない。

スカッド2036年07月21日

APS Bometで仲違い

Enock Wanyamaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2036年07月21日

APS Bomet、Timothy Mbuguaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Gor Mahiaは自分たちの男を守り、APS Bometは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2036年07月19日

Ibrahim Kipkiruiのゴールも及ばず、APS Bomet敗戦

Ibrahim Kipkiruiは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Posta Rangersに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

次戦展望2036年07月21日

すべてはSofapaka戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。APS Bometは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

短信

• 選手採点 誰もJohn Kamauに近づけなかった
• ベンチから ベンチからの眺め
• スカッド APS Bometで努力をめぐる口論

520 第

APS Bometセンチネル

2036年07月14日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2036年07月12日

白星を待つAPS Bomet、出口は見えず

これで16試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。APS Bometの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2036年07月14日

APS Bometが17位に転落

勝ち点9、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2036年07月14日

Rivaldo Lorchがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2036年07月14日

往年のAyanda Vete——8.19

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.19、ピッチに彼より良い者はいなかった。

獲得候補2036年07月14日

APS Bomet、Michael Rupiaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Nairobi Unitedは自分たちの男を守り、APS Bometは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2036年07月14日

Cosmas Abutaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2036年07月14日

Taiwo Akpanのレンタル移籍が進行中

APS BometがKCBに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2036年07月14日

APS BometがTimothy Mbuguaについて打診

Gor Mahiaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

試合2036年07月12日

Ayanda VeteのゴールでAPS Bometが勝ち点1

Ayanda Veteがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Kakamega Homeboyzと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

• 移籍 Martin Manyamaに新天地探しを通告
• ベンチから Enock Wanyamaは監督が信頼する男になった
• 移籍 APS BometとRivaldo Lorchの交渉が停滞

519 第

APS Bometセンチネル

2036年07月07日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2036年07月05日

APS Bometの待ち時間はまだ続く

これで15試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会2036年07月07日

APS Bomet、Francisco Nevesに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2036年07月07日

Clinton OchiengがAPS Bometに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2036年07月05日

APS Bomet、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから2036年07月07日

Martin Manyama、APS Bometで構想外に

これはローテーションではない。Martin Manyamaはしばらく監督の構想から外れており、APS Bometの誰もそれを否定していない。

試合2036年07月05日

Nairobi UnitedがAPS Bometから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2036年07月07日

Rodgers Kipkemoiのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド2036年07月07日

APS Bometで言葉の応酬

Cosmas Abutaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年07月07日

Rivaldo Lorchの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

短信

• ベンチから Francisco Nevesが質問と向き合う
• スカッド APS Bometで努力をめぐる口論
• 獲得候補 Henry Robertsのレンタル移籍が進行中

518 第

APS Bometセンチネル

2036年06月30日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2036年06月28日

白星を待つAPS Bomet、出口は見えず

これで14試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。APS Bometの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2036年06月30日

APS Bometの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2036年06月30日

Rivaldo Lorch、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、APS Bometには一人もいない。

スカッド2036年06月30日

セーブ6本——Rivaldo Lorchがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2036年06月28日

APS Bomet、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2036年06月30日

APS Bometで気が立った

中心にいたのはCaleb Kibwageで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年06月30日

Ibrahim Ouma離脱の代償をAPS Bometが数える

検査は27日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2036年06月30日

APS Bometで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cosmas Abutaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2036年06月30日

APS BometがNicholas Amukaについて打診

Ulinzi Starsへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

• 獲得候補 Timothy Mbuguaのレンタル移籍が進行中
• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Brian Jumaに隠れ場所はない

517 第

APS Bometセンチネル

2036年06月23日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2036年06月23日

APS Bometへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2036年06月21日

APS Bomet、13試合勝ちなし

連続記録は13に伸び、APS Bometに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2036年06月21日

APS Bometにとって手痛い一日

Tuskerに0‑6。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2036年06月23日

Francis Amukaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、APS Bometは聞かなかったふりができない。

スカッド2036年06月23日

APS Bometで仲違い

Ayanda Veteとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2036年06月21日

6ゴール、APS BometとTuskerが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。APS BometとTuskerの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

獲得候補2036年06月23日

高すぎる：APS BometがDuncan Manyamaから手を引く

$13.0Kがクラブの出せる上限で、Gor Mahiaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2036年06月23日

Kevin Kagereへの扉は閉ざされた

APS Bometが尋ね、Gor Mahiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2036年06月23日

John Kamauが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• スカッド 破られること6度——Rivaldo Lorchに悪い日
• 役員会 APS Bometのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
• ベンチから ベンチからの眺め

516 第

APS Bometセンチネル

2036年06月16日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2036年06月14日

APS Bomet、12試合勝ちなし

連続記録は12に伸び、APS Bometに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2036年06月16日

Rivaldo LorchがBidco Unitedと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、APS Bometの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2036年06月16日

APS Bometが16位に転落

勝ち点7、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2036年06月16日

Dennis KarisaがAPS Bometに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2036年06月16日

APS BometがDuncan Manyamaに$13.0Kを提示

オファーは今週Gor Mahiaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2036年06月16日

Kenneth Omurwaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週APS Bometで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2036年06月16日

APS BometがOla Nwankwoを借りようとしている

Posta Rangersは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2036年06月16日

APS BometがTimothy Mbuguaを借りようとしている

Gor Mahiaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

選手採点2036年06月16日

ピッチでAyanda Veteに及ぶ者はいなかった

7.39。その場にいた誰からも真剣な異論はない。APS Bometはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

• ベンチから 大事なとき、Enock Wanyamaは出る
• ベンチから Francisco Neves「もっと良くならなければ」
• ベンチから Clinton Karisaが監督に言われた

515 第

APS Bometセンチネル

2036年06月09日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2036年06月07日

APS Bomet、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、APS Bometに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2036年06月09日

Rodgers Kipkemoi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAPS Bometのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2036年06月09日

20歳のIbrahim Kipkiruiが主役をさらう——7.70

20歳で7.70。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2036年06月09日

年齢はまだAyanda Veteに追いついていない——7.96

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.96の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

獲得候補2036年06月09日

Eugene Ikutwa、APS Bometでメディカルチェックへ

Tuskerとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2036年06月09日

Bidco UnitedがRivaldo Lorchを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。APS Bometは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合2036年06月07日

Kenya PoliceがAPS Bometから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2036年06月09日

Martin Manyama、APS Bometで構想外に

これはローテーションではない。Martin Manyamaはしばらく監督の構想から外れており、APS Bometの誰もそれを否定していない。

ベンチから2036年06月09日

Kenneth Omurwaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKenneth Omurwaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• スカッド Clinton Ochiengが新契約に署名
• ベンチから 監督の評価
• スカッド APS Bometの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

514 第

APS Bometセンチネル

2036年06月02日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2036年05月31日

APS Bometの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2036年06月02日

Rivaldo Lorchが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、APS Bometは聞かなかったふりができない。

役員会2036年06月02日

APS Bometへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。APS Bometの残高は、もう心もとない。

スカッド2036年06月02日

APS Bometで仲違い

Enock Wanyamaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2036年06月02日

APS Bometの中間通知表

16位、勝ち点6、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

スカッド2036年06月02日

APS Bometで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cosmas Abutaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2036年06月02日

APS BometがOla Nwankwoを借りようとしている

Posta Rangersは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2036年06月02日

APS BometがTimothy Mbuguaを借りようとしている

Gor Mahiaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

試合2036年05月31日

APS BometとMuranga Sealが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

• ベンチから 監督の評価
• 選手採点 John Kamauがこじ開ける
• ベンチから Caleb Kibwageは監督が信頼する男になった

513 第

APS Bometセンチネル

2036年05月26日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2036年05月26日

サポーターがAPS Bometの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2036年05月26日

Rivaldo Lorchが独力でAPS Bometを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2036年05月24日

白星を待つAPS Bomet、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。APS Bometの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2036年05月26日

Brian Juma、APS Bometは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2036年05月26日

Francis Amukaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、APS Bometは聞かなかったふりができない。

試合2036年05月24日

APS Bomet、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合2036年05月24日

APS Bomet、Bidco United戦は苦い午後に

Bidco Unitedに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2036年05月26日

APS Bometで気が立った

中心にいたのはCosmas Abutaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2036年05月26日

Francisco Neves「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

• スカッド APS Bometで努力をめぐる口論
• 選手採点 John Kamauが一人ずつ抜いていく
• ベンチから 大事なとき、Cosmas Abutaは出る

512 第

APS Bometセンチネル

2036年05月19日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2036年05月17日

APS Bomet、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、APS Bometに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2036年05月19日

APS Bometにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点5。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2036年05月19日

Martin Manyamaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、APS Bometは聞かなかったふりができない。

試合2036年05月17日

APS Bomet、Kariobangi Sharksに及ばず

Kariobangi Sharksが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2036年05月19日

Harun Ayumbaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2036年05月19日

Francisco Nevesが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのFrancisco Neves。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2036年05月19日

Ibrahim Kipkiruiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。APS BometはIbrahim Kipkiruiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2036年05月19日

APS Bometで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cosmas Abutaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2036年05月19日

APS Bometで仲違い

Duncan Kagereとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• ベンチから 大事なときにRivaldo Lorchは選ばれる
• 移籍 Enock Wanyamaをめぐる話は消えない
• ベンチから APS Bomet、Clinton Karisaを戦術的理由で外す

511 第

APS Bometセンチネル

2036年05月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2036年05月07日

APS Bomet、カップ戦から姿を消す

AFC Leopardsが勝ち上がり、APS Bometは家路につく。決めたスコアは1‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド2036年05月12日

Rivaldo Lorch、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはRivaldo Lorchだった。止めたのは1本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合2036年05月10日

APS Bomet、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、APS Bometに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2036年05月12日

APS Bometで仲違い

Caleb Kibwageとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2036年05月07日

AFC LeopardsがAPS Bometから取り返す

114分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

選手採点2036年05月12日

Martin Manyamaの手をすり抜けた一蹴

十一メートル、山を張るゴールキーパー、それでも入らない。次も彼が蹴り、スタジアム全体が息を止めるだろう。

スカッド2036年05月12日

Cosmas Abutaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2036年05月12日

誰もJohn Kamauに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2036年05月12日

Enock Wanyamaは監督が信頼する男になった

APS Bometの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Clinton Karisaが監督に言われた
• 試合 APS Bomet、Mara Sugarを前に沈黙

510 第

APS Bometセンチネル

2036年05月05日

本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2036年05月05日

20歳のIbrahim Kipkirui、何年もここにいるかのように——7.91

7.91という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2036年05月03日

白星を待つAPS Bomet、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。APS Bometの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2036年05月05日

APS Bometで仲違い

Ayanda Veteとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年05月05日

Michael Njeru、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Michael NjeruとAPS Bometは新たに3年で合意した。

スカッド2036年05月05日

Francis Mihesoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2036年05月03日

APS Bomet、KCBと勝ち点を分け合う

KCBとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点2036年05月05日

John Kamauは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2036年05月05日

Francisco Neves、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のFrancisco Neves。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2036年05月05日

