FC Augsburg

German Bundesliga
28 9月 2027
火曜日
処理
61

FC Augsburgヘラルド

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Finn Dahmenが独力でFC Augsburgを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Kristijan Jakić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。FC Augsburgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Andrej Kramarićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jeffrey Gouweleeuwが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Mert Kömürの圧巻の出来

評価8.45——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

Mert KömürのゴールでFC Augsburgが勝ち点1

Mert Kömürがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Bayer Leverkusen2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

バックナンバー
60

FC Augsburgヘラルド

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

FC AugsburgVitoria Guimaraesを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Vitoria Guimaraes5‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

Robin Fellhauerを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて32、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点

Jeffrey Gouweleeuwにとって守備者の午後

守備アクション:31。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはAndrej Kramarićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Alexis Claude-Mauriceの圧巻の出来

評価9.67——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Rodrigo Ribeiro、最高評価の域

9.18という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Nediljko Labrović離脱の代償をFC Augsburgが数える

検査は92日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Fabian Riederに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFabian Riederを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

FC AugsburgTSG Hoffenheimをこじ開ける

TSG HoffenheimFC Augsburgに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

59

FC Augsburgヘラルド

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Leopold Zingerleが独力でFC Augsburgを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

FC Augsburgに手痛い一撃

RB Leipzig2‑6で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Andrej Kramarićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。FC Augsburgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スタンドから

三方向からブーイングが降ってきた

「二週間に一度、金を払って見に来ている。せめて気持ちの見える選手が見たい」。トップチーム29人のうち8人がその中を歩いた。残りは出場していない。

スカッド

Finn Dahmenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Alexis Claude-Maurice、最高評価の域

9.09という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Tom Bischofが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Andrej Kramarićの圧巻の出来

評価8.94——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Anton Kadeの圧巻の出来

評価8.10——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

58

FC Augsburgヘラルド

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mads PedersenFC Augsburgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはAndrej Kramarićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Borussia MönchengladbachFC Augsburgから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Alexis Claude-Maurice、最高評価の域

8.96という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

誰もMert Kömürに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Anton Kadeの圧巻の出来

評価8.47——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

「試合に出たい」:Tom Bischofが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

スカッド

Chofisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Danny BatthFC Augsburgに足りなかった白髪を連れてくる

36歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

短信

57

FC Augsburgヘラルド

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Finn Dahmen、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Espanyolは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、FC Augsburgが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Chrislain Matsima、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Chrislain MatsimaFC Augsburgは新たに4年で合意した。

スカッド

Andrej Kramarićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Ralph Kuhnが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Ralph KuhnFC Augsburgに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍

Klaus Schulzが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Klaus SchulzFC Augsburgに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍

Daniel WagnerがふたたびFC Augsburgの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

試合

FC AugsburgBayern Munich戦は苦い午後に

Bayern Munich1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Alexis Claude-Mauriceの圧巻の出来

評価8.66——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

56

FC Augsburgヘラルド

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Fabian Riederが17日間離脱

メディカルはFabian Riederの離脱を17日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはAndrej Kramarićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC AugsburgNediljko Labrovićを失う

メディカルの見立ては129日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

55

FC Augsburgヘラルド

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Andrej Kramarićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

LokerenMarcel Łubikを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。FC Augsburgは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Mert Kömürが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Finn Dahmenは隣の男の給料を知った
  • 移籍 Mert Kömürの話題は消えることを拒む
  • スカッド Luca Jaquezが監督の部屋の扉を叩く
54

FC Augsburgヘラルド

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Andrej Kramarić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Andrej KramarićFC Augsburgは新たに2年で合意した。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはAndrej Kramarićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jeffrey Gouweleeuwが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Mert Kömürが監督との話し合いを求めた
53

FC Augsburgヘラルド

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

FC Augsburgへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。FC Augsburgの残高は、もう心もとない。

スカッド

Andrej Kramarić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Andrej KramarićFC Augsburgは新たに2年で合意した。

スカッド

Andrej Kramarićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

52

FC Augsburgヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

FC AugsburgMarcel Łubikを巡るZaglebieの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Fabian Riederが50日間離脱

メディカルはFabian Riederの離脱を50日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはFinn Dahmenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

51

FC Augsburgヘラルド

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Andrej Kramarićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Marcel Łubikをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。DAC Dunajska Stredaは今週、Marcel Łubikについて電話をかけてくる。FC Augsburgには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Marius Wolfが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

