19 6月 2028
月曜日
処理
98 第

BATEガゼット

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Kirill Kaplenkoが2得点——8.23

2ゴールと、それに見合う8.23。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

BATEを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

BATEで仲違い

Nikita Neskoromnyiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Nikita Neskoromnyi

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Dinamo MinskがBATEの無敗記録を5で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は5試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

選手採点

Leonard Chatelin Gwethは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Nikita Karmaevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Nikita Neskoromnyiだけが別の午後を過ごしていた

8.09。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Maxim Sakuta、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Maxim SakutaとBATEは新たに5年で合意した。

短信

バックナンバー
97 第

BATEガゼット

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Ruslan TeverovがBATEを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Bumprom Gomel戦でそれをやったのがRuslan Teverovだった。3‑1。次のラウンドの抽選箱にはBATEの名前が入る。

試合

BATEがSlavia Mozyrを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Slavia Mozyrに4‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点

2点ともLeonard Chatelin Gweth——8.78

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.78。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

Ruslan Teverovが2得点——8.70

2ゴールと、それに見合う8.70。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

いまのBATEとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

35歳のYuriy Kovalevが時計の針を巻き戻す——8.14

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.14、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点

Nikita Karmaevが上がって仕留める——7.77

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.77。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Nikita Neskoromnyiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

生え抜きの一人:Ales Sakhonchik

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

  • 試合 BATE、二十分で決着をつける
  • 次戦展望 BATEに首位攻防戦
  • スカッド Nikita Karmaevが基準をめぐってチームメイトと衝突
96 第

BATEガゼット

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

BATEがBaranovichiを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合

BATEの上には誰もいない

首位、勝ち点24。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

選手採点

Kirill Kaplenkoが正しい側のゴール前に現れる——7.84

7.84、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

ベンチから

Vadim Konyukhovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。BATEの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Maxim Telesh、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

試合

いまのBATEとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ibrohimhalil Yo'ldoshevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Nikita Karmaevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

BATEのサポーターがMatvey Urvantsevという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Matvey Urvantsevはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

95 第

BATEガゼット

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Nikita Neskoromnyiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Ales Sakhonchik、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBATEのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

Nikita Karmaevが上がって仕留める——7.83

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.83。

ベンチから

Maxim Kunskiy「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。BATEは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Nikolay Bochkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNikolay Bochkoは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ibrohimhalil Yo'ldoshevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Nikita KarmaevがBATEをNaftan戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はNikita Karmaevだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBATEのものになった。

スカッド

Nikita Neskoromnyiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Leonard Chatelin Gweth、最高評価の域

8.12という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

94 第

BATEガゼット

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

BATEが2位に浮上

勝ち点18で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合

BATEが土壇場でIslochを仕留める

残り時間は88分、Islochは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。BATEは言い訳もしなかった。

試合

BATE、Isloch戦の仕事を済ませる

Islochに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

観客がTaras Gagloevを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikita Karmaevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

最高のLeonard Chatelin Gwethによる九十分

評価8.03。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、BATEの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

BATEで仲違い

Egor Kressとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Matvey Urvantsevは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Mikita Stasevichが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてMikita Stasevich。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

93 第

BATEガゼット

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Anatoliy Sannikov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。BATEは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

BATEからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはBATEの誰にも言えない。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Nikita Neskoromnyiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Egor Grivenevが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Egor GrivenevはBATEとさらに4年を歩む。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniil Maruginはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Mikita Stasevich、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のMikita Stasevich。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Ruslan Teverovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

BATE、Slutskを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Slutskは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

選手採点

Matvey Urvantsevにできなかった唯一のこと

シュート:8。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

92 第

BATEガゼット

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Anatoliy SannikovがBATEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Maxim Teleshに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaxim Teleshは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはNikita Neskoromnyiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Dnepr MogilevがBATEから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikita Karmaevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Danila Sokolに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDanila Sokolを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

BATEで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

Mikita Stasevich「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

選手採点

Matvey Urvantsevが自ら手放した

誰のプレッシャーもなく、行かねばならない場所もなかった。BATEは半秒の判断で一点を失い、その判断は一週間語られる。

短信

91 第

BATEガゼット

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nikolay Bochko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

スカッド

Leonard Chatelin Gwethは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、BATEもそれを分かっている。

スカッド

BATEで仲違い

Nikita Karmaevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yuriy Kovalevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Mikita Stasevich「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

Vladislav Varaksaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Leonard Chatelin Gwethのもとにチャンスは来て、そして去った

6本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

試合

BATE対Neman、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはNemanの方だろう。

ベンチから

大事なとき、Nikita Neskoromnyiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

90 第

BATEガゼット

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Nikita Neskoromnyiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Ilya Tishurovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。BATEの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

Leonard Chatelin Gwethが中盤を支配——7.37

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計15のアクションと7.37の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド

Nikita Karmaevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

BATEがVitebskをこじ開ける

VitebskはBATEに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

最高のDmitriy Podstrelovによる九十分

評価8.39。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、BATEの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Ibrohimhalil Yo'ldoshevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mikita Stasevichが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてMikita Stasevich。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Vadim Konyukhovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

89 第

BATEガゼット

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Tin Štricelj「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。BATEは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スタンドから

観客がMatvey Urvantsevを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

BATEのTorpedo-BelAZ戦、違いを作ったのはMatvey Urvantsev

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Matvey Urvantsevだ。Torpedo-BelAZに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ibrohimhalil Yo'ldoshevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Yuriy Kovalevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Andrey Zhurinは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Andrey ZhurinがBATEとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

Matvey UrvantsevがBATEにとっての決定的な差だった

評価7.68。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてMikita Stasevich。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Daniil Maruginが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

88 第

BATEガゼット

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ディフェンダーのゴールがBATEに勝利をもたらす——7.81

Kirill Kaplenkoに1、評価7.81、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍

Maxim Teleshに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaxim Teleshは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Dmitry Lavrischevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ibrohimhalil Yo'ldoshevはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Ibrohimhalil Yo'ldoshevは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド

Yuriy Kovalevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Mikhail Klyakin、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mikhail KlyakinとBATEは新たに4年で合意した。

試合

BATEとDinamo Brest、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点

誰もMatvey Urvantsevに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとMikita Stasevichはそれを隠さず、BATEのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

87 第

BATEガゼット

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nikolay Bochkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNikolay Bochkoは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Ibrohimhalil Yo'ldoshevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Egor Kressがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

次戦展望

BATEの次は首位

Dinamo Brestが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

ベンチから

大事なときにNikita Neskoromnyiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nikita Neskoromnyiがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Taras Gagloevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTaras Gagloevを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望

Dmitry Lavrischevが古巣と対戦

次はDinamo Brest。BATEのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

スカッド

Leonard Chatelin Gwethはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はBATEの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

BATEとMaxim Teleshの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

86 第

BATEガゼット

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

BATEで仲違い

Roman Zobninとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ibrohimhalil Yo'ldoshevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

