Aswan

Egyptian Premier League
17 2月 2027
水曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 29 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
29 第

Aswanポスト

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年02月15日

Cyriaque Syllaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは40日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aswanは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年02月15日

Tarik Aoutah、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2027年02月15日

Aswanで気が立った

中心にいたのはHossam Arafatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年02月13日

ZamalekがAswanから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年02月15日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとAmr Zakiは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2027年02月15日

Greishaはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Aswanは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから2027年02月15日

Mostafa Abdelrasoulが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年02月15日

Mostafa Ananiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

次戦展望2027年02月15日

Ahmed Eidの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでEl Masryと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

バックナンバー
28 第

Aswanポスト

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月08日

Cyriaque Syllaが膝の靭帯を損傷——48日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは48日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年02月06日

AswanがAl Gaishを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2027年02月08日

Anthony Okachiが3ゴール

ウイニングボールはAnthony Okachiのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

獲得候補2027年02月08日

メディカルチェックがAbdelrahman Manoの取引を終わらせる

Al Ahlyとはすべて合意し、それから医者が口を開いた。Aswanは彼のプレーを一度も見たことのない人間の助言で獲得から手を引いた。本来そういう仕組みである。

スカッド2027年02月08日

Anthony OkachiがAswanを背負う

17得点、シーズン平均7.28。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2027年02月08日

Anthony Okachi、最高評価の域

9.85という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スタンドから2027年02月08日

生え抜きの一人：Seidu Basit

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2027年02月08日

最高のSeidu Basitによる九十分

評価8.53。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Aswanの全員の前でそれを一度手にした。

獲得候補2027年02月08日

時間切れ、Arafat MasoudはENPPIに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Aswanは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃ENPPIは売り手でないかもしれない。

短信

  • ベンチから Greishaが監督に言われた
  • 選手採点 Semoは手のつけようがなかった
  • ベンチから Amr Zaki「あれが基準だ」
27 第

Aswanポスト

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月01日

Cyriaque Syllaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは55日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aswanは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年02月01日

AswanがSeidu Basitを巡るRudesの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2027年02月01日

AswanがArafat Masoudに$84.0Kで合意

クラブ間はENPPIと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

役員会2027年02月01日

期限到来、契約1人・放出1人

次に市場が開くまで、Aswanの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2027年02月01日

Abdelrahman Mano、Aswan加入までメディカルチェックを残すのみ

Al Ahlyとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2027年02月01日

あと一歩——Khaled Walidの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Ghazl El Mahallaは次へ進み、Khaled WalidはAswanに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2027年02月01日

Aswanで仲違い

Oluwaseun Oladimejiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月01日

Anthony Okachiには二人がかりが当たり前になった

14ゴール、シーズン平均7.21。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2027年01月30日

Aswan、Police Union戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

短信

26 第

Aswanポスト

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年01月25日

Cyriaque Syllaが膝の靭帯を損傷——62日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは62日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年01月23日

Aswanの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

獲得候補2027年01月25日

Leonel OrtízがAswanを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Nueva Chicagoは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

試合2027年01月23日

Aswan、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2027年01月25日

Oluwaseun Oladimejiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aswanで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年01月25日

Caíqueへの扉は閉ざされた

Aswanが尋ね、Juventudeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年01月23日

Masr El MakasaがAswanから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年01月25日

Ahmed Hamoudiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAhmed Hamoudiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年01月25日

誰もAnthony Okachiに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • ベンチから Aswanで守られた約束
  • ベンチから Amr Zakiが質問と向き合う
  • スカッド フォーメーションがIkenna Motorsを置き去りにした
25 第

Aswanポスト

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年01月18日

膝——Cyriaque Syllaが69日離脱

発表では69日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Aswanは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年01月18日

Khaled WalidがGhazl El Mahallaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Aswanは書類を除いて彼を失った。

スカッド2027年01月18日

Ikenna Motors、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Ikenna MotorsはAswanで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補2027年01月18日

Leonel Ortíz、Aswan加入までメディカルチェックを残すのみ

Nueva Chicagoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合2027年01月16日

Aswanの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年01月18日

Aswanで気が立った

中心にいたのはHossam Arafatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月18日

Ikenna Motorsが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ikenna MotorsはAswanとさらに3年を歩む。

