Atlético Madrid

Spanish La Liga
28 8月 2027
土曜日
処理
56

Atlético Madridクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Atlético Madridのホーム連続記録が続く

ここで23試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

骨折でMarcos Llorenteが78日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Atlético Madridが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Julián Álvarez、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

容赦なきAtlético Madrid

Valenciaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Atlético Madridは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合

Atlético Madridの勝利が止まらない

これで7連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Atlético Madridで仲違い

Kang-In Leeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Atlético Madridの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pablo Barriosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Atlético Madridはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合

Julián ÁlvarezAtlético Madridの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にJulián ÁlvarezValenciaは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

短信

バックナンバー
55

Atlético Madridクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMarcos Llorenteが87日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Atlético Madridが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

Samu Aghehowaへの扉は閉ざされた

Atlético Madridが尋ね、Bayern Munichは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

高すぎる:Atlético MadridMile Svilarから手を引く

$24.4Mがクラブの出せる上限で、Betisはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Alexis Vegaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Madridで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Atlético Madridの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pablo Barriosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Kang-In Leeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Alexis Vegaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Julián Álvarezに移籍説

Julián Álvarezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Atlético Madridは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Obed VargasAtlético Madridでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

54

Atlético Madridクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMarcos Llorenteが96日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Atlético Madridが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Atlético Madridで仲違い

Julián Álvarezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alexis Vega、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alexis VegaAtlético Madridは新たに4年で合意した。

スカッド

Obed Vargasの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

ベンチから

Lucas Chevalierに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Chevalierを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Julián Álvarezは監督が信頼する男になった

Atlético Madridの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

53

Atlético Madridクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Marcos Llorenteが骨折——104日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。104日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Atlético Madridが首位

勝ち点106、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

スカッド

Atlético Madridで言葉の応酬

Julián Álvarezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Alexis Vegaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alexis VegaAtlético Madridとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Pablo Barriosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにÁlex Baenaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Álex Baenaがそこに載っていると告げている。

短信

52

Atlético Madridクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Julián Álvarezの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Atlético Madridがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Atlético Madridで気が立った

中心にいたのはJulián Álvarezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Atlético Madridで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcos Llorenteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにJan Oblakは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jan Oblakがそこに載っていると告げている。

スカッド

Lucas Castroが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lucas CastroAtlético Madridとさらに4年を歩む。

移籍

Kang-In Leeの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Kang-In Leeが何かにサインするまで——Atlético Madridとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

51

Atlético Madridクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Julián Álvarezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Madridで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Marcos Llorenteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Giuliano Simeoneは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Giuliano SimeoneAtlético Madridとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Josen Escobarはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから

大事なときにKang-In Leeは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Kang-In Leeがそこに載っていると告げている。

移籍

Julián Álvarezに移籍説

Julián Álvarezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Atlético Madridは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Obed Vargasはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Lucas Chevalierに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Morten Hjulmand、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMorten Hjulmandは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

50

Atlético Madridクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Atlético Madridで仲違い

Julián Álvarezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Atlético Madridで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pablo Barriosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Héctor SosaAtlético Madridアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Héctor Sosaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Atlético Madrid、内部からSantiago Romeroを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Santiago Romeroはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

David ÁlvarezAtlético Madridアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。David Álvarezは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Lucas CastroAtlético Madridのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Lucas Castroはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから

Giuliano Simeoneが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにJulián Álvarezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Julián Álvarezがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Morten Hjulmandはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

  • ベンチから Lucas Chevalierに出場時間の約束
  • スカッド Manu Konéが言葉の勉強を始める
  • スカッド Koke、ラインの向こう側を見つめる
49

Atlético Madridクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Atlético Madridの上には誰もいない

首位、勝ち点106。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド

Kokeとともに18シーズン

このユニフォームで18シーズン、592試合。こういう経歴はもう作られない。Atlético Madridは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍

Atlético MadridLucas Ocamposの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Lucas Ocamposは大陸間のサッカーを望んでいる。Atlético Madridにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Kang-In Leeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Madridで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Atlético Madridで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcos Llorenteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Juan Mussoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Juan MussoAtlético Madridとさらに3年を歩む。

ベンチから

Álex Baenaは監督が信頼する男になった

Atlético Madridの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

役員会

Atlético Madridアカデミーの入団日

10人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

移籍

Ademola Lookmanをめぐる質問がAtlético Madridについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ademola Lookmanの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

48

Atlético Madridクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Atlético MadridCristian Romeroの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Cristian Romeroは大陸間のサッカーを望んでいる。Atlético Madridにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Atlético Madridで仲違い

Pablo Barriosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

25歳のÁlex Baenaが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド

Obed Vargasは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Marcos Llorenteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにJan Oblakは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jan Oblakがそこに載っていると告げている。