BATEのサポーターがNikita Neskoromnyiという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Nikita Neskoromnyiはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

BATEがGomelをこじ開ける

GomelはBATEに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

最高のNikita Neskoromnyiによる九十分

評価8.15。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、BATEの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

満足のMikita Stasevich

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Mikita Stasevichは気前よくなれる。

ベンチから

Jean Charles Yaoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJean Charles Yaoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Matvey Urvantsevは外し続ける

シュート:8、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

選手採点

Kirill Kaplenkoはすべて置いてきた

シュート:5。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

85 第

BATEガゼット

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Nikolay Bochko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBATEのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Roman Zobninとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

CSKA MoscowがBATEに告げる:Dmitry Barinovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

BATE、Minskに及ばず

Minskが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Nikita Karmaevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Yuriy Kovalevは手のつけようがなかった

ドリブル成功:17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会

BATE、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド

BATEでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Danila Sokolの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから いまは別の誰かがRafał Mamlaより良い
  • ベンチから Daniil Maruginが監督に言われた
84 第

BATEガゼット

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Danila Sokolは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。BATEの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

年齢はまだYuriy Kovalevに追いついていない——7.97

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.97の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点

ディフェンダーのゴールがBATEに勝利をもたらす——7.97

Kirill Kaplenkoに1、評価7.97、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍

Maxim Teleshに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaxim Teleshは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Igor LeschukはBATEには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Krasnodarの誰も語らず、BATEの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはRoman Zobninで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

BATEでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド

Ibrohimhalil Yo'ldoshevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

BATE、Nikita Medvedevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Nizhniy Novgorodは自分たちの男を守り、BATEは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

83 第

BATEガゼット

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

期限到来、契約3人・放出2人

次に市場が開くまで、BATEの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

Nikolay Bochkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Igor Leschuk、BATEでメディカルチェックへ

Krasnodarとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Roman Zobninがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ibrohimhalil Yo'ldoshevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

BATE、Shayon Harrisonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。DAC Dunajska Stredaは自分たちの男を守り、BATEは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

大事なときにNikita Neskoromnyiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nikita Neskoromnyiがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Nikolay Bochkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Leonard Chatelin Gwethはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はBATEの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

82 第

BATEガゼット

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Yuriy Kovalev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBATEのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Maxim SakutaがLidaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Minskは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、BATEが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

BATE、狙った男を手に入れる

Leonard Chatelin Gweth追跡は、$1.1Mが動き、Dinamo Minskに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補

Dmitry BarinovがBATEを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。CSKA Moscowは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

BATEで仲違い

Roman Zobninとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

BATEが街の望んだ補強に$1.1Mを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Leonard Chatelin Gwethに$1.1M。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

獲得候補

Zakhar Chervyakovへの扉は閉ざされた

BATEが尋ね、Dinamo Brestは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikita Karmaevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

81 第

BATEガゼット

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

BATEが首位

勝ち点61、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍

BATE、狙った男を手に入れる

Dmitry Lavrischev追跡は、$390.0Kが動き、Dinamo Brestに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Roman Zobninとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

KrasnodarがBATEに告げる:Igor Leschukは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Vladislav Varaksaが肉離れ——17日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。17日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yuriy Kovalevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

BATEがIgor Leschukについて打診

Krasnodarへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

BATEがDmitry Barinovについて打診

CSKA Moscowへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Vadim Konyukhovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVadim Konyukhovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから Rafał Mamlaが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド フォーメーションがDmitriy Leontyukを置き去りにした
  • ベンチから Yan Shumskiyは監督が信頼する男になった
80 第

BATEガゼット

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Yan Shumskiyは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つMinsk。BATEの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

移籍金は決着、次はDmitry Lavrischevの条件面

BATEとDinamo Brestは$390.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Nikita NikonorovがBATEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

その値段ではFawaz Abdullahiの取引は成立せず

BATEは$1.8Mを提示し、Dinamo Minskは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはRoman Zobninで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Dinamo MinskがBATEに告げる:Maxim Maximovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Maxim Sakutaの行列にLidaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMaxim Sakutaについて口にしてきた問いを、Lidaが正式に尋ねたのだ。BATEの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nikita Karmaevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

BATEがIgor Leschukについて打診

Krasnodarへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

  • スカッド Rafał Mamlaはベンチにうんざりしている
  • スカッド BATEでの、速すぎる変化
  • ベンチから Ilya Tishurovが監督に言われた
79 第

BATEガゼット

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ilya Tishurov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBATEのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Maxim Telesh、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

獲得候補

Dmitriy Leontyuk、BATE加入までメディカルチェックを残すのみ

Dinamo Minskとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Roman Zobninがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Yan Shumskiyに集まる視線

Yan Shumskiyの名前が、BATEの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ibrohimhalil Yo'ldoshevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

BATE、Fawaz Abdullahiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dinamo Minskは自分たちの男を守り、BATEは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

BATEがLeonard Chatelin Gwethについて打診

Dinamo Minskへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

Yuriy Kovalevに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Yuriy KovalevはBATEの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

78 第

BATEガゼット

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nikolay Bochkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNikolay Bochkoは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

BATEで仲違い

Roman Zobninとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ibrohimhalil Yo'ldoshevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Maxim Teleshが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Nikolay Mirskiyは監督が信頼する男になった

BATEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Tin Štriceljが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

77 第

BATEガゼット

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

BATEの上には誰もいない

首位、勝ち点61。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Roman Zobninとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Nikita Neskoromnyiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nikita NeskoromnyiがBATEとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikita Karmaevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Yan Shumskiyをめぐる質問がBATEについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Yan Shumskiyの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Matic Dimičが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

76 第

BATEガゼット

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはRoman Zobninで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ibrohimhalil Yo'ldoshevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Rafał Mamlaはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。BATEは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

大事なときにYan Shumskiyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yan Shumskiyがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Matic Dimič、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMatic Dimičは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Dmitriy Podstrelovは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Dmitriy Podstrelovは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

75 第

BATEガゼット

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

このシーズンはKirill Kaplenkoのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはBATEだった。

移籍

Maxim Teleshはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはRoman Zobninで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ibrohimhalil Yo'ldoshevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Maxim Kunskiyが有効に使った一年

14試合、1得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。BATEでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

スカッド

Alexey Shalashnikovはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Alexey Shalashnikovは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

大事なときにNikita Neskoromnyiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nikita Neskoromnyiがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Vadim Konyukhov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVadim Konyukhovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Ales Sakhonchikが戻ってきた

貸出先で23試合、1ゴール。あちらでの評価はもう定まった。BATEでこれからどうなるかは、まだ何も決まっていない。

短信

  • 役員会 BATEの育成ラインは止まらない
  • ベンチから 監督がYuriy Kovalevをかばった
74 第

BATEガゼット

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nikolay Bochko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Roman Zobninとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikita Karmaevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

73 第

BATEガゼット

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

BATEが見る頂上からの眺め

勝ち点61、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド

BATEで仲違い

Roman Zobninとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ibrohimhalil Yo'ldoshevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Yan Shumskiy、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yan ShumskiyとBATEは新たに4年で合意した。