George Chemelilが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから John Kamauが監督との話し合いを求めた
• スカッド Ibrahim Kipkiruiは今節を見て過ごす
• ベンチから 調子の帳尻がBrian Jumaに追いつく

509 第

APS Bometセンチネル

2036年04月28日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2036年04月28日

サポーターがAPS Bometの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2036年04月26日

APS Bomet、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、APS Bometに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2036年04月28日

APS Bometで言葉の応酬

Kenneth Omurwaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2036年04月26日

APS Bomet、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合2036年04月26日

APS Bomet、Shabana戦は苦い午後に

Shabanaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2036年04月28日

Francisco Neves「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2036年04月28日

Cosmas Abutaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2036年04月28日

Rivaldo Lorchが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2036年04月28日

John Kamauが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• ベンチから APS BometはGeorge Chemelilより別の選手を選んだ
• 移籍 Ayanda Veteをめぐる質問がAPS Bometについて回る
• 選手採点 John Kamauは一日中仕掛け続けた

508 第

APS Bometセンチネル

2036年04月21日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年04月21日

セーブ10本——Rivaldo Lorchがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2036年04月19日

APS Bometにとって手痛い一日

Gor Mahiaに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2036年04月21日

APS Bometにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点3。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2036年04月21日

Francis Amukaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、APS Bometは聞かなかったふりができない。

ベンチから2036年04月21日

John Kamauが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2036年04月21日

Francis Miheso、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

役員会2036年04月21日

APS Bomet、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2036年04月21日

Timothy Mihesoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Timothy MihesoはAPS Bometとさらに3年を歩む。

ベンチから2036年04月21日

Francisco Nevesが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

• スカッド APS Bometの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• ベンチから 調子の帳尻がGeorge Chemelilに追いつく
• ベンチから 大事なとき、Caleb Kibwageは出る

507 第

APS Bometセンチネル

2036年04月14日

本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2036年04月14日

20歳のIbrahim Kipkiruiが主役をさらう——7.85

20歳で7.85。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2036年04月14日

34歳のAyanda Veteが時計の針を巻き戻す——8.02

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.02、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2036年04月14日

Martin Manyamaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、APS Bometは聞かなかったふりができない。

スカッド2036年04月14日

Kenneth Omurwa、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kenneth OmurwaとAPS Bometは新たに3年で合意した。

スカッド2036年04月14日

Enock Wanyamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週APS Bometで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2036年04月12日

Ibrahim Kipkiruiのゴールも及ばず、APS Bomet敗戦

Ibrahim Kipkiruiは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Bandariに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2036年04月14日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとFrancisco Nevesは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点2036年04月14日

John Kamauが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2036年04月14日

大事なときにEnock Wanyamaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Enock Wanyamaがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから Francis Mihesoが監督の見せしめに
• 次戦展望 APS Bomet、最強との腕試し
• 移籍 構想にAnthony Odhiamboの居場所はない

506 第

APS Bometセンチネル

2036年04月07日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2036年04月05日

APS Bomet、解体される

Mathare Unitedに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2036年04月07日

Cosmas Abutaが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2036年04月07日

時間がRodgers Kipkemoiに追いついてきた

APS Bometの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2036年04月07日

Cosmas Abutaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週APS Bometで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2036年04月07日

APS Bometのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2036年04月07日

Francisco Nevesが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2036年04月07日

Ibrahim Kipkiruiが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Ibrahim Kipkiruiはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2036年04月07日

Clinton Karisaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2036年04月07日

Kenneth Omurwa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKenneth Omurwaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• ベンチから 不調が続き、George Chemelilが外れる
• 移籍 John Kamauをめぐる話は消えない
• 選手採点 Ayanda Veteは手のつけようがなかった

505 第

APS Bometセンチネル

2036年03月31日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2036年03月31日

サポーターがAPS Bometの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2036年03月31日

APS Bometの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cosmas Abutaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2036年03月31日

APS Bometで気が立った

中心にいたのはMartin Manyamaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2036年03月31日

Ibrahim Kipkirui、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIbrahim Kipkiruiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2036年03月31日

Enock Wanyamaをめぐる質問がAPS Bometについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Enock Wanyamaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2036年03月31日

大事なときにAnthony Odhiamboは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Anthony Odhiamboがそこに載っていると告げている。

移籍2036年03月31日

APS BometがMartin Manyamaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Martin Manyamaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

役員会2036年03月31日

APS Bometの育成ラインは止まらない

20点満点で7と評価されるアカデミーから118人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

移籍2036年03月31日

Rivaldo Lorchの交渉は時計が代行する

残り5か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、APS Bometが求められる移籍金は下がり、Rivaldo Lorchが求められる給料は上がる。

短信

• 次戦展望 次戦展望：Mathare Unitedへの遠征
• スカッド Enock Wanyamaがディビジョンの十一人に——6.83
• ベンチから 指揮官、Enock Wanyamaに旗を立てる

504 第

APS Bometセンチネル

2036年03月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2036年03月22日

APS Bomet、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして90分にボールはネットへ。Sofapakaは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点2036年03月24日

ドブレーテ、午後はEnock Wanyamaのものに——8.29

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Enock Wanyamaがそれをもたらした。名前の横の8.29は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2036年03月24日

20歳のIbrahim Kipkiruiに緊張の色なし——8.06

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Ibrahim Kipkiruiにその必要はなかった。8.06、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2036年03月22日

ようやく、APS Bometが勝った

8試合勝ちなし、そしてこのSofapaka戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合2036年03月22日

Enock WanyamaがAPS BometをSofapaka戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はEnock Wanyamaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAPS Bometのものになった。

スタンドから2036年03月24日

観客がIbrahim Kipkiruiを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2036年03月24日

Cosmas Abutaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2036年03月24日

APS Bometで言葉の応酬

Caleb Kibwageとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2036年03月24日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Francisco Nevesは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

• ベンチから Ibrahim Kipkirui、監督室のドアを叩く
• ベンチから 調子の帳尻がGeorge Chemelilに追いつく
• スカッド Francis Mbuguaに初のトップチームのユニフォーム

503 第

APS Bometセンチネル

2036年03月17日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2036年03月15日

APS Bomet、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、APS Bometに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2036年03月17日

セーブ6本——Rivaldo Lorchがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから2036年03月17日

Brian Jumaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。APS Bometの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2036年03月17日

Francis AmukaがAPS Bometに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2036年03月17日

Ayanda Veteがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週APS Bometで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2036年03月15日

APS Bomet、Posta Rangersに及ばず

Posta Rangersが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2036年03月17日

APS Bometの部屋は割れている

交わらない3のグループと、そのどれにも属さない2人。ここには罰金も落選も科せるものがなく、だからこそ、科せるどんな諍いよりも長く続く。

ベンチから2036年03月17日

Francisco Nevesが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2036年03月17日

APS Bometで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cosmas Abutaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• ベンチから Enock Wanyamaは監督が信頼する男になった
• ベンチから John Kamauが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Ayanda Veteに移籍説

502 第

APS Bometセンチネル

2036年03月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2036年03月10日

Rivaldo Lorch、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはRivaldo Lorchだった。止めたのは2本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合2036年03月05日

APS Bometがカップ戦で前進

Muranga Sealに0‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2036年03月08日

APS Bomet、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、APS Bometに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2036年03月10日

Ibrahim Kipkirui、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ibrahim KipkiruiとAPS Bometは新たに4年で合意した。

スカッド2036年03月10日

APS Bometで仲違い

Kenneth Omurwaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2036年03月08日

Kakamega HomeboyzがAPS Bometから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2036年03月10日

Ibrahim Kipkiruiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2036年03月10日

APS BometのサポーターがMartin Manyamaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている16歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Martin Manyamaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2036年03月10日

Caleb KibwageがPKを外す

決めるのは彼の役目で、彼は決めなかった。センターラインまでの長い歩きと、それよりずっと長い一週間。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• 選手採点 Martin Manyamaが主役に
• ベンチから Rivaldo Lorchが監督の見せしめに

501 第

APS Bometセンチネル

2036年03月03日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2036年03月03日

サポーターがAPS Bometの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2036年03月01日

APS Bomet、解体される

Nairobi Unitedに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

ベンチから2036年03月03日

George Chemelil「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。APS Bometは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2036年03月03日

往年のEnock Wanyama——7.92

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.92、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2036年03月03日

Martin Manyamaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、APS Bometは聞かなかったふりができない。

試合2036年03月01日

APS Bometの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2036年03月01日

APS Bomet、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2036年03月03日

APS Bometの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ibrahim Kipkiruiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2036年03月03日

Michael Njeruに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichael Njeruを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 役員会 APS Bometのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
• ベンチから Francisco Nevesが責めを負う
• スカッド Rivaldo Lorchが序列を下がる

500 第

APS Bometセンチネル

2036年02月25日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2036年02月23日

APS Bomet、逃げ場のない完敗

AFC Leopardsに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2036年02月23日

APS Bometの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2036年02月25日

APS Bometで気が立った

中心にいたのはEnock Wanyamaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2036年02月23日

APS Bomet、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2036年02月25日

Rivaldo Lorch、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

役員会2036年02月25日

APS Bometで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2036年02月25日

Francisco Nevesが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2036年02月25日

Cosmas Abutaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2036年02月25日

不調が続き、Brian Jumaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

• 移籍 Enock Wanyamaをめぐる話は消えない
• ベンチから Anthony Odhiamboは監督が信頼する男になった
• ベンチから Joseph Masikaはプランの中にいない

499 第

APS Bometセンチネル

2036年02月18日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2036年02月16日

APS Bometにとって手痛い一日

Tuskerに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2036年02月18日

Joseph Ochiengが骨折——17日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。17日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2036年02月18日

Francis AmukaがAPS Bometに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2036年02月18日

AFC LeopardsがAPS Bometに告げる：Samuel Ssenyonjoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2036年02月18日

Rodgers Kipkemoiが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

役員会2036年02月18日

APS Bomet、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2036年02月18日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑4のあとFrancisco Nevesは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2036年02月18日

Cosmas Abutaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2036年02月18日

Cosmas Abutaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから Kenneth Omurwa、監督室のドアを叩く
• スタンドから Rivaldo Lorchに世間の目が集まる
• スカッド Rivaldo Lorchにとって忘れたい一日

498 第

APS Bometセンチネル

2036年02月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2036年02月11日

骨折でJoseph Ochiengが25日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。APS Bometは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2036年02月09日

Ulinzi StarsがAPS Bometから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2036年02月11日

Rivaldo Lorchに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRivaldo Lorchを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2036年02月11日

Michael Odhiamboが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Michael OdhiamboはAPS Bometとさらに3年を歩む。

ベンチから2036年02月11日

Francisco Neves「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2036年02月11日

APS Bometで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cosmas Abutaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2036年02月11日

APS Bometで気が立った

中心にいたのはDuncan Kagereで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2036年02月11日