獲得候補2027年01月18日

Aswan、Tobías Ramírezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。River Plateは自分たちの男を守り、Aswanは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2027年01月16日

Aswan、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

短信

24 第

Aswanポスト

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年01月11日

セーブ16本——Tarik Aoutahがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ16本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2027年01月11日

Cyriaque Syllaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは76日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aswanは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年01月09日

Aswanにとって手痛い一日

Al Ahlyに2‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

選手採点2027年01月11日

2点ともAnthony Okachi——8.89

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.89。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから2027年01月11日

Abdelaziz Mousa、Aswanは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年01月11日

Aswanで言葉の応酬

Hossam Arafatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年01月09日

Anthony Okachiも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Anthony Okachiも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがAswanとAl Ahlyにこれ以上求めることはできない。

獲得候補2027年01月11日

Trezeguet Ghalyへの扉は閉ざされた

Aswanが尋ね、Masr El Makasaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会2027年01月11日

Aswanのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

23 第

Aswanポスト

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年01月04日

Cyriaque Syllaが膝の靭帯を損傷——83日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは83日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年01月02日

Aswanにとって手痛い一日

Ittihadに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2027年01月04日

Khaled Walid、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAswanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年01月04日

Greishaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

獲得候補2027年01月04日

Abdelrahman Mano、Aswan加入までメディカルチェックを残すのみ

Al Ahlyとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年01月04日

Aswanで仲違い

Hossam Arafatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年01月04日

再びMohamed El Fayoumiに視線が集まる

Mohamed El Fayoumiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPetrojetだ。Aswanは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2027年01月04日

Jonathan De Irastorzaへの扉は閉ざされた

Aswanが尋ね、River Plateは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会2027年01月04日

Aswanのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

22 第

Aswanポスト

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年12月28日

Cyriaque Syllaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは92日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aswanは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2026年12月28日

Hossam Arafatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aswanで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年12月26日

Arab ContractorsがAswanから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2026年12月28日

Seidu Basitの圧巻の出来

評価8.15——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2026年12月28日

Amr Zakiが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。2‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2026年12月28日

Sayed El Shabrawyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSayed El Shabrawyを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年12月28日

Mostafa AnaniはAswanでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

次戦展望2026年12月28日

Karim Mostafaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでIttihadと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2026年12月28日

Anthony Okachiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAswanは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

21 第

Aswanポスト

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2026年12月21日

Julius Ikechukwuは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Aswanの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2026年12月19日

Anthony OkachiがAswanをGhazl El Mahalla戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAnthony Okachiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAswanのものになった。

選手採点2026年12月21日

Seidu Basitだけが別の午後を過ごしていた

8.53。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2026年12月21日

Greishaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGreishaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年12月21日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてAmr Zaki。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2026年12月21日

Aswanで守られた約束

Abdulmajid Aminuに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

次戦展望2026年12月21日

Karim Mostafaが古巣と対戦

次はArab Contractors。Aswanのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

選手採点2026年12月21日

Ahmed Eidは動かなかった

11回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

選手採点2026年12月21日

Anthony Okachiが試合を仕切った

創出した好機：6。スコアシートには名がなく、それでいて存在は消えない。読まれる欄に痕跡を残さずに守備を解体したパスの一日だった。

短信

  • 選手採点 Semoは手のつけようがなかった
  • スカッド Ahmed Eidが言うべきことを言った
  • 移籍 Mohamed El Fayoumiが契約を消化中
20 第

Aswanポスト

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2026年12月14日

Tarik AoutahがAswanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2026年12月14日

Aswanで言葉の応酬

Oluwaseun Oladimejiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年12月12日

Aswan、ENPPI戦は苦い午後に

ENPPIに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2026年12月14日

Tarik Aoutahが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年12月14日

Amr Zakiが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのAmr Zaki。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2026年12月14日

週末はSeidu Basitのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

選手採点2026年12月14日

Anthony Okachiは外し続ける

シュート：10、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

次戦展望2026年12月14日

Mostafa Dishaが古巣と対戦

次はGhazl El Mahalla。Aswanのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2026年12月14日