移籍

Yan Shumskiyの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Yan Shumskiyが何かにサインするまで——BATEとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Rafał Mamla、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRafał Mamlaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

72 第

BATEガゼット

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Roman Zobninがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Maxim Sakutaの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yuriy Kovalevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

「試合に出たい」:Rafał Mamlaが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

ベンチから

Vadim Konyukhovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Yan Shumskiyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

71 第

BATEガゼット

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Maxim Telesh、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはRoman Zobninで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nikita Karmaevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Egor Grivenevが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Egor GrivenevはBATEとさらに4年を歩む。

スカッド

Dmitriy Podstrelovが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Dmitriy Podstrelovは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

Tin Štriceljが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

BATEとKirill Kaplenkoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

大事なときにNikita Neskoromnyiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nikita Neskoromnyiがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Ilya Tishurovに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Ilya Tishurovは日付を書き留めた。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにRuslan Teverovが並んだ
  • ベンチから Pavel Dubovskiyが監督との話し合いを求めた
  • 役員会 BATEの育成ラインは止まらない
70 第

BATEガゼット

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

BATEがトロフィーを掲げる

街がこれから二十年を測る物差しになるシーズン。トロフィーはスカッドとともに帰り、街を回る道順は数日前に決まっていた。

移籍

Nikolay Bochkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Kirill Kaplenkoが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。BATEは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Roman Zobninとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Nikita Karmaevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Maxim Sakutaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Maxim SakutaがBATEとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

69 第

BATEガゼット

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

BATEが見る頂上からの眺め

勝ち点61、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

Yan Shumskiy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Rafał Mamlaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dmitriy Podstrelovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Yosuke Morishigeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにTaras Gagloevは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Taras Gagloevがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Vladislav Varaksaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。BATEの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Jean Charles Yaoはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。BATEは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

スカッド

Yosuke MorishigeがBATEに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

  • ベンチから Roman Zobninは監督の一票を保つ
  • レンタル便り Maxim Kunskiyをめぐる決断のときが近づく
68 第

BATEガゼット

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Yosuke Morishige、BATEは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Roman Zobninがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dmitriy Podstrelovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Vadim Konyukhovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Yan Shumskiyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Nikita Karmaevが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。BATEの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

67 第

BATEガゼット

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Tin Štriceljは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。BATEの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Maxim Telesh、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはRoman Zobninで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nikita Karmaevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Nikita Neskoromnyiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Rafał Mamlaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Daniil Veselovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniil Veselovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

祖国がIbrohimhalil Yo'ldoshevを呼ぶ

二週間、他人の選手になりに出かける。BATEはこの期間彼を失い、出ていったときの状態で返してほしいと願っている。

スカッド

Egor Kress、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてBATEのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

短信

  • 役員会 BATEの取締役会は静けさを選んだ
  • レンタル便り Ilya BaranovのSmorgonでのレンタルが満了間近
66 第

BATEガゼット

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nikolay Bochko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Roman Zobninとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Nikita Neskoromnyiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dmitriy Podstrelovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Yuriy Kovalevはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Yuriy Kovalevは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド

Rafał Mamlaはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、BATEは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

65 第

BATEガゼット

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

BATEの上には誰もいない

首位、勝ち点61。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍

Yan Shumskiy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

スカッド

21歳のNikita Neskoromnyiは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.14。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。BATEは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

BATEで仲違い

Roman Zobninとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dmitriy Podstrelovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Taras Gagloevは監督が信頼する男になった

BATEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

64 第

BATEガゼット

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Matvey Urvantsev、BATEは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Roman Zobninがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yuriy Kovalevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Danila Sokolが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Tin Štriceljに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Tin ŠtriceljはBATEの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

大事なときにYan Shumskiyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yan Shumskiyがそこに載っていると告げている。

短信

63 第

BATEガゼット

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Matic Dimičは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。BATEの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Maxim Teleshに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaxim Teleshは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはRoman Zobninで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yuriy Kovalevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Alexey Shalashnikovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexey Shalashnikovを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

構想にMatic Dimičの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Matic DimičはBATEからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

BATEで守られた約束

Nikita Karmaevに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なとき、Nikita Neskoromnyiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Yosuke Morishigeはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はBATEの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

  • スカッド 「試合に出たい」:Vadim Konyukhovが語る
  • 役員会 BATEの役員会が名前を出した
62 第

BATEガゼット

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nikita NikonorovがBATEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Nikolay Bochkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNikolay Bochkoは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

BATEで仲違い

Rafał Mamlaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nikita Karmaevが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nikita KarmaevはBATEとさらに4年を歩む。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dmitriy Podstrelovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Kirill Kaplenkoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.01、場内に異論はない。

試合

土壇場の土壇場、BATEが勝ち点1

92分、Dinamo Minsk戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

スカッド

Rafał Mamlaはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、BATEは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

メンバー表がDaniil Maruginについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはDaniil Maruginだった。

短信

61 第

BATEガゼット

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

BATEの上には誰もいない

首位、勝ち点60。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

ベンチから

Vladislav Varaksa、BATEは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Yan Shumskiyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

21歳のNikita Neskoromnyiは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.15。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。BATEは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

BATEで仲違い

Roman Zobninとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もNikita Neskoromnyiに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補

BATE、Giannis Gitersosを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Étoile Carougeは自分たちの男を守り、BATEは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

BATEのサポーターがEgor Kressという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Egor Kressはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Rafał Mamlaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 次戦展望 BATEに首位攻防戦
  • スカッド Yuriy Kovalevが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから メンバー表がAlexey Shalashnikovについてすべてを語った
60 第

BATEガゼット

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tin ŠtriceljがBATEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Nikita Neskoromnyiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

獲得候補

Daniil FominはBATEには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Dinamo Moscowの誰も語らず、BATEの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはRafał Mamlaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

再びYan Shumskiyに視線が集まる

Yan Shumskiyをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSmorgonだ。BATEは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補

Jakub Mądrzykへの扉は閉ざされた

BATEが尋ね、Motor Lublinは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

BATE、Dinamo Brest戦は苦い午後に

Dinamo Brestに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yuriy Kovalevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Nikita Karmaevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikita Karmaevを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド BATEでの、速すぎる変化
  • ベンチから BATE、Dmitriy Podstrelovとの約束を守る
59 第

BATEガゼット

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Rafał Mamlaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。BATEの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Yan ShumskiyがBaranovichiを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

選手採点

年齢はまだYuriy Kovalevに追いついていない——7.86

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.86の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

役員会

期限到来、契約19人・放出6人

次に市場が開くまで、BATEの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

Maxim Teleshに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaxim Teleshは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはRoman Zobninで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Dinamo MoscowがBATEに告げる:Daniil Fominは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

BATEがNaftanを退ける

BATEが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でNaftanに2‑1と競り勝った。

次戦展望

BATEとDinamo Brest、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

短信

58 第

BATEガゼット

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Daniil Veselov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。BATEは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Nikolay Bochko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Roman Zobninとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Igor Leschukへの扉は閉ざされた