Enock Wanyamaは監督が信頼する男になった

APS Bometの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2036年02月11日

Ibrahim Kipkiruiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 移籍 Ayanda Veteの話題は消えることを拒む
• 移籍 Rivaldo Lorchの交渉は時計が代行する
• 選手採点 Ayanda Veteは手のつけようがなかった

497 第

APS Bometセンチネル

2036年02月04日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年02月04日

骨折でJoseph Ochiengが33日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。APS Bometは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2036年02月04日

Martin Manyamaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、APS Bometは聞かなかったふりができない。

役員会2036年02月04日

移籍市場閉幕：APS Bometは加入5、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。5人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2036年02月04日

APS BometがIzzadin Jumaに$7.0Kを提示

オファーは今週Bidco Unitedに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

役員会2036年02月04日

APS Bometでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

試合2036年02月02日

Kenya PoliceがAPS Bometから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

獲得候補2036年02月04日

Bidco UnitedがAPS Bometに告げる：Izzadin Jumaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2036年02月04日

APS Bomet、内部からAmos Olungaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Amos Olungaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2036年02月04日

Caleb OkothがAPS Bometアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Caleb Okothは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

• 移籍 Peter OnyangoがAPS Bometアカデミーから昇格
• ベンチから Kenneth Omurwaが監督の見せしめに
• 獲得候補 Michael Rupiaの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

496 第

APS Bometセンチネル

2036年01月28日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2036年01月28日

Anthony OumaがAPS Bometに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2036年01月28日

Eugene Ikutwaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。APS BometはTuskerとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2036年01月28日

APS Bometで気が立った

中心にいたのはAyanda Veteで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2036年01月28日

APS BometがSamuel Ssenyonjoに$1.0Kを提示

オファーは今週AFC Leopardsに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2036年01月28日

David Sakwaへの扉は閉ざされた

APS Bometが尋ね、Bandariは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2036年01月28日

APS Bometで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cosmas Abutaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2036年01月28日

APS Bomet、Anthony Oumaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2036年01月28日

Samuel Rupiaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSamuel Rupiaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2036年01月28日

John Kamauの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。John Kamauが何かにサインするまで——APS Bometとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• ベンチから 大事なとき、Jesse Karisaは出る
• ベンチから Caleb Kibwage、監督室のドアを叩く
• スカッド 「試合に出たい」：Samuel Rupiaが語る

495 第

APS Bometセンチネル

2036年01月21日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2036年01月21日

Francis Amukaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、APS Bometは聞かなかったふりができない。

獲得候補2036年01月21日

Izzadin Jumaに$7.0Kのオファー

APS BometはBidco Unitedに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2036年01月21日

Kenneth Omurwaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週APS Bometで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2036年01月21日

AFC LeopardsがAPS Bometに告げる：Samuel Ssenyonjoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2036年01月21日

APS Bometの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cosmas Abutaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2036年01月21日

APS BometがSteven Brownを借りようとしている

Kariobangi Sharksは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2036年01月21日

APS BometがOla Nwankwoについて打診

Posta Rangersへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2036年01月21日

Martin Manyamaは監督が信頼する男になった

APS Bometの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2036年01月21日

Cosmas Abutaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Cosmas Abutaが何かにサインするまで——APS Bometとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

• 移籍 APS BometがAnthony Oumaを売却リストに載せた
• スカッド Francis Amukaは自分の得にならないことをしている
• 試合 APS Bometのシーズンが静かに終わっていく

494 第

APS Bometセンチネル

2036年01月14日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2036年01月14日

APS Bometへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。APS Bometの残高は、もう心もとない。

移籍2036年01月14日

Ibrahim KipkiruiがMara Sugarにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Ibrahim Kipkiruiは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スタンドから2036年01月14日

APS Bometの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2036年01月14日

Martin Kahataが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、APS Bometは聞かなかったふりができない。

獲得候補2036年01月14日

APS BometがSamuel Ssenyonjo獲得に動く

AFC Leopardsのテーブルに$1.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2036年01月14日

Cosmas Abutaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週APS Bometで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2036年01月14日

Enock Wanyamaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Enock Wanyamaが何かにサインするまで——APS Bometとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2036年01月14日

大事なときにAnthony Odhiamboは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Anthony Odhiamboがそこに載っていると告げている。

ベンチから2036年01月14日

George Chemelilに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。George Chemelilは日付を書き留めた。

短信

• 移籍 Cosmas Abutaのサインはまだない
• ベンチから Samuel Rupia、監督室のドアを叩く
• 役員会 APS Bometの育成ラインは止まらない

493 第

APS Bometセンチネル

2036年01月07日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2036年01月07日

Francisco Nevesの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。APS Bometの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2036年01月07日

APS Bometの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2036年01月07日

Harun Ayumba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAPS Bometのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2036年01月07日

Steven BrownのAPS Bomet移籍、診察台の上で崩れる

移籍金合意、条件合意、そしてそうではないと告げた検査画像。彼はKariobangi Sharksに戻り、APS Bometは市場に戻り、双方が「ここに記事はない」と言い張るだろう。

移籍2036年01月07日

Ibrahim Kipkiruiの行列にMara Sugarも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがIbrahim Kipkiruiについて口にしてきた問いを、Mara Sugarが正式に尋ねたのだ。APS Bometの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2036年01月07日

APS Bometで言葉の応酬

Enock Wanyamaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2036年01月07日

APS Bometの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cosmas Abutaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2036年01月07日

大事なとき、Enock Wanyamaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2036年01月07日

監督の退任でRivaldo Lorchが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Rivaldo Lorchは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

短信

• 移籍 Anthony Oumaに新天地探しを通告
• 移籍 Ayanda Veteをめぐる質問がAPS Bometについて回る
• スカッド Cosmas Abutaは終わりだとは言わない

492 第

APS Bometセンチネル

2035年12月31日

本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年12月31日

Martin Manyama、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAPS Bometのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年12月31日

APS Bometの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cosmas Abutaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年12月31日

Anthony Odhiambo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Anthony OdhiamboとAPS Bometは新たに3年で合意した。

短信

• 移籍 John Kamauの話題は消えることを拒む
• ベンチから Jesse Karisaは監督が信頼する男になった
• ベンチから 指揮官、Martin Manyamaに旗を立てる
• スカッド Joseph Ochiengが戦列に戻る

491 第

APS Bometセンチネル

2035年12月24日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年12月24日

APS Bometの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cosmas Abutaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年12月24日

APS Bometで言葉の応酬

Duncan Kagereとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年12月24日

Anthony Odhiamboが頭打ちに

21歳で、数か月何も動いていない。後退ではない——後退なら少なくとも話し合いになる——ただ、どこにも行っていない。クラブの誰かが、それが誰のせいかを決めなければならない。

短信

• ベンチから Ibrahim Kipkiruiが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから 大事なとき、Martin Manyamaは出る
• 移籍 Cosmas Abutaの話題は消えることを拒む
• スカッド おかえり、Rivaldo Lorch

490 第

APS Bometセンチネル

2035年12月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2035年12月17日

APS Bometへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。APS Bometの残高は、もう心もとない。

スタンドから2035年12月17日

APS Bometへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2035年12月17日

骨折でAnthony Odhiamboが16日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。APS Bometは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2035年12月17日

Cosmas Abutaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年12月17日

Caleb Kibwageがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週APS Bometで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2035年12月17日

Ibrahim Kipkiruiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2035年12月17日

Enock Wanyamaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Enock Wanyamaが何かにサインするまで——APS Bometとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2035年12月17日

Anthony Odhiamboは監督が信頼する男になった

APS Bometの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2035年12月17日

Brian Jumaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Brian Jumaは日付を書き留めた。

短信

• ベンチから 指揮官、Francis Amukaに旗を立てる
• スカッド Brian Jumaが戦列に戻る

489 第

APS Bometセンチネル

2035年12月10日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年12月10日

Anthony Odhiamboが骨折——23日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。23日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2035年12月10日

Francis Amukaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、APS Bometは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年12月10日

APS Bometで言葉の応酬

Ayanda Veteとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年12月10日

Cosmas Abutaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年12月10日

Enock Wanyamaは監督が信頼する男になった

APS Bometの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2035年12月10日

Ayanda Veteをめぐる質問がAPS Bometについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ayanda Veteの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2035年12月10日

APS BometとSamuel Rupiaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2035年12月10日

Caleb Kibwageが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。APS Bometの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2035年12月10日

Cosmas Abutaの交渉は時計が代行する

残り7か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、APS Bometが求められる移籍金は下がり、Cosmas Abutaが求められる給料は上がる。

短信

• 役員会 APS Bometのアカデミーが元を取る
• スカッド Martin Manyamaの練習報告が芳しくない
• 試合 APS Bometのシーズンが静かに終わっていく

488 第

APS Bometセンチネル

2035年12月03日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2035年12月03日

APS Bomet、Francisco Nevesにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Francisco Nevesは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2035年12月03日

APS Bometで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2035年12月03日

Anthony Odhiamboが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2035年12月03日

Martin ManyamaがAPS Bometに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年12月03日

APS Bometで気が立った

中心にいたのはKenneth Omurwaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年12月03日

APS Bometで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cosmas Abutaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年12月03日

Clinton Ochiengが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Clinton OchiengはAPS Bometとさらに3年を歩む。

移籍2035年12月03日

APS BometとRivaldo Lorchの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2035年12月03日

監督の退任でDuncan Oumaが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Duncan Oumaは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

短信

• 移籍 John Kamauの話題は消えることを拒む
• ベンチから 大事なときにJesse Karisaは選ばれる
• ベンチから Caleb Kibwageが監督との話し合いを求めた

487 第

APS Bometセンチネル

2035年11月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年11月26日

骨折でAnthony Odhiamboが38日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。APS Bometは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2035年11月26日

Martin KahataがAPS Bometに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年11月26日

APS Bometの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cosmas Abutaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• ベンチから 大事なときにMartin Manyamaは選ばれる
• 移籍 Cosmas Abutaの話題は消えることを拒む
• ベンチから Clinton Ochieng、監督室のドアを叩く

486 第

APS Bometセンチネル

2035年11月19日

本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2035年11月19日

APS Bometの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スタンドから2035年11月19日

サポーターがAPS Bometの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2035年11月19日

Anthony Odhiamboが骨折——47日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。47日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2035年11月19日

APS Bometで仲違い

Enock Wanyamaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年11月19日

APS Bometで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cosmas Abutaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年11月19日

Caleb Kibwageが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Caleb KibwageはAPS Bometとさらに3年を歩む。

短信

• 移籍 Enock Wanyamaの話題は消えることを拒む
• ベンチから 大事なとき、Anthony Odhiamboは出る
• ベンチから Samuel Rupiaが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから Francis Amukaは監督の一票を保つ

485 第

APS Bometセンチネル

2035年11月12日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年11月12日

膝——Sven Yidahが157日離脱

発表では157日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。APS Bometは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2035年11月12日

骨折でAnthony Odhiamboが54日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。APS Bometは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2035年11月12日