Cyriaque Syllaはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

19 第

Aswanポスト

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年12月05日

Seidu BasitがいながらAswanは逃した

Seidu Basitは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Petrojetは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

スカッド2026年12月07日

Tarik Aoutahが独力でAswanを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2026年12月07日

Seidu Basitが3ゴール

ウイニングボールはSeidu Basitのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド2026年12月07日

Aswanで仲違い

Oluwaseun Oladimejiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年12月07日

最高のSeidu Basitによる九十分

評価9.38。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Aswanの全員の前でそれを一度手にした。

スタンドから2026年12月07日

AswanのサポーターがSeidu Basitという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Seidu Basitはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2026年12月07日

Ahmed Hamoudiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAhmed Hamoudiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2026年12月07日

Anthony Okachi、最高評価の域

8.40という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2026年12月07日

Aswanの中間通知表

14位、勝ち点17、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

短信

  • 試合 Aswan、Petrojetと勝ち点を分け合う
  • ベンチから Karim Mostafaに対して果たされた約束
  • 選手採点 誰もSemoに近づけなかった
18 第

Aswanポスト

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年11月30日

往年のHossam Arafat——8.04

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.04、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点2026年11月30日

Karim Mostafaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2026年11月30日

Hossam Arafatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aswanで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年11月28日

AswanのMilitary Production戦、違いを作ったのはHossam Arafat

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Hossam Arafatだ。Military Productionに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2026年11月30日

Cyriaque Syllaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCyriaque Syllaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月30日

Amr Zakiが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてAmr Zaki。表に出す気があった以上に満足していた。

スカッド2026年11月30日

Hossam ArafatがAswanでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

ベンチから2026年11月30日

Aswan、Ahmed Hamoudiを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

ベンチから2026年11月30日

Mostafa Ananiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

17 第

Aswanポスト

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年11月18日

Aswan、カップ戦から姿を消す

Ismailyが勝ち上がり、Aswanは家路につく。決めたスコアは1‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

選手採点2026年11月23日

Momen Samirは手のつけようがなかった

ドリブル成功：27。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2026年11月23日

Abdelrahman Magdyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Aswanの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2026年11月21日

Aswanの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2026年11月23日

Aswanで気が立った

中心にいたのはHossam Arafatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年11月21日

SmouhaがAswanから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年11月23日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Amr Zakiは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点2026年11月23日

Mostafa Ananiの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Aswanでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

選手採点2026年11月23日

Anthony Okachiは三点取れていたかもしれない

12回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

短信

16 第

Aswanポスト

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年11月16日

Aswanで言葉の応酬

Hossam Arafatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年11月14日

Aswan、Wadi Deglaに及ばず

Wadi Deglaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年11月16日

Tarik Aoutahが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年11月16日

Anthony Okachiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2026年11月16日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Amr Zakiは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

次戦展望2026年11月16日

Ahmed Hamoudiが古巣と対戦

次はSmouha。Aswanのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

スカッド2026年11月16日

14歳のAmr Fathyがトップチームデビュー

アカデミーのピッチからトップチームのシャツへ、14歳で。スタンドの両親はプログラムを取っておくだろう。彼自身も。

ベンチから2026年11月16日

Cyriaque Syllaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Aswanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点2026年11月16日

Seidu Basitがこじ開ける

創出した好機：8。誰も読まない欄が試合の物語をすべて背負っていて、その一番上に彼の名前があった。

短信

15 第

Aswanポスト

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2026年11月09日

Momen Samir「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Aswanは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2026年11月09日

Aswanで仲違い

Hossam Arafatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月09日

Oluwaseun Oladimejiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOluwaseun Oladimejiを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2026年11月07日

Aswan、Ismailyに及ばず

Ismailyが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年11月09日

Amr Zakiが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

移籍2026年11月09日

AswanとAbdulmajid Aminu、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Aswanでまた一巡の交渉、そしてAbdulmajid Aminuのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点2026年11月09日

Mostafa Dishaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年11月09日

週間最優秀選手：Anthony Okachi

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

次戦展望2026年11月09日

Hossam Arafatが古巣と対戦

次はWadi Degla。Aswanのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

14 第

Aswanポスト

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年10月31日

AswanがHaras El Hodoudを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

ベンチから2026年11月02日

Oluwaseun Oladimeji、Aswanは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2026年11月02日