BATEが尋ね、Krasnodarは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

再びNikita Nikonorovに視線が集まる

Nikita Nikonorovをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはLidaだ。BATEは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Daniil Veselovにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yuriy Kovalevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Yosuke Morishigeのレンタル移籍が進行中

BATEがNomme Kaljuに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

Ruslan Teverovが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Ruslan Teverovは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

57 第

BATEガゼット

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

BATEが見る頂上からの眺め

勝ち点56、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

Yan ShumskiyがArsenal Dzerzhinskにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。BATEは書類を除いて彼を失った。

選手採点

21歳のNikita Neskoromnyi、何年もここにいるかのように——7.94

7.94という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

往年のRoman Zobnin——8.09

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.09、ピッチに彼より良い者はいなかった。

獲得候補

Daniil Fomin、BATE加入までメディカルチェックを残すのみ

Dinamo Moscowとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

21歳のNikita Neskoromnyiは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.17。BATEは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

BATEで仲違い

Roman Zobninとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Roman ZobninがBATEをIsloch戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はRoman Zobninだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBATEのものになった。

獲得候補

BATE、Nikita Medvedevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Nizhniy Novgorodは自分たちの男を守り、BATEは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

  • スタンドから BATEのサポーターがMatvey Urvantsevという愛される存在を見つけた
  • ベンチから Rafał Mamlaに隠れ場所はない
  • スカッド BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
56 第

BATEガゼット

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

BATE、逃げ場のない完敗

Slutskに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

獲得候補

その値段ではKayne Ramsayの取引は成立せず

BATEは$14.6Mを提示し、Charlton Athleticは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

結構です:Daniil Fominが移籍を拒否

BATEは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はDinamo Moscowに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Yan Shumskiyに集まる視線

Yan Shumskiyの名前が、BATEの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Roman Zobninが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

ZTEがBATEに告げる:Dániel Némethは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Yuriy Kovalevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Ruslan Teverovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRuslan Teverovを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

BATEのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

  • ベンチから Mikita Stasevich「言い訳はしない」
  • 獲得候補 BATEがIgor Leschukを借りようとしている
  • スカッド 6人の新顔、そしてBATEはまだ互いを覚えている最中だ
55 第

BATEガゼット

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Kayne Ramsayに$13.7Mのオファー

BATEはCharlton Athleticに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

試合

11試合ぶりに、BATEがまたあの味を知る

11試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Dnepr Mogilev相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

獲得候補

Swindon TownがBATEに告げる:Gavin Kilkennyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Maxim Telesh、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

獲得候補

Matvey Urvantsev、BATEでメディカルチェックへ

Nizhniy Novgorodとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Rafał Mamlaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roman Zobninはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

BATE、Dnepr Mogilevに及ばず

Dnepr Mogilevが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍

Nikita Nikonorovの行列にSlonimも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがNikita Nikonorovについて口にしてきた問いを、Slonimが正式に尋ねたのだ。BATEの答えは変わっていない——今のところは。

短信

54 第

BATEガゼット

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

大勝の主役はYan Shumskiy、Nemanを粉砕

3‑0。BATEのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはYan Shumskiyだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍

Yan ShumskiyがBaranovichiにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。BATEは書類を除いて彼を失った。

選手採点

2点ともYan Shumskiy——8.21

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.21。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

BATEが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のBATEが持っていなかった土台だ。

獲得候補

Enric Franquesaへの扉は閉ざされた

BATEが尋ね、Leganésは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

選手採点

21歳のNikita Neskoromnyiに緊張の色なし——7.67

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Nikita Neskoromnyiにその必要はなかった。7.67、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

Nikolay Bochkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNikolay Bochkoは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

Kirill Kaplenkoが正しい側のゴール前に現れる——7.91

7.91、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍

Ivan Chernykh、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBATEのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

短信

  • スカッド BATEで言葉の応酬
  • スタンドから 観客がYan Shumskiyを受け入れた
  • スカッド Yuriy Kovalevが基準をめぐってチームメイトと衝突
53 第

BATEガゼット

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

BATE、小さな差で敗退

Dnepr Mogilevに1‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合

BATEが見る頂上からの眺め

勝ち点50、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

Yan ShumskiyがOsipovichiを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

試合

何があってもBATEは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

往年のYuriy Kovalev——7.88

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.88、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Nikolay Mirskiyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、BATEは聞かなかったふりができない。

選手採点

コーナーに上がったKirill Kaplenkoが決めた——7.96

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Kirill Kaplenkoは決め、7.96を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

21歳のNikita Neskoromnyiは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.13。BATEは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Rafał Mamlaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

52 第

BATEガゼット

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Artem Rakhmanov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBATEのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

21歳のNikita Neskoromnyi、何年もここにいるかのように——7.71

7.71という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

獲得候補

Mikhail Bondarenko、BATE加入までメディカルチェックを残すのみ

Dinamo Brestとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合

いまのBATEとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Roman Zobninがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ibrohimhalil Yo'ldoshevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

BATE、Kayne Ramsayを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Charlton Athleticは自分たちの男を守り、BATEは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

BATEはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合

Yan ShumskiyがBATEをTorpedo-BelAZ戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はYan Shumskiyだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBATEのものになった。

短信

  • 選手採点 最高のYan Shumskiyによる九十分
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Artem Rakhmanovに隠れ場所はない
51 第

BATEガゼット

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Yan ShumskiyがLidaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。BATEは書類を除いて彼を失った。

選手採点

Yan Shumskiyが正しい側のゴール前に現れる——7.94

7.94、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍

Maxim Teleshに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaxim Teleshは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

BATEを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはRoman Zobninで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Dinamo BrestがBATEに告げる:Zakhar Chervyakovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Yan ShumskiyがBATEをMolodechno戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はYan Shumskiyだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBATEのものになった。

移籍

Nikita Nikonorovの行列にSlonimも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがNikita Nikonorovについて口にしてきた問いを、Slonimが正式に尋ねたのだ。BATEの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Yuriy Kovalevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

50 第

BATEガゼット

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

BATEがOrshaを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

2点ともKirill Kaplenko——8.27

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.27。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Pavel Dubovskiyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。BATEの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

21歳のNikita Neskoromnyiに緊張の色なし——7.78

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Nikita Neskoromnyiにその必要はなかった。7.78、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

往年のYuriy Kovalev——8.31

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.31、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Nikolay Bochkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Yan Shumskiyが正しい側のゴール前に現れる——7.81

7.81、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Roman Zobninとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

BATEが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のBATEが持っていなかった土台だ。

短信

49 第

BATEガゼット

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Maxim TeleshがOsipovichiと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、BATEの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

BATEの上には誰もいない

首位、勝ち点38。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

ベンチから

Nikita Karmaevは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。BATEの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Daniil Veselovが独力でBATEを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Yan Shumskiyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Facundo CáseresがBATEを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Gil Vicenteは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