短信

47

Atlético Madridクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Santi Comesañaへの扉は閉ざされた

Atlético Madridが尋ね、Villarrealは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Julián Álvarezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Madridで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Pablo Barrios、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Pablo BarriosAtlético Madridは新たに5年で合意した。

スカッド

Atlético Madridの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pablo Barriosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

フォーメーションがLucas Ocamposを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Atlético Madridは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

大事なとき、Kang-In Leeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Kang-In Leeをめぐる質問がAtlético Madridについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Kang-In Leeの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Obed VargasAtlético Madridでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Lucas Chevalierに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

46

Atlético Madridクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Jakub Kiwiorへの扉は閉ざされた

Atlético Madridが尋ね、Portoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Atlético MadridMonterreyに$18.5Mを支払い本物の上積みを得る

Monterreyは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Lucas Ocamposに$18.5M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

スカッド

Lucas Ocamposが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Lucas OcamposAtlético Madridでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Jan Oblakはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAtlético Madridの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Atlético Madridで仲違い

Julián Álvarezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Atlético Madridで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcos Llorenteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Atlético Madridから8人が代表へ

練習場は二週間静かになる。8人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

移籍

Atlético MadridLucas Ocamposの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

大事なとき、Julián Álvarezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

45

Atlético Madridクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Lucas Ocamposを巡り、クラブ間は$18.5Mで決着

Monterreyは金を受け入れた。Atlético Madridがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補

VillarrealAtlético Madridに告げる:Alberto Moleiroは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Atlético Madridが見る頂上からの眺め

勝ち点106、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

Julián Álvarezはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAtlético Madridの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Atlético Madridで言葉の応酬

Julián Álvarezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Marcos Llorenteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

結局、Atlético Madridを買う者はいなかった

取引は崩れ、それにぶら下がっていた約束もすべて持って行った。同じオーナー、同じ予算、そしてスタンドにはかなり少なくなった忍耐。

スカッド

Atlético MadridAlexander Sørlothが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

Álex Baenaは監督が信頼する男になった

Atlético Madridの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

44

Atlético Madridクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Atlético Madridにタイトル

この街では今季のことが長く語られるだろう。カップはチームとともに帰り、行進の道順はもう決まっている。

スカッド

Julián Álvarezが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Atlético Madridは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド

Atlético Madridで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pablo Barriosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Atlético Madridで言葉の応酬

Johnny Cardosoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なときにJan Oblakは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jan Oblakがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Obed Vargasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Álex Baenaをめぐる質問がAtlético Madridについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Álex Baenaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

監督がLucas Chevalierに約束する

書面もなく、公の場でもない。Atlético Madridで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから

Morten Hjulmandが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • スカッド 「試合に出たい」:Obed Vargasが語る
  • レンタル便り Carlos Martínをめぐる決断のときが近づく
43

Atlético Madridクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Atlético MadridJulián Álvarezの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Julián Álvarezは大陸間のサッカーを望んでいる。Atlético Madridにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Julián Álvarezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Madridで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Atlético Madridで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcos Llorenteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Morten Hjulmandが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Kang-In Leeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Kang-In Leeをめぐる質問がAtlético Madridについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Kang-In Leeの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

42

Atlético Madridクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Atlético Madridで気が立った

中心にいたのはPablo Barriosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Marcos Llorenteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Julián Álvarezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り

武者修行中のCarlos Martínからゴールが届き続ける

Hajduk Splitで17試合9ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Atlético Madridでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

Dávid Hanckoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Atlético MadridDávid Hanckoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Morten HjulmandAtlético Madridでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍

Julián Álvarezの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Julián Álvarezが何かにサインするまで——Atlético Madridとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Lucas Chevalierに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド

練習場の話題はCristian Romero

今週いちばん鋭かったのは彼だと、誰もが言う。このページで最も静かな一行であり、たいてい誰かの先発定着が始まる一週間前に出る。

短信

41

Atlético Madridクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Atlético Madridの上には誰もいない

首位、勝ち点106。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

試合

大勝の主役はJonathan DavidGironaを粉砕

3‑0Atlético Madridのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはJonathan Davidだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合

シーズン終了:Atlético Madridは1位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点106。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

選手採点

Jonathan Davidが2得点——8.34

2ゴールと、それに見合う8.34。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Atlético Madridの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Álex Baena、キャリア最高の状態

シーズン平均7.42、その裏付けは22ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Atlético Madridで言葉の応酬

Manu Konéとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pablo Barriosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Atlético Madrid、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

短信

40

Atlético Madridクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Julián Álvarezには二人がかりが当たり前になった