50

FC Augsburgヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Mads Pedersen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFC Augsburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Dijonは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、FC Augsburgが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはAndrej Kramarićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

FC Augsburgが経験ある頭脳を迎える

Chofisは33歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

移籍

FC AugsburgMarcel Łubikの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Andrej Kramarićのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Andrej Kramarićは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、FC Augsburgの都合で。

短信

49

FC Augsburgヘラルド

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Eintracht Frankfurtは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、FC Augsburgが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Marius Wolfが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Augsburgは聞かなかったふりができない。

スカッド

この名前を覚えておけ——Mert Kömür

21歳、平均7.18。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド

Andrej Kramarićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Steve Mouniéが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Steve MouniéFC Augsburgとさらに2年を歩む。

スカッド

Leopold Zingerleが16日間離脱

メディカルはLeopold Zingerleの離脱を16日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

48

FC Augsburgヘラルド

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jeffrey GouweleeuwFC Augsburgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Kristijan JakićFC Augsburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはJeffrey Gouweleeuwで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

47

FC Augsburgヘラルド

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jeffrey Gouweleeuwがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Steve MouniéAlanyasporで得点を重ねる

貸出先で32試合、16ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド

Jeffrey Gouweleeuwが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Nediljko Labrovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Marius Wolfが移籍リストに

FC AugsburgMarius Wolfを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍

Mert Kömürの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mert Kömürが何かにサインするまで——FC Augsburgとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

46

FC Augsburgヘラルド

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Anton KadeFC Augsburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

FC AugsburgHan-Noah Massengoを$13.8Mで放出

Han-Noah Massengoが$13.8MでVfL Wolfsburgへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Nediljko Labrovićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。FC Augsburgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはFinn Dahmenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Andrej KramarićFC Augsburgに足りなかった白髪を連れてくる

36歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

スカッド

Kristijan Jakićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

45

FC Augsburgヘラルド

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Robin FellhauerFC Augsburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

RB Leipzigは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、FC Augsburgが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

21歳のMert Kömürは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.18。FC Augsburgは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

Finn Dahmenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Mads Pedersenに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Mads PedersenFC Augsburgの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍

Eric Ramírezの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Eric Ramírezが何かにサインするまで——FC Augsburgとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

44

FC Augsburgヘラルド

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Han-Noah Massengoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Augsburgは聞かなかったふりができない。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはFinn Dahmenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Marius Wolfに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarius Wolfを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

43

FC Augsburgヘラルド

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

FC Augsburgに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

スカッド

Daniel ElfadliFC Augsburgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Finn Dahmenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

42

FC Augsburgヘラルド

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

FC Augsburgがヨーロッパへ

出場権は確定し、来季の照明はもっと大きなもののために灯る。選手には舞台、会計には酸素、そのほかの全員にはパスポートだ。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはJeffrey Gouweleeuwで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kristijan Jakićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

41

FC Augsburgヘラルド

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

21歳のMert Kömürは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.18。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。FC Augsburgは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

Jeffrey Gouweleeuwがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Jeffrey Gouweleeuwが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • スカッド Eric Ramírezに、ようやく居場所ができてきた
40

FC Augsburgヘラルド

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Han-Noah Massengo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFC Augsburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはJeffrey Gouweleeuwで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

William Bøvingに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWilliam Bøvingを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

FC Augsburgの扉をくぐる経験

José Cesariniは35歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

スカッド

Mert Kömürが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。FC Augsburgの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

FC AugsburgClau Mendesの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

39

FC Augsburgヘラルド

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Alexis Claude-Mauriceがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

武者修行中のSteve Mouniéからゴールが届き続ける

Alanyasporで31試合16ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。FC Augsburgでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

Jeffrey Gouweleeuwに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJeffrey Gouweleeuwを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド Mert Kömürが監督との話し合いを求めた
  • スカッド 選考委員はFinn Dahmenを外せなかった
38

FC Augsburgヘラルド

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Luca Jaquezが扉を閉じる

守備アクション:26、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

Ismaël Gharbiが25日間離脱

メディカルはIsmaël Gharbiの離脱を25日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合

いまのFC Augsburgとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

Yannik Keitelが扉を閉じる

守備アクション:24、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

Finn Dahmenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Anton Kadeにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.04、場内に異論はない。