21歳のNikita Neskoromnyiは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.09。BATEは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

獲得候補

その値段ではDenis M. Kovalevichの取引は成立せず

BATEは$130.0Kを提示し、Dinamo Brestは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

ビジネスはビジネス——Kirill Apanasevich退団

Dinamo Minskが$220.0Kを払い、BATEがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

短信

  • スカッド BATEで努力をめぐる口論
  • スカッド Nikita Karmaevがチームメイトと衝突
  • スタンドから 生え抜きの一人:Daniil Veselov
48 第

BATEガゼット

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

$1.9M——BATEの新記録

このクラブにこれ以上の金額を要した選手はいない。そしてその数字は、これから二年間、彼がパスを一本外すたびに読み上げられる。

移籍

Nikolay BochkoがOsipovichiにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。BATEは書類を除いて彼を失った。

試合

BATE、Arsenal Dzerzhinsk相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は89分。Arsenal Dzerzhinskは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

選手採点

コーナーに上がったTin Štriceljが決めた——7.14

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Tin Štriceljは決め、7.14を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

獲得候補

Roman Zobnin、BATE加入までメディカルチェックを残すのみ

Spartak Moscowとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

その値段ではVladislav Lozhkinの取引は成立せず

BATEは$300.0Kを提示し、Dinamo Brestは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スタンドから

Dmitriy Podstrelovに$1.9M、そしてBATEのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。Dinamo MinskからDmitriy Podstrelovを$1.9Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

獲得候補

BATE、Kurban Rasulovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dinamo Moscowは自分たちの男を守り、BATEは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Ruslan Teverovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

47 第

BATEガゼット

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Yan ShumskiyがOstrovetsと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、BATEの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

Dmitriy Podstrelovを巡り、クラブ間は$1.9Mで決着

Dinamo Minskは金を受け入れた。BATEがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スタンドから

BATEが人気者を$300.0Kで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Arseniy Skopetsは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$300.0Kはそれ自体でその代わりにはならない。

ベンチから

Ivan Mikhnyuk、BATEは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Egor Rusakov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBATEのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

BATE、Denis M. Kovalevich獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$147.9Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどDenis M. Kovalevichを欲しがっているクラブである。

獲得候補

BATEがVladislav Lozhkinに$300.0Kを提示

オファーは今週Dinamo Brestに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

BATEがDenis M. Kovalevich獲得に動く

Dinamo Brestのテーブルに$130.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

BATEがArseniy Skopetsを$300.0Kで放出

Arseniy Skopetsが$300.0KでDinamo Minskへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

短信

46 第

BATEガゼット

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はYan Shumskiy、Dinamo Minskを粉砕

3‑0。BATEのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはYan Shumskiyだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

Yan Shumskiyが2得点——7.98

2ゴールと、それに見合う7.98。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Haik MoussakhanianがBATEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

21歳のNikita Neskoromnyiに緊張の色なし——7.92

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Nikita Neskoromnyiにその必要はなかった。7.92、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはNikita Karmaevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がYan Shumskiyを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yuriy Kovalevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Kirill Kaplenko、最高評価の域

8.20という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Yuriy Kovalevが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

  • ベンチから Makar Anokhinが監督に言われた
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Makar Anokhin「自分は控えではない」
45 第

BATEガゼット

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

BATEがカップ戦で前進

Ostrovetsに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

BATEが見る頂上からの眺め

勝ち点31、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

Ruslan TeverovがBATEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

ドブレーテ、午後はTaras Gagloevのものに——8.24

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Taras Gagloevがそれをもたらした。名前の横の8.24は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

21歳のEgor Grivenev、何年もここにいるかのように——8.05

8.05という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

Maxim Telesh、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

スカッド

この名前を覚えておけ——Nikita Neskoromnyi

21歳、平均7.05。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはKirill Kaplenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

BATEのサポーターがTaras Gagloevという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Taras Gagloevはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

44 第

BATEガゼット

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Vadim Konyukhov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。BATEは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Yan Shumskiyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

BATEの連続記録が止まる

9試合無敗、そしてDinamo Brest。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

選手採点

誰もEl Mehdi Maouhoubに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Yuriy Kovalevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

BATE、Dinamo Brestに及ばず

Dinamo Brestが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruslan Teverovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Alexey Shalashnikovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexey Shalashnikovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Mikita Stasevichが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのMikita Stasevich。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

43 第

BATEガゼット

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

いまのBATEとは誰もやりたくない

9連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Nikolay Bochkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNikolay Bochkoは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

BATE、アウェーで勝ち続ける

アウェー5連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Nino Marcelliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

誰もNikita Neskoromnyiに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jubalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

BATEのNaftan戦、違いを作ったのはNino Marcelli

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nino Marcelliだ。Naftanに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

次戦展望

大一番:Dinamo Brestが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。BATEは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

ベンチから

Daniil Maruginが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

42 第

BATEガゼット

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

BATEがIslochを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合

いまのBATEとは誰もやりたくない

8連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

ドブレーテ、午後はVeldin Hodžaのものに——8.31

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Veldin Hodžaがそれをもたらした。名前の横の8.31は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

21歳のNino Marcelli、何年もここにいるかのように——8.21

8.21という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから

Tin Štricelj、BATEは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはNino Marcelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jubalはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

BATEのサポーターがEl Mehdi Maouhoubという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。El Mehdi Maouhoubはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

El Mehdi Maouhoubだけが別の午後を過ごしていた

8.73。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • スカッド Egor Grivenev、さらなる契約にサイン
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから BATEで守られた約束
41 第

BATEガゼット

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきBATE

Slutskはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。BATEは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合

いまのBATEとは誰もやりたくない

7連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

El Mehdi Maouhoubが2得点——8.83

2ゴールと、それに見合う8.83。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

ドブレーテ、午後はVeldin Hodžaのものに——8.43

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Veldin Hodžaがそれをもたらした。名前の横の8.43は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

BATEの上には誰もいない

首位、勝ち点24。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

選手採点

21歳のNikita Neskoromnyi、何年もここにいるかのように——7.96

7.96という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

Maxim Teleshはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Danila Sokolは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Danila SokolがBATEとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

21歳のNikita Neskoromnyiは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.01。BATEは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

短信

  • 試合 BATE、アウェーで勝ち続ける
  • スタンドから BATEのサポーターがNino Marcelliという愛される存在を見つけた
  • 試合 Veldin HodžaがBATEの速攻スタートの中心に
40 第

BATEガゼット

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

ドブレーテ、午後はEl Mehdi Maouhoubのものに——8.71

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。El Mehdi Maouhoubがそれをもたらした。名前の横の8.71は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

いまのBATEとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Haik MoussakhanianがBATEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Igor Malaschitskiy、BATEは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Yan Shumskiyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYan Shumskiyは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jubalがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

BATEで仲違い

Nikita Karmaevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

El Mehdi MaouhoubがBATEをDnepr Mogilev戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はEl Mehdi Maouhoubだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBATEのものになった。