32ゴール、シーズン平均7.60。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

Kang-In Leeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:30。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Atlético Madridが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAtlético Madridはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

スカッド

Jan Oblakとともに12シーズン

このユニフォームで12シーズン、521試合。こういう経歴はもう作られない。Atlético Madridは自分たちが何を持っているか分かっている。

スカッド

Atlético Madridで気が立った

中心にいたのはJulián Álvarezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Marcos Llorenteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Atlético Madridはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

移籍

Josen Escobarはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

試合

Atlético MadridAthletic Bilbaoをこじ開ける

Athletic BilbaoAtlético Madridに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

39

Atlético Madridクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Atlético Madrid、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で22試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Julián Álvarez、キャリア最高の状態

シーズン平均7.59、その裏付けは31ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点

Kang-In Leeは手のつけようがなかった

ドリブル成功:28。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Atlético Madridが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAtlético Madridはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

移籍

Cristian Romeroはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Julián Álvarezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Madridで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Atlético Madridで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcos Llorenteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Atlético MadridElcheを退ける

Atlético Madridが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でElche1‑0と競り勝った。

選手採点

Julián Álvarezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.34、場内に異論はない。

短信

38

Atlético Madridクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Julián ÁlvarezAtlético Madridを背負う

30得点、シーズン平均7.57。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Julián Álvarez、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

大勝の主役はJulián ÁlvarezGetafeを粉砕

4‑1Atlético Madridのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはJulián Álvarezだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Julián Álvarezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Madridで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

いまのAtlético Madridとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Atlético Madridで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pablo Barriosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Atlético Madrid、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Getafeは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

選手採点

Kang-In Leeだけが別の午後を過ごしていた

8.17。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Manu Konéに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Atlético MadridManu Konéにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

37

Atlético Madridクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Atlético Madridを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は38に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Atlético Madridのホーム連続記録が続く

ここで21試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Julián ÁlvarezAtlético Madridを背負う

26得点、シーズン平均7.58。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

Atlético Madridの上には誰もいない

首位、勝ち点94。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

ベンチから

Juan Musso「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Atlético Madridは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Atlético Madridで気が立った

中心にいたのはJulián Álvarezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Atlético Madridの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pablo Barriosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Atlético Madrid、内部からÀlex Duranを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Àlex Duranはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

試合

Atlético MadridCelta戦、違いを作ったのはJulián Álvarez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Julián Álvarezだ。Celta1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

36

Atlético Madridクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもAtlético Madridは負けない

これで37試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Atlético Madrid、小さな差で敗退

Barcelona1‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合

容赦なきAtlético Madrid

Mallorcaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Atlético Madridは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

Álex Baena、キャリア最高の状態

シーズン平均7.43、その裏付けは21ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Atlético Madridで言葉の応酬

Julián Álvarezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Marcos Llorenteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

最高のGiuliano Simeoneによる九十分

評価8.39。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Atlético Madridの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Álex Baenaだけが別の午後を過ごしていた

8.39。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

最高のAlexis Vegaによる九十分

評価8.03。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Atlético Madridの全員の前でそれを一度手にした。

短信

35

Atlético Madridクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Atlético Madridを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は35に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Atlético Madrid、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で20試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Kang-In LeeAtlético Madridを背負う

13得点、シーズン平均7.67。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Atlético Madridで仲違い

Alexis Vegaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Atlético Madridの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pablo Barriosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Atlético MadridBetis戦の仕事を済ませる

Betis1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Ademola Lookmanだけが別の午後を過ごしていた

8.05。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Álex Baenaは監督が信頼する男になった

Atlético Madridの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Nicolás Martínez「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

34

Atlético Madridクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Atlético Madridを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は34に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Atlético Madridは上位争いの中にいる

2位、勝ち点85。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Álex Baenaには二人がかりが当たり前になった

20ゴール、シーズン平均7.41。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍

Julián Álvarezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Manu Konéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Madridで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

OviedoAtlético Madridの無敗記録を8で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は8試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド

Pablo Barriosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

代表ウィークでAtlético Madridが空になる

9人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

ベンチから

Johnny Cardosoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから Julián Álvarezは監督が信頼する男になった
  • レンタル便り Carlos Martínがレンタル先で9得点
  • ベンチから 監督の評価
33

Atlético Madridクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Atlético Madridのホームでは誰も勝てない

ホーム19試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Atlético Madridの勝利が止まらない

これで8連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Julián Álvarez、キャリア最高の状態

シーズン平均7.56、その裏付けは25ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

Atlético Madridが見る頂上からの眺め

勝ち点84、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

選手採点

ドブレーテ、午後はJulián Álvarezのものに——8.40

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Julián Álvarezがそれをもたらした。名前の横の8.40は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Atlético Madridで気が立った

