FC Augsburg

German Bundesliga
23 3月 2027
火曜日
処理
34

FC Augsburgヘラルド

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Samuel Linoがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍

Lucas Braga、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFC Augsburgのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Thomas Kastanaras「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。FC Augsburgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

FC Augsburgで仲違い

Gasparとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Augsburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

FC AugsburgUnion Berlin戦の仕事を済ませる

Union Berlin3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Gasparの圧巻の出来

評価8.39——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Samuel Linoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.29、場内に異論はない。

レンタル便り

Steve Mouniéがレンタル先で11得点

Alanyasporで23試合、得点は止まらない。FC Augsburgは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

  • ベンチから 大事なときにAlexis Claude-Mauriceは選ばれる
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Anton Kadeはベンチから出たがっている
バックナンバー
33

FC Augsburgヘラルド

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきFC Augsburg

Heidenheimはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。FC Augsburgは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

2点ともSamuel Lino——8.25

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.25。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

FC Augsburgで言葉の応酬

Gasparとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

GasparFC Augsburgを背負う

12得点、シーズン平均7.24。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

FC Augsburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Han-Noah Massengoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Gasparにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.44、場内に異論はない。

ベンチから

Jeffrey Gouweleeuwが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

武者修行中のSteve Mouniéからゴールが届き続ける

Alanyasporで22試合10ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。FC Augsburgでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

Finn Dahmenは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 調子の帳尻がMichael Gregoritschに追いつく
  • ベンチから 大事なとき、Lucas Bragaは出る
32

FC Augsburgヘラルド

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

FC Augsburg、逃げ場のない完敗

Borussia Dortmund0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド

骨折でNediljko Labrovićが15日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、FC Augsburgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Keven Schlotterbeckはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Phillip Tietz、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Phillip TietzFC Augsburgは新たに4年で合意した。

スカッド

Samuel Linoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Finn Dahmenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Lucas Bragaが34日間離脱

メディカルはLucas Bragaの離脱を34日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会

FC Augsburgのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Christian Groß「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

短信

31

FC Augsburgヘラルド

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でNediljko Labrovićが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、FC Augsburgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Robin Fellhauerはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはSamuel Linoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Daniloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Gasparには二人がかりが当たり前になった

11ゴール、シーズン平均7.22。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

ベンチから

Takashi Usamiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

FC Augsburgで守られた約束

Keven Schlotterbeckに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

不調が続き、Michael Gregoritschが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとChristian Großはそれを隠さず、FC Augsburgのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

30

FC Augsburgヘラルド

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でNediljko Labrovićが31日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。FC Augsburgは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Víctor Gómezの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。FC Augsburgがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Alexis Claude-Mauriceがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

FC AugsburgMarius Wolfを失う

メディカルの見立ては35日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合

Alexis Claude-MauriceFC AugsburgKöln戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAlexis Claude-Mauriceだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFC Augsburgのものになった。

スカッド

Han-Noah Massengoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Alexis Claude-Mauriceにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.24、場内に異論はない。

選手採点

Gasparの圧巻の出来

評価8.26——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

大一番でJeffrey Gouweleeuwが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Jeffrey Gouweleeuwは内心、別の言い方をする。

短信

29

FC Augsburgヘラルド

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でNediljko Labrovićが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、FC Augsburgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Lucas BragaFC Augsburgに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

12試合ぶりに、FC Augsburgがまたあの味を知る

12試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「SC Freiburg相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

ベンチから

Lucas BragaFC Augsburgは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Robin FellhauerFC Augsburgが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはAlexis Claude-Mauriceで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

SC FreiburgFC Augsburgから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

FC Augsburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Michael Gregoritschはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Jeffrey Gouweleeuwに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJeffrey Gouweleeuwを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • レンタル便り Steve Mouniéがレンタル先で10得点
  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Samuel Linoは一日中仕掛け続けた
28

FC Augsburgヘラルド

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でNediljko Labrovićが49日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、FC Augsburgが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

FC Augsburgが12試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも12試合の無敗は、秋のFC Augsburgが持っていなかった土台だ。

スカッド

Jeffrey Gouweleeuwはここで11シーズン

11シーズン、一枚のシャツで429試合。こういうキャリアを狙って作る者はもういない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっているだけだ。

選手採点

Han-Noah Massengoが正しい側のゴール前に現れる——7.94

7.94、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍

Daniloはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがFC Augsburgの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

あと一歩——Hennes Behrensの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Werder Bremenは次へ進み、Hennes BehrensFC Augsburgに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはGasparで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

FC Augsburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Samuel Linoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

27

FC Augsburgヘラルド

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

行かない:Marius WolfFC Augsburgに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Kölnは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

ベンチから

Samuel Lino「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。FC Augsburgは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Anton Kadeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Augsburgは聞かなかったふりができない。

試合

FC Augsburgが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のFC Augsburgが持っていなかった土台だ。

移籍

FC AugsburgNoahkai Banksを$7.1Mで放出

Noahkai Banksが$7.1MでRB Leipzigへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Jeffrey Gouweleeuwとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、429試合。こういう経歴はもう作られない。FC Augsburgは自分たちが何を持っているか分かっている。

役員会

FC Augsburg、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Víctor GómezFC Augsburgが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Gasparがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

26

FC Augsburgヘラルド

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

SantosFC Augsburgに告げる:Gabriel Brazãoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Rodrigo Ribeiro、次の場所へ

Hamburger SVが$7.0Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

試合

FC Augsburgを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Marius Wolf離脱の代償をFC Augsburgが数える

検査は66日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Alexis Claude-Mauriceがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Michael Gregoritschが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Phillip Tietzの圧巻の出来

評価8.08——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

移籍

RB LeipzigNoahkai Banksを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。FC Augsburgが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

試合

Bayer LeverkusenFC Augsburgから取り返す

87分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

短信

25

FC Augsburgヘラルド

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Samuel Lino、$32.4Mという意思表示とともにFC Augsburg

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。FC AugsburgSamuel Linoに$32.4Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

移籍

Víctor GómezFC Augsburgの選手だ

移籍金は$29.7M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Bragaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

DaniloFC Augsburgの選手だ

移籍金は$26.0M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Botafogoは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補

FC AugsburgHugo Souzaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Corinthiansは自分たちの男を守り、FC Augsburgは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

ビジネスはビジネス——Uchenna Ogundu退団

Borussia Mönchengladbachが$6.3Mを払い、FC Augsburgがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

試合

FC Augsburgを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはAlexis Claude-Mauriceで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

FC Augsburgが街の望んだ補強に$32.4Mを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Samuel Linoに$32.4M。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

スカッド

FC Augsburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marius Wolfがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

24

FC Augsburgヘラルド

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

移籍金は決着、次はSamuel Linoの条件面

FC AugsburgFlamengoは$32.4Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Thomas KastanarasWaasland-Beverenにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Thomas Kastanarasは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

試合

FC Augsburgが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のFC Augsburgが持っていなかった土台だ。

スカッド

FC Augsburgで言葉の応酬

Alexis Claude-Mauriceとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Adama Soumaoroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Lucas Bragaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。FC Augsburgの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Jeffrey Gouweleeuwに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJeffrey Gouweleeuwを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Borussia MönchengladbachUchenna Ogunduを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。FC Augsburgが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから

Christian Groß「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

  • ベンチから 大事なときにJeffrey Gouweleeuwは選ばれる
  • スカッド 「試合に出たい」:Anton Kadeが語る
  • レンタル便り 武者修行中のSteve Mouniéからゴールが届き続ける
23

FC Augsburgヘラルド

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Víctor Gómezに$29.7Mのオファー

FC AugsburgBragaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

FC AugsburgDaniloに$25.0Mを提示

オファーは今週Botafogoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Samuel Linoに$24.3Mのオファー

FC AugsburgFlamengoに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

試合

FC Augsburg、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして90分にボールはネットへ。Borussia Mönchengladbachは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

選手採点

ドブレーテ、午後はGasparのものに——8.54

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Gasparがそれをもたらした。名前の横の8.54は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

FC AugsburgAnton Kadeを巡るWerder Bremenの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Lucas Bragaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、FC Augsburgは聞かなかったふりができない。

スカッド

Gasparが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。FC Augsburgは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

FC AugsburgRobin Fellhauerの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Robin Fellhauerは大陸間のサッカーを望んでいる。FC Augsburgにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

短信

22

FC Augsburgヘラルド

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Noahkai Banksは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。FC Augsburgの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

FC AugsburgKeven Schlotterbeckの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Keven Schlotterbeckは大陸間のサッカーを望んでいる。FC Augsburgにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Alexis Claude-Mauriceがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

FC Augsburgを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Michael Gregoritschが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Gaspar、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから

Lucas Bragaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

調子の帳尻がTakashi Usamiに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Christian Großは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

21

FC Augsburgヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

FC Augsburgで言葉の応酬

Gasparとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

FC Augsburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adama Soumaoroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Robin Fellhauerが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

試合

土壇場の土壇場、FC Augsburgが勝ち点1

87分、Mainz 05戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

試合

FC Augsburgの中間通知表

5位、勝ち点29、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

選手採点

誰もGasparに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Juma Bahが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにAlexis Claude-Mauriceは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alexis Claude-Mauriceがそこに載っていると告げている。

試合

FC AugsburgMainz 05が勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

  • ベンチから いまは別の誰かがTakashi Usamiより良い
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 次戦展望 FC Augsburgの次は首位
20

FC Augsburgヘラルド

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

FC AugsburgSt. Pauliを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。St. Pauli4‑0、まだ上積みもあり得た。

スカッド

Gasparが3ゴール

ウイニングボールはGasparのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

21歳のMert Kömürが主役をさらう——7.98

21歳で7.98。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはGasparで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

FC AugsburgのサポーターがMert Kömürという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mert Kömürはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

移籍

我らが一員:Thomas LehmannFC Augsburgのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Thomas Lehmannはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

選手採点

最高のGasparによる九十分

評価8.54。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、FC Augsburgの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

FC Augsburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Takashi Usamiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Phillip Tietzだけが別の午後を過ごしていた

8.41。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

19

FC Augsburgヘラルド

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gasparがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Han-Noah MassengoFC Augsburgへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてFC Augsburgの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

選手採点

Gasparは手のつけようがなかった

ドリブル成功:21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

FC Augsburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Anton Kadeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Phillip Tietzだけが別の午後を過ごしていた

8.30。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Gasparに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Gasparはその比較の末にチームに残り、FC Augsburgはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

試合

FC AugsburgWerder Bremenが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

Thomas Kastanarasが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Thomas Kastanarasは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

不調が続き、Michael Gregoritschが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Jeffrey Gouweleeuwは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Uchenna Ogunduが監督に言われた
18

FC Augsburgヘラルド

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

FC Augsburgで言葉の応酬

Finn Dahmenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

FC AugsburgVfL Wolfsburg戦、違いを作ったのはMarius Wolf

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Marius Wolfだ。VfL Wolfsburg1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

最高のMarius Wolfによる九十分

評価8.49。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、FC Augsburgの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Finn Dahmenに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。FC AugsburgFinn Dahmenにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Lucas Bragaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてChristian Groß。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

調子の帳尻がTakashi Usamiに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

スカッド

Mahmut Küçükşahinが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

週間最優秀選手:Phillip Tietz

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

短信

17

FC Augsburgヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

FC Augsburgのカップ戦、ここまで

Bayern Munich0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点

2点ともPhillip Tietz——9.24

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.24。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

FC Augsburgで仲違い

Finn Dahmenとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Phillip Tietzのゴールが100に到達

このユニフォームで通算100ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

試合

FC AugsburgUnion Berlinをこじ開ける

Union BerlinFC Augsburgに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Marius Wolfは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

Gaspar、最高評価の域

8.53という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Takashi Usamiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

調子の帳尻がGasparに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

16

FC Augsburgヘラルド

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

誰もGasparに近づけなかった

ドリブル成功:28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Han-Noah Massengoが正しい側のゴール前に現れる——7.90

7.90、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Finn Dahmenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

FC AugsburgHeidenheim戦の仕事を済ませる

Heidenheim1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Anton Kadeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Adama Soumaoroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAdama Soumaoroを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

FC Augsburgで守られた約束

Phillip Tietzに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Christian Großが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてChristian Groß。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

調子の帳尻がThomas Kastanarasに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

15

FC Augsburgヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Gasparが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:29。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍

Robin FellhauerFC Augsburgへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてFC Augsburgの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

FC Augsburgで仲違い

Alexis Claude-Mauriceとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Uwe SommerFC Augsburgアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Uwe Sommerは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

試合

FC AugsburgBorussia Dortmundに及ばず

Borussia Dortmundが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Adama Soumaoroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Anton Kadeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnton Kadeを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Christian Groß「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

FC AugsburgTakashi Usamiより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

14

FC Augsburgヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Keven SchlotterbeckFC Augsburgへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてFC Augsburgの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

FC Augsburgで仲違い

Gasparとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Han-Noah Massengoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。FC Augsburgがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

FC Augsburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Takashi Usamiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Phillip Tietzだけが別の午後を過ごしていた

8.03。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Thomas Kastanarasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThomas Kastanarasを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

FC Augsburgで守られた約束

Keven Schlotterbeckに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Gasparが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

試合

FC AugsburgEintracht Frankfurt、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

13

FC Augsburgヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Keven Schlotterbeckの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。FC Augsburgがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合

いまのFC Augsburgとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

誰もGasparに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

FC Augsburgで言葉の応酬

Gasparとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

FC AugsburgKöln戦、違いを作ったのはPhillip Tietz

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Phillip Tietzだ。Köln1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

最高のPhillip Tietzによる九十分

評価8.08。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、FC Augsburgの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

FC Augsburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juma Bahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

FC Augsburgでの、速すぎる変化

三か月で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてChristian Groß。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

12

FC Augsburgヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはGasparで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Arijon Ibrahimovićは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合

FC AugsburgSC Freiburgをこじ開ける

SC FreiburgFC Augsburgに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

生え抜きの一人:Anton Kade

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Nediljko Labrovićに遅れてきた成長

27歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

スカッド

Adama Soumaoroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Gasparの圧巻の出来

評価8.34——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Marius Wolfだけが別の午後を過ごしていた

8.17。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Christian Groß「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

11

FC Augsburgヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はGasparのものに——8.38

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Gasparがそれをもたらした。名前の横の8.38は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

FC Augsburgで仲違い

Alexis Claude-Mauriceとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Noahkai Banksは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合

FC AugsburgHamburger SVをこじ開ける

Hamburger SVFC Augsburgに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

移籍

Maximilian BöhmFC Augsburgアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Maximilian Böhmは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド

Michael Gregoritschが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Anton Kadeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Christian Großが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてChristian Groß。表に出す気があった以上に満足していた。

スカッド

Anton Kadeはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。FC Augsburgは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

10

FC Augsburgヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Alexis Claude-Mauriceがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Jeffrey GouweleeuwFC Augsburgが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

FC Augsburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juma Bahがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Juma Bahに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuma Bahを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Fabian Riederは騒がしさにうんざりした

逆向きに走る野心の物語、そして誰も語らない物語。より小さなスタジアム、より少ないカメラ、手のひらを返さない観客を求めるサッカー選手。それは弱さではないが、それ以外のものとして報じられることはめったにない。

選手採点

Alexis Claude-Mauriceが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

いまは別の誰かがMichael Gregoritschより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとChristian Großはそれを隠さず、FC Augsburgのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Jeffrey Gouweleeuwは監督が信頼する男になった

FC Augsburgの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

9

FC Augsburgヘラルド

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

FC Augsburgがカップ戦で前進

St. Pauli1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点

20歳のArijon Ibrahimovićに緊張の色なし——8.48

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Arijon Ibrahimovićにその必要はなかった。8.48、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはAlexis Claude-Mauriceで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

FC AugsburgのサポーターがArijon Ibrahimovićという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Arijon Ibrahimovićはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Rodrigo Ribeiroは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Bayer LeverkusenFC Augsburgから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Marius Wolfが中盤を支配——7.07

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計11のアクションと7.07の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド

Adama Soumaoroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Han-Noah Massengoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHan-Noah Massengoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Han-Noah Massengoは騒がしさにうんざりした
  • ベンチから 調子の帳尻がMert Kömürに追いつく
8

FC Augsburgヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

FC Augsburgで言葉の応酬

Alexis Claude-Mauriceとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Arijon Ibrahimovićは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合

FC AugsburgTSG Hoffenheim戦は苦い午後に

TSG Hoffenheim1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Michael Gregoritschが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Gaspar、最高評価の域

8.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Thomas Kastanarasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThomas Kastanarasを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

FC Augsburgでの、速すぎる変化

三か月で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Christian Großが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのChristian Groß。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

FC AugsburgMichael Gregoritschより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

7

FC Augsburgヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Gasparがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

FC AugsburgRB Leipzigをこじ開ける

RB LeipzigFC Augsburgに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

FC Augsburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Michael Gregoritschがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Alexis Claude-Mauriceだけが別の午後を過ごしていた

8.18。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Gasparは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてChristian Groß。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Thomas Kastanarasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。FC Augsburgの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Takashi Usamiが古巣と対戦

次はTSG HoffenheimFC Augsburgのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

Adama Soumaoroはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

6

FC Augsburgヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

移籍市場閉幕:FC Augsburgは加入18、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。18人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

FC Augsburgで仲違い

Gasparとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Han-Noah Massengoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがFC Augsburgの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Adama Soumaoroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Takashi Usamiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

FC Augsburgが90分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。90分までは。Borussia Mönchengladbachは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

スカッド

FC AugsburgTakashi Usamiが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

選手採点

誰もPhillip Tietzに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

FC AugsburgBorussia Mönchengladbach、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

5

FC Augsburgヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

FC AugsburgEliesse Ben Seghirを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bayer Leverkusenは自分たちの男を守り、FC Augsburgは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

FC AugsburgWilliam Mikelbrencisの値段に尻込み

Hamburger SVは$5.9M以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

移籍

FC AugsburgRodrigo Ribeiroを巡るSC Freiburgの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

FC Augsburgで仲違い

Keven Schlotterbeckとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

FC AugsburgBayern Munichに及ばず

Bayern Munichが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Finn Dahmenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Michael Gregoritschが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Rodrigo Ribeiro、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとChristian Großは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

4

FC Augsburgヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

GasparFC Augsburgの選手だ

移籍金は$13.2M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Gijónは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

FC AugsburgFinn Dahmenを巡るVfB Stuttgartの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

FC AugsburgWilliam Mikelbrencisに$5.9Mを提示

オファーは今週Hamburger SVに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

Young BoysFC Augsburgに告げる:Facinet Contéは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Gaspar、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Gasparは今、FC Augsburgと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

FC Augsburgで言葉の応酬

Alexis Claude-Mauriceとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

FC Augsburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Michael Gregoritschがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

11人の新顔、そしてFC Augsburgはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍

FC AugsburgLynden Edhartを獲得、未来への一手

Lynden Edhartは20歳。FC Augsburgが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

短信

3

FC Augsburgヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Tom Baderが23日離脱

発表では23日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。FC Augsburgは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補

GasparFC Augsburg加入までメディカルチェックを残すのみ

Gijónとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍

Hamburger SVは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、FC Augsburgが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Phillip TietzがふたたびFC Augsburgの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

獲得候補

Eric Smithへの扉は閉ざされた

FC Augsburgが尋ね、St. Pauliは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

FC Augsburgで仲違い

Alexis Claude-Mauriceとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

SC FreiburgRodrigo Ribeiroを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。FC Augsburgは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

FC Augsburgで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Adama Soumaoroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

フォーメーションがAdama Soumaoroを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。FC Augsburgは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

2

FC Augsburgヘラルド

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Phillip Tietzを巡り、クラブ間は$9.1Mで決着

Mainz 05は金を受け入れた。FC Augsburgがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド

Christoph Brandtに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。FC Augsburgは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補

Martin Terrierへの扉は閉ざされた

FC Augsburgが尋ね、Bayer Leverkusenは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

FC AugsburgBudu Zivzivadze獲得に動く

Heidenheimのテーブルに$2.7M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

FC AugsburgLucas Vázquezに$1.1Mを提示

オファーは今週Bayer Leverkusenに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Robin FellhauerFC Augsburgへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてFC Augsburgの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Robin Fellhauer、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Robin FellhauerFC Augsburgは新たに5年で合意した。

スカッド

FC Augsburgで気が立った

中心にいたのはAlexis Claude-Mauriceで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Takashi Usamiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

1

FC Augsburgヘラルド

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Justin Njinmahへの扉は閉ざされた

FC Augsburgが尋ね、Werder Bremenは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Jeffrey Gouweleeuwとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、418試合。こういう経歴はもう作られない。FC Augsburgは自分たちが何を持っているか分かっている。

移籍

Keven SchlotterbeckFC Augsburgへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてFC Augsburgの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Alexis Claude-Mauriceが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alexis Claude-MauriceFC Augsburgとさらに4年を歩む。

スカッド

Alexis Claude-Mauriceがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週FC Augsburgで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

FC Augsburgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Michael Gregoritschはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信