スカッド

Egor Kressが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

短信

39 第

BATEガゼット

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

BATEの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍

Nikolay Bochkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Veldin Hodžaが上がって仕留める——7.90

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.90。

スカッド

BATEで仲違い

Jubalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

BATEがNemanを退ける

BATEが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でNemanに2‑1と競り勝った。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

BATEはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yuriy Kovalevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Danila Sokolに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDanila Sokolを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

El Mehdi Maouhoubがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.96、BATEのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

  • ベンチから Jubalに対して果たされた約束
  • ベンチから Mikita Stasevich「あれが基準だ」
  • ベンチから 大事なときにYan Shumskiyは選ばれる
38 第

BATEガゼット

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

21歳のNikita Neskoromnyi、何年もここにいるかのように——8.26

8.26という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合

BATEの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Nino Marcelliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

BATEがVitebskをこじ開ける

VitebskはBATEに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Jubalに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJubalを向き、監督はそれを止めなかった。

スタンドから

BATEのサポーターがEl Mehdi Maouhoubという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。El Mehdi Maouhoubはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruslan Teverovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Veldin Hodžaだけが別の午後を過ごしていた

8.00。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Mikita Stasevich「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

37 第

BATEガゼット

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

21歳のNikita Neskoromnyiに緊張の色なし——7.88

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Nikita Neskoromnyiにその必要はなかった。7.88、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

Maxim Teleshはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

いまのBATEとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

BATEで仲違い

Nino Marcelliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Yuriy Kovalevは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

BATE、Torpedo-BelAZ戦の仕事を済ませる

Torpedo-BelAZに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Yuriy Kovalevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

最高のVeldin Hodžaによる九十分

評価8.08。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、BATEの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Taras Gagloev、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

  • ベンチから Makar Anokhinが監督の見せしめに
  • スカッド 8人の新顔、そしてBATEはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから 満足のMikita Stasevich
36 第

BATEガゼット

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともRuslan Teverov——8.70

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.70。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Makar Anokhin「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。BATEは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Yan Shumskiy、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

スカッド

Nino Marcelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

BATEのMolodechno戦、違いを作ったのはRuslan Teverov

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ruslan Teverovだ。Molodechnoに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Ibrohimhalil Yo'ldoshevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ibrohimhalil Yo'ldoshevが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Ibrohimhalil Yo'ldoshevは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド

El Mehdi Maouhoubはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、BATEは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Mikita Stasevich「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

35 第

BATEガゼット

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Nikolay Bochkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはNino Marcelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ibrohimhalil Yo'ldoshevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Nikita Karmaevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

週間最優秀選手:El Mehdi Maouhoub

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

ベンチから

大事なとき、Yan Shumskiyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Ivan Chernykhが古巣と対戦

次はMolodechno。BATEのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

Ruslan Teverovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り

Maxim Kunskiyがレンタル先で6得点

Saturnで25試合、得点は止まらない。BATEは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

34 第

BATEガゼット

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

BATEがOrshaを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

El Mehdi Maouhoubが2得点——8.85

2ゴールと、それに見合う8.85。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

21歳のNino Marcelliが主役をさらう——8.37

21歳で8.37。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点

往年のYuriy Kovalev——7.87

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.87、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Andrey Ivlevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

生え抜きの一人:El Mehdi Maouhoub

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yuriy Kovalevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Daniil Maruginが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

誰もNikita Neskoromnyiに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • ベンチから Mikita Stasevichが語る
  • ベンチから 大事なとき、Andrey Ivlevは出る
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はBATEの男だった
33 第

BATEガゼット

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Maxim Teleshに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaxim Teleshは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

BATEで仲違い

Andrey Ivlevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

BATE、Minsk戦は苦い午後に

Minskに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Kurban Rasulovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yuriy Kovalevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

BATEで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド

BATEでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Jubal「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、BATEは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Mikita Stasevich「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

32 第

BATEガゼット

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

ドブレーテ、午後はAndrey Ivlevのものに——8.32

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Andrey Ivlevがそれをもたらした。名前の横の8.32は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

Danila Sokol「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。BATEは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Yan Shumskiyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYan Shumskiyは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Mikita Stasevichと新契約

役員会はベンチの男と長期契約を結んだ。どんな支持表明よりも雄弁だ。安定は約束するのは簡単で、守るのは高くつく。

獲得候補

Sergey BabkinはBATEには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Lokomotiv Moscowの誰も語らず、BATEの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

BATEで仲違い

Ibrohimhalil Yo'ldoshevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

BATEでアカデミーの4人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド

Jubalが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ruslan Teverov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ruslan TeverovとBATEは新たに2年で合意した。

短信

31 第

BATEガゼット

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

結構です:Pavel Meleshinが移籍を拒否

BATEは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSochiに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Nikita Karmaev、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Nikita Karmaevは今、BATEと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Nikolay Bochko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

役員会

BATE、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入7人、退団0人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

Kirill ApanasevichのOrsha移籍が破談

Kirill ApanasevichをOrshaへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてBATEに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

Jubalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Nikita KarmaevがふたたびBATEの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

獲得候補

RubinがBATEに告げる:Ugochukwu Iwuは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Kirill Kaplenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

30 第

BATEガゼット

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Yan Shumskiyは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBaranovichi。BATEの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

BATEがPavel Meleshin獲得に動く

Sochiのテーブルに$3.6M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Kirill Apanasevichが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、BATEは聞かなかったふりができない。

移籍

Kirill Apanasevichはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

BATE、Ilya Tishurov獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$81.7Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどIlya Tishurovを欲しがっているクラブである。

獲得候補

結構です:Dmitry Skopintsevが移籍を拒否

BATEは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はDinamo Moscowに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Nino Marcelliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

BATE、狙った男を手に入れる

Ilya Tishurov追跡は、$77.0Kが動き、Osipovichiに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

獲得候補

Spartak MoscowがBATEに告げる:Roman Zobninは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

  • スカッド BATEで努力をめぐる口論
  • 獲得候補 BATEがSergey Babkinについて打診
  • ベンチから Andrey Ivlevは監督が信頼する男になった
29 第

BATEガゼット

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Nikolay BochkoがOrshaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、BATEの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

Dmitry Skopintsevの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。BATEはDinamo Moscowとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

BATEで仲違い

Nino Marcelliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

BATEがIlya Tishurovに$71.0Kを提示

オファーは今週Osipovichiに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補

その値段ではEgor Yudenkoの取引は成立せず

BATEは$83.0Kを提示し、Gomelは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrey Ivlevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Kirill Pecheninへの扉は閉ざされた

BATEが尋ね、Krylya Sovetovは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

大事なとき、Nikita Neskoromnyiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り

Maxim Kunskiyがレンタル先で6得点

Saturnで23試合、得点は止まらない。BATEは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

28 第

BATEガゼット

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

BATEはレースから降りない

順位は2位、勝ち点22。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Maxim TeleshがSlonimにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。BATEは書類を除いて彼を失った。

移籍

Arsenal Dzerzhinskは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、BATEが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会