中心にいたのはJulián Álvarezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Atlético Madridで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcos Llorenteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Atlético MadridSevilla戦の仕事を済ませる

Sevilla2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Cristian Romeroは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

短信

32

Atlético Madridクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Atlético Madrid、アウェーが我が家

アウェーで14連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合

大勝の主役はJulián ÁlvarezVillarrealを粉砕

4‑0Atlético Madridのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはJulián Álvarezだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Julián Álvarezには二人がかりが当たり前になった

23ゴール、シーズン平均7.54。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

いまのAtlético Madridとは誰もやりたくない

7連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Julián Álvarezがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

役員会

Atlético Madridの周りに金の匂いがする

署名もなければ否定もなく、多くの人間が急に言葉を選び始めた。一度これを経験したサポーターは知っている——静かな部分は何か月も続く。

スカッド

Atlético Madridで言葉の応酬

Julián Álvarezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pablo Barriosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Kang-In Leeにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.39、場内に異論はない。

短信

31

Atlético Madridクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Atlético Madridのホーム連続記録が続く

ここで18試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

容赦なきAtlético Madrid

Osasunaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Atlético Madridは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

Julián Álvarezが2得点——8.41

2ゴールと、それに見合う8.41。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Atlético Madridが6連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAtlético Madridはその勢いを6連勝分だけ手にしている。

スカッド

Julián Álvarez、キャリア最高の状態

シーズン平均7.51、その裏付けは20ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Atlético Madridで仲違い

Julián Álvarezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pablo Barriosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Josen Escobarの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Atlético Madridがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

選手採点

Kang-In Leeだけが別の午後を過ごしていた

8.55。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

30

Atlético Madridクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Atlético Madridのホーム連続記録が続く

ここで17試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

Atlético MadridAlavésを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Alavés4‑0、まだ上積みもあり得た。

試合

Atlético Madridが2位に浮上

勝ち点75で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点

2点ともAdemola Lookman——8.21

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.21。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Atlético Madridの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Kang-In LeeAtlético Madridを背負う

12得点、シーズン平均7.65。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

Atlético MadridCristian Romeroの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Cristian Romeroは大陸間のサッカーを望んでいる。Atlético Madridにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Julián Álvarezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Madridで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Atlético Madridで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcos Llorenteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

29

Atlético Madridクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

ダービー制覇、Atlético MadridBarcelonaを撃破

満員のスタンドでBarcelona1‑0Atlético Madridがまた一年、街の主導権を握った。

試合

Atlético Madrid、アウェーで勝ち続ける

アウェー13連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合

Atlético Madridがカップ戦で前進

Valencia3‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Atlético Madridのホームでは誰も勝てない

ホーム16試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Julián Álvarezには二人がかりが当たり前になった

18ゴール、シーズン平均7.47。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

Atlético Madridの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

ダービーに刻まれた名前:Julián Álvarez

他の相手に決めればゴールだ。あの相手に決めれば、十年間自分の名前が入った物語になる。Atlético Madridのサポーターはもうそれを語り始めた。

スカッド

Atlético Madridで気が立った

中心にいたのはJulián Álvarezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Atlético Madridで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pablo Barriosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

28

Atlético Madridクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

何があってもAtlético Madridは負けない

これで27試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Atlético MadridLevanteを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Levante7‑0、まだ上積みもあり得た。

試合

Atlético Madridのホーム連続記録が続く

ここで15試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点

Julián Álvarezが2得点——8.39

2ゴールと、それに見合う8.39。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

Ademola Lookmanが2得点——8.27

2ゴールと、それに見合う8.27。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

Álex Baenaが2得点——8.17

2ゴールと、それに見合う8.17。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スタンドから

Atlético Madridは順位表2位、そして街が気づいた

勝点69、上位の一角、そして楽しみ始めたスタジアム。誰もその言葉を口には出さない。それこそが、全員が考えている何よりの証拠だ。

スカッド

Julián Álvarez、キャリア最高の状態

シーズン平均7.44、その裏付けは17ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

移籍

Jan OblakAtlético Madridへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAtlético Madridの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

短信

27

Atlético Madridクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

何があってもAtlético Madridは負けない

これで26試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Atlético Madrid、アウェーが我が家

アウェーで12連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

移籍

Atlético MadridAlejandro Grimaldoを$58.8Mで放出

Alejandro Grimaldoが$58.8MでVfB Stuttgartへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補

Gonçalo Guedesへの扉は閉ざされた

Atlético Madridが尋ね、Real Sociedadは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

その値段ではLeo Románの取引は成立せず

Atlético Madridは$3.1Mを提示し、Deportivo La Coruñaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