Anthony Okachiが2得点——9.27

2ゴールと、それに見合う9.27。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2026年11月02日

Seidu Basitにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.77、場内に異論はない。

ベンチから2026年11月02日

Greishaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGreishaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2026年11月02日

AswanとOluwaseun Oladimejiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2026年11月02日

満足のAmr Zaki

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑0のあとなら、Amr Zakiは気前よくなれる。

スカッド2026年11月02日

先週末のリーグ最高の選手はAswanの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもAnthony Okachiが最良だったと判断したのだ。

ベンチから2026年11月02日

Aswan、Ahmed Hamoudiを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

13 第

Aswanポスト

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月26日

Aswanで気が立った

中心にいたのはOluwaseun Oladimejiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年10月24日

Anthony Okachiのゴールも及ばず、Aswan敗戦

Anthony Okachiは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。El Masryに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2026年10月26日

Islam Gamalに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIslam Gamalを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年10月26日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとAmr Zakiは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点2026年10月26日

誰もMostafa Dishaに近づけなかった

ドリブル成功：12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2026年10月26日

Abdulmajid Aminuが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Aswanの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2026年10月26日

Abdelaziz Mousaはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

選手採点2026年10月26日

Momen Samirには三十分で十分だった

どこへも進まない試合に入り、決着をつけて終えた。Aswanはベンチに正しい男を置いていた。今回ばかりは、タイミングも正しかった。

スカッド2026年10月26日

Hossam Arafatが話し、部屋が聞く

「誰にも実力以上になれとは言っていない。全員に、毎週、実力どおりであれと言っている」。声に出して、全員の前で。そのあとAswanの部屋は変わった。

短信

12 第

Aswanポスト

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2026年10月19日

ドブレーテ、午後はAnthony Okachiのものに——9.10

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Anthony Okachiがそれをもたらした。名前の横の9.10は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2026年10月19日

Tarik Aoutahが独力でAswanを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2026年10月17日

ZamalekがAswanから勝ち点3を奪う

3‑5の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年10月19日

Aswanで言葉の応酬

Oluwaseun Oladimejiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年10月17日

Anthony Okachiも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Anthony Okachiも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがAswanとZamalekにこれ以上求めることはできない。

選手採点2026年10月19日

Seidu Basitだけが別の午後を過ごしていた

8.07。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2026年10月19日

Abdelaziz Mousaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdelaziz Mousaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年10月19日

Amr Zakiが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。3‑5、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

次戦展望2026年10月19日

Ahmed EidがEl Masryと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAhmed Eidの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAswan。

短信

  • ベンチから 計画にAbdelaziz Mousaの居場所はなかった
  • 選手採点 Karim Mostafaは手のつけようがなかった
  • スカッド Ahmed Eidにようやく腑に落ちた
11 第

Aswanポスト

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月12日

Oluwaseun Oladimejiが16日間離脱

メディカルはOluwaseun Oladimejiの離脱を16日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2026年10月12日

AswanのAbdelrahman Magdyに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Abdelrahman Magdyは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年10月12日

Aswanで仲違い

Hossam Arafatとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2026年10月12日

AswanのサポーターがSeidu Basitという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Seidu Basitはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2026年10月10日

Anthony OkachiがAswanをAl Gaish戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAnthony Okachiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAswanのものになった。

選手採点2026年10月12日

最高のAnthony Okachiによる九十分

評価8.22。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Aswanの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2026年10月12日

Aswan、Ahmed Eidとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2026年10月12日

Amr Zaki「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2026年10月12日

Julius Ikechukwuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

10 第

Aswanポスト

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月05日

AswanのAhmed Ibrahimに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Ahmed Ibrahimは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年10月05日

Ahmed Hamoudiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ahmed HamoudiはAswanとさらに1年を歩む。

選手採点2026年10月05日

誰もKarim Mostafaに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年10月05日

Hossam Arafatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aswanで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年10月05日

Tarik Aoutahに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTarik Aoutahを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2026年10月03日