レンタル便り

Steve Mouniéがレンタル先で14得点

Alanyasporで30試合、得点は止まらない。FC Augsburgは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

選手採点

Daniel Elfadliが扉を閉じる

守備アクション:20、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合

Anton KadeFC AugsburgMainz 05戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAnton Kadeだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFC Augsburgのものになった。

短信

37

FC Augsburgヘラルド

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Finn Dahmenが独力でFC Augsburgを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

この名前を覚えておけ——Mert Kömür

21歳、平均7.17。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはFinn Dahmenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Mert Kömürの圧巻の出来

評価9.26——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Anton Kade、最高評価の域

9.19という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

FC AugsburgSt. Pauliを退ける

FC Augsburgが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSt. Pauli2‑1と競り勝った。

レンタル便り

Steve Mouniéがレンタル先で13得点

Alanyasporで29試合、得点は止まらない。FC Augsburgは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

選手採点

Eric Ramírez、最高評価の域

8.03という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

大一番の名簿にJeffrey Gouweleeuwはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。FC Augsburgの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

  • 選手採点 Ismaël Gharbiは一日中仕掛け続けた
  • スタンドから メディアはFinn Dahmenから離れられない
36

FC Augsburgヘラルド

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Finn Dahmenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Arne Maierは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Arne MaierFC Augsburgとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

Alexis Claude-Maurice、最高評価の域

9.16という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

FC AugsburgWerder Bremenを退ける

FC Augsburgが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でWerder Bremen2‑1と競り勝った。

スカッド

Anton Kadeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Rodrigo Ribeiroの圧巻の出来

評価8.85——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Alexis Claude-Maurice、キャリア最高の状態

シーズン平均7.41、その裏付けは6ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点

Mert Kömürは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:11。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

FC AugsburgHan-Noah Massengoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Han-Noah Massengoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

35

FC Augsburgヘラルド

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nediljko Labrović、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはJeffrey Gouweleeuwで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Ismaël Gharbiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Alexis Claude-Maurice、最高評価の域

8.94という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Eric Ramírezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Alexis Claude-Mauriceには二人がかりが当たり前になった

5ゴール、シーズン平均7.36。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

短信

34

FC Augsburgヘラルド

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nediljko Labrović、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Mahmut Küçükşahinは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。FC Augsburgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Jeffrey Gouweleeuwがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

33

FC Augsburgヘラルド

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Finn Dahmenが独力でFC Augsburgを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはJeffrey Gouweleeuwで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

21歳のMert Kömürは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.06。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。FC Augsburgは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

試合

Mert KömürFC AugsburgHeidenheim戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はMert Kömürだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFC Augsburgのものになった。

選手採点

誰もIsmaël Gharbiに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Fabian Riederにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.07、場内に異論はない。

選手採点

Mert Kömürにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.07、場内に異論はない。

選手採点

Anton Kadeの圧巻の出来

評価8.78——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

レンタル便り

Steve Mouniéがレンタル先で12得点

Alanyasporで26試合、得点は止まらない。FC Augsburgは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

32

FC Augsburgヘラルド

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Han-Noah Massengoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Augsburgは聞かなかったふりができない。

スカッド

Finn Dahmenが独力でFC Augsburgを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Thomas Kastanarasは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。FC Augsburgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Jeffrey Gouweleeuw、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jeffrey GouweleeuwFC Augsburgは新たに2年で合意した。

スカッド

Alexis Claude-Mauriceがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

FC AugsburgBorussia Dortmundに及ばず

Borussia Dortmundが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点

Fabian Riederにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.53、場内に異論はない。

選手採点

Ismaël Gharbiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Michael Gregoritschには忘れたい一日

評価5.65、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

短信

31

FC Augsburgヘラルド

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Eric Ramírezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、FC Augsburgもそれを分かっている。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはAlexis Claude-Mauriceで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

FC AugsburgEintracht Frankfurtをこじ開ける

Eintracht FrankfurtFC Augsburgに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Alexis Claude-Mauriceの圧巻の出来

評価9.50——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

William Bøving、最高評価の域

8.90という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Eric Ramírezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.28、場内に異論はない。

スカッド

Arne Maierが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

武者修行中のSteve Mouniéからゴールが届き続ける

Alanyasporで25試合11ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。FC Augsburgでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