Francis Amukaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、APS Bometは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年11月12日

Sven Yidahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週APS Bometで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年11月12日

APS Bometで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cosmas Abutaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2035年11月12日

APS BometとSven Yidah、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。APS Bometでまた一巡の交渉、そしてSven Yidahのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2035年11月12日

Enock Wanyamaは監督が信頼する男になった

APS Bometの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2035年11月12日

Ayanda Veteをめぐる質問がAPS Bometについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ayanda Veteの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

役員会2035年11月12日

APS Bometのアカデミーが元を取る

20点満点で7と評価される部門から113人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

• ベンチから 監督がAyanda Veteをかばった
• 試合 APS Bometに残ったのは意地だけ

484 第

APS Bometセンチネル

2035年11月05日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年11月05日

Sven Yidahに最悪の種類の膝の負傷

見込みは164日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。APS Bometは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2035年11月05日

Francisco Nevesの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。APS Bometの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2035年11月05日

骨折でAnthony Odhiamboが62日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、APS Bometが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2035年11月05日

Martin ManyamaがAPS Bometに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年11月05日

APS Bometで仲違い

Sven Yidahとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年11月05日

Rodgers Kipkemoiはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから2035年11月05日

Ibrahim Kipkiruiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIbrahim Kipkiruiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2035年11月05日

APS BometとRivaldo Lorchの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2035年11月05日

監督の退任でSven Yidahが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Sven Yidahは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

短信

• ベンチから Kenneth Omurwaが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 John Kamauの話題は消えることを拒む
• ベンチから 大事なとき、Jesse Karisaは出る

483 第

APS Bometセンチネル

2035年10月29日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年10月29日

膝——Sven Yidahが172日離脱

発表では172日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。APS Bometは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2035年10月29日

骨折でAnthony Odhiamboが69日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。APS Bometは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2035年10月29日

Joseph Masika「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。APS Bometは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年10月29日

APS Bometで言葉の応酬

Sven Yidahとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年10月29日

Cosmas Abutaのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから2035年10月29日

Morgan Ambukaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• ベンチから Ibrahim Kipkirui、監督室のドアを叩く
• 移籍 Sven Yidahをめぐる質問がAPS Bometについて回る
• ベンチから Martin Manyamaは監督が信頼する男になった

482 第

APS Bometセンチネル

2035年10月22日

本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2035年10月22日

サポーターがAPS Bometの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2035年10月22日

APS Bometでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2035年10月22日

骨折でAnthony Odhiamboが76日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。APS Bometは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2035年10月22日

Harun Ayumba、APS Bometは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2035年10月22日

APS Bometで仲違い

Ayanda Veteとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年10月22日

APS Bometの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ibrahim Kipkiruiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• ベンチから Morgan Ambuka、監督室のドアを叩く
• 移籍 Enock Wanyamaの話題は消えることを拒む
• ベンチから Anthony Odhiamboは監督が信頼する男になった
• ベンチから 監督がRivaldo Lorchをかばった

481 第

APS Bometセンチネル

2035年10月15日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年10月15日

骨折でAnthony Odhiamboが84日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、APS Bometが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2035年10月15日

Francis Amukaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、APS Bometは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年10月15日

Sven Yidahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週APS Bometで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年10月15日

Ibrahim Kipkiruiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年10月15日

Duncan Oumaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Duncan OumaはAPS Bometとさらに3年を歩む。

ベンチから2035年10月15日

大事なとき、Enock Wanyamaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2035年10月15日

Ayanda Veteをめぐる質問がAPS Bometについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ayanda Veteの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2035年10月15日

APS BometとJoseph Masika、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。APS Bometでまた一巡の交渉、そしてJoseph Masikaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2035年10月15日

Anthony Odhiamboが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 役員会 APS Bometのアカデミーが元を取る
• ベンチから 指揮官、Ayanda Veteに旗を立てる
• 試合 中位、APS Bometもそれを分かっている

480 第

APS Bometセンチネル

2035年10月08日

本紙サッカー担当記者 歓喜

役員会2035年10月08日

Francisco Nevesの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。APS Bometの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2035年10月08日

骨折でAnthony Odhiamboが91日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。APS Bometは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2035年10月08日

APS Bometは13位でシーズンを終える

勝ち点36、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

選手採点2035年10月08日

年齢はまだAyanda Veteに追いついていない——8.55

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.55の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2035年10月08日

Martin ManyamaがAPS Bometに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年10月08日

Sven Yidahにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

スカッド2035年10月08日

APS Bometで気が立った

中心にいたのはEnock Wanyamaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年10月06日

Ayanda VeteがAPS BometをMuranga Seal戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAyanda Veteだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAPS Bometのものになった。

スカッド2035年10月08日

APS Bometの練習場で声が荒くなった

選手二人、悪いタックル一つ、そして中断せざるを得なくなった練習。収まるのに一分、外に漏れるのに一時間だった。

短信

• 選手採点 John Kamauは手のつけようがなかった
• ベンチから Francisco Nevesが語る
• ベンチから 大一番の名簿にMorgan Ambukaはいなかった

479 第

APS Bometセンチネル

2035年10月01日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年10月01日

セーブ8本——Rivaldo Lorchがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2035年10月01日

21歳のJohn Kamau、何年もここにいるかのように——7.80

7.80という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2035年10月01日

年齢はまだEnock Wanyamaに追いついていない——7.99

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.99の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2035年10月01日

Sven Yidahにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

スカッド2035年10月01日

Enock Wanyamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週APS Bometで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2035年10月01日

APS BometのサポーターがJohn Kamauという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。John Kamauはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2035年09月29日

APS BometがBidco Unitedをこじ開ける

Bidco UnitedはAPS Bometに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

移籍2035年10月01日

APS Bomet、内部からVictor Rupiaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Victor Rupiaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2035年10月01日

APS Bomet、内部からDuncan Oumaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Duncan Oumaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

• 移籍 APS Bomet、内部からFrancis Amukaを引き上げる
• 移籍 我らが一員：Francis MbuguaがAPS Bometのトップチームへ
• スカッド APS Bometの練習場で声が荒くなった

478 第

APS Bometセンチネル

2035年09月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2035年09月24日

APS Bometの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2035年09月24日

APS Bometの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2035年09月24日

セーブ6本——Rivaldo Lorchがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2035年09月24日

APS Bometで気が立った

中心にいたのはSven Yidahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年09月22日

APS Bomet、Kariobangi Sharks戦は苦い午後に

Kariobangi Sharksに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2035年09月24日

APS Bometの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cosmas Abutaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年09月24日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Francisco Nevesは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点2035年09月24日

Anthony Oumaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2035年09月24日

いまは別の誰かがMorgan Ambukaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

• スカッド Ibrahim Kipkiruiに出場停止処分
• 移籍 Sven Yidahをめぐる話は消えない
• ベンチから Rodgers Kipkemoiはプランの中にいない

477 第

APS Bometセンチネル

2035年09月17日

本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年09月15日

大勝の主役はRodgers Kipkemoi、Mara Sugarを粉砕

3‑0。APS Bometのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはRodgers Kipkemoiだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2035年09月17日

21歳のJohn Kamauが主役をさらう——8.45

21歳で8.45。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2035年09月17日

年齢はまだEnock Wanyamaに追いついていない——8.16

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.16の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2035年09月15日

APS Bometの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2035年09月17日

APS Bometで仲違い

Sven Yidahとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年09月17日

時間切れ、Williams PhiriはAFC Leopardsに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。APS Bometは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃AFC Leopardsは売り手でないかもしれない。

スカッド2035年09月17日

APS Bometの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Francis Mihesoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年09月17日

満足のFrancisco Neves

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑0のあとなら、Francisco Nevesは気前よくなれる。

ベンチから2035年09月17日

APS BometはMorgan Ambukaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

• ベンチから Ibrahim Kipkirui、監督室のドアを叩く
• 移籍 Ayanda Veteをめぐる話は消えない
• ベンチから 計画にAnthony Oumaの居場所はなかった

476 第

APS Bometセンチネル

2035年09月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年09月10日

Anthony OumaがAPS Bometに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年09月10日

Sven Yidahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週APS Bometで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2035年09月10日

AFC LeopardsがAPS Bometに告げる：Samuel Ssenyonjoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2035年09月10日

Eugene Ikutwaの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

APS BometはTuskerとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド2035年09月10日

APS Bometの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cosmas Abutaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2035年09月10日

APS BometとSven Yidahの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2035年09月10日

Enock Wanyamaは監督が信頼する男になった

APS Bometの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2035年09月10日

Harun Ayumbaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2035年09月10日

Ibrahim Kipkiruiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 移籍 Enock Wanyamaをめぐる質問がAPS Bometについて回る
• 移籍 市場は閉じ、Francis Mihesoはまだここにいる
• 役員会 APS Bometの生産ラインは止まらない

475 第

APS Bometセンチネル

2035年09月03日

本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年09月03日

Rivaldo Lorchが独力でAPS Bometを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

役員会2035年09月03日

Francisco Nevesの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。APS Bometの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2035年09月03日

Harun Ayumba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAPS Bometのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2035年09月03日

APS BometがEugene Ikutwaに$130.0Kで合意

クラブ間はTuskerと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

選手採点2035年09月03日

年齢はまだEnock Wanyamaに追いついていない——7.91

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.91の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

役員会2035年09月03日

期限到来、契約5人・放出11人

次に市場が開くまで、APS Bometの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2035年09月03日

APS Bometで仲違い

Ayanda Veteとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年09月01日

APS BometがKCBを退ける

APS Bometが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でKCBに2‑1と競り勝った。

スカッド2035年09月03日

Cosmas Abutaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• 移籍 APS BometとRivaldo Lorchの話がかみ合わない
• ベンチから Francisco Neves「あれが基準だ」
• ベンチから Ayanda Vete、自分を獲得した男を失う

474 第

APS Bometセンチネル

2035年08月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2035年08月27日

APS Bometへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2035年08月27日

APS Bometの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

選手採点2035年08月27日

34歳のAyanda Veteが時計の針を巻き戻す——8.32

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.32、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2035年08月27日

Martin Manyamaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、APS Bometは聞かなかったふりができない。

獲得候補2035年08月27日

Amos Amuka、APS Bometでメディカルチェックへ

Tuskerとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2035年08月27日

APS Bometで言葉の応酬

Sven Yidahとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2035年08月27日

APS BometのサポーターがJohn Kamauという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。John Kamauはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2035年08月25日

APS Bomet、Shabana戦の仕事を済ませる

Shabanaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2035年08月27日

Anthony Oumaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnthony Oumaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• 選手採点 John Kamauは手のつけようがなかった
• スカッド Francis Mihesoが基準をめぐってチームメイトと衝突
• ベンチから ベンチからの眺め

473 第

APS Bometセンチネル

2035年08月20日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年08月20日

Francis Mihesoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、APS Bometは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年08月20日

Ibrahim Kipkiruiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ibrahim KipkiruiがAPS Bometとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2035年08月20日