Julián Álvarezはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAtlético Madridの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

役員会

Atlético Madrid、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

選手採点

Álex Baenaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Álex BaenaAtlético Madridを背負う

15得点、シーズン平均7.34。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

26

Atlético Madridクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもAtlético Madridは負けない

これで25試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

獲得候補

Alberto Moleiroへの扉は閉ざされた

Atlético Madridが尋ね、Villarrealは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

高すぎる:Atlético MadridPau Lópezから手を引く

$29.1Mがクラブの出せる上限で、Andorraはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

試合

Atlético Madridが2位に浮上

勝ち点63で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合

Atlético Madridのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍

VfB StuttgartAlejandro Grimaldoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Atlético Madridは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍

Julián Álvarezはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Julián ÁlvarezAtlético Madridを背負う

15得点、シーズン平均7.42。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Julián Álvarezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Madridで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

25

Atlético Madridクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Atlético MadridReal Madridを黙らせる

ダービーがフットボールだけの話であったためしはない。だが今日はフットボールも味方した。1‑0、アウェイ席は早々に空になった。街の誇りはまた一年、更新された。

移籍

Manu Koné、$76.3Mという意思表示とともにAtlético Madrid

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。Atlético MadridManu Konéに$76.3Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

試合

Atlético Madrid、アウェーで勝ち続ける

アウェー11連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

獲得候補

VillarrealAtlético Madridに告げる:Georges Mikautadzeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

高すぎる:Atlético MadridSanti Comesañaから手を引く

$38.6Mがクラブの出せる上限で、Villarrealはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

試合

Atlético Madridの上には誰もいない

首位、勝ち点62。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド

Manu Koné、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Manu KonéAtlético Madridで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

Atlético Madridはノーと言った——今回は

BetisからのKang-In Leeへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

Atlético Madridが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAtlético Madridはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

短信

24

Atlético Madridクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 歓喜

獲得候補

Atlético MadridManu Koné獲得に動く

AS Romaのテーブルに$76.3M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

高すぎる:Atlético MadridJakub Kiwiorから手を引く

$72.7Mがクラブの出せる上限で、Portoはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

Alexis Vegaに$41.1Mのオファー

Atlético MadridTolucaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Real SociedadAtlético Madridに告げる:Takefusa Kuboは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Atlético MadridReal Sociedadを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合

Atlético Madridのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スタンドから

街はAtlético Madridを信じている

2位、勝点59、そして何年ぶりかの賑わいを見せるチケット売り場。誰もその言葉を口にせず、全員が考えている。

試合

Atlético Madridの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Atlético Madridで言葉の応酬

Julián Álvarezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • スカッド Kang-In Lee、キャリア最高の状態
  • スカッド Marcos Llorenteが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 選手採点 Kang-In Leeにとってあの日のひとつ
23

Atlético Madridクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

獲得候補

Gabriel Martinelliに$84.1Mのオファー

Atlético MadridAl-Hilalに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Athletic BilbaoAtlético Madridに告げる:Nico Williamsは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Atlético MadridJakub Kiwiorに$48.2Mを提示

オファーは今週Portoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Atlético MadridSanti Comesaña獲得に動く

Villarrealのテーブルに$31.2M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

試合

Atlético Madrid、アウェーで勝ち続ける

アウェー10連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

選手採点

Kang-In Leeが2得点——8.66

2ゴールと、それに見合う8.66。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

このシーズンはAlejandro Grimaldoのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはAtlético Madridだった。

スカッド

Atlético Madridで仲違い

Julián Álvarezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Álex BaenaAtlético Madridを背負う

15得点、シーズン平均7.36。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

22

Atlético Madridクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

何があってもAtlético Madridは負けない

これで21試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Atlético Madridがカップ戦を突破

Levante4‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合

容赦なきAtlético Madrid

Gironaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Atlético Madridは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

Nicolás Gonzálezが3ゴール

ウイニングボールはNicolás Gonzálezのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

ドブレーテ、午後はJulián Álvarezのものに——8.39

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Julián Álvarezがそれをもたらした。名前の横の8.39は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Atlético Madrid、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Julián Álvarezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Madridで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Álex Baenaには二人がかりが当たり前になった

14ゴール、シーズン平均7.34。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Atlético Madridで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcos Llorenteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

21

Atlético Madridクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもAtlético Madridは負けない

これで19試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

Álex Baenaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:34。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Atlético Madridが2位に浮上

勝ち点50で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Cristian Romeroの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Atlético Madridがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合

Athletic BilbaoAtlético Madridの無敗記録を8で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は8試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

試合

Atlético Madrid、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド

Atlético Madridで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcos Llorenteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Julián ÁlvarezAtlético Madridを背負う