Alexis Claude-MauriceFC Augsburgを背負う

4得点、シーズン平均7.29。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

30

FC Augsburgヘラルド

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Alexis Claude-Mauriceがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Fabian Riederにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.34、場内に異論はない。

試合

FC AugsburgKöln戦、違いを作ったのはEric Ramírez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Eric Ramírezだ。Köln3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

William Bøving、最高評価の域

9.07という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Ismaël Gharbiの圧巻の出来

評価8.62——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Eric Ramírezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.52、場内に異論はない。

スカッド

大一番でHan-Noah Massengoが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Han-Noah Massengoは内心、別の言い方をする。

スカッド

Marius Wolfが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

ショーウィンドウにAnton Kadeが並んだ

FC Augsburgは市場に知らせた。Anton Kadeは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

29

FC Augsburgヘラルド

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Alexis Claude-Mauriceは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:32。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはAlexis Claude-Mauriceで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

21歳のMert Kömürは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.00。FC Augsburgは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

選手採点

Jeffrey Gouweleeuwが扉を閉じる

守備アクション:16、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点

Fabian Riederがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.58、FC Augsburgのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド

Kristijan Jakićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKristijan Jakićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

28

FC Augsburgヘラルド

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Han-Noah MassengoFC Augsburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはChrislain Matsimaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もIsmaël Gharbiに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Hamburger SVFC Augsburgから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Eric Ramírezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Mert Kömür、最高評価の域

8.44という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Alexis Claude-Mauriceにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.31、場内に異論はない。

スカッド

Ismaël Gharbi、キャリア最高の状態

シーズン平均7.27、その裏付けは6ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スタンドから

Finn Dahmenへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

短信

27

FC Augsburgヘラルド

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Finn Dahmen、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Kristijan Jakić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFC Augsburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはJeffrey Gouweleeuwで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Fabian Rieder、最高評価の域

9.26という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

FC AugsburgVfB Stuttgartをこじ開ける

VfB StuttgartFC Augsburgに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Eric Ramírez、最高評価の域

8.64という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Han-Noah Massengoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHan-Noah Massengoを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Steve Mouniéがレンタル先で11得点

Alanyasporで22試合、得点は止まらない。FC Augsburgは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

選手採点

Anton Kadeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

26

FC Augsburgヘラルド

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Anton Kadeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Augsburgは聞かなかったふりができない。

試合

FC Augsburg、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、FC Augsburgに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Chrislain Matsima離脱の代償をFC Augsburgが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Jeffrey Gouweleeuwがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Alexis Claude-Mauriceは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Anton Kadeにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.75、場内に異論はない。

スカッド

Fabian Riederが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Jeffrey Gouweleeuwが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

試合

FC AugsburgBayer Leverkusen、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

  • 選手採点 Arthur Chavesには忘れたい一日
  • スタンドから Arthur Chavesについては誰もが一言持っている
  • スタンドから メディアはAnton Kadeから離れられない
25

FC Augsburgヘラルド

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Eric Ramírezがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合

白星を待つFC Augsburg、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。FC Augsburgの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはAlexis Claude-Mauriceで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Eric Ramírezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.91、場内に異論はない。

試合

Eric RamírezのゴールでFC Augsburgが勝ち点1

Eric Ramírezがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。TSG Hoffenheim3‑3。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド

Marius Wolfに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarius Wolfを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Ismaël Gharbiが自ら手放した

誰のプレッシャーもなく、行かねばならない場所もなかった。FC Augsburgは半秒の判断で一点を失い、その判断は一週間語られる。

移籍

Robin Fellhauerが移籍リストに

FC AugsburgRobin Fellhauerを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

選手採点

誰もWilliam Bøvingに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

24

FC Augsburgヘラルド

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Robin Fellhauerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Augsburgは聞かなかったふりができない。

移籍

FC Augsburg、狙った男を手に入れる

Daniel Elfadli追跡は、$4.5Mが動き、Hamburger SVに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍

FC AugsburgThomas Kastanarasを巡るWillem IIの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Nediljko LabrovićFC Augsburgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

白星を待つFC Augsburg、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。FC Augsburgの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

ビジネスはビジネス——Keven Schlotterbeck退団

Eintracht Frankfurtが$2.5Mを払い、FC Augsburgがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Finn Dahmenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Alexis Claude-Mauriceは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