APS Bometで気が立った

中心にいたのはEnock Wanyamaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年08月20日

APS BometがSamuel Ssenyonjoに$1.0Kを提示

オファーは今週AFC Leopardsに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

試合2035年08月18日

APS Bomet、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合2035年08月18日

APS Bomet、Gor Mahiaに及ばず

Gor Mahiaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2035年08月20日

Sven Yidahが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2035年08月20日

Jesse Muguna、APS Bometで構想外に

これはローテーションではない。Jesse Mugunaはしばらく監督の構想から外れており、APS Bometの誰もそれを否定していない。

スカッド2035年08月20日

APS Bometの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cosmas Abutaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• ベンチから Francisco Nevesが質問と向き合う
• ベンチから APS Bometで守られた約束
• 移籍 Ayanda Veteをめぐる話は消えない

472 第

APS Bometセンチネル

2035年08月13日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年08月13日

Moses Karisa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAPS Bometのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2035年08月13日

Kenneth Mwendwa、APS Bometは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2035年08月13日

移籍金は決着、次はAmos Amukaの条件面

APS BometとTuskerは$28.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補2035年08月13日

Williams Phiri、APS Bomet加入までメディカルチェックを残すのみ

AFC Leopardsとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2035年08月13日

APS Bometで言葉の応酬

Enock Wanyamaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2035年08月13日

AFC LeopardsがAPS Bometに告げる：Samuel Ssenyonjoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2035年08月11日

APS Bomet、Bandari戦は苦い午後に

Bandariに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2035年08月13日

Rivaldo Lorchに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRivaldo Lorchを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2035年08月13日

APS Bometで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cosmas Abutaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• ベンチから 監督の評価
• 移籍 Kenneth Mwendwaに新天地探しを通告
• ベンチから 調子の帳尻がMorgan Ambukaに追いつく

471 第

APS Bometセンチネル

2035年08月06日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2035年08月06日

APS Bomet、Francisco Nevesに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

獲得候補2035年08月06日

Eugene Ikutwaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。APS BometはTuskerとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2035年08月06日

Cosmas Abuta、望まぬ種類の見出しに

「クラブ内部で対応」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い回しだ。罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場する。

スカッド2035年08月06日

APS Bometで気が立った

中心にいたのはSven Yidahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年08月06日

Samuel Ssenyonjoに$1.0Kのオファー

APS BometはAFC Leopardsに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

試合2035年08月04日

Mathare UnitedがAPS Bometから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2035年08月06日

APS Bometの練習場に響いた怒声

当事者はCosmas Abuta。駐車場まで届く声量で、昼食までには収まった。ロッカールームは熱くなるものだ。心配すべきは、静まり返ったロッカールームの方である。

スカッド2035年08月06日

Morgan Ambukaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Morgan Ambukaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍2035年08月06日

APS BometとSven Yidahの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから 大事なときにEnock Wanyamaは選ばれる
• ベンチから いまは別の誰かがMorgan Ambukaより良い

470 第

APS Bometセンチネル

2035年07月30日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2035年07月30日

サポーターがAPS Bometの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2035年07月30日

APS Bometの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

選手採点2035年07月30日

年齢はまだAyanda Veteに追いついていない——8.20

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.20の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2035年07月30日

APS Bometで言葉の応酬

Sven Yidahとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2035年07月28日

APS Bomet、Sofapaka戦の仕事を済ませる

Sofapakaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2035年07月30日

大一番の名簿にMorgan Ambukaはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。APS Bometの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから2035年07月30日

APS Bomet、John Kamauとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2035年07月30日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてFrancisco Neves。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2035年07月30日

不調が続き、Morgan Ambukaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

• 移籍 Enock Wanyamaに移籍説
• 選手採点 午後の展開はすべてJohn Kamauの足元から始まった
• スカッド Ayanda Veteが言うべきことを言った

469 第

APS Bometセンチネル

2035年07月23日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年07月23日

Jesse MugunaがAPS Bometに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年07月23日

APS Bometで仲違い

Sven Yidahとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年07月23日

Samuel Ssenyonjoに$1.0Kのオファー

APS BometはAFC Leopardsに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

ベンチから2035年07月23日

Jesse Muguna、APS Bometで構想外に

これはローテーションではない。Jesse Mugunaはしばらく監督の構想から外れており、APS Bometの誰もそれを否定していない。

スカッド2035年07月23日

APS Bometの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cosmas Abutaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年07月23日

Anthony Oumaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnthony Oumaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2035年07月23日

APS BometはMorgan Ambukaより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2035年07月23日

Francisco Neves「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

スカッド2035年07月23日

「試合に出たい」：Anthony Oumaが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

• 試合 APS Bomet、拾った1か逃した2か
• 移籍 Ayanda Veteをめぐる話は消えない
• スカッド ロッカールームがAyanda Veteの言葉を聞く

468 第

APS Bometセンチネル

2035年07月16日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年07月11日

APS Bomet、カップ戦から姿を消す

Gor Mahiaが勝ち上がり、APS Bometは家路につく。決めたスコアは0‑3だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

試合2035年07月14日

APS Bometにとって手痛い一日

Kakamega Homeboyzに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スタンドから2035年07月16日

Gor Mahiaでのカップ戦大敗、APS Bometは釈明に追われる

0-3。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

スカッド2035年07月16日

Rivaldo Lorchが独力でAPS Bometを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2035年07月16日

Kenneth Mwendwaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、APS Bometは聞かなかったふりができない。

獲得候補2035年07月16日

Elvis Ayumba、APS Bomet加入までメディカルチェックを残すのみ

Gor Mahiaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2035年07月16日

APS Bometで言葉の応酬

Ayanda Veteとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2035年07月16日

APS Bomet、Samuel Ssenyonjoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AFC Leopardsは自分たちの男を守り、APS Bometは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2035年07月16日

Rivaldo Lorchが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• スカッド Cosmas Abutaが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 役員会 APS Bometで総括
• ベンチから ベンチからの眺め

467 第

APS Bometセンチネル

2035年07月09日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年07月07日

APS BometがNairobi Unitedを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2035年07月09日

Moses KarisaがAPS Bometに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2035年07月09日

Ayanda Veteが2得点——8.39

2ゴールと、それに見合う8.39。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2035年07月09日

2点ともEnock Wanyama——8.24

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.24。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

獲得候補2035年07月09日

Williams Phiri、APS Bometでメディカルチェックへ

AFC Leopardsとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2035年07月09日

Edward Omondi OndimoはAPS Bometには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Mathare Unitedの誰も語らず、APS Bometの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2035年07月09日

Morgan Ambuka、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Morgan AmbukaとAPS Bometは新たに1年で合意した。

スカッド2035年07月09日

APS Bometで気が立った

中心にいたのはSven Yidahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2035年07月09日

観客がBrian Jumaを受け入れた

15歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

• ベンチから Francisco Nevesが語る
• ベンチから いまは別の誰かがMorgan Ambukaより良い
• ベンチから 大事なとき、Enock Wanyamaは出る

466 第

APS Bometセンチネル

2035年07月02日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2035年07月02日

サポーターがAPS Bometの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2035年07月02日

APS Bomet、Francisco Nevesにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Francisco Nevesは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2035年07月02日

APS Bometでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2035年07月02日

セーブ6本——Rivaldo Lorchがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2035年07月02日

Harun MihesoがAPS Bometに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年07月02日

Morgan Ambukaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Morgan AmbukaがAPS Bometとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2035年07月02日

Enock Wanyamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週APS Bometで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年06月30日

APS Bomet、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合2035年06月30日

AFC LeopardsがAPS Bometから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

• スカッド APS Bometで努力をめぐる口論
• 移籍 APS BometとRivaldo Lorchの交渉が停滞
• ベンチから Francisco Nevesが質問と向き合う

465 第

APS Bometセンチネル

2035年06月25日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年06月23日

APS Bometにとって手痛い一日

Tuskerに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2035年06月25日

Tuskerは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、APS Bometが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2035年06月25日

Jesse MugunaがAPS Bometに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2035年06月25日

Mohamed Touréの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。APS BometはPosta Rangersとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2035年06月25日

APS Bometで気が立った

中心にいたのはEnock Wanyamaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年06月25日

Samuel Ssenyonjoに$1.0Kのオファー

APS BometはAFC Leopardsに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2035年06月25日

Michael Njeruは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Michael NjeruがAPS Bometとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2035年06月25日

Jesse Muguna、APS Bometで構想外に

これはローテーションではない。Jesse Mugunaはしばらく監督の構想から外れており、APS Bometの誰もそれを否定していない。

スカッド2035年06月25日

APS Bometで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cosmas Abutaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• ベンチから Cosmas Abutaに隠れ場所はない
• 役員会 APS Bometで総括
• ベンチから Francisco Nevesが質問と向き合う

464 第

APS Bometセンチネル

2035年06月18日

本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2035年06月18日

移籍金は決着、次はElvis Ayumbaの条件面

APS BometとGor Mahiaは$31.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補2035年06月18日

メディカルチェックがNicholas Amukaの取引を終わらせる

Ulinzi Starsとはすべて合意し、それから医者が口を開いた。APS Bometは彼のプレーを一度も見たことのない人間の助言で獲得から手を引いた。本来そういう仕組みである。

スカッド2035年06月18日

Sven Yidahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週APS Bometで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2035年06月18日

APS Bomet、Samuel Ssenyonjoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AFC Leopardsは自分たちの男を守り、APS Bometは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2035年06月18日

再びHarun Ayumbaに視線が集まる

Harun Ayumbaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはTuskerだ。APS Bometは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2035年06月18日

Cosmas Abutaが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

ベンチから2035年06月18日

Anthony Oumaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2035年06月18日

Clinton Ochieng、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Clinton OchiengとAPS Bometは新たに3年で合意した。

選手採点2035年06月18日

ピッチでAyanda Veteに及ぶ者はいなかった

7.37。その場にいた誰からも真剣な異論はない。APS Bometはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

短信

• ベンチから 調子の帳尻がMorgan Ambukaに追いつく
• ベンチから 大事なときにRivaldo Lorchは選ばれる
• ベンチから Francisco Neves「もっと良くならなければ」

463 第

APS Bometセンチネル

2035年06月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年06月09日

APS Bomet、Kenya Police戦で待ち時間を終える

10試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

選手採点2035年06月11日

33歳のEnock Wanyamaが時計の針を巻き戻す——7.99

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.99、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2035年06月11日

APS Bometで気が立った

中心にいたのはSven Yidahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年06月11日

Samuel Ssenyonjoに$1.0Kのオファー

APS BometはAFC Leopardsに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

試合2035年06月09日

APS Bomet、Kenya Police戦の仕事を済ませる

Kenya Policeに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2035年06月11日

Cosmas Abutaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年06月11日

Dennis Karisaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dennis KarisaがAPS Bometとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2035年06月11日

APS BometがNicholas Amukaを借りようとしている

Ulinzi Starsは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

役員会2035年06月11日

給与がAPS Bometの収入の85%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから いまは別の誰かがMorgan Ambukaより良い
• ベンチから 大事なときにEnock Wanyamaは選ばれる