11得点、シーズン平均7.28。この状態は、この街の外にも十分届いている。

ベンチから

Atlético MadridLucas Chevalierより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

20

Atlético Madridクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Atlético Madridの勝利が止まらない

これで8連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合

容赦なきAtlético Madrid

Elcheはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Atlético Madridは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合

Atlético Madrid、アウェーで勝ち続ける

アウェー9連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

選手採点

Álex Baenaが2得点——8.41

2ゴールと、それに見合う8.41。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Álex BaenaAtlético Madridを背負う

13得点、シーズン平均7.31。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Pablo Barriosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Elche、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Elcheは立て直そうとし、Atlético Madridはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

スカッド

Atlético Madridで仲違い

Morten Hjulmandとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Kang-In Leeの圧巻の出来

評価8.14——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

19

Atlético Madridクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Atlético MadridGetafeを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合

Atlético Madridの勝利が止まらない

これで7連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合

Atlético Madridが見る頂上からの眺め

勝ち点46、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド

Atlético Madridで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcos Llorenteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Atlético Madridのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Kang-In LeeAtlético Madridを背負う

7得点、シーズン平均7.45。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

Kang-In Leeにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.67、場内に異論はない。

選手採点

Álex Baenaの圧巻の出来

評価8.39——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

最高のAlexander Sørlothによる九十分

評価8.13。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Atlético Madridの全員の前でそれを一度手にした。

短信

18

Atlético Madridクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Atlético Madrid、アウェーが我が家

アウェーで8連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合

Atlético Madridが6連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAtlético Madridはその勢いを6連勝分だけ手にしている。

選手採点

コーナーに上がったPablo Barriosが決めた——7.87

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Pablo Barriosは決め、7.87を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Julián Álvarezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Madridで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

生え抜きの一人:Pablo Barrios

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Atlético MadridCelta戦の仕事を済ませる

Celta1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Kang-In Leeにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.11、場内に異論はない。

選手採点

誰もÁlex Baenaに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

不調が続き、Lucas Chevalierが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

17

Atlético Madridクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

いまのAtlético Madridとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Atlético Madridで仲違い

Jan Oblakとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Atlético Madridの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Julián Álvarezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Atlético MadridMallorca戦、違いを作ったのはÁlex Baena

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Álex Baenaだ。Mallorca2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合

Atlético Madridのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

選手採点

Johnny Cardosoだけが別の午後を過ごしていた

8.38。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Álex Baena、キャリア最高の状態

シーズン平均7.23、その裏付けは10ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点

Álex Baenaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.14、場内に異論はない。

ベンチから

Jan Oblakは監督が信頼する男になった

Atlético Madridの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

16

Atlético Madridクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Atlético Madrid、アウェーで勝ち続ける

アウェー7連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合

Atlético Madridが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAtlético Madridはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド

Atlético Madridで言葉の応酬

Julián Álvarezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Atlético Madridから10人が代表へ

練習場は二週間静かになる。10人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

スカッド

Marcos Llorenteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Kang-In LeeAtlético MadridBetis戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はKang-In Leeだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAtlético Madridのものになった。

選手採点

Kang-In Leeの圧巻の出来

評価8.44——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Marcos Ramírezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Kang-In Lee、キャリア最高の状態

シーズン平均7.36、その裏付けは6ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

  • 選手採点 Álex Baenaは手のつけようがなかった
  • ベンチから 監督はMarcos Ramírezのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから 大事なときにJulián Álvarezは選ばれる
15

Atlético Madridクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Atlético Madridがカップ戦を突破

Oviedo3‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点

ドブレーテ、午後はÁlex Baenaのものに——8.44

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Álex Baenaがそれをもたらした。名前の横の8.44は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Jonathan Davidがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合

Atlético Madridが首位

勝ち点34、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍

Jan OblakAtlético Madridが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Atlético Madridで仲違い

Julián Álvarezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Atlético Madridの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Atlético Madridの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcos Llorenteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Jonathan Davidにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.42、場内に異論はない。

短信

14

Atlético Madridクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

ドブレーテ、午後はKang-In Leeのものに——8.61

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Kang-In Leeがそれをもたらした。名前の横の8.61は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Atlético Madridを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Atlético Madrid、アウェーで勝ち続ける

アウェー6連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

選手採点

Álex Baenaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Julián ÁlvarezAtlético Madridが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Atlético Madridで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pablo Barriosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Jan Oblakが500に到達

このユニフォームで500試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

試合

Atlético MadridSevilla戦、違いを作ったのはKang-In Lee

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Kang-In Leeだ。Sevilla2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Julián Álvarez、最高評価の域