FC AugsburgRB Leipzigに及ばず

RB Leipzigが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

23

FC Augsburgヘラルド

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

FC Augsburgはノーと言った——今回は

VfB StuttgartからのKeven Schlotterbeckへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Keven Schlotterbeckが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。FC Augsburgは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド

Yannik Keitel「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。FC Augsburgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

FC Augsburgの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはFinn Dahmenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Ismaël Gharbi、最高評価の域

9.10という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

移籍

HeidenheimMads Pedersenを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。FC Augsburgは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

選手採点

Eric Ramírezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.35、場内に異論はない。

スカッド

Kristijan Jakićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKristijan Jakićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

22

FC Augsburgヘラルド

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Finn Dahmen、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Han-Noah MassengoFC Augsburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Finn Dahmenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Ismaël Gharbi、最高評価の域

9.10という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

FC AugsburgBayern Munichに及ばず

Bayern Munichが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Jeffrey Gouweleeuwが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

FC Augsburgは収入の96%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Jeffrey Gouweleeuwは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。FC Augsburgは最も避けられる理由で選手を失う。

選手採点

Alexis Claude-Mauriceは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

21

FC Augsburgヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Keven Schlotterbeckが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Augsburgは聞かなかったふりができない。

選手採点

誰もAlexis Claude-Mauriceに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Chrislain Matsimaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Finn Dahmenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

武者修行中のSteve Mouniéからゴールが届き続ける

Alanyasporで17試合10ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。FC Augsburgでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

試合

Uchenna OgunduのゴールでFC Augsburgが勝ち点1

Uchenna Ogunduがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Mainz 051‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

  • スタンドから Finn Dahmenについては誰もが一言持っている
  • 選手採点 Fabian Riederは最後まで入れなかった
  • スカッド ロッカールームがFinn Dahmenの言葉を聞く
  • スカッド Mads Pedersenが監督との話し合いを求めた
20

FC Augsburgヘラルド

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Ismaël Gharbiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:30。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Jeffrey Gouweleeuwがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Eric Ramírezの圧巻の出来

評価8.30——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Nediljko Labrović離脱の代償をFC Augsburgが数える

検査は29日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合

FC AugsburgSt. Pauliが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

Mahmut Küçükşahinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Finn Dahmenが言うべきことを言った
  • スタンドから メディアはEric Ramírezから離れられない
19

FC Augsburgヘラルド

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Finn Dahmen、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはJeffrey Gouweleeuwで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Mert KömürFC AugsburgWerder Bremen戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はMert Kömürだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFC Augsburgのものになった。

選手採点

Mert Kömürの圧巻の出来

評価9.25——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Anton Kade、最高評価の域

8.56という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

William Bøvingの圧巻の出来

評価8.51——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Keven Schlotterbeck、最高評価の域

8.50という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Thomas Kastanarasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Chrislain Matsima、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のChrislain Matsimaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

18

FC Augsburgヘラルド

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Jeffrey Gouweleeuwにとって守備者の午後

守備アクション:31。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

移籍

Han-Noah Massengo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFC Augsburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Finn Dahmenが独力でFC Augsburgを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Jeffrey Gouweleeuwがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Keven Schlotterbeckにとって守備者の午後

守備アクション:20。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

試合

FC AugsburgVfL Wolfsburg戦、違いを作ったのはUchenna Ogundu

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Uchenna Ogunduだ。VfL Wolfsburg1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

役員会

FC Augsburgでは収入の109%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

選手採点

Ismaël Gharbiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Michael Gregoritschに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichael Gregoritschを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

17

FC Augsburgヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

FC Augsburg、カップ戦から姿を消す

Borussia Dortmundが勝ち上がり、FC Augsburgは家路につく。決めたスコアは0‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍

Keven Schlotterbeckが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Augsburgは聞かなかったふりができない。

スカッド

Alexis Claude-Maurice、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Clau MendesFC Augsburgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

FC Augsburgの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはFinn Dahmenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Ismaël Gharbiの圧巻の出来

評価9.07——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

William Bøvingは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Kristijan Jakićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

16

FC Augsburgヘラルド

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Alexis Claude-Maurice、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

Ismaël Gharbiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Finn Dahmenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Keven Schlotterbeckの圧巻の出来

評価8.68——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Nediljko Labrovićが60日間離脱

メディカルはNediljko Labrovićの離脱を60日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点