462 第

APS Bometセンチネル

2035年06月04日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2035年06月04日

APS Bometへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2035年06月02日

APS Bometの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会2035年06月04日

APS Bometでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

選手採点2035年06月04日

34歳のAyanda Veteが時計の針を巻き戻す——8.13

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.13、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

獲得候補2035年06月04日

Jesse Ayumba、APS Bomet加入までメディカルチェックを残すのみ

Ulinzi Starsとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2035年06月04日

Enock Wanyamaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Enock WanyamaがAPS Bometとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2035年06月04日

APS Bometで言葉の応酬

Sven Yidahとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2035年06月02日

Ayanda Veteのゴールも及ばず、APS Bomet敗戦

Ayanda Veteは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Muranga Sealに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2035年06月04日

Rivaldo Lorchが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• スカッド APS Bometの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• 試合 APS Bometの中間通知表
• 移籍 APS BometとRivaldo Lorchの話がかみ合わない

461 第

APS Bometセンチネル

2035年05月28日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年05月26日

APS Bomet、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、APS Bometに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2035年05月28日

APS Bometはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点10、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2035年05月28日

Moses Karisa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAPS Bometのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年05月28日

Rivaldo Lorch、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2035年05月26日

APS Bomet、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2035年05月28日

APS Bometで気が立った

中心にいたのはAyanda Veteで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年05月26日

APS Bomet、Bidco United戦は苦い午後に

Bidco Unitedに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2035年05月28日

誰もAyanda Veteに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2035年05月28日

Francisco Nevesが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのFrancisco Neves。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

• ベンチから APS BometはMorgan Ambukaより別の選手を選んだ
• ベンチから Francis Mihesoが監督に言われた
• ベンチから Morgan Ambuka、監督室のドアを叩く

460 第

APS Bometセンチネル

2035年05月21日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年05月19日

APS Bometの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2035年05月21日

Sven Yidahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週APS Bometで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年05月19日

APS Bometからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAPS Bometの誰にも言えない。

試合2035年05月19日

APS Bomet、Kariobangi Sharks戦は苦い午後に

Kariobangi Sharksに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2035年05月21日

John Mugunaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJohn Mugunaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2035年05月21日

Cosmas Abutaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年05月21日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとFrancisco Nevesは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2035年05月21日

調子の帳尻がMorgan Ambukaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2035年05月21日

大事なときにRivaldo Lorchは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rivaldo Lorchがそこに載っていると告げている。

短信

• 移籍 Rivaldo Lorchが契約を消化中
• 移籍 Ayanda Veteをめぐる質問がAPS Bometについて回る
• 選手採点 Ayanda Veteは手のつけようがなかった

459 第

APS Bometセンチネル

2035年05月14日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年05月14日

Rivaldo Lorch、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはRivaldo Lorchだった。止めたのは3本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

試合2035年05月09日

APS Bometがカップ戦で前進

AFC Leopardsに0‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2035年05月12日

APS Bometの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2035年05月14日

APS Bometで仲違い

Enock Wanyamaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年05月12日

Mara SugarがAPS Bometから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2035年05月14日

Cosmas Abutaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年05月14日

Anthony Oumaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2035年05月14日

Martin KahataがPKを外す

決めるのは彼の役目で、彼は決めなかった。センターラインまでの長い歩きと、それよりずっと長い一週間。

ベンチから2035年05月14日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Francisco Nevesは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

• 選手採点 Jesse Karisaにとって守備者の午後
• ベンチから いまは別の誰かがMorgan Ambukaより良い
• ベンチから 大事なときにEnock Wanyamaは選ばれる

458 第

APS Bometセンチネル

2035年05月07日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2035年05月07日

サポーターがAPS Bometの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

選手採点2035年05月07日

21歳のJohn Kamauが主役をさらう——7.89

21歳で7.89。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合2035年05月05日

APS Bomet、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、APS Bometに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2035年05月07日

Cosmas Abuta、ピッチ外で問題

どの新聞にとっても好物で、どの監督にとっても最悪の記事だ。起きたことは「クラブ内部で対応中」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い方である。

スカッド2035年05月07日

Enock Wanyamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週APS Bometで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年05月07日

Ibrahim Kipkirui離脱の代償をAPS Bometが数える

検査は21日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スタンドから2035年05月07日

生え抜きの一人：John Kamau

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド2035年05月07日

Cosmas Abutaを巡り練習場で衝突

今週のAPS Bometでは感情が高ぶった。厳しい一本と静かな会話で直る程度のことだが、話はやはり外に漏れた。

ベンチから2035年05月07日

Moses Karisaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMoses Karisaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

• ベンチから 不調が続き、Morgan Ambukaが外れる
• 試合 APS BometとKCBが勝ち点1を分け合う
• ベンチから Michael NjeruはAPS Bometでいまだに一つの午後の代償を払っている

457 第

APS Bometセンチネル

2035年04月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年04月30日

Rivaldo Lorch、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2035年04月30日

Moses Karisa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAPS Bometのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2035年04月30日

年齢はまだAyanda Veteに追いついていない——8.00

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.00の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2035年04月28日

APS Bomet、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、APS Bometに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2035年04月30日

APS Bometで仲違い

Sven Yidahとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年04月30日

APS Bometで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cosmas Abutaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2035年04月30日

John Kamauは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2035年04月28日

APS Bomet、Shabanaと勝ち点を分け合う

Shabanaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2035年04月30日

Francisco Neves、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のFrancisco Neves。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

• ベンチから Harun Ayumbaが監督の見せしめに
• 次戦展望 Kenneth Mwendwaが古巣と対戦
• 移籍 Sven Yidahの話題は消えることを拒む

456 第

APS Bometセンチネル

2035年04月23日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年04月21日

APS Bomet、逃げ場のない完敗

Gor Mahiaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

ベンチから2035年04月23日

Dennis Karisa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。APS Bometは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年04月23日

Sven Yidahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週APS Bometで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年04月21日

APS Bomet、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから2035年04月23日

Rivaldo Lorchが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2035年04月23日

Cosmas Abutaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2035年04月23日

APS Bometで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2035年04月23日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとFrancisco Nevesは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2035年04月23日

調子の帳尻がMorgan Ambukaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

• 移籍 Enock Wanyamaをめぐる質問がAPS Bometについて回る
• 移籍 Rivaldo Lorchの交渉は時計が代行する
• 選手採点 Ayanda Veteは手のつけようがなかった

455 第

APS Bometセンチネル

2035年04月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

試合2035年04月14日

APS Bomet、逃げ場のない完敗

Bandariに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2035年04月16日

APS Bometで気が立った

中心にいたのはSven Yidahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年04月16日

Michael Njeru、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Michael NjeruとAPS Bometは新たに3年で合意した。

ベンチから2035年04月16日

Morgan Ambukaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2035年04月16日

APS Bometのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2035年04月16日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑4のあとFrancisco Nevesは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2035年04月16日

いまは別の誰かがMorgan Ambukaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

次戦展望2035年04月16日

APS Bometの次は首位

Gor Mahiaが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

スカッド2035年04月16日

破られること4度——Rivaldo Lorchに悪い日

セーブ3本という数字は誰のせいかという議論に決着をつけず、議論は一週間続く。こういうスコアを背負うのは、誰が招いたものであれゴールキーパーだ。

短信

• スカッド Moses Karisaは今節を見て過ごす
• ベンチから Kenneth Mwendwaは監督が信頼する男になった
• 移籍 Ayanda Veteの話題は消えることを拒む

454 第

APS Bometセンチネル

2035年04月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2035年04月09日

APS Bometへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2035年04月09日

Morgan Ambukaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Morgan AmbukaはAPS Bometとさらに1年を歩む。

スカッド2035年04月09日

Ayanda Veteがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週APS Bometで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年04月09日

APS BometがIbrahim Kipkiruiを失う

メディカルの見立ては49日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合2035年04月07日

Mathare UnitedがAPS Bometから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2035年04月09日

APS Bometの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cosmas Abutaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2035年04月09日

APS BometとSven Yidahの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2035年04月09日

Francisco Neves「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2035年04月09日

不調が続き、Morgan Ambukaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

• ベンチから Morgan Ambukaが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから APS Bomet、Anthony Oumaを戦術的理由で外す
• 選手採点 誰もJohn Kamauに近づけなかった

453 第

APS Bometセンチネル

2035年04月02日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年04月02日

Jesse Muguna、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAPS Bometのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年04月02日

John Kamau、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。John KamauとAPS Bometは新たに4年で合意した。

スカッド2035年04月02日

APS Bometで仲違い

Sven Yidahとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年04月02日

APS Bometの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cosmas Abutaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2035年04月02日

APS BometとRivaldo Lorchの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2035年04月02日

Moses Karisaに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Moses Karisaはその比較の末にチームに残り、APS Bometはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

移籍2035年04月02日

Sven Yidahの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Sven Yidahが何かにサインするまで——APS Bometとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2035年04月02日

Michael Njeruが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。APS Bometの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2035年04月02日

Anthony Odhiamboは監督が信頼する男になった

APS Bometの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 移籍 APS BometがHarun Mihesoを売却リストに載せた
• 役員会 APS Bometの育成ラインは止まらない
• 次戦展望 APS Bometの次はMathare Unitedへのアウェー遠征

452 第

APS Bometセンチネル

2035年03月26日

本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2035年03月26日

21歳のJohn Kamauが主役をさらう——8.25

21歳で8.25。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2035年03月26日

往年のAyanda Vete——8.48

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.48、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2035年03月26日

APS Bometで言葉の応酬

Enock Wanyamaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2035年03月26日

APS BometのサポーターがJohn Kamauという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。John Kamauはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2035年03月24日

APS BometがSofapakaを退ける

APS Bometが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSofapakaに2‑0と競り勝った。

ベンチから2035年03月26日

John Mugunaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2035年03月26日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてFrancisco Neves。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2035年03月26日

調子の帳尻がMorgan Ambukaに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

移籍2035年03月26日

Enock Wanyamaをめぐる質問がAPS Bometについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Enock Wanyamaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

• ベンチから Michael Njeru、監督室のドアを叩く
• スカッド Ayanda Veteが言うべきことを言った
• スカッド Ayanda Vete、待ちに待った一点

451 第

APS Bometセンチネル

2035年03月19日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2035年03月19日

年齢はまだEnock Wanyamaに追いついていない——8.02

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.02の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2035年03月19日

APS Bometで仲違い

Enock Wanyamaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年03月17日

APS BometがPosta Rangersを退ける

APS Bometが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPosta Rangersに1‑0と競り勝った。

スカッド2035年03月19日

APS Bometで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cosmas Abutaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年03月19日

Kenneth Omurwaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kenneth OmurwaがAPS Bometとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2035年03月19日

Anthony Oumaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2035年03月19日

Ayanda Veteが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2035年03月19日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Francisco Nevesは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2035年03月19日