8.21という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

13

Atlético Madridクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Atlético Madrid、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればVillarrealのほうが満足していた。この午後に、Atlético Madridが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点

Julián Álvarezが2得点——8.35

2ゴールと、それに見合う8.35。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Atlético Madridが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のAtlético Madridが持っていなかった土台だ。

試合

VillarrealAtlético Madridの無敗記録を9で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は9試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド

Atlético Madridで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcos Llorenteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Jan Oblakが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Josen Escobarの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Atlético Madridがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合

Atlético MadridVillarrealと勝ち点を分け合う

Villarrealとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Atlético MadridLucas Chevalierより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

12

Atlético Madridクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Atlético Madridの勝利が止まらない

これで9連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合

Atlético MadridOsasunaを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

ドブレーテ、午後はJohnny Cardosoのものに——8.44

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Johnny Cardosoがそれをもたらした。名前の横の8.44は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Cristian Romeroの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Atlético Madridがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合

Atlético Madrid、アウェーが我が家

アウェーで5連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド

Pablo Barriosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Madridで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lucas Chevalierに遅れてきた成長

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より4ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

スカッド

Atlético Madridで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcos Llorenteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

Atlético MadridのサポーターがJosen Escobarという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Josen Escobarはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

11

Atlético Madridクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Atlético MadridAlavésを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Alavés5‑1、まだ上積みもあり得た。

試合

いまのAtlético Madridとは誰もやりたくない

8連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Álex Baenaが3ゴール

ウイニングボールはÁlex Baenaのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

Johnny Cardosoが正しい側のゴール前に現れる——7.95

7.95、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Atlético Madridで仲違い

Julián Álvarezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

代表ウィークでAtlético Madridが空になる

10人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

試合

Álex Baenaも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Álex Baenaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがAtlético MadridAlavésにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Pablo Barriosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Atlético Madrid、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

短信

10

Atlético Madridクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

ダービーはAtlético Madridのもの

Barcelona1‑0。歌声は終了の笛のあとも長く続いた。順位は移ろうが、こういう日は何年も家族の食卓で語り直される。

試合

いまのAtlético Madridとは誰もやりたくない

7連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

Julián Álvarezがダービーに決着をつける

他の誰に勝っても勝点3だ。あの相手に、彼の名前で勝てば、Atlético Madridには一年分の自慢と、契約より長生きする物語が残る。

スカッド

Julián Álvarezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Madridで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Marcos Llorenteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

月間最優秀選手:Kang-In Lee

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Atlético Madridが好むのはその順序だ。

役員会

Atlético Madridのテーブルに$28.8M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

ベンチから

大事なとき、Julián Álvarezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Alejandro Grimaldoが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • レンタル便り 武者修行中のCarlos Martínからゴールが届き続ける
  • ベンチから 不調が続き、Nicolás Gonzálezが外れる
9

Atlético Madridクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Atlético MadridLevanteを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Levante4‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド

Julián Álvarezがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合

いまのAtlético Madridとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Atlético Madridで気が立った

中心にいたのはJulián Álvarezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Atlético MadridNikita Massalygaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Nikita Massalygaは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Atlético Madridで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcos Llorenteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Atlético Madrid、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

選手採点

Kang-In Leeの圧巻の出来

評価8.55——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Julián Álvarezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.41、場内に異論はない。

短信

8

Atlético Madridクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Atlético MadridEspanyolを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Espanyol3‑0、まだ上積みもあり得た。

試合

Atlético Madridが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAtlético Madridはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

スカッド

Atlético Madridで仲違い

Alejandro Grimaldoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lucas Chevalierに遅れてきた成長

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

スカッド

Julián Álvarezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Kang-In Lee、最高評価の域

8.44という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Julián Álvarezの圧巻の出来

評価8.40——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

7人の新顔、そしてAtlético Madridはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑0の勝利についてNicolás Martínez。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

7

Atlético Madridクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

膝——Jan Oblakが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Atlético Madridは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Atlético MadridRayo Vallecanoを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Rayo Vallecano3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

誰もKang-In Leeに近づけなかった

ドリブル成功:28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

21歳のJosen Escobarに緊張の色なし——7.91

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Josen Escobarにその必要はなかった。7.91、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合

Atlético Madridが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAtlético Madridはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド

Atlético Madridで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marcos Llorenteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Atlético MadridAlexis Vegaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Tolucaは自分たちの男を守り、Atlético Madridは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点

Jonathan Davidだけが別の午後を過ごしていた

8.92。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スタンドから

観客がJosen Escobarを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

6

Atlético Madridクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Jan Oblakが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