BATE、Egor Yudenko獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$91.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどEgor Yudenkoを欲しがっているクラブである。

スカッド

Nino Marcelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

BATEがEgor Yudenko獲得に動く

Gomelのテーブルに$83.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Nikolay Bochkoに集まる視線

Nikolay Bochkoの名前が、BATEの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

Ilja Svinovへの扉は閉ざされた

BATEが尋ね、Baltikaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yuriy Kovalevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

27 第

BATEガゼット

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Matic Dimičが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Matic DimičはBATEでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

BATEがKirill Apanasevichを巡るMolodechnoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Makar Anokhinの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。BATEはLokomotiv Gomelとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

Evgeniy YudchitsがBATEを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Islochは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍

Nikita Neskoromnyiの行列にArsenal Dzerzhinskも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがNikita Neskoromnyiについて口にしてきた問いを、Arsenal Dzerzhinskが正式に尋ねたのだ。BATEの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはNino Marcelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Kirill Kirilenkoへの扉は閉ざされた

BATEが尋ね、Dnepr Mogilevは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yuriy Kovalevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Igor Malaschitskiyのレンタル移籍が進行中

BATEがDinamo Brestに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

26 第

BATEガゼット

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrey Ivlevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはYuriy Kovalevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Andrey Ivlevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

25 第

BATEガゼット

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Andrey Ivlevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ruslan Teverovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Yan Shumskiyは監督が信頼する男になった

BATEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

24 第

BATEガゼット

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

BATEが2位に浮上

勝ち点22で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Nikita Neskoromnyiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Nino Marcelliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Nino Marcelliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNino Marcelliを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Daniil Maruginが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Nikita Neskoromnyiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

23 第

BATEガゼット

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはNino Marcelliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Alexey Shalashnikov帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Alexey Shalashnikovは再びBATEの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド

Andrey Ivlevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

フォーメーションがAlexey Shalashnikovを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。BATEは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

Nino Marcelliが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Nikolay Mirskiyが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Nikolay Mirskiyは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

大事なときにPavel Dubovskiyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Pavel Dubovskiyがそこに載っていると告げている。

レンタル便り

Maxim Kunskiyがレンタル先で4得点

Saturnで18試合、得点は止まらない。BATEは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Arseniy Skopetsに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Arseniy Skopetsは日付を書き留めた。

短信

22 第

BATEガゼット

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Yan Shumskiyは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Nino Marcelliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yuriy Kovalevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Danila Sokolが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Andrey Ivlevは監督が信頼する男になった

BATEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Danila Sokol「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、BATEは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

21 第

BATEガゼット

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

BATEで仲違い

Nino Marcelliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Daniil Maruginが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにYan Shumskiyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yan Shumskiyがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Pavel Dubovskiyが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。BATEの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

監督がArseniy Skopetsに約束する

書面もなく、公の場でもない。BATEで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

Andrey Ivlevにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、BATEではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

20 第

BATEガゼット

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

BATEが2位に浮上

勝ち点22で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Andrey Ivlevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

BATEで仲違い

Pavel Dubovskiyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Nikita Neskoromnyiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Danila Sokol、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDanila Sokolは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Pavel Dubovskiyはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、BATEは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

19 第

BATEガゼット

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Alexandr Shvedchikovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはAndrey Ivlevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kirill Kaplenkoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kirill KaplenkoはBATEとさらに3年を歩む。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yuriy Kovalevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Vladislav Varaksaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVladislav Varaksaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Pavel Dubovskiyは監督が信頼する男になった

BATEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

18 第

BATEガゼット

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

BATEがヨーロッパの切符を手にする

決まった。しかも数試合を残して。来季には他国のクラブとの照明の下の夜があり、帳簿には去年なかった一行が加わる。

移籍

Kirill Kaplenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKirill Kaplenkoは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはYuriy Kovalevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniil Maruginはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Nikita Neskoromnyiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nikita NeskoromnyiがBATEとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Artem Rakhmanovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから 大事なときにAndrey Ivlevは選ばれる
  • スカッド Kirill Kaplenkoは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • ベンチから 監督がArseniy Skopetsに約束する
  • 役員会 BATEの役員会が名前を出した
17 第

BATEガゼット

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Egor Kress、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Artem Dzyubaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrey Ivlevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Pavel Dubovskiyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPavel Dubovskiyを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Nino Marcelli、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNino Marcelliは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なときにYan Shumskiyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Yan Shumskiyがそこに載っていると告げている。

短信

16 第

BATEガゼット

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Nino Marcelli、BATEは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

BATEが2位に浮上

勝ち点22で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはArtem Dzyubaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yuriy Kovalevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Nikita Neskoromnyiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Kirill Kaplenkoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。BATEの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Egor Kressの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、BATEが求められる移籍金は下がり、Egor Kressが求められる給料は上がる。

ベンチから

監督がArseniy Skopetsに約束する

書面もなく、公の場でもない。BATEで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

Nino MarcelliがBATEに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

15 第

BATEガゼット

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Pavel Dubovskiy、BATEは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Alexandr Shvedchikovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Artem Dzyubaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Daniil Maruginはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Maxim Teleshが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Maxim TeleshはBATEとさらに4年を歩む。

スカッド

BATEはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

BATEとEgor Kress、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。BATEでまた一巡の交渉、そしてEgor Kressのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Pavel Dubovskiyは監督が信頼する男になった

BATEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Kirill Kaplenkoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

14 第

BATEガゼット

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

El Mehdi Maouhoub、BATEは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Kirill Kaplenko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Nino Marcelliとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Andrey Ivlevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Taras Gagloevが36日間離脱

メディカルはTaras Gagloevの離脱を36日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会

BATEのテーブルに$1.6M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

ベンチから

Andrey Ivlevは監督が信頼する男になった

BATEの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

BATEとKirill Kaplenkoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Vadim Konyukhovが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりBATEの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

短信

13 第

BATEガゼット

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Egor Kress、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

スカッド

BATEで仲違い

Andrey Ivlevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yuriy Kovalevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Danila Sokolに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDanila Sokolを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Andrey Ivlevに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。BATEはAndrey Ivlevにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Danila Sokolはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、BATEは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

  • ベンチから Yan Shumskiyは監督が信頼する男になった
  • スカッド Kirill Kaplenkoは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • ベンチから Haik Moussakhanianが監督の部屋の扉を叩く
12 第

BATEガゼット

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

BATEは上位争いの中にいる

2位、勝ち点22。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

BATEのIvan Mikhnyukに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Ivan Mikhnyukは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Andrey Ivlevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Daniil Maruginがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Yan Shumskiyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yan ShumskiyがBATEとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

BATE、Kurban Rasulovとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

11 第

BATEガゼット

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Nikita Neskoromnyiの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

移籍

Alexandr Shvedchikov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

スカッド

Artem Dzyubaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andrey Ivlevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

19人の新顔、そしてBATEはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

大事なとき、Pavel Dubovskiyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Kirill Kaplenkoが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにBATEは金を失っている。