いまは別の誰かがMorgan Ambukaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

• ベンチから Kenneth Mwendwaは監督が信頼する男になった
• 移籍 Ayanda Veteの話題は消えることを拒む
• 移籍 Rivaldo Lorchの交渉は時計が代行する

450 第

APS Bometセンチネル

2035年03月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2035年03月12日

APS Bometへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2035年03月07日

APS Bomet、カップ戦を進撃

Muranga Sealは去り、APS Bometは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点2035年03月12日

Harun Mihesoが忘れられないデビュー——7.84

これはキャリアに一度きりであり、たいていこうはいかない。得点表に0、名前の横に7.84、そして彼を見たこともなかった観客が、終わる頃には名前を歌っていた。

スカッド2035年03月12日

APS Bometで言葉の応酬

Sven Yidahとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2035年03月12日

観客がKenneth Mwendwaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2035年03月10日

APS Bomet、Kakamega Homeboyz戦は苦い午後に

Kakamega Homeboyzに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2035年03月12日

Rivaldo Lorchに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRivaldo Lorchを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2035年03月12日

Francisco Nevesが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのFrancisco Neves。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点2035年03月12日

午後の展開はすべてAnthony Odhiamboの足元から始まった

創出した好機：11。スコアシートには何もなく、試合にはすべてがあった。パスの前のパスを何度も何度も、守備陣の読みが当たらなくなるまで。

短信

• ベンチから 不調が続き、Morgan Ambukaが外れる
• スカッド APS Bometがシステムを変え、そして維持している
• 選手採点 誰もJohn Mugunaに近づけなかった

449 第

APS Bometセンチネル

2035年03月05日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年03月03日

APS Bometの待ち時間はまだ続く

これで15試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2035年03月05日

Sven Yidahが骨折——19日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。19日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2035年03月05日

Rivaldo Lorchが独力でAPS Bometを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2035年03月05日

Jesse MugunaがAPS Bometに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2035年03月03日

APS Bomet、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2035年03月05日

APS Bometで仲違い

Sven Yidahとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年03月03日

Nairobi UnitedがAPS Bometから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2035年03月05日

Ibrahim Kipkiruiはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Ibrahim Kipkiruiは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍2035年03月05日

APS BometとRivaldo Lorchの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから APS BometはMorgan Ambukaより別の選手を選んだ
• ベンチから Kenneth Mwendwaに隠れ場所はない

448 第

APS Bometセンチネル

2035年02月26日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年02月24日

白星を待つAPS Bomet、出口は見えず

これで14試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。APS Bometの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2035年02月26日

APS BometがFrancisco Nevesに指揮を託す

「こういうクラブを応援してきた人間だ。ここで負けた土曜日がどんな空気かも知っている」。新指揮官は、背後に何もなく、前にすべてがある状態で始める。

スカッド2035年02月26日

Sven Yidahが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2035年02月26日

セーブ6本——Rivaldo Lorchがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2035年02月26日

年齢はまだAyanda Veteに追いついていない——7.91

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.91の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2035年02月26日

Sven Yidahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週APS Bometで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2035年02月26日

Ibrahim Kipkiruiが中盤を支配——6.77

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計14のアクションと6.77の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

試合2035年02月24日

APS Bometからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAPS Bometの誰にも言えない。

スカッド2035年02月26日

APS Bometの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cosmas Abutaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• ベンチから Ayanda Vete、証明すべきものがある男のプレーを見せる
• ベンチから 調子の帳尻がMorgan Ambukaに追いつく
• ベンチから Francisco Neves、勝ち点1を語る

447 第

APS Bometセンチネル

2035年02月19日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2035年02月17日

白星を待つAPS Bomet、出口は見えず

これで13試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。APS Bometの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2035年02月19日

Sven Yidahが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2035年02月17日

APS Bomet、逃げ場のない完敗

Tuskerに0‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2035年02月19日

APS Bometで仲違い

Ayanda Veteとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年02月19日

Samuel Ssenyonjoへの扉は閉ざされた

APS Bometが尋ね、AFC Leopardsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2035年02月19日

Morgan Ambukaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2035年02月19日

APS BometのWilliams Phiri獲得、期限に阻まれる

AFC Leopardsがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド2035年02月19日

APS Bometで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cosmas Abutaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2035年02月19日

APS Bomet、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

• ベンチから Interim Coachが質問と向き合う
• スカッド Rivaldo Lorchのゴールネットが5度揺れる
• ベンチから いまは別の誰かがMorgan Ambukaより良い

446 第

APS Bometセンチネル

2035年02月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2035年02月12日

サポーターがAPS Bometの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2035年02月10日

白星を待つAPS Bomet、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。APS Bometの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2035年02月12日

骨折でSven Yidahが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、APS Bometが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2035年02月12日

Morgan Ambuka「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。APS Bometは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年02月12日

APS Bometで言葉の応酬

Sven Yidahとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2035年02月12日

APS Bometのベンチはいまだ空席

椅子が空いて11日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

獲得候補2035年02月12日

Mathare UnitedがAPS Bometに告げる：Clinton Kibwageは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2035年02月12日

Eugene Ikutwaの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

APS BometはTuskerとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド2035年02月12日

Rivaldo Lorchが無失点25試合に到達

61試合のうち25試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

短信

• スカッド Martin Manyamaは動かない
• ベンチから 不調が続き、Morgan Ambukaが外れる
• ベンチから Moses KarisaはAPS Bometでいまだに一つの午後の代償を払っている

445 第

APS Bometセンチネル

2035年02月05日

本紙サッカー担当記者 危機

役員会2035年02月05日

APS Bomet、監督への忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づける監督。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

試合2035年02月03日

APS Bometの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2035年02月05日

Sven Yidahが骨折——48日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。48日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2035年02月05日

APS Bometのコーチ室は空っぽ

昇格させる者も、練習を仕切る者も残っていない。役員会はサポーターの知らない名前を連れてきた。クラブがどうしてこうなるのかという問いは、それに答える誰よりも長く残る。

ベンチから2035年02月05日

John Mugunaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。APS Bometの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会2035年02月05日

Interim CoachがAPS Bometの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

選手採点2035年02月05日

コーナーに上がったIbrahim Kipkiruiが決めた——7.52

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Ibrahim Kipkiruiは決め、7.52を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

獲得候補2035年02月05日

メディカルチェックがJesse Ayumbaの取引を終わらせる

Ulinzi Starsとはすべて合意し、それから医者が口を開いた。APS Bometは彼のプレーを一度も見たことのない人間の助言で獲得から手を引いた。本来そういう仕組みである。

移籍2035年02月05日

Jesse MugunaがAPS Bometに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

• 役員会 APS Bomet、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる
• 獲得候補 Williams Phiri、APS Bometでメディカルチェックへ
• スカッド Morgan Ambuka、さらなる契約にサイン

444 第

APS Bometセンチネル

2035年01月29日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年01月29日

Cosmas Abutaが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2035年01月29日

骨折でSven Yidahが55日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。APS Bometは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2035年01月29日

APS Bometにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位17位、勝ち点17。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2035年01月29日

Moses KarisaがAPS Bometに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2035年01月29日

Omar Somobwana、APS Bomet加入までメディカルチェックを残すのみ

Bandariとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2035年01月29日

Sven Yidahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週APS Bometで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2035年01月29日

スカッドの一員への扉は閉ざされた

APS Bometが尋ね、Kakamega Homeboyzは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2035年01月29日

監督はMorgan Ambukaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2035年01月29日

John Mugunaは監督が信頼する男になった

APS Bometの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

• 移籍 Enock Wanyamaをめぐる質問がAPS Bometについて回る
• ベンチから Clinton Ochieng、監督室のドアを叩く
• 役員会 APS Bometのアカデミーが元を取る

443 第

APS Bometセンチネル

2035年01月22日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年01月22日

膝——Cosmas Abutaが27日離脱

発表では27日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。APS Bometは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2035年01月22日

骨折でSven Yidahが62日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、APS Bometが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2035年01月22日

John Muguna、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAPS Bometのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2035年01月22日

移籍金は決着、次はWilliams Phiriの条件面

APS BometとAFC Leopardsは$110.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補2035年01月22日

Martin WanyamaがAPS Bometを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Kakamega Homeboyzは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2035年01月22日

APS Bometで気が立った

中心にいたのはSven Yidahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年01月22日

APS BometがSamuel Ssenyonjoに$1.0Kを提示

オファーは今週AFC Leopardsに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2035年01月22日

AFC LeopardsがAPS Bometに告げる：Samuel Ssenyonjoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2035年01月22日

Ayanda Veteはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

• スカッド Anthony Oumaはベンチから出たがっている
• 移籍 Sven Yidahをめぐる話は消えない
• 移籍 Cosmas Abutaの交渉は時計が代行する

442 第

APS Bometセンチネル

2035年01月15日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2035年01月15日

APS Bometの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2035年01月15日

Cosmas Abutaが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2035年01月15日

Sven Yidahが骨折——70日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。70日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2035年01月15日

APS Bometでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

獲得候補2035年01月15日

Martin Wanyama、APS Bometでメディカルチェックへ

Kakamega Homeboyzとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2035年01月15日

Elvis AyumbaがAPS Bometを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Gor Mahiaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2035年01月15日

APS Bometで言葉の応酬

Sven Yidahとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2035年01月15日

John Okothへの扉は閉ざされた

APS Bometが尋ね、Gor Mahiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2035年01月15日

Cosmas Abutaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• ベンチから Anthony Oumaに隠れ場所はない
• 獲得候補 Omar Somobwanaのレンタル移籍が進行中
• ベンチから 監督はSamuel Mukangulaのミスをまだ忘れきっていない

441 第

APS Bometセンチネル

2035年01月08日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年01月08日

Cosmas Abutaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは46日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。APS Bometは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2035年01月08日

骨折でSven Yidahが78日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、APS Bometが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2035年01月08日

監督の猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。APS Bometの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2035年01月08日

APS Bometの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

獲得候補2035年01月08日

Eugene Ikutwaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。APS BometはTuskerとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2035年01月08日

結構です：Omar Somobwanaが移籍を拒否

APS Bometは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はBandariに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2035年01月08日

APS Bometで言葉の応酬

Sven Yidahとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2035年01月08日

Samuel Ssenyonjoに$1.0Kのオファー

APS BometはAFC Leopardsに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2035年01月08日

Anthony Oumaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Anthony OumaはAPS Bometとさらに3年を歩む。

短信

• ベンチから John Kamauは監督が信頼する男になった
• ベンチから Morgan Ambukaが監督との話し合いを求めた
• 移籍 Ayanda Veteに移籍説

440 第

APS Bometセンチネル

2035年01月01日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年01月01日

Sven Yidahが骨折——86日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。86日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2035年01月01日

APS Bometが17位に転落

勝ち点17、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

ベンチから2035年01月01日

Morgan Ambuka、APS Bometは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2035年01月01日

Jesse Mugunaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、APS Bometは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年01月01日

APS Bometで仲違い

Ayanda Veteとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2035年01月01日

構想にJohn Mugunaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。John MugunaはAPS Bometからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2035年01月01日