ダービー制覇、Atlético MadridReal Madridを撃破

満員のスタンドでReal Madrid2‑1Atlético Madridがまた一年、街の主導権を握った。

選手採点

誰もKang-In Leeに近づけなかった

ドリブル成功:35。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補

CeltaAtlético Madridに告げる:Jones El-Abdellaouiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会

Atlético Madrid、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入17人、退団0人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

選手採点

Jonathan Davidがダービーに決着をつける

他の誰に勝っても勝点3だ。あの相手に、彼の名前で勝てば、Atlético Madridには一年分の自慢と、契約より長生きする物語が残る。

試合

Atlético Madridが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまAtlético Madridはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Atlético Madridから10人が代表へ

練習場は二週間静かになる。10人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

スカッド

Marcos Llorenteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • ベンチから 大事なときにÁlex Baenaは選ばれる
  • スカッド Julián Álvarezに月間ベストイレブンの座
  • ベンチから 監督の評価
5

Atlético Madridクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Jan Oblakが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

大勝の主役はJulián ÁlvarezReal Sociedadを粉砕

4‑0Atlético Madridのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはJulián Álvarezだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Julián Álvarezがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド

Pablo Barriosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Atlético MadridJoaquín Correaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Estudiantesは自分たちの男を守り、Atlético Madridは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Josen Escobarの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Atlético Madridがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

選手採点

最高のJulián Álvarezによる九十分

評価8.32。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Atlético Madridの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Ademola Lookmanの圧巻の出来

評価8.24——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

次戦展望

Atlético Madridの次の相手はご近所

この先の一週間に普通のことは何もない。土曜にReal Madrid、もう話し始めている街、そしてその意味を言われるまでもなく分かっているロッカールーム。

短信

4

Atlético Madridクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

膝——Jan Oblakが42日離脱

発表では42日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Atlético Madridは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Cristian Romeroはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Atlético Madridで言葉の応酬

Lucas Chevalierとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Marcos Llorenteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Atlético MadridLucas Ocamposを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Monterreyは自分たちの男を守り、Atlético Madridは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Atlético MadridValenciaをこじ開ける

ValenciaAtlético Madridに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Kang-In Leeだけが別の午後を過ごしていた

8.40。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Alexander Sørlothの圧巻の出来

評価8.11——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

7人の新顔、そしてAtlético Madridはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

3

Atlético Madridクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Jan Oblakが51日離脱

発表では51日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Atlético Madridは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Atlético MadridÁlex Baenaを巡るBetisの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Atlético Madrid、将来を見据えてLucas Chevalierを獲得

この補強が誰のためのものか、クラブの誰も口に出しては言わない。だからこそ、誰のためかがはっきり分かる。Lucas Chevalierは、まだ誰かが着ているシャツを引き継ぐために連れて来られた。

スカッド

Lucas Chevalierが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Lucas ChevalierAtlético Madridでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Atlético Madridで仲違い

Julián Álvarezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Atlético Madridの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marcos Llorenteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Ante Budimirへの扉は閉ざされた

Atlético Madridが尋ね、Osasunaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Julián Álvarezの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Julián Álvarezが何かにサインするまで——Atlético Madridとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

次戦展望

Kang-In LeeValenciaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はKang-In Leeの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAtlético Madrid

短信

2

Atlético Madridクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

BetisAtlético Madridに告げる:Giovani Lo Celsoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Jan OblakAtlético Madridへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAtlético Madridの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Josen Escobarが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Josen EscobarAtlético Madridでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Josen EscobarAtlético Madridの選手だ

移籍金は$1.1M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。America de Caliは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Julián Álvarez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Julián ÁlvarezAtlético Madridは新たに5年で合意した。

スカッド

Atlético Madridで気が立った

中心にいたのはJulián Álvarezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Atlético Madridで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pablo Barriosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Atlético Madrid、内部からCristian Monteroを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Cristian Monteroはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Ibai EspinosaAtlético Madridのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Ibai Espinosaはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

1

Atlético Madridクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Atlético MadridLucas Chevalierに$22.9Mを提示

オファーは今週Paris Saint-Germainに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Koke——18シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで18シーズン、585試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Atlético Madridは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

獲得候補

Bart Verbruggenへの扉は閉ざされた

Atlético Madridが尋ね、Brightonは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Julián Álvarezはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAtlético Madridの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補

Josen Escobarに$1.1Mのオファー

Atlético MadridAmerica de Caliに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Alejandro Grimaldoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alejandro GrimaldoAtlético Madridとさらに3年を歩む。

スカッド

Julián Álvarezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Atlético Madridで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Nikita Massalyga、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Nikita MassalygaAtlético Madridで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

Atlético MadridNikita Massalygaのこれからの歳月を買う

彼は18歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信