Eric Ramírez、最高評価の域

8.53という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Dimitris Giannoulis、最高評価の域

8.37という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

FC AugsburgHeidenheim、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド

Arthur Chavesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • レンタル便り Steve Mouniéがレンタル先で8得点
  • スタンドから Arthur Chavesについては誰もが一言持っている
15

FC Augsburgヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Finn Dahmen、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スタンドから

スタンドの我慢が切れた

「どこへでもついて行って、これか」。トップチーム30人のうち7人が引き上げ際にそれを聞いた。聞かなかった者は、そもそも出ていない。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはFinn Dahmenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Borussia DortmundFC Augsburgから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Anton Kadeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnton Kadeを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Ismaël Gharbi、最高評価の域

8.82という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

誰もAlexis Claude-Mauriceに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Fabian Riederには忘れたい一日

評価4.31、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

選手採点

Eric Ramírezはすべて置いてきた

シュート:6。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

14

FC Augsburgヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Han-Noah Massengo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFC Augsburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Keven Schlotterbeckがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Finn Dahmenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Alexis Claude-Mauriceにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.52、場内に異論はない。

選手採点

Eric Ramírez、最高評価の域

8.43という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会

FC Augsburgでは収入の109%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

試合

FC AugsburgEintracht Frankfurtが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

FC Augsburgの生え抜きに出番がない

28歳のRobin Fellhauerはこのクラブの全世代を昇ってきたが、いま毎週スタメンに名を連ねるのは同程度のレンタル選手だ。アカデミーはこうしたことを見ているし、スタンドも見ている。

選手採点

誰もWilliam Bøvingに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

13

FC Augsburgヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Keven Schlotterbeck、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFC Augsburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

誰もAlexis Claude-Mauriceに近づけなかった

ドリブル成功:27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Kristijan Jakićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Keven SchlotterbeckFC AugsburgKöln戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はKeven Schlotterbeckだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFC Augsburgのものになった。

選手採点

Anton Kade、最高評価の域

9.13という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Keven Schlotterbeckにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.86、場内に異論はない。

スカッド

Fabian Riederが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Ismaël Gharbiの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。FC Augsburgでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

スタンドから

Finn Dahmenについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

12

FC Augsburgヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nediljko Labrović、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

Han-Noah Massengoを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて28、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点

Keven Schlotterbeckが扉を閉じる

守備アクション:26、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド

Chrislain Matsima離脱の代償をFC Augsburgが数える

検査は31日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはKristijan Jakićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Alexis Claude-Mauriceの圧巻の出来

評価8.84——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Ismaël Gharbiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.83、場内に異論はない。

試合

FC AugsburgSC Freiburgをこじ開ける

SC FreiburgFC Augsburgに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Arne Maierが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

11

FC Augsburgヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Fabian Riederを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて35、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

Finn Dahmenが独力でFC Augsburgを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Fabian Riederは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。FC Augsburgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

Anton Kadeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

FC Augsburgの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

Keven Schlotterbeckにとって守備者の午後

守備アクション:26。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはJeffrey Gouweleeuwで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kristijan Jakićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Jeffrey Gouweleeuwを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて16、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

10

FC Augsburgヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

FC Augsburg、解体される

VfB Stuttgart1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

Finn Dahmenが独力でFC Augsburgを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Han-Noah Massengo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFC Augsburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

FC Augsburgの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Finn Dahmenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Anton Kadeの圧巻の出来

評価8.96——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

役員会

FC Augsburgでは収入の173%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

Ismaël Gharbiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Alexis Claude-Mauriceは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • 役員会 FC Augsburgのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • 選手採点 William Bøvingにできなかった唯一のこと
  • 選手採点 Ismaël Gharbiの高すぎた一瞬
9

FC Augsburgヘラルド

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Finn DahmenがPKで決着をつけた

PK戦で6本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合

FC Augsburg、カップ戦を進撃

St. Pauliは去り、FC Augsburgは勝ち上がる。結論は1‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍

Keven Schlotterbeckが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Augsburgは聞かなかったふりができない。

選手採点

William Bøvingは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはFinn Dahmenで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Bayer LeverkusenFC Augsburgから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Jeffrey Gouweleeuwが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Ismaël Gharbiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.66、場内に異論はない。

選手採点

Rodrigo Ribeiro、最高評価の域

8.20という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

8

FC Augsburgヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

FC Augsburgに手痛い一撃

TSG Hoffenheim1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Finn Dahmen、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

FC AugsburgChrislain Matsimaを失う

メディカルの見立ては63日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Alexis Claude-Mauriceがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Anton Kadeは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Finn Dahmenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

7

FC Augsburgヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Jeffrey Gouweleeuwにとって守備者の午後

守備アクション:29。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド

Daniel Kleinが独力でFC Augsburgを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Kristijan Jakićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Robin FellhauerFC Augsburgへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてFC Augsburgの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

選手採点

Alexis Claude-Mauriceにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.48、場内に異論はない。

選手採点

Keven Schlotterbeckの圧巻の出来

評価9.17——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Mert Kömür、最高評価の域

9.04という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合

FC AugsburgRB Leipzigを退ける

FC Augsburgが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRB Leipzig2‑0と競り勝った。

スカッド

Han-Noah Massengoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

6

FC Augsburgヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はEric RamírezBorussia Mönchengladbachを粉砕

4‑1FC Augsburgのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはEric Ramírezだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍

Han-Noah Massengoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Augsburgは聞かなかったふりができない。

スカッド

Daniel Kleinが独力でFC Augsburgを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Jeffrey GouweleeuwFC Augsburgが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Jeffrey Gouweleeuwがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Alexis Claude-Mauriceにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.01、場内に異論はない。

選手採点

Jeffrey Gouweleeuw、最高評価の域

8.96という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Mert Kömürは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点

Dimitris Giannoulis、最高評価の域

8.48という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

5

FC Augsburgヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Finn Dahmen、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Keven Schlotterbeckが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Augsburgは聞かなかったふりができない。

スカッド

Chrislain Matsimaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Arne Maierが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Arne MaierFC Augsburgに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド

Robin Fellhauerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRobin Fellhauerを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

FC AugsburgBayern Munichに及ばず

Bayern Munichが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍

FC AugsburgArne Maier、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。FC Augsburgでまた一巡の交渉、そしてArne Maierのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

選手採点

Thomas Kastanarasはすべて置いてきた

シュート:4。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

スタンドから

Arne Maierについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

4

FC Augsburgヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Chrislain Matsimaが97日間離脱

メディカルはChrislain Matsimaの離脱を97日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍

Mads Pedersenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Augsburgは聞かなかったふりができない。

移籍

Bayer LeverkusenKeven Schlotterbeckを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。FC Augsburgは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはChrislain Matsimaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

FC AugsburgChristian Schmidtに長い賭けを打つ

彼は16歳で、FC Augsburgの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

移籍

FC AugsburgBenjamin Krügerのこれからの歳月を買う

彼は16歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

3

FC Augsburgヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはAlexis Claude-Mauriceで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nediljko Labrović離脱の代償をFC Augsburgが数える

検査は45日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Denis Thomallaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Denis ThomallaFC Augsburgとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

FC Augsburgでの給与の問い

Alexis Claude-Mauriceは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

スタンドから

Keven Schlotterbeckを巡る話は、スタンドにも届いている

紙面の片隅の話だったものが、いまやスタンドの問題になった。スタンドは機微を扱わない。FC Augsburgは、これが唯一の質問になる前に片づけたい。

移籍

Daniel KleinがフリーでFC Augsburgに加入

移籍金もドラマもなし。Daniel KleinFC Augsburgと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

2

FC Augsburgヘラルド

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

FC Augsburgはノーと言った——今回は

Bayer LeverkusenからのKeven Schlotterbeckへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Luca JaquezFC Augsburgの選手だ

移籍金は$9.5M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。VfB Stuttgartは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

Han-Noah Massengo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFC Augsburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

FC Augsburg、狙った男を手に入れる

Eric Ramírez追跡は、$1.4Mが動き、Huracánに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Chrislain Matsimaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Chrislain MatsimaFC Augsburgとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはAlexis Claude-Mauriceで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1

FC Augsburgヘラルド

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Keven Schlotterbeck、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFC Augsburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Alexis Claude-Mauriceが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alexis Claude-MauriceFC Augsburgとさらに4年を歩む。

スカッド

Alexis Claude-Mauriceがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

FC AugsburgJeffrey Gouweleeuwの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

FC Augsburgの誰もAlexis Claude-Mauriceに電話をかけていない

残り49か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

スカッド

Chrislain Matsimaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信