APS BometでCosmas Abutaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍2035年01月01日

APS BometとRivaldo Lorchの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2035年01月01日

監督はMorgan Ambukaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

• ベンチから 大事なときにJohn Mugunaは選ばれる
• ベンチから John Kamauが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 Morgan Ambukaの話題は消えることを拒む

439 第

APS Bometセンチネル

2034年12月25日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年12月25日

Sven Yidahが骨折——94日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。94日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2034年12月25日

Moses Karisa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAPS Bometのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2034年12月25日

Sven Yidahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週APS Bometで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年12月25日

APS Bometで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cosmas Abutaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2034年12月25日

Ayanda Veteはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2034年12月25日

John Mugunaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 移籍 Sven Yidahに移籍説
• ベンチから 指揮官、Michael Njeruに旗を立てる

438 第

APS Bometセンチネル

2034年12月18日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2034年12月18日

サポーターがAPS Bometの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2034年12月18日

骨折でSven Yidahが102日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。APS Bometは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2034年12月18日

APS Bometの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2034年12月18日

APS Bometで仲違い

Sven Yidahとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年12月18日

APS Bometの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cosmas Abutaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2034年12月18日

John Mugunaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• ベンチから Samuel MukangulaはAPS Bometでいまだに一つの午後の代償を払っている
• 移籍 Enock Wanyamaをめぐる話は消えない
• ベンチから 指揮官、Ibrahim Kipkiruiに旗を立てる
• スカッド Ibrahim Oumaがまたピッチに立った

437 第

APS Bometセンチネル

2034年12月11日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年12月11日

Sven Yidahが骨折——111日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。111日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2034年12月11日

APS Bometで言葉の応酬

Sven Yidahとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2034年12月11日

John Kamauは監督が信頼する男になった

APS Bometの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2034年12月11日

Ayanda Veteに移籍説

Ayanda Veteの名が他紙のスポーツ面に出続けている。APS Bometは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2034年12月11日

Michael Njeru、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMichael Njeruは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2034年12月11日

Cosmas Abutaが契約を消化中

残り7か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにAPS Bometは金を失っている。

移籍2034年12月11日

APS BometとJoseph Muguna、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。APS Bometでまた一巡の交渉、そしてJoseph Mugunaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2034年12月11日

APS Bometの選手たちに神経の揺れ

Caleb Kibwageは、うまくいかない春がどんな感触かを知るには十分長くこの世界にいる。そしていま、それを感じている。怯えたロッカールームは、怯えたとおりのサッカーをする。

役員会2034年12月11日

APS Bometのアカデミーが元を取る

20点満点で7と評価される部門から104人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

• スカッド 練習場でFrancis Mihesoに疑問符
• ベンチから 監督がJohn Kamauをかばった

436 第

APS Bometセンチネル

2034年12月04日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年12月04日

骨折でSven Yidahが119日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。APS Bometは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2034年12月04日

APS Bometが17位に転落

勝ち点17、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会2034年12月04日

APS Bomet、監督にはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。監督は翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2034年12月04日

APS Bometの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2034年12月04日

Sven Yidah、ピッチ外で問題

どの新聞にとっても好物で、どの監督にとっても最悪の記事だ。起きたことは「クラブ内部で対応中」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い方である。

移籍2034年12月04日

Jesse Mugunaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、APS Bometは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年12月04日

APS Bometで仲違い

Morgan Ambukaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年12月04日

Rodgers Kipkemoiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Rodgers KipkemoiがAPS Bometとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2034年12月04日

Morgan Ambukaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

• ベンチから Rivaldo Lorch、自分を信じていた監督を失う
• ベンチから John Mugunaは監督が信頼する男になった
• ベンチから Duncan Kagereに隠れ場所はない

435 第

APS Bometセンチネル

2034年11月27日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年11月27日

骨折でSven Yidahが128日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。APS Bometは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2034年11月27日

Moses Karisa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAPS Bometのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2034年11月27日

Sven Yidahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週APS Bometで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年11月27日

Cosmas Abutaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年11月27日

Ayanda VeteはAPS Bometでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2034年11月27日

Caleb Kibwage、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Caleb KibwageとAPS Bometは新たに3年で合意した。

短信

• 移籍 Sven Yidahに移籍説
• ベンチから Anthony Oumaが監督の部屋の扉を叩く

434 第

APS Bometセンチネル

2034年11月20日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2034年11月20日

サポーターがAPS Bometの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2034年11月20日

APS Bometの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2034年11月20日

Ibrahim Kipkiruiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2034年11月20日

APS Bometで仲違い

Sven Yidahとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2034年11月20日

我らが一員：David OchiengがAPS Bometのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。David Ochiengはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2034年11月20日

我らが一員：Joseph KagereがAPS Bometのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Joseph Kagereはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2034年11月20日

Brian MuleeがAPS Bometアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Brian Muleeは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2034年11月20日

我らが一員：Victor OchiengがAPS Bometのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Victor Ochiengはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド2034年11月20日

George Chemelilは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。George ChemelilがAPS Bometとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• ベンチから Ibrahim Kipkiruiが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから Samuel MukangulaはAPS Bometでいまだに一つの午後の代償を払っている
• ベンチから 監督がMoses Karisaをかばった

433 第

APS Bometセンチネル

2034年11月13日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年11月13日

Ayanda Veteがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週APS Bometで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年11月13日

APS Bometの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cosmas Abutaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年11月13日

Harun Mihesoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Harun MihesoはAPS Bometとさらに3年を歩む。

ベンチから2034年11月13日

John Kamauは監督が信頼する男になった

APS Bometの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2034年11月13日

John Kamauが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2034年11月13日

Ayanda Veteに移籍説

Ayanda Veteの名が他紙のスポーツ面に出続けている。APS Bometは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

• スカッド Ayanda Veteは計算を始めている
• 役員会 APS Bometのアカデミーが元を取る

432 第

APS Bometセンチネル

2034年11月06日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年11月06日

APS Bometが17位に転落

勝ち点17、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会2034年11月06日

監督の猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。APS Bometの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2034年11月06日

APS Bometで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2034年11月06日

Jesse Mugunaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、APS Bometは聞かなかったふりができない。

スカッド2034年11月06日

APS Bometで気が立った

中心にいたのはSven Yidahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年11月06日

APS Bometで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cosmas Abutaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2034年11月06日

Moses Karisaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Moses Karisaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍2034年11月06日

APS BometとRivaldo Lorch、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。APS Bometでまた一巡の交渉、そしてRivaldo Lorchのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2034年11月06日

Morgan Ambukaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

• 役員会 APS Bometは収入の87%を人件費に払っている
• ベンチから Morgan Ambuka、自分を獲得した男を失う
• ベンチから 大事なとき、John Mugunaは出る

431 第

APS Bometセンチネル

2034年10月30日

本紙サッカー担当記者 危機

移籍2034年10月30日

Moses KarisaがAPS Bometに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2034年10月30日

Sven Yidahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週APS Bometで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2034年10月30日

Francis AyumbaがAPS Bometアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Francis Ayumbaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2034年10月30日

APS Bomet、内部からJesse Mugunaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Jesse Mugunaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2034年10月30日

Harun MihesoがAPS Bometアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Harun Mihesoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

ベンチから2034年10月30日

Sven Yidahに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。APS BometはSven Yidahにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2034年10月30日

Ayanda VeteはAPS Bometでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2034年10月30日

John Muguna、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJohn Mugunaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2034年10月30日

Rivaldo LorchがAPS Bometに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

• スカッド Jesse Mugunaの練習報告が芳しくない
• ベンチから 指揮官、Joseph Mugunaに旗を立てる
• スカッド Rivaldo Lorchがまたピッチに立った

430 第

APS Bometセンチネル

2034年10月23日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2034年10月23日

サポーターがAPS Bometの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2034年10月23日

APS Bometの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2034年10月23日

APS Bometで仲違い

Sven Yidahとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年10月23日

Cosmas Abutaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年10月23日

Clinton Ochiengが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2034年10月23日

Samuel Mukangulaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍2034年10月23日

Enock Wanyamaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAPS Bometは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2034年10月23日

Michael Njeruが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2034年10月23日

Peter Ochiengが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Peter Ochiengは静かなやり方でAPS Bometを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

• 移籍 George Ayumbaが無償で去る
• ベンチから Moses Karisaは監督の一票を保つ
• スカッド Rodgers Kipkemoiが練習に復帰

429 第

APS Bometセンチネル

2034年10月16日

本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2034年10月16日

Clinton Ochieng「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。APS Bometは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2034年10月16日

APS Bometで言葉の応酬

Sven Yidahとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年10月16日

Cosmas Abutaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年10月16日

John Kamauは監督が信頼する男になった

APS Bometの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2034年10月16日

George Ayumbaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2034年10月16日

Morgan Ambuka、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMorgan Ambukaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2034年10月16日

Sven Yidahをめぐる質問がAPS Bometについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Sven Yidahの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2034年10月16日

APS BometとGeorge Ayumbaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2034年10月16日

George Ayumbaのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、APS Bometが彼で得られる金額は減っていく。

短信

• 役員会 APS Bometの生産ラインは止まらない
• スカッド Clinton Karisaがまたピッチに立った

428 第

APS Bometセンチネル

2034年10月09日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年10月07日

APS Bometの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2034年10月09日

APS Bometはいよいよ本当に危ない

17位、勝ち点17、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2034年10月09日

シーズン終了：APS Bometは17位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点17。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

スカッド2034年10月09日

Rivaldo Lorchがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2034年10月09日

APS Bometで気が立った

中心にいたのはSven Yidahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年10月09日

Francis Mihesoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Francis MihesoはAPS Bometとさらに3年を歩む。

ベンチから2034年10月09日

Rodgers Kipkemoiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2034年10月09日

Morgan AmbukaはAPS Bometでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2034年10月09日

いまは別の誰かがMorgan Ambukaより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

• ベンチから John Mugunaは監督が信頼する男になった
• 試合 APS Bomet対Muranga Seal、ゴールなし
• 移籍 Ayanda Veteの話題は消えることを拒む

427 第

APS Bometセンチネル

2034年10月02日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年09月30日

白星を待つAPS Bomet、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。APS Bometの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2034年10月02日

APS Bomet、監督にはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。監督は翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2034年10月02日

Moses Karisaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、APS Bometは聞かなかったふりができない。

ベンチから2034年10月02日

John Muguna「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。APS Bometは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2034年10月02日

コーナーに上がったSven Yidahが決めた——7.38

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Sven Yidahは決め、7.38を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2034年10月02日

Sven Yidahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週APS Bometで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年10月02日

Cosmas Abutaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年10月02日

Ayanda Veteが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2034年10月02日

APS Bometに勝ち点6の一戦

次はMuranga Seal。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

短信

• 選手採点 John Kamauは手のつけようがなかった
• 移籍 APS BometとRivaldo Lorchの話がかみ合わない
• ベンチから 監督はAyanda Veteのミスをまだ忘れきっていない