Aswan、Police Unionに及ばず

Police Unionが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年10月05日

Aswanはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年10月05日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとAmr Zakiは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

次戦展望2026年10月05日

Islam GamalがAl Gaishと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はIslam Gamalの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAswan。

短信

9 第

Aswanポスト

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月28日

Trezeguet Fathyが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2026年09月26日

Aswanにとって手痛い一日

Masr El Makasaに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2026年09月28日

Greishaの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2026年09月28日

Aswanで気が立った

中心にいたのはHossam Arafatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年09月28日

Mostafa Ananiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMostafa Ananiを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2026年09月28日

Aswanで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2026年09月28日

Amr Zakiが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑4のあとのAmr Zaki。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2026年09月28日

Tarik Aoutahのゴールネットが4度揺れる

悪かったのはGKなのか、その前に並んだ10人なのか。今週この街のあらゆる会話を埋めるのは、その議論だろう。セーブ5本という数字は、どちらの側にも決着をつけてくれない。

選手採点2026年09月28日

Anthony Okachiは三点取れていたかもしれない

10回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

短信

8 第

Aswanポスト

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月21日

Trezeguet Fathyが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年09月21日

Seidu Basitが3ゴール

ウイニングボールはSeidu Basitのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド2026年09月21日

Aswanで言葉の応酬

Hossam Arafatとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2026年09月21日

Seidu Basit、最高評価の域

9.63という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2026年09月19日

Seidu BasitがAswanをEl Dakhleya戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はSeidu Basitだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAswanのものになった。

試合2026年09月19日

Aswan、El Dakhleya戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

ベンチから2026年09月21日

Abdelaziz Mousaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年09月21日

満足のAmr Zaki

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑1のあとなら、Amr Zakiは気前よくなれる。

選手採点2026年09月21日

Anthony Okachiがすべてを作った

アシスト：3。自分で決める必要はなく、頼まれれば苛立ちさえしただろう。他人の仕上げだけで組み上げた一日だ。

短信

  • スカッド Greishaはベンチから出たがっている
  • ベンチから 計画にAbdelaziz Mousaの居場所はなかった
  • ベンチから Ahmed Hamoudi、その職務内容に納得していない
7 第

Aswanポスト

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年09月12日

Aswan、解体される

Al Ahlyに1‑10。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2026年09月14日

骨折でTrezeguet Fathyが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aswanが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2026年09月14日

Tarik Aoutah、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2026年09月12日

白星を待つAswan、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Aswanの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2026年09月14日

Oluwaseun Oladimejiが46日間離脱

メディカルはOluwaseun Oladimejiの離脱を46日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合2026年09月12日

誰も得点を止められなかった

11ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はAswanにもAl Ahlyにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

移籍2026年09月14日

Mahmoud TrezeguetがAswanアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Mahmoud Trezeguetは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年09月14日

Emad SobhiがAswanアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Emad Sobhiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

ベンチから2026年09月14日

Ahmed Hamoudiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAhmed Hamoudiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

6 第

Aswanポスト

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月07日

骨折でTrezeguet Fathyが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aswanが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2026年09月07日

Mohamed El Fayoumiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aswanは聞かなかったふりができない。

獲得候補2026年09月07日

AswanがArafat Masoudに$110.0Kで合意

クラブ間はENPPIと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

役員会2026年09月07日

期限到来、契約18人・放出2人

次に市場が開くまで、Aswanの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

試合2026年09月05日

Aswan、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Aswanに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年09月07日

Oluwaseun Oladimejiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aswanで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2026年09月07日

River PlateがAswanに告げる：Tobías Ramírezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2026年09月07日

Trezeguet Ghalyの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

AswanはMasr El Makasaとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

選手採点2026年09月07日

Anthony Okachiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

  • ベンチから Greishaが監督に言われた
  • スカッド 8人の新顔、そしてAswanはまだ互いを覚えている最中だ
  • 試合 Anthony OkachiのゴールでAswanが勝ち点1
5 第

Aswanポスト

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年08月31日

Tarik Aoutahが独力でAswanを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2026年08月31日

Seidu Basitが2得点——8.45

2ゴールと、それに見合う8.45。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2026年08月31日

骨折でTrezeguet Fathyが49日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Aswanは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補2026年08月31日

移籍金は決着、次はTrezeguet Ghalyの条件面

AswanとMasr El Makasaは$140.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2026年08月31日

Hossam El Sanea、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAswanのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2026年08月31日

Anthony Okachiがそのうち2に絡んだ——7.88

評価7.88。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

スカッド2026年08月31日

Aswanで気が立った

中心にいたのはOluwaseun Oladimejiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月31日

Aswanの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohamed Abdelsalamはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2026年08月31日

PetrojetがAswanに告げる：Gabriel Chukwudiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

4 第

Aswanポスト

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年08月24日

Belal GamalがAswanに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2026年08月24日

Aswanで仲違い

Mohamed Abdelsalamとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年08月24日

Abdelrahman Manoへの扉は閉ざされた

Aswanが尋ね、Al Ahlyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点2026年08月24日

ピッチでIslam Gamalに及ぶ者はいなかった

7.60。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Aswanはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2026年08月24日

監督はMohamed Abdelsalamのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

獲得候補2026年08月24日

AswanがGabriel Chukwudiを借りようとしている

Petrojetは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2026年08月24日

半分の満足：Amr Zakiが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド2026年08月24日

Aswanで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Momen Mohamed Abd Raboがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年08月22日

AswanとGhazl El Mahallaが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Ghazl El Mahallaは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

3 第

Aswanポスト

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年08月17日

Tarik Aoutahがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2026年08月17日

Aswanで言葉の応酬

Mohamed Abdelsalamとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2026年08月17日

Al AhlyがAswanに告げる：Karim Fouadは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2026年08月15日

Aswan、85分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでENPPIが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

選手採点2026年08月17日

Anthony Okachiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2026年08月17日

AswanとOluwaseun Oladimeji、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Aswanでまた一巡の交渉、そしてOluwaseun Oladimejiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

試合2026年08月15日

AswanとENPPIが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2026年08月17日

Amr Zaki、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のAmr Zaki。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

役員会2026年08月17日

Aswan、施設への投資なし

このことはどのプレスリリースにも載らない。計画が上に上がり、却下されて戻ってきた。そして三年後に存在していたはずのクラブの姿が、静かに可能性でなくなった。

短信

2 第

Aswanポスト

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2026年08月10日

Yasser Trezeguet、Aswanでメディカルチェックへ

Masr El Makasaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2026年08月10日

結構です：Ahmed Menshawiが移籍を拒否

Aswanは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はIttihadに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2026年08月10日

Mohamed Abdelsalamがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aswanで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2026年08月10日

Mostafa AshourがAswanアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Mostafa Ashourは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年08月10日

Amr FathyがAswanアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Amr Fathyは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年08月10日

Trezeguet El HadaryがAswanアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Trezeguet El Hadaryは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年08月10日

Trezeguet FathyがAswanアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Trezeguet Fathyは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド2026年08月10日

新しい布陣にMohamed Abdelsalamの居場所はない

外されているのではない。Aswanが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

スカッド2026年08月10日

7人の新顔、そしてAswanはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

1 第

Aswanポスト

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月03日

Cyriaque Sylla、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Cyriaque SyllaとAswanは新たに4年で合意した。

スカッド2026年08月03日

Aswanで気が立った

中心にいたのはSeidu Basitで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月03日

Anthony OkachiはAswanの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

獲得候補2026年08月03日

AswanがAhmed Eidについて打診

Al Ahlyへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2026年08月03日

AswanがAhmed Menshawiを借りようとしている

Ittihadは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2026年08月03日

Yasser Trezeguetのレンタル移籍が進行中

AswanがMasr El Makasaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍2026年08月03日

AswanとAbdulmajid Aminu、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Aswanでまた一巡の交渉、そしてAbdulmajid Aminuのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2026年08月03日

Aswanの誰もCyriaque Syllaに電話をかけていない

残り49か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

移籍2026年08月03日

Hossam Arafatに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Hossam ArafatはAswanの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

  • 移籍 Aswanの扉をくぐる経験
  • スカッド Anthony Okachiにとって外側で過ぎた一季
  • ベンチから Ali Ezzatが監督との話し合いを求めた