ベンチから

Artem Rakhmanovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

監督がArseniy Skopetsに約束する

書面もなく、公の場でもない。BATEで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

10 第

BATEガゼット

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

BATEが首位

勝ち点22、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍

Kirill Kaplenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

BATEで仲違い

Artem Dzyubaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Yan Shumskiyの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Andrey Ivlevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Taras Gagloevのゴールも及ばず、BATE敗戦

Taras Gagloevは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Dinamo Minskに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Kurban Rasulovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Nino Marcelliのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたBATEの21歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

試合

BATEの連続記録が止まる

4試合無敗、そしてDinamo Minsk。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なとき、Andrey Ivlevは出る
  • ベンチから Egor Kressが監督との話し合いを求めた
9 第

BATEガゼット

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はNino Marcelli、Slavia Mozyrを粉砕

5‑0。BATEのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはNino Marcelliだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Nino Marcelli、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

21歳のNino Marcelliに緊張の色なし——8.22

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Nino Marcelliにその必要はなかった。8.22、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

年齢はまだArtem Dzyubaに追いついていない——7.93

38歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.93の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Egor Kress、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

試合

BATEの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Artem Dzyubaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

BATE、David Jurčenkoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dukla Pragueは自分たちの男を守り、BATEは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

生え抜きの一人:El Mehdi Maouhoub

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

8 第

BATEガゼット

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

BATE、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして94分にボールはネットへ。Smorgonは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

スカッド

El Mehdi Maouhoubが3ゴール

ウイニングボールはEl Mehdi Maouhoubのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

21歳のNino Marcelli、何年もここにいるかのように——7.66

7.66という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合

BATEが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBATEはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

移籍

Kirill ApanasevichのNeman移籍が破談

Kirill ApanasevichをNemanへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてBATEに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはArtem Dzyubaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

BATE、Smorgon戦の仕事を済ませる

Smorgonに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Andrey Ivlevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Mateja Bubanjへの扉は閉ざされた

BATEが尋ね、Napredakは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

  • スタンドから 観客がNino Marcelliを受け入れた
  • 試合 BATE、アウェーで勝ち続ける
  • ベンチから Danila Sokolに隠れ場所はない
7 第

BATEガゼット

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

BATEがMolodechnoを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

往年のYuriy Kovalev——8.14

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.14、ピッチに彼より良い者はいなかった。

役員会

移籍市場閉幕:BATEは加入21、退団2

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。21人が来て、2人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Alexandr Shvedchikovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAlexandr Shvedchikovは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはAndrey Ivlevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Yuriy Kovalevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

BATE、Mateja Milovanovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Partizanは自分たちの男を守り、BATEは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Kirill Apanasevichに集まる視線

Kirill Apanasevichの名前が、BATEの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

選手採点

Anton Kovalevだけが別の午後を過ごしていた

8.40。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

6 第

BATEガゼット

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Kirill Kaplenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Vadim Konyukhov、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Vadim Konyukhovは今、BATEと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Andrey Ivlevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yuriy Kovalevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

NeftchiがBATEに告げる:Alassane Coulibalyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Daniil Maruginが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

El Mehdi Maouhoubはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。BATEも、彼を見ている誰もが分かっている。

獲得候補

BATEがBoubou Dialloを借りようとしている

Dukla Pragueは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

BATEがNino Marcelliについて打診

Slovan Bratislavaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

5 第

BATEガゼット

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

BATEのカップ戦、ここまで

Nivaに1‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点

19歳のAndrey Ivlevに緊張の色なし——7.84

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Andrey Ivlevにその必要はなかった。7.84、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

Egor Kressはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Kirill ApanasevichがBATEに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Yuriy Kovalevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週BATEで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Andrey SoloveyがBATEに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Andrey Soloveyは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりBATEは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド

BATEで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kirill Kaplenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Kacper Potulskiへの扉は閉ざされた

BATEが尋ね、Schalke 04は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

観客がEl Mehdi Maouhoubを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

4 第

BATEガゼット

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

BATE、Ibrohimhalil Yo'ldoshevをクラブ史上最高額の名前に

$2.8M。この種の金額はフットボーラーを買い、論争を借りる。少なくとも1シーズン、彼のワンタッチごとにあの数字が物差しになる。

試合

Yan ShumskiyがBATEを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Ostrovets戦でそれをやったのがYan Shumskiyだった。3‑0。次のラウンドの抽選箱にはBATEの名前が入る。

選手採点

2点ともYan Shumskiy——8.11

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.11。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

Egor Kressが正しい側のゴール前に現れる——7.03

7.03、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

獲得候補

Andrey Ivlev、BATE加入までメディカルチェックを残すのみ

Akhmat Groznyとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

BATEで気が立った

中心にいたのはArtem Dzyubaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

Ibrohimhalil Yo'ldoshevに$2.8M、そしてBATEのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。NeftchiからIbrohimhalil Yo'ldoshevを$2.8Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yuriy Kovalevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Dmitriy GirsがBATEに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Dmitriy Girsは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりBATEは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

短信

3 第

BATEガゼット

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきBATE

Arsenal Dzerzhinskはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。BATEは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

2点ともArtem Dzyuba——8.67

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.67。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スタンドから

BATEが人気者を$410.0Kで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Vladislav Yatskevichは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$410.0Kはそれ自体でその代わりにはならない。

獲得候補

BATEがIbrohimhalil Yo'ldoshev獲得に動く

Neftchiのテーブルに$2.8M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

選手採点

年齢はまだYuriy Kovalevに追いついていない——8.22

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.22の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Alexandr Shvedchikov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、BATEには一人もいない。

役員会

BATE、Ricky Ngatchou獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$68.2Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどRicky Ngatchouを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Kurban Rasulov、BATE加入までメディカルチェックを残すのみ

Dinamo Moscowとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合

BATEの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

短信

2 第

BATEガゼット

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Kirill Kaplenkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKirill Kaplenkoは別のクラブの選手になる。BATEでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Smorgonは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、BATEが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

20歳のNikita Neskoromnyi、何年もここにいるかのように——7.73

7.73という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Ruslan Teverov、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Ruslan Teverovは今、BATEと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補

AkronがBATEに告げる:Khetag Khosonovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Makar Anokhin、BATE加入までメディカルチェックを残すのみ

Lokomotiv Gomelとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Yegor PogostnovがBATEを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Lokomotiv Moscowは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

役員会

Ilya Raschenya、BATEを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

BATEで言葉の応酬

Artem Dzyubaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

1 第

BATEガゼット

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Egor Kressはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。BATEの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

Nikita Neskoromnyiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補

WrexhamがBATEに告げる:Elliot Leeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会

BATE、Egor Kressを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Egor Kressは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Yuriy Kovalevは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yuriy KovalevがBATEとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

BATEで仲違い

Artem Dzyubaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

BATEの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yuriy Kovalevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

BATEのサポーターがVladislav Varaksaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Vladislav Varaksaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

BATEがVitebskを退ける

BATEが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVitebskに1‑0と競り勝